และนักรบคนหนึ่งในทุ่งนา

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

ฉันเห็นผู้ที่ทำการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2373 และพวกเขาเห็นฉันอยู่ในตำแหน่งของพวกเขา … คนที่ทำการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2373 เป็นตัวเป็นตนเยาวชนที่กระตือรือร้นของชนชั้นกรรมาชีพที่กล้าหาญ พวกเขาไม่เพียงแต่จุดไฟ แต่ยังดับไฟด้วยเลือดของพวกเขา

(อเล็กซานเดอร์ ดูมา)

ในซาร์และจักรวรรดิรัสเซีย โครงสร้างที่ทำหน้าที่สืบสวนทางการเมืองและรับรองความปลอดภัยส่วนบุคคลของพระมหากษัตริย์ในช่วงเวลาต่างๆ รวมอยู่ด้วย (ตามลำดับเวลา):

• โอปรีชนีนา

• คำสั่งของกิจการลับ

• สั่งซื้อล่วงหน้า

• สำนักงานลับ (การสำรวจความลับ)

• ส่วนที่สามของสำนักพระราชวังของพระองค์เอง

• แยกกองทหารรักษาการณ์

• ฝ่ายความมั่นคงของกระทรวงกิจการภายในของจักรวรรดิรัสเซีย

• กรมตำรวจ

โปรดทราบว่าฉันได้ระบุเฉพาะสมัยโรมานอฟเพราะ oprichnina หมายถึงการกระทำของซาร์เหล่านี้ แต่มาจาก Ivan the Terrible จุดประสงค์ของการปลอมแปลงดังกล่าวคือการใส่ร้ายมหากาพย์รัสเซียที่มีอยู่ก่อนที่โรมานอฟจะขึ้นครองบัลลังก์ของรัสเซียและแทนที่ด้วยประวัติศาสตร์ อย่างหลังไม่มีอะไรมากไปกว่าการดูลำดับเหตุการณ์ของโลกจากมุมมองของยิวโตราห์ (อิสโตราห์ที่ 1) โครงสร้างทั้งหมดที่ตามหลัง oprichnina มีหน้าที่หลัก: เพื่อให้ราชวงศ์เลี้ยงดูพวกเขาบนบัลลังก์ โดยการปลอมแปลงอดีตของรัสเซียครั้งใหญ่ เปลี่ยนรากฐานของศรัทธา สร้างอุดมการณ์ใหม่ การมาถึงของราชวงศ์โรมานอฟสู่บัลลังก์แห่งอาณาจักรสลาฟทำให้เกิดความสับสนในสังคมรัสเซีย อยู่ในความสิ้นหวัง ตกเป็นทาสของผู้คนที่ปกครองโลก ทั้งหมดนี้ดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้

การวิจัยโดยนักพันธุศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าในบรรดาผู้ปกครองของจักรวรรดิหลังการทำรัฐประหารโรมานอฟไม่มีผู้ปกครองที่มีจีโนไทป์ของชาวสลาฟ นี่แสดงให้เห็นว่าคนรัสเซียถูกปกครองโดยกลุ่มบริษัทต่างชาติตั้งแต่สมัยปัญหาใหญ่ ตามที่ผู้เขียนมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รู้เรื่องนี้ ในงานอื่นของฉัน ฉันโทรหาลูกค้าของการกระทำดังกล่าว - นี่คือวาติกัน

