เจ้าชายวลาดิมีร์ โมโนมักห์คือใคร?

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

ปลายศตวรรษที่ 11 ดินแดนรัสเซียกำลังจมอยู่ในเลือดเนื่องจากการจู่โจมของชาวโปลอฟเซียนอย่างไม่รู้จบ แต่แทนที่จะต่อสู้กับพวกเร่ร่อน ผู้ปกครองของรัสเซียกลับแยกส่วนออกเป็นอาณาเขตที่เป็นอิสระหลายแห่ง สังหารกันเองในสงครามที่ต่อเนื่องกัน รัฐต้องการฮีโร่ที่สามารถประนีประนอมกับเจ้าชายที่ต่อสู้ดิ้นรน รวบรวมพวกเขาให้เป็นกองกำลังเดียวและขับไล่พยุหะต่างด้าว วีรบุรุษดังกล่าวคือวลาดิเมียร์บุตรชายของแกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ Vsevolod หลายคนเคยได้ยินชื่อเล่นที่มีชื่อเสียงของ Vladimir - Monomakh แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่าทำไมเจ้าชายถึงถูกเรียกว่า …

ในปี ค.ศ. 1043 ยาโรสลาฟ the Wise ส่งลูกชายของเขา Vladimir ไปรณรงค์ต่อต้าน Byzantium เรือรัสเซียมาถึงกรุงคอนสแตนติโนเปิลซึ่งพวกเขาได้พบกับกองเรือของจักรพรรดิไบแซนไทน์คอนสแตนตินโมโนมัคห์ การต่อสู้เริ่มเดือด อาวุธยุทโธปกรณ์ขว้างปาหินและไฟกรีก เรือไบแซนไทน์เริ่มรุมล้อมรัสเซีย และถ้าคนหลังมีโอกาสแก้แค้นมันก็เพียงจนกระทั่งเกิดพายุเข้าทะเล

ทรีรีมของกรีกทนต่อความโกรธเกรี้ยวของธาตุ rooks รัสเซียไม่ได้ Michael Psellus นักปราชญ์ไบแซนไทน์เขียนในภายหลังว่า: “เรือบางลำถูกคลื่นซัดเข้าท่วมทันที ขณะที่บางลำถูกลากไปในทะเลเป็นเวลานานแล้วโยนลงบนโขดหินและตลิ่งชัน” เรือของวลาดิเมียร์เสียชีวิต แต่เจ้าชายเองก็หลบหนีได้อย่างปาฏิหาริย์โดยปีนขึ้นไปบนเรือของอีวานทโวริมิริช

ลูกชายที่พ่ายแพ้ของยาโรสลาฟพร้อมกับกลุ่มที่เหลือบนเรือที่ยังหลงเหลืออยู่จำนวนหนึ่งกลับมายังเคียฟ ระหว่างทางขับไล่การโจมตีของยานไตรเรมส์ที่คอนสแตนติน โมโนมักห์ส่งมาตามล่า และทหารรัสเซียที่หลบหนีออกมาได้หกพันคนซึ่งมีที่ว่างบนเรือไม่เพียงพอก็ถูกจับและตาม Psellus ไบแซนไทน์ … จากนั้นก็จัดให้มีการนองเลือดที่แท้จริงสำหรับชาวป่าเถื่อนดูเหมือนว่ากระแสเลือดจะไหลริน ออกจากแม่น้ำวาดทะเล.”

