หลังค่อม: ฝันร้ายสำหรับ CIA ผู้แปรพักตร์ Golitsyn ทำลายงานบริการข่าวกรองของสหรัฐอเมริกาอังกฤษแคนาดาและฝรั่งเศสอย่างไร

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

55 ปีที่แล้ว ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2504 เกิดเหตุฉุกเฉินในเมืองหลวงของฟินแลนด์ ที่หน้าประตูบ้านของผู้อาศัยในท้องถิ่นของ Central Intelligence Agency (CIA) ของสหรัฐอเมริกา แฟรงค์ ไฟร์แบร์ก ผู้แปรพักตร์ปรากฏตัว - ทูตของสถานทูตโซเวียตในเฮลซิงกิ พันตรีของ KGB Anatoly Golitsyn.

ในภาพ: หัวหน้าหน่วยปฏิบัติการข่าวกรอง (2497-2518) เจมส์ แองเกิลตัน

เขาหนีไปกับครอบครัวของเขา - ภรรยาและลูกสาวของเขา เผชิญหน้ากับ Freiberg เขาแนะนำตัวเองกล่าวว่าเขามีข้อมูลที่มีค่ามากสำหรับหน่วยสืบราชการลับของอเมริกาและขอลี้ภัยทางการเมือง …

ก่อนอื่น - ผู้อพยพผิดกฎหมาย

Freiberg ตะลึงงันคิดอย่างหงุดหงิด … การยั่วยุ? โชค? ตรวจสอบเพื่อนร่วมงาน? อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้ามันก็ชัดเจนว่านี่เป็นโกลิทซินคนเดียวกัน การพัฒนาที่ซีไอเอเริ่มขึ้นในปี 2497 ในกรุงเวียนนาเมืองหลวงของออสเตรีย ที่ซึ่งเจ้าหน้าที่เคจีบีประจำการในสายการข่าวกรองที่สถานทูตโซเวียต แต่แล้วพวกเขาก็ไม่มีเวลาทำวิธีการสรรหาเขา - Golitsyn ถูกเรียกคืนไปยังมอสโกอย่างรวดเร็ว ดังนั้นเขาเองก็มาพร้อมที่จะรับใช้เจ้านายคนใหม่ของเขา ยิ่งกว่านั้นเขาบอกว่าเขากลัวอดีตเพื่อนร่วมงานที่เริ่มตามล่าเขามาก ความกังวลของผู้หนีทัพถูกส่งไปยังทั้งถิ่นที่อยู่และในไม่ช้าคนทรยศที่มีครอบครัวในนามสมมติ หิน ส่งออกโดยอ้อมผ่านสตอกโฮล์มและแฟรงก์เฟิร์ตไปยังสหรัฐอเมริกา

เมื่อพบว่าตัวเองอยู่ไกลจาก KGB จอห์นสโตน (ชาวอเมริกันให้ชื่อใหม่แก่เขา - อีวานคาเมน) Golitsyn ก่อนอื่นเลยกลายเป็นอดีตเพื่อนร่วมงานของเขา - ชื่อของพนักงานทุกคนที่สายลับและไม่มีในฟินแลนด์ แล้วเรื่องเหลือเชื่อก็เกิดขึ้น - เขาพยายามโน้มน้าวเจ้าหน้าที่ CIA ว่า KGB ที่ผิดกฎหมายได้แทรกซึมเข้าไปในสถานประกอบการในยุโรปทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้น - เพิ่มเติม: Golitsyn โต้แย้งอย่างจริงจังว่าชนชั้นสูงทางการเมืองทั้งหมดของสหรัฐอเมริกาติดหล่มในความสัมพันธ์กับหน่วยสืบราชการลับของสหภาพโซเวียต ตัวแทนเกือบทั้งหมดของวงการปกครองของอเมริกาถูกกล่าวหาว่าเป็นตัวแทน KGB