ก่อนที่จะอ่านย่อหน้านี้ ผู้อ่านควรเข้าใจว่าเหตุการณ์ใน Great Troubles เป็นต้นแบบที่สมบูรณ์ของ Perestroika ของ Gorbachev และ Romanovs ซึ่งแย่งชิงอำนาจในรัสเซียไม่ได้เป็นเจ้าของรัสเซียทั้งหมด จักรวรรดิรัสเซีย - Horde - Great Tartary อันเป็นผลมาจากการทำรัฐประหารแบ่งออกเป็นหลายส่วน ชาวโรมานอฟได้มอสโกทาร์ทารีและไม่ควรแปลกใจเมื่อชาวยุโรปเรียกประเทศนี้ด้วยวิธีนี้ พวกเขาหมายถึง Muscovy อย่างแน่นอนและไม่ใช่ไซบีเรียหรือ Astrakhan, Yellow, Small และ White Tartaria ด้วยชัยชนะเหนือ Razin ผู้ว่าการ Astrakhan Tsar เท่านั้นที่ถูกผนวก Astrakhan Tartary โดยสงครามของ Peter ดินแดนทางเหนือของรัสเซียโดยสงครามของ Catherine Tavrida เหตุการณ์หลักของสมัยของ Catherine ถูกซ่อนจากผู้คน: มีเพียงชัยชนะของ Muscovy เหนือ Emelyan Pugachev จักรพรรดิ Horde องค์สุดท้ายที่ทำให้สามารถผนวกไซบีเรียเข้ากับ Muscovy ดังนั้น Muscovy จึงกลายเป็นรัสเซียและ Catherine ได้รับการยอมรับเป็นครั้งแรกในยุโรปในฐานะจักรพรรดินี ก่อนหน้านั้นซาร์รัสเซียไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นจักรพรรดิ

อย่างไรก็ตาม กลับมาที่บริการพิเศษของเรา สิ่งที่ฉันจะบอกคุณในวันนี้จะทำให้ผู้อ่านตกตะลึงเพราะฉันจะมุ่งเป้าไปที่สิ่งศักดิ์สิทธิ์ - ที่ Alexander Sergeevich Pushkin ซึ่งทำหน้าที่ในการค้นหาอย่างลับๆและพร้อมกับ Griboyedov หนึ่งในผู้กระตือรือร้น ตัวแทนหน่วยข่าวกรองรัสเซีย ฉันเป็นตัวแทนของความขุ่นเคืองของผู้อ่านทั้งหมด แต่ฉันขอให้คุณไม่รีบเร่งและเข้าใจว่าทหารรัสเซียไม่ใช่คนโง่และ Tsarskoye Selo Lyceum เป็นหนึ่งในบุคลากรของแผนกนี้

และฉันจะเริ่มต้นเรื่องราวของฉันด้วยข้อเท็จจริงที่ว่านักวิชาการของพุชกินอาจเข้าใจผิด หรือจงใจสนับสนุนภาพลักษณ์ของใครบางคนที่เข้ากับเรื่องราวที่ประดิษฐ์ขึ้นเองตามธรรมชาติ ดังนั้นจงนั่งอ่านและฟัง

หากคุณจำผลงานอื่นๆ ของฉันได้ คุณควรรู้ว่าผู้เขียนไม่ได้ทำงานอย่างอิสระ เมื่อตระหนักถึงความลึกของการปลอมแปลงทั่วโลก ฉันซึ่งเคยทำงานวรรณกรรมมาก่อนจึงตัดสินใจเปลี่ยนประเภทการเล่าเรื่อง เมื่อพิจารณาถึงความสามารถพิเศษของฉันที่เกี่ยวข้องกับบริการที่ฉันอธิบายไว้ข้างต้น (แน่นอน ในแนวคิดสมัยใหม่ของพวกเขา) ฉันได้สร้างกลุ่มนักสืบเสมือนจริงที่เกษียณแล้วจากหลายประเทศทั่วโลก เพราะฉันรู้ว่านักประวัติศาสตร์ตาบอดและห่างไกลจากความเป็นจริง ประวัติศาสตร์โลกทั้งโลก ห่วงโซ่ของอาชญากรรมที่ต่อเนื่องกันซึ่งเริ่มต้นจากช่วงเวลาที่อิทธิพลของวาติกันก่อตัวขึ้น และเป็นสถานที่ในการสืบสวนคดีอาญาโดยนักวิทยาศาสตร์จากประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุด ที่ปรึกษาเกี่ยวกับตำนานและตำนาน ทุกสิ่งที่ผู้อ่านรู้เกี่ยวกับอดีตไม่มีความจริง 5% นี่เป็นเรื่องโกหกที่สมบูรณ์