สามปีต่อมา Byzantium ซึ่งสนใจร่วมมือกับรัสเซียตกลงที่จะยุติสันติภาพ สหภาพถูกปิดผนึกโดยการแต่งงานโดยแต่งงานกับลูกชายอีกคนของยาโรสลาฟ Vsevolod กับลูกสาวของจักรพรรดิคอนสแตนติน และในปี 1053 พวกเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อวลาดิมีร์ซึ่งในเวลาเดียวกันก็กลายเป็นทายาทของทั้ง Rurikovichs รัสเซียและ Byzantine Monomakhs

กองทัพโปลอฟเซียน

เมื่อ Polovtsians บุกรัสเซียครั้งแรก Vladimir Monomakh อายุแปดขวบ พ่อของเขา เจ้าชาย Vsevolod ออกแคมเปญเพื่อหยุดชาวต่างประเทศ แต่ได้รับความพ่ายแพ้อย่างรุนแรง

ตั้งแต่นั้นมา คนเร่ร่อนได้กลายเป็นหายนะที่แท้จริงสำหรับรัฐรัสเซียโบราณ ฝูงสัตว์ของพวกเขามาในคลื่นมรณะอย่างกะทันหัน: พวกเขาปล้นและเผาหมู่บ้านและบางครั้งทั้งเมืองและจากไปอย่างรวดเร็ว ขับนักโทษจำนวนมากเข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่

Rusichi ปกป้องดินแดนของพวกเขาอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ไม่มีชัยชนะใดมากไปกว่าความพ่ายแพ้ สถานการณ์ยิ่งซับซ้อนมากขึ้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าเจ้าชายบางคนในระหว่างการปะทะกันมักเรียกชาวโปลอฟเซียนให้เป็นพันธมิตร ดังนั้นจึงมีส่วนทำให้เกิดความพินาศของดินแดนรัสเซีย ตลอดชีวิตของเขา Vsevolod ซึ่งเป็นผู้ปกครองของ Kievan Rus ต่อสู้กับชนเผ่าเร่ร่อน เขาเสียชีวิตในปี 1093 วลาดิมีร์ โมโนมัค ลูกชายของเขาต้องทำงานต่อไป

แต่เขาตัดสินใจเป็นอย่างอื่น รัสเซียควรสร้างสันติภาพกับพวกเร่ร่อน ไม่ใช่การต่อสู้ ยิ่งกว่านั้นชาวโปลอฟเซียเองก็ต้องการความสงบสุข บางทีมันอาจจะเกิดขึ้นถ้า Monomakh นั่งบนบัลลังก์ของบิดาของเขา แต่มันกลับกลายเป็นแตกต่างออกไป: วลาดิเมียร์ตัดสินใจยกบัลลังก์เคียฟโดยสมัครใจให้กับ Svyatopolk ลูกพี่ลูกน้องของเขาโดยเชื่อว่าเขามีสิทธิ์มากขึ้นที่จะทำเช่นนั้น

Svyatopolk กระหายการทำสงคราม สิ่งนี้นำไปสู่การสังหารหมู่ครั้งใหม่กับชาวโปลอฟเซียนในรอบหลายปี ซึ่งเจ้าชายรัสเซียประสบความพ่ายแพ้หลายครั้งในปี ค.ศ. 1097 เจ้าชายรัสเซียตระหนักว่าพวกเขาควรหยุดความขัดแย้งทางแพ่งและรวมอำนาจทั้งหมดไว้กับพวกเร่ร่อน พวกเขารวมตัวกันในเมือง Lyubech และตัดสินใจว่าต่อจากนี้ไปทุกคนจะ "รักษาบ้านเกิดเมืองนอนของเขา"

ก่อนหน้านี้ การกระจายอาณาเขตในรัสเซียเกิดขึ้นตามความอาวุโส: ที่ใหญ่ที่สุดไปหา Rurikovichs ที่เก่าแก่ที่สุดและอื่น ๆ ตามลำดับจากมากไปน้อย แน่นอนว่าไม่ใช่เจ้าชายทุกคนที่พอใจกับการจัดสรรที่เขาได้รับและพยายามฟื้นฟูความยุติธรรมด้วยดาบ

หลังจากสภาคองเกรส Lyubech ดินแดนยกเว้นเคียฟเริ่มได้รับมอบหมายโดยตรงในการคลอดบุตรและส่งต่อจากพ่อสู่ลูกและจากพี่ชายถึงน้องชายซึ่งในอีกด้านหนึ่งแบ่ง Rus เป็นการจัดสรรศักดินาในทางกลับกันลด ข้อพิพาทเรื่องดินแดนของเจ้าชายและด้วยเหตุผลหลายประการสำหรับสงครามภายใน