และ "การเปิดเผย" ทั้งหมดเหล่านี้วางลงบนดินอันอุดมสมบูรณ์ของฮิสทีเรียต่อต้านโซเวียต: เมื่อปีที่แล้ว Military Collegium ของศาลฎีกาของสหภาพโซเวียตได้ตัดสินให้นักบินชาวอเมริกัน พลัง ซึ่งเครื่องบินลาดตระเวนถูกยิงที่ Sverdlovsk ถึง 10 ปีในคุก ใช่และ เคนเนดี้ ความสัมพันธ์กับ ครุสชอฟ อย่างที่คุณรู้ไม่ได้ผล แต่สิ่งสำคัญคือพฤติกรรมของ Golitsyn กับนายจ้างใหม่ ในการสนทนากับเจ้าหน้าที่ซีไอเอ ความรู้สึกเต็มที่ถูกสร้างขึ้นว่าโกลิทซินเป็นสายลับที่สำคัญยิ่งซึ่งมีข้อมูลจำนวนมหาศาล เขาตำหนิทุกคนและทุกอย่าง และในที่สุด เขาขอเงิน 15 ล้านดอลลาร์สำหรับหน่วยข่าวกรองเพื่อต่อสู้กับ "ตัวตุ่น KGB" และสำหรับตัวฉันเอง - เงินมากขึ้นและเงินบำนาญที่ดีในอนาคต ตัวเขาเองรบกวนฝั่งอเมริกาด้วยการเรียกร้องอย่างต่อเนื่องไม่พอใจที่เขาไม่ได้เอาจริงเอาจัง - และหลังจากนั้นเขาก็เสี่ยงชีวิตของเขา …

อุปถัมภ์ของ CIA "สุนัขบ้า"

แน่นอนว่าพวกเขาไม่ได้ให้เงินเขามากมายขนาดนั้น แต่เป็นการพบปะกับน้องชายของประธานาธิบดี โรเบิร์ต เคนเนดี้ ในขณะนั้น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม และผู้อำนวยการ CIA จอห์น แมคโคแวน เป็นระเบียบ. และโกลิทซินก็สามารถทำให้หัวหน้าเจ้าหน้าที่ระดับสูงสับสนจนพวกเขายังคงมั่นใจอย่างเต็มที่ว่าจอห์น สโตนคือแหล่งที่มีค่าที่สุดอย่างแท้จริง แต่ไฟเขียวที่แท้จริงได้รับหลังจาก Golitsyn พยายาม "หลอก" "สุนัขบ้า" ของ CIA - หัวหน้าหน่วยปฏิบัติการข่าวกรองขององค์กรนี้ เจมส์ แองเกิลตัน.

และเขาทำมันด้วยความช่วยเหลือของการหลอกลวงโดยอ้างว่า KGB ไม่เพียง แต่ซื้ออันดับต้น ๆ ของอังกฤษและสหรัฐอเมริกาเท่านั้น แต่ยังทำงานให้กับหน่วยข่าวกรองของประเทศเหล่านี้ด้วยและแองเกิลตันไม่ต้องการสิ่งอื่นใด เพราะเขาสงสัยเพื่อนร่วมงานของเขาที่ก่อกบฏอย่างแน่นอน และยิ่งข้อกล่าวหาที่ว่างเปล่ามากขึ้นที่ Golitsyn มอบให้บนภูเขาเขาก็ยิ่งสนใจแผนก "โซเวียต" ของ CIA น้อยลงเท่านั้น และในขณะที่เอฟบีไอและเพนตากอนเลิกจ้างเจ้าหน้าที่ช่างพูดที่พูดเกินจริง แองเกิลตันคว้า "ผู้ให้ข้อมูลอันทรงคุณค่า" คนใหม่ด้วยมือทั้งสอง ความหวาดระแวงเริ่มต้นขึ้นความหวาดระแวงที่แท้จริง: การสอบสวนเจ้าหน้าที่ CIA, คำอธิบายการไล่ออกของทุกคนที่ไม่เห็นด้วยกับสถานการณ์นี้ …