ฉันรู้ว่าพุชกินเป็นใครมาเป็นเวลานาน: เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว ฉันบังเอิญไปเรียนที่มหาวิทยาลัยแบบปิดที่มีชื่อเสียงในเลนินกราด ความเยาว์วัยของฉันเป็นค็อกเทลที่ไม่เหมือนใครของความโง่เขลาของวัยรุ่นและการค้นพบที่ไม่คาดคิดของโลก ยังจะ! ท้ายที่สุดแล้ว เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นเมืองแห่งวัฒนธรรมชั้นสูง และนอกจากความจริงที่ว่า เราต้องล้างอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ด้วยพลั่ว ลากตามหญิงสาวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เครื่องแบบที่สวยงามของฉันทำให้เข้าถึงพิพิธภัณฑ์ในเลนินกราดได้ แม้แต่อาศรมโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย พลเรือนจำนวนมากที่ยืนต่อแถวอิจฉาเราเมื่อเราเดินเข้าไปในทางเข้าที่แยกออกมาของเฮอร์มิเทจ จูงมือหญิงสาวที่มีความสุข เป็นอย่างนี้ตั้งแต่สมัยของปีเตอร์ พิพิธภัณฑ์ทุกแห่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเปิดให้ทหารเรือผ่าน

ฉันยังไปเยี่ยม Moika ในบ้านของ Pushkin ซึ่งเขาเสียชีวิตตามประวัติศาสตร์ดั้งเดิม ที่นั่นฉันได้พบกับนักวิทยาศาสตร์ที่คลั่งไคล้ซึ่งบอกกับฉันถึงความตายของกวีในรูปแบบที่น่าทึ่ง ชายชราคนนี้ดึงความสนใจของฉันไปที่ปืนพกคู่ที่สร้างโดย Tula ซึ่งกวีถูกฆ่าตาย ดังนั้น: ไม่มีรูรองพื้นบนมัน นี่ไม่ใช่อาวุธต่อสู้ - คุณไม่สามารถยิงด้วยมันได้ นี่เป็นของปลอม ต่อมาปืนพกเหล่านี้ถูกแทนที่ด้วยปืนฝรั่งเศส แต่ฉันเห็นกระสุนที่ฆ่าพุชกินและฉันสามารถพูดได้ว่าลำกล้องไม่เหมือนกันอย่างชัดเจน ตอนนี้มีปืนพกภาษาอังกฤษ

มันมีประโยชน์มากสำหรับคนที่จะเปลี่ยนอาวุธโดยยืนยันความคิดเห็นที่ต้องการ

นักวิชาการของพุชกินให้เหตุผลว่าพุชกินเป็นคนเก็บขยะและได้แต่งตำนานทั้งหมดเกี่ยวกับวิธีที่ซาร์ผู้ให้ตำแหน่งกัปตันแก่เขาโกรธเคือง ท้ายที่สุด นักเลงในห้องก็เป็นแค่กัปตันและยศสำหรับคนหนุ่มสาว และไม่ใช่สำหรับกวีอายุ 32 ปี เมื่อเพื่อนร่วมชั้นของเขามาถึงในฐานะนายพลแล้ว ในขณะเดียวกันเพื่อนร่วมงานในปีเตอร์สเบิร์กของฉันซึ่งเกษียณอายุก็ยอมรับได้ง่ายว่ายศของ Alexander Sergeevich นั้นแตกต่างกันคือมหาดเล็กซึ่งตรงกับนายพลตรีในกองทัพ สถานที่สำคัญในหอจดหมายเหตุคือเอกสารที่ระบุว่าพุชกินอายุ 14 ปีขณะศึกษาอยู่ที่สถานศึกษา ยอมรับข้อเสนอให้รับใช้ในการค้นหาอย่างลับๆ และกำลังเตรียมที่จะจบการศึกษาที่นั่น สิ่งที่เกิดขึ้นจริง.