ในที่สุด เจ้าชายที่คืนดีกันก็สามารถรวมกันและขับไล่ชาวต่างชาติได้ แต่ทันทีที่การประชุมสิ้นสุดลง ความขัดแย้งใหม่ก็เกิดขึ้น: Svyatopolk ทำให้เจ้าชายคนหนึ่งตาบอด - Vasilko เชื่อว่าการใส่ร้ายว่าเขากำลังจะยึดอำนาจ ในรัสเซีย การปะทะกันครั้งใหม่กำลังจะปะทุขึ้น จากนั้นวลาดิมีร์ โมโนมัคก็เข้ามาแทรกแซง

น้ำตาเจ้าหญิง

- ไม่เคยมีความชั่วร้ายเช่นนี้มาก่อนในดินแดนรัสเซียทั้งภายใต้ปู่ของเราหรือภายใต้บรรพบุรุษของเรา! - Monomakh อุทานเรียนรู้เกี่ยวกับการกระทำของ Svyatopolk และส่งข้อความถึงเจ้าชายทันที: - หากเราไม่แก้ไขสิ่งนี้ความชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่กว่าจะเกิดขึ้นในหมู่พวกเราและพี่ชายของพี่ชายจะเริ่มสังหารและเรา แผ่นดินจะพินาศ และ Polovtsy จะมายึดครอง

เจ้าชายอีกหลายคนเข้าร่วมวลาดิเมียร์และพวกเขาไปลงโทษ Svyatopolk ด้วยกัน เขาพยายามที่จะพิสูจน์ตัวเอง: เขาส่งผู้ส่งสารพร้อมข้อความว่าการตาบอดของ Vasilko ไม่ใช่ความผิดของเขา แต่เป็นผู้ใส่ร้าย - เจ้าชาย Davyd Igorevich ของ Volyn ซึ่งเขาได้รับคำตอบว่า:

- ไม่ได้อยู่ในเมืองของ Davydov ที่ Vasilek ถูกจับและทำให้ตาบอด แต่อยู่ในของคุณ

เมื่อกองทัพรวมภายใต้การนำของ Monomakh เข้าใกล้เคียฟ Svyatopolk พยายามหลบหนีออกจากเมือง แต่ชาว Kievites กักตัวเขาไว้ พวกเขาหวังว่าจะมีจิตใจที่ใจดีของวลาดิเมียร์และส่งแม่เลี้ยงซึ่งเป็นม่ายของ Vsevolod ไปเจรจากับเขา เธอเริ่มร้องไห้ขอร้องลูกเลี้ยงของเธอไม่ให้ทำลายลูกพี่ลูกน้องของเธอ

คำวิงวอนของเจ้าหญิง Monomakh เขาตกลงที่จะยกโทษให้ Svyatopolk แต่ถ้าเขาสัญญาว่าจะได้รับแม้กระทั่งกับคนใส่ร้าย Svyatopolk ตกลงและสรุปสันติภาพกับพี่ชายของเขาแล้วก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับทีมกับ Davyd Igorevich เจ้าชายโวลีนถูกบังคับให้หนีไปโปแลนด์

ความสามัคคีของรัสเซีย

ในปี ค.ศ. 1103 วลาดิมีร์และ Svyatopolk รวมตัวกันเป็นสภาใน Dolobsk พวกเขาตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะรวมกองทัพของเจ้าชายรัสเซียและกองทัพทั้งหมดของพวกเขาไปที่สเตปป์โปลอฟเซียน ผู้ส่งสารถูกส่งออกไปพร้อมกับข้อความ: "ไปที่ Polovtsians ดังนั้นเราจะมีชีวิตอยู่หรือตายไปแล้ว" เจ้าชายหลายคนตอบรับการเรียกร้องของ Vladimir และ Svyatopolk