ในสถานการณ์เช่นนี้ การติดต่อใดๆ ของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกันกับแหล่งที่มาของพวกเขา วิธีการสรรหาน้อยที่สุดสำหรับพลเมืองโซเวียตหรือเจ้าหน้าที่ KGB กระตุ้นความสนใจที่ใกล้ที่สุดและมักมีปฏิกิริยาเชิงลบจาก "สุนัขบ้า" ในที่สุดแรงกดดันต่อเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกันจากการต่อต้านการข่าวกรองหลักถึงระดับที่ทำให้งานทั้งหมดของแผนกโซเวียตไม่เป็นระเบียบ - "การกวาดล้าง" ทั่วโลกของ "Slavs" ตามที่พวกเขาถูกเรียกติดตลกใน CIA เริ่มต้นขึ้น แผนกนี้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหน่วยปฏิบัติการที่มีประสิทธิภาพ ได้ขจัดการดำรงอยู่ที่น่าสังเวช

ในเวลานี้ชื่อเสียงของ "ตัวแทนผู้ยิ่งใหญ่" บินไปที่ Foggy Albion และโกลิทซินได้รับเชิญให้เข้าร่วม MI5 (การต่อต้านข่าวกรอง) เพื่อช่วยเปิดเผย "ตัวตุ่น" ที่ยึดที่มั่นในบริการพิเศษของอังกฤษ

เมื่อถึงเวลานั้น Cambridge Five ก็ทรุดตัวลงและ Kim Philby ตั้งแต่มกราคม 2506 เขาอยู่ในสหภาพโซเวียต และในฤดูใบไม้ผลิของปีเดียวกัน Golitsyn ยอมรับคำเชิญของอังกฤษอย่างสุดซึ้ง และเมื่อมาถึงเกาะต่างๆ สิ่งแรกที่เขาทำคือตำหนิอังกฤษสำหรับปัญหาทั้งหมด … แฮโรลด์ วิลสัน,หัวหน้าพรรคแรงงาน. ถูกกล่าวหาว่าเป็นนักการเมืองคนนี้ที่ทอเครือข่ายสายลับทั้งหมดของตัวแทน KGB ในลอนดอน และแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าวิลสันยังได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรีแห่งบริเตนใหญ่ในที่สุดโกลิทซินก็จัดการตามล่าเขาว่าหลังจากได้รับเลือกตั้งเป็นวาระที่สองนักการเมืองก็ถูกบังคับให้ลาออกเนื่องจากแรงกดดันที่มีต่อเขา มีเดีย และผู้ว่า "ตัวแทนสุดยอด" คนเดียวกัน John Stone มีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้

คนทรยศหรือตัวแทนคู่?

แล้วสายลับตัวจริงล่ะ? ช่างเถอะ. หลังจากตรวจสอบไฟล์ลับสุดยอดจำนวนมากจากไฟล์เก็บถาวร MI-5 (และนี่คือหลายพันเล่ม) Golitsyn ไม่ได้พูดอะไรที่เข้าใจได้และไม่ได้ระบุชื่อเจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับของอังกฤษที่อาจเกี่ยวข้องอย่างแน่นหนา ความร่วมมือกับ กปปส. แต่อีกครั้ง เช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกา เขาได้หว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความไม่ไว้วางใจและความสงสัยในกลุ่มหน่วยข่าวกรองที่กล้าหาญ ซึ่งทำให้งานทั้งหมดยุ่งเหยิง ยิ่งกว่านั้น Golitsyn ลงทะเบียนเป็นสายลับ … ผู้อำนวยการ MI5 รองของเขาและพนักงานอีกร้อยห้าสิบคนของ "สำนักงาน" ของอังกฤษ และในขณะเดียวกัน เขาได้รับเงินมากถึง 30,000 ปอนด์เป็นประจำทุกเดือนสำหรับงาน "เปิดเผย" ของเขา "หลังค่อม" ในขณะที่ Golitsyn ถูกเรียกโดยเพื่อนร่วมงานของเขาใน KGB เนื่องจากเขาไม่สามารถทำอะไรอย่างมืออาชีพได้ทางตะวันตกเขารู้สึกเหมือนเป็นราชาที่แท้จริง