มีความเห็นว่าซาร์นิโคลัสเกลียดกวี แต่ซาร์องค์นี้เป็นผู้ชำระหนี้หลังจากที่เขาเสียชีวิต มันแปลกใช่มั้ย?

ในเอกสารเดียวกันนี้ เราได้เรียนรู้ว่ากวีไม่มีการอ้างอิง เป็นเพียงว่าสายลับจัดการกับปัญหาของตะวันออก (ร่วมกับ Griboyedov) และมักจะเดินทางไปทำธุรกิจ นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับงานของเขาในสังคมของ Decembrists Alexander Sergeevich ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับองค์กร Masonic ซึ่งต้องการแยกรัสเซียออก อย่างไรก็ตาม Pushkin ไม่มีงานเดียวในหัวข้อ Decembrists ไม่นับบทกวีสั้น ๆ แม่นยำยิ่งขึ้นผู้เขียนไม่มีพุชกิน แต่มีผู้เขียนอีกคนหนึ่งซึ่งใช้นามแฝงของพุชกิน ฉันหมายความว่าผู้อ่านไม่รู้ด้วยซ้ำว่าข่าวประเภทไหนรอเขาอยู่ต่อไป

ใช่! พุชกินทำงานภายใต้สามชื่อ ใครบางคน Egushev - เจ้าของที่ดินขี้เมาที่เขียนเหมือนฉันในหัวข้อทางเลือกแทนประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ Alexander Sergeevich ตัวเองและบุคคลที่สามซึ่งมีชื่ออยู่บนริมฝีปากของทุกคนและนวนิยายที่เราอ่านในวัยเด็ก เพื่อประโยชน์ของการปรากฏตัวของคนที่สามนี้และการแนะนำในประเทศใดประเทศหนึ่งในยุโรปและมีการคิดค้นความตายของกวี

นักอ่าน! Dantes ไม่ได้ฆ่า Pushkin และ Pushkin จะเล่าเรื่องนี้ด้วยตัวเองสิ่งที่นักวิชาการของพุชกินกำลังบอกอยู่นั้นแท้จริงแล้วเป็นการกระทำที่จัดฉากโดยหน่วยข่าวกรองของรัสเซีย กวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่จะต้องเสียชีวิตในภายหลังและอยู่ภายใต้ชื่อปลอม รู้จักผู้คนว่า Alexander Sergeevich จะทำให้ Shtirlits-Isaev เริ่มต้นได้

แต่ก่อนอื่น ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจสองสามข้อ

งานศพของกวีเกิดขึ้นในความลับอย่างสมบูรณ์และพิธีศพเป็นโลงศพปิดและเปลี่ยนสถานที่จัดงานศพ 4 ครั้ง เหตุการณ์นี้ได้รับการปกป้องโดยกรมทหารและภรรยาของกวีไม่อยู่ในงานศพ เป็นครั้งแรกที่เธอจะมาที่หลุมศพของกวีหลังจากเสียชีวิต 4 ปีเพื่อดูอนุสาวรีย์ และเขาจะไม่เสียใจกับสามีของเธอ แต่เขาจะจัดการชีวิตของเขาอย่างใจเย็น

เมื่อชาวเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่สองระเบิดอนุสาวรีย์บนหลุมศพของกวี เขาจะไม่ล้ม แต่จะนั่งทางด้านขวาของเขาเท่านั้น ในปีพ.ศ. 2496 การขุดจะเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับการสร้างอนุสาวรีย์ขึ้นใหม่ และจะพบกะโหลกสองหัวและกระดูกจำนวนมากในห้องใต้ดิน ทั้งหมดนี้อธิบายไว้ในรายงานของ KGB ของสหภาพโซเวียตและรายงานต่อผู้นำระดับสูงของประเทศ มีการตัดสินใจที่จะไม่ปลุกเร้าอดีต และทางการได้คิดค้นตำนานที่ว่ามวลชนได้ทำลายห้องใต้ดินระหว่างการปฏิวัติ อย่างไรก็ตามรุ่นนี้ไม่จำเป็นในหมู่นักวิชาการของพุชกินไม่มีความคิดที่อยากรู้อยากเห็นและพวกเขาสงบลงในปุยหงส์ของการโกหกอีกครั้ง

ผู้อ่านคุณต้องการรู้หรือไม่ว่ากวีถูกฝังอยู่ที่ไหนและใครเป็นบุคคลที่สามที่ปรากฏตัวในสถานที่ของเขาและภายใต้ชื่ออื่นเริ่มทำงานปาฏิหาริย์ของการสืบสวนและวรรณกรรม?

ฉันสงสัยว่าคุณพร้อมที่จะเดือดด้วยความขุ่นเคืองความเย่อหยิ่งของฉันในการอธิบายชีวิตลับของกวีผู้ยิ่งใหญ่! แต่ฉันพูดซ้ำ: ฉันไม่ได้เขียนคนเดียวและเพื่อนชาวฝรั่งเศสของฉันได้ไปเยี่ยมชมหลุมฝังศพของกวีชาวรัสเซียแล้วและมอบช่อดอกไม้เจียมเนื้อเจียมตัวจากข้าราชการกาตาร์ ดังคำกล่าวที่ว่า: จากเพื่อนร่วมงานสู่ชีวิต - ถึงเพื่อนร่วมงานที่จากไป แน่นอน ฉันหมายถึงงานปฏิบัติการเป็นหลัก ไม่ใช่งานวรรณกรรม ในช่วงหลังฉันล้าหลังพุชกิน แต่ทักษะการปฏิบัติงานแทบไม่มี! ที่นี่ฉันพร้อมที่จะแข่งขันกับเขาและฉันไม่ได้ทำสิ่งต่าง ๆ อย่างที่เขาทำกับความตายของเขา มีเหตุการณ์ในชีวิตของฉันที่เลวร้ายยิ่งกว่าการดำเนินการของพุชกินเล็กน้อยที่จะออกจากพื้นที่ปฏิบัติการและความสามารถทางเทคนิคตอนนี้ไม่เหมือนกับในสมัยของโอเปร่าของพุชกิน

เรามาพูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อน "ความตาย" ของกวีในเดือนมกราคม พ.ศ. 2380

และเหตุการณ์เหล่านี้ก็เรียบง่าย: ตำนานกำลังถูกเปิดออก ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในนามการทะเลาะวิวาทกับดันเต ในความเป็นจริงหลังเป็นตัวแทนของหน่วยสืบราชการลับของรัสเซียซึ่งมีส่วนร่วมในการแนะนำและการทำให้ถูกต้องตามกฎหมายของพุชกินในฝรั่งเศสโชคดีที่ Alexander Sergeevich เป็นตัวแทนของที่นั่นมาเป็นเวลานานและมีอยู่ตามชื่อจนถึงขณะนี้ยังไม่ค่อยมีใครรู้จัก และนักข่าวที่มีแนวโน้ม ภายใต้ชื่อของเขาว่าเจ้าหน้าที่กวีข่าวกรองได้รับการตีพิมพ์ในฉบับวรรณกรรมของฝรั่งเศสซึ่งปรากฏที่นั่นในช่วงเวลาที่เขา "พลัดถิ่น" บ่อยครั้ง นี่คือการติดต่อครั้งสุดท้ายระหว่างพุชกินกับซาร์ ผู้อ่านรู้ความหมายทั้งหมดข้างต้นจะเข้าใจความหมายต่างกัน:

กวีขอการอภัยสำหรับการละเมิดข้อห้ามในการต่อสู้:

- … เฝ้ารอพระราชโองการสวรรคตอย่างสงบ …

อธิปไตย

- ถ้าพระเจ้าไม่บอกให้เราพบกันในโลกนี้ ฉันขอส่งการให้อภัยและคำแนะนำสุดท้ายของฉันให้ตายในฐานะคริสเตียน อย่ากังวลเรื่องภรรยาและลูก ๆ ของคุณ ฉันรับพวกเขาไว้ในอ้อมแขนของฉัน.

เป็นที่เชื่อกันว่า Zhukovsky ให้บันทึกนี้

ดังนั้นนายพลคนสำคัญของทหารรัสเซียและกวีผู้ยิ่งใหญ่จึงกล่าวคำอำลากับราชาและรัสเซียของเขาเพื่อที่จะฟื้นคืนชีพในฝรั่งเศสเพื่อความรุ่งโรจน์และผลประโยชน์ของปิตุภูมิ

ฟังนะผู้อ่านชื่อตัวแทนของพุชกินในฝรั่งเศส

ทันทีหลังจากการเสียชีวิตของกวีผู้ยิ่งใหญ่ในรัสเซีย ดาราของ Alexander Dumas ผู้เป็นพ่อ ลุกขึ้นในฝรั่งเศส และโลกก็คุ้นเคยกับงานของดาวดวงใหม่ ใช่ เพื่อนของฉัน Alexander Dumas และ Alexander Pushkin เป็นคนๆ หนึ่ง และการศึกษาการเขียนด้วยลายมือและภาพเหมือนของตัวละครเหล่านี้ในปี 2549 ยืนยันเรื่องนี้ ในฝรั่งเศส เขามีครอบครัวอื่น และลูกชายของเขาจะได้รับพรสวรรค์จากพ่อของเขา นอกจากนี้พุชกินเองจะบอกเกี่ยวกับความตายของเขา "และเกี่ยวกับ Decembrists ในนวนิยาย" The Fencing Teacher " และในเวลาเดียวกันเขาจะชี้ไปที่ผู้ช่วยของเขาที่ชื่อดันเต้ เขาจะบอกด้วยคำพูดของนามแฝง Alexandre Dumas อ่านหนังสืออีกครั้งนะเพื่อน ๆ มันจะให้เสียงในรูปแบบใหม่หลังจากที่คุณได้เรียนรู้โดยวิธีการที่ Dumas คุ้นเคยกับ Dantes เป็นอย่างดี: เขาไม่ใช่เพื่อน แต่เขาพบบ่อย

นี่คือที่ที่ฉันจะหยุดเรื่องราวในตอนนี้ เพราะงานของหน่วยข่าวกรองรัสเซีย Pushkin-Duma ต้องการการเขียนนวนิยายทั้งเล่ม และฉันรู้มากเกี่ยวกับส่วนนี้ของชีวิตชายผู้ยิ่งใหญ่ เวลาจะมาถึงและคุณจะได้อ่านสิ่งที่น่าทึ่งเกี่ยวกับชายผู้นี้ เกี่ยวกับการรับใช้ของเขาในรัสเซีย และพระเจ้ายินดี ฉันจะสามารถแสดงให้โลกเห็นถึงใบหน้าที่แท้จริงของฮีโร่ของฉัน

อย่างไรก็ตาม เมื่อเริ่มต้นเรื่องราวด้วยรายชื่อหน่วยข่าวกรองของรัสเซีย ฉันไม่ได้ระบุอย่างแน่ชัดว่า Alexander Sergeevich รับใช้อยู่ที่ใด ฉันคิดว่าถึงเวลาที่จะบอกเกี่ยวกับเรื่องนี้เช่นกัน

หน่วยข่าวกรองทางทหารของจักรวรรดิ:

• การเดินทางของกิจการลับภายใต้กระทรวงสงคราม (จัดตั้งขึ้นในมกราคม 2353); ตั้งแต่