เมื่อทราบว่ากองทัพสหรัสเซียกำลังเดินทัพไปหาพวกเขา ชาวโปลอฟต์เซียนจึงรวมตัวกันเพื่อประชุมสภาสงคราม ข่าน อูรูโซบะ ได้แนะนำเพื่อนชาวเผ่าของเขาว่า:

- ขอสันติภาพจากรัสเซีย พวกเขาจะต่อสู้อย่างหนักกับเรา เพราะเราได้ทำความชั่วมากมายในดินแดนรัสเซีย

ซึ่งเหล่านักรบหนุ่มตอบเขาว่า:

- คุณกลัวรัสเซีย แต่เราไม่กลัว! เมื่อได้ฆ่าพวกนี้แล้ว ให้เราเข้าไปในดินแดนของพวกเขาและยึดครองเมืองของพวกเขา!

การต่อสู้ทั่วไปเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1103 ที่นีเปอร์ใกล้เมืองซูเตน Polovtsi รวบรวมกำลังทั้งหมดและเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ เมื่อกองทหารรัสเซียปรากฏตัว ชนเผ่าเร่ร่อนก็ตระหนักว่าพวกเขาประเมินขนาดของกองทัพต่ำไปเมื่อเทียบกับพวกเขา

เมื่อเห็นว่ากลุ่มต่างๆ พุ่งเข้าหาพวกเขาอย่างไร ชาว Polovtsia ก็ลังเลและเริ่มถอยกลับด้วยความตื่นตระหนก แต่ส่วนใหญ่ตกอยู่ภายใต้ดาบของผู้ไล่ตาม รวมทั้งขุนนางข่าน 20 คน นี่เป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดของชาวโปลอฟเซียนนับตั้งแต่ 42 ปีที่แล้ว กองทัพของพวกเขาบุกรัสเซียเป็นครั้งแรก Polovtsian Khan Belduz ซึ่งถูกจับได้เสนอค่าไถ่ใดๆ ตราบเท่าที่ยังไว้ชีวิต แต่ Monomakh ก็ไม่ได้เว้นเขาเช่นกัน โดยกล่าวว่า:

- คุณสบถซ้ำแล้วซ้ำเล่า ไม่เคยรักษาสัญญา แต่มักจะโจมตี ผู้คนถูกจับและฆ่า รัสเซียต้องเสียเลือดไปมาก แต่ตอนนี้คุณต้องชดใช้ด้วย - และสั่งให้สับเชลยเป็นชิ้น ๆ แล้วกระจายไปทั่วทุ่ง

หลังจากความพ่ายแพ้ในปี 1103 ชาวโปลอฟเซียนได้พยายามโจมตีรัสเซียซ้ำแล้วซ้ำเล่า และทุกครั้งที่กองทัพสหรัฐยืนหยัดต่อสู้กับพวกเขา เป็นผลให้ผู้ปกครองของ Polovtsia ลาออกและหยุดการจู่โจมในดินแดนรัสเซียเป็นเวลานาน

เราหวังว่าวลาดิเมียร์

ในปี ค.ศ. 1113 เจ้าชาย Svyatopolk สิ้นพระชนม์ด้วยอาการป่วย หลังจากปรึกษาหารือกันแล้ว ชาวเคียฟก็ตัดสินใจว่าโมโนมักห์เป็นผู้ที่คู่ควรที่สุดที่จะครอบครองบัลลังก์รัสเซีย แต่วลาดิเมียร์ได้รับเชิญให้นั่งบนบัลลังก์ของบิดาปฏิเสธ เขาเชื่อว่า Svyatoslavichs - David และ Oleg - มีสิทธิ์มากกว่านี้ในแง่ของความอาวุโส อย่างไรก็ตาม ชาวเคียฟไม่ต้องการเห็นใครเป็นเจ้าชาย ยกเว้นวลาดิมีร์ โมโนมัค