แต่ไม่กี่เดือนต่อมา เจมส์ แองเกิลตัน ซึ่งขาด "ผู้ให้ข้อมูลที่ซื่อสัตย์" ของเขา ได้ส่งคืนพนักงานที่ "ทรงคุณค่า" ภายใต้ปีกของเขาด้วยวิธีที่ค่อนข้างแปลกใหม่ โดยสร้างแรงบันดาลใจให้สิ่งพิมพ์ในสื่ออังกฤษเกี่ยวกับบางสิ่ง Dalnitsky- ผู้แปรพักตร์จากสหภาพโซเวียต Golitsyn กลัวการแก้แค้นจากอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาโดยไม่ลังเลเลยบินไปสหรัฐอเมริกา และร่วมกับแองเกิลตัน พวกเขาได้นำ "สายลับ" ที่ฝังรากลึกอีกคนลงมา - คราวนี้ในแคนาดา "ตัวตุ่น" เป็นตัวของตัวเองหัวหน้าหน่วยข่าวกรองของแคนาดา CSIS Leslie Bennett … เพื่อนร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาบางคนก็ตกอยู่ภายใต้ความสงสัยเช่นกัน สิ่งนี้สามารถคาดเดาได้ค่อนข้างมากทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างพันธมิตรในอเมริกาเหนือแย่ลง

และในไม่ช้าการเลี้ยวก็มาถึงฝรั่งเศสซึ่งเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรอง Golitsyn กล่าวหาว่าเฉยเมยและชนชั้นปกครอง - ในการ "รั่ว" ความลับเชิงกลยุทธ์ของ NATO ต่อรัสเซียเกี่ยวกับที่ตั้งของฐานทัพทหารอเมริกัน แต่ที่สำคัญที่สุด (โอ้ สยองขวัญ!) ข้อมูลรั่วไหลเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอเมริกาจากรัฐบาลฝรั่งเศส เป็นที่ชัดเจนว่าข้อกล่าวหาดังกล่าวไม่สามารถเพิกเฉยได้ ความเป็นผู้นำของบริการพิเศษของสาธารณรัฐที่ห้าถูกจับด้วยความตื่นตระหนกเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองฝรั่งเศส CDESE ทั้งหมดถูกส่งไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างเร่งด่วน ซึ่งเป็นเวลาหลายเดือนที่ Golitsyn สูบฉีดข้อมูลจากไฟล์ส่วนตัวของนักการทูตฝรั่งเศส สมาชิกรัฐบาล ข้าราชการ บุคลากรทางทหาร นักการเมือง เจ้าหน้าที่ตำรวจ พนักงานของ Syurte หน่วยข่าวกรอง เจ้าหน้าที่ …

สมาชิกของ CDESE ขอให้ระบุผู้ที่เกี่ยวข้องกับ KGB เป็นผลให้ Golitsyn ชี้ไปที่ … ผู้นำของ SDESE เองยกเว้นจำเลยอีกหลายร้อยคนซึ่งเขาบันทึกโดยไม่ได้ตั้งใจว่าเป็น "สายลับ" การสับเปลี่ยนและการเลิกจ้างจำนวนมากเริ่มต้นขึ้น มันมาถึงประเด็นของการเรียกร้องร่วมกัน ความสงสัย และความคับข้องใจระหว่างบริการพิเศษและนักการเมืองของทั้งสองประเทศ ไม่ทราบว่าสิ่งนี้มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจหรือไม่ ชาร์ล เดอ โกล แต่ในปี 1966 ฝรั่งเศสถอนตัวจาก NATO

คุณเป็นใคร มิสเตอร์สโตน?

มันคงไร้เดียงสาที่จะคิดว่ามีแต่คนโง่เท่านั้นที่รับใช้ใน CIA หัวหน้าที่เงียบขรึมได้แสดงความคิดมานานแล้วว่า Golitsyn เป็นอีกหนึ่งตัวตลก KGB ที่ส่งไปยังสหรัฐอเมริกาเป็นพิเศษเพื่อขัดขวางการทำงานของบริการพิเศษของอเมริกา แต่เมื่อเกิดการสนทนาเช่นนี้ แองเกิลตัน "หมาบ้า" ของ CIA ก็รีบไปปกป้องบุตรบุญธรรมของเขา อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างจบลงแล้ว เมื่อปลายปี 2518 หัวหน้าหน่วยข่าวกรองข่าวกรองถูกบังคับให้ลาออก และกับเขา Golitsyn ก็จากไปอย่างเงียบ ๆ โดยเปลี่ยนไปใช้กิจกรรมวรรณกรรม

