รัสเซียถูกเรียกชื่อในประเทศอื่นอย่างไร

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

Pindos, Fritzes, Ukrainians, khachi, lumps เป็นชื่อเล่นที่ไม่เหมาะสมของชาวต่างชาติซึ่งเป็นที่รู้จักของผู้อยู่อาศัยในรัสเซียทุกคน อย่างไรก็ตาม ชาวต่างชาติเรียกตัวเองว่าชาวรัสเซียว่าอย่างไร?

ติบลา

ชื่อที่ดูถูกสำหรับชาวรัสเซียในเอสโตเนีย มีความหมายร่วมว่า "วัว"

คำนี้เกิดขึ้นได้อย่างไรไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด

ตามเวอร์ชั่นหนึ่ง รัสเซียถูกเรียกว่า Tibla แม้ในช่วงสมัยของจักรวรรดิรัสเซียและหมายถึงชาวเมือง Vitebsk ที่อยู่ใกล้เคียง ในขั้นต้น คำที่ฟังดูเหมือน "tipsky" เห็นได้ชัดว่าภายหลังมันถูกถอดความใน "tibla"

ตามเวอร์ชันอื่น tibla เป็นการทบทวนสำนวนลามกอนาจารของรัสเซีย "คุณ bl *" เป็นที่เชื่อกันว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ทหารของกองทัพแดงได้กล่าวถึงประชากรเอสโตเนียซึ่งเปิดตัวการเคลื่อนไหวต่อต้านโซเวียตในวงกว้าง

อย่างไรก็ตาม ชาวเอสโตเนียจำนวนมากไม่ชอบชาวรัสเซีย ซึ่งมักปรากฏในสื่อและกระตุ้นให้มีการดำเนินคดีทางกฎหมาย

รุสยา

นี่เป็นวิธีที่ประชากรที่พูดภาษารัสเซียในฟินแลนด์ถูกดูหมิ่น จากคำว่า "russya" ก็มาจากคำกริยา "spoil" ด้วยเช่นกัน

คำนี้รู้จักกันมาตั้งแต่ปลายยุคกลาง แต่มีความหมายเป็นกลาง มาตุภูมิถูกเรียกว่าประชากรออร์โธดอกซ์ของจักรวรรดิสวีเดนจากนั้นก็เป็นชาวคาเรเลียและในที่สุดชื่อนี้ก็ยึดที่มั่นสำหรับชาวรัสเซีย

คำนี้ได้รับความหมายแฝงที่น่ารังเกียจเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อตอบสนองต่อความพยายามของรัฐบาลจักรวรรดิในการ Russify the Finns ต่อมาเกิดสงครามกลางเมือง ความขัดแย้งระหว่างโซเวียตกับฟินแลนด์ในปี 1939 และมหาสงครามแห่งความรักชาติ ซึ่งชาวฟินน์ได้รวบรวมความเกลียดชังทั้งหมดไว้ในชื่อเล่นที่กว้างขวางนี้

ชูราวิ

การเรียกชื่อในอัฟกานิสถานแปลจากภาษาเปอร์เซียว่า "โซเวียต"

ในขั้นต้น มันไม่ได้มีความหมายแฝงที่น่ารังเกียจ ตรงกันข้าม มันแสดงความเคารพต่อทุกสิ่งของสหภาพโซเวียต ตั้งแต่ปี 1950 อัฟกานิสถานยังคงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรอย่างใกล้ชิดกับสหภาพโซเวียต

สถานการณ์เปลี่ยนไปหลังสงครามในอัฟกานิสถานและการนำกองทัพโซเวียตเข้ามา ประชากรในท้องถิ่นเริ่มเกลียดชังผู้บุกรุกและ "ชูราวี" กลายเป็นการดูถูก

Katsap และ Moskal

ชื่อเล่นของชาวรัสเซียในยูเครน

เห็นได้ชัดว่าคำว่า "Moskal" มาจากชื่อเมืองหลวงของรัสเซีย จริงอยู่มีความเชื่อกันว่าชาวยูเครนไม่ได้เกิดขึ้นเอง ในยุคกลาง ชาวยุโรปทั้งหมดเรียกว่า Russians Muscovites คำนี้ได้รับความหมายเชิงบวกหรือเชิงลบทั้งนี้ขึ้นอยู่กับยุคสมัย

คัทซับ. คำนี้ปรากฏอย่างไรไม่เป็นที่รู้จัก โดยทั่วไปแล้วนี่คือชื่อของชาวนาและชาวนารัสเซียที่มีหนวดเครา แอนะล็อก - ลาโปนิก

ชาวเติร์กมีคำที่คล้ายกันว่า "kasap" - "robber" น่าจะเป็นรากเหง้าของชื่อเล่นมาจากที่นี่

Mauje

จากภาษาจีน "ชายเครา" นี่คือชื่อที่มอบให้ชาวรัสเซียในเอเชียตะวันออกในสมัยโซเวียต วันนี้ชื่อเล่นหลุดออกจากการใช้งาน