เกิดการจลาจลขึ้นในเมือง ก่อนอื่นผู้คนทำลายบ้านของผู้ที่สนับสนุนผู้สมัครรับเลือกตั้งของ Svyatoslavichs รวมถึงบ้านของพัน Putyata ของเมือง แบรนด์นี้ยังไปหาชาวยิวในท้องถิ่นซึ่งชาวเคียฟมีความขัดแย้งมาเป็นเวลานาน คนเหล่านั้นต้องขังตัวเองในธรรมศาลาและต่อแถวเป็นเวลาหลายวัน

ชนชั้นสูงในเคียฟส่งข้อความถึงวลาดิเมียร์อีกครั้งโดยระบุว่าหากเขาไม่ได้มาอย่างเร่งด่วน การสังหารหมู่จะทำลายเมือง เมื่อได้ยินดังนั้น โมโนมัคจึงรีบไปที่ถนน นอกจากนี้ Svyatoslavichs ไม่ได้ต่อต้านการยกบัลลังก์ให้เขา ทันทีที่วลาดิเมียร์เข้าใกล้เคียฟ การจลาจลก็สงบลง

และถึงกระนั้น การมาถึงของเจ้าชายองค์ใหม่ก็ไม่สามารถระงับความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ได้ ชาวเคียฟเรียกร้องให้แก้ไขปัญหาตำแหน่งของชาวยิวในเคียฟทันที ซึ่ง "ภายใต้ Svyatopolk มีเสรีภาพและอำนาจอันยิ่งใหญ่" เนื่องจากพ่อค้าและช่างฝีมือชาวรัสเซียจำนวนมากล้มละลาย ดอกเบี้ยเงินกู้ พวกเขา "กดขี่ลูกหนี้ที่มีการเติบโตมากเกินไป"

ผู้คนยังกล่าวหาชาวยิวว่า "หลอกลวงคนจำนวนมากในความเชื่อและตั้งรกรากอยู่ในบ้านระหว่างคริสเตียน ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" วลาดิเมียร์ตอบว่าเขาไม่กล้าตัดสินใจด้วยตัวเอง และเรียกเจ้าชายและผู้มีเกียรติที่สุดของเคียฟเข้าสภา

เป็นผลให้ Russkaya Pravda ถูกเสริมด้วยกฎหมายฉบับแรกของผู้ปกครองคนใหม่คือ Charter on Cuts ซึ่งจำกัดการใช้ดอกเบี้ยในรัสเซีย

นอกจากนี้ ตามที่รายงานของ Joachim Chronicle ในสภาเดียวกัน คำตัดสินก็ผ่านเช่นกัน: ตอนนี้จากดินแดนรัสเซียทั้งหมด ชาวยิวทั้งหมดที่มีทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาไม่ควรถูกไล่ออกและต่อจากนี้ไปไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปและหากพวกเขาแอบเข้ามา ปล้นและฆ่าพวกเขาโดยเสรี” นี่เป็นการแสดงครั้งแรกของการต่อต้านชาวยิวที่จดทะเบียนอย่างเป็นทางการในดินแดนรัสเซีย

เจ้าชายทรงปกครองรัฐเป็นเวลา 12 ปี เขามีชื่อเสียงไม่เพียง แต่ในฐานะผู้ปกครองที่ฉลาดซึ่งเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของ Kievan Rus อย่างมาก แต่ยังในฐานะนักการศึกษาด้วย เขาเสียชีวิตอย่างเป็นธรรมชาติในปีที่ 73 ของชีวิตของเขาในปี 1125 ปล่อยให้ลูกหลาน "พันธสัญญาของ Vladimir Monomakh" ที่มีชื่อเสียง

พินัยกรรมของ Vladimir Monomakh ต่อเด็ก 1125 ภาพพิมพ์หินหลังจากวาดโดยศิลปิน Boris Chorikov สำหรับสิ่งพิมพ์ "Picturesque Karamzin" (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 1836)