แต่เมื่อเวลาผ่านไป รายละเอียดที่น่าสนใจบางอย่างก็ปรากฏขึ้น ตัวอย่างเช่น เมื่อผู้แปรพักตร์เข้ามาในอเมริกา เขาถูกตรวจสอบโดยหัวหน้านักจิตวิทยาของ CIA และวินิจฉัยว่าเป็นคนหวาดระแวงที่มีอาการทางพยาธิวิทยา แต่ "หมาบ้า" ทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้ใครรู้ ไม่อย่างนั้นคำพูดของ Golitsyn ทั้งหมดก็ไร้ค่า ตัวเขาเองเชื่อเขาอย่างไม่มีเงื่อนไข และความเชื่อนี้เล่นกลอุบายที่ไม่ดีต่อ CIA ท้ายที่สุด ผู้ทรยศซึ่งรู้สึกว่าอายุของเขาในฐานะผู้ให้ข้อมูลอาจอายุสั้น ให้ความมั่นใจแก่แองเกิลตันว่าทุกคนที่ตามหลังเขาหนีออกจากสหภาพโซเวียตและขอลี้ภัยทางการเมืองในสหรัฐอเมริกาจะเป็นผู้ยั่วยุและสายลับพิเศษของเคจีบี

เป็นผลให้เจ้าหน้าที่ KGB ที่หนีไปอเมริกาสองปีหลังจาก Golitsin ยูริ โนเซนโก แทนที่จะต้องเสียค่าธรรมเนียมในการทรยศ เขาได้รับโทษจำคุกสี่ปี ในระหว่างที่พวกเขาพยายามจะให้เขาสารภาพว่าเขาเป็นผู้ยั่วยุและผู้บิดเบือนข่าวที่ส่งมาจากมอสโก ดังนั้นมันจึงไม่เป็นผลจากเขาในฐานะคนทรยศ

ดังนั้นใครคือ Anatoly Golitsyn: ผู้แปรพักตร์หรือตัวแทน KGB ที่ปกปิดไว้อย่างดีซึ่งทำให้งานบริการข่าวกรองต่อต้านข่าวกรองในหลายประเทศเป็นอัมพาต? หวาดระแวงหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่ปราบปรามการพยายามหักหลังโดย Nosenko อย่างชำนาญ? นี่เป็นการกำกับดูแลความฉลาดของเราหรือการเคลื่อนไหวหลายอย่างที่มีการวางแผนมาอย่างดีหรือไม่? รุ่นหลังได้รับการสนับสนุนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ที่หนีไปทางทิศตะวันตกในปีเดียวกัน Peter Deryabin แนะนำให้เจ้าหน้าที่ CIA ให้ความสนใจกับ Golitsyn อดีตเพื่อนร่วมงานของเขา และจากนั้นตามคำสั่ง หลังจากนั้นไม่นาน จอห์น สโตนเองก็ปรากฏตัวต่อหน้า tareushniki นี่เป็นเรื่องบังเอิญหรือไม่? และจะรวมความปรารถนาของเขาที่จะช่วยซีไอเอ (ในคำพูด) กับความเสียหายที่แท้จริงที่ Golitsyn ทำขึ้นในบริการพิเศษของตะวันตกได้อย่างไร? ฉันกลัวว่าเราจะไม่มีวันรู้

และถึงแม้ว่าในสหภาพโซเวียต Golitsyn จะถูกตัดสินประหารชีวิตโดยที่ไม่อยู่ แต่อดีตเจ้าหน้าที่ KGB หลายคนมั่นใจว่าเขาทำมากสำหรับหน่วยสืบราชการลับและการต่อต้านข่าวกรองของประเทศของเขาว่าเหมาะสมสำหรับเขาที่จะสร้างอนุสาวรีย์ อย่างไรก็ตาม ไม่ทราบเกี่ยวกับอนุสาวรีย์ แต่ในโฟลเดอร์เก็บถาวรที่เป็นความลับที่สุด เอกสารเกี่ยวกับตัวแทนลับสุดยอด Anatoly Golitsyn อาจถูกเก็บไว้ - อาจเป็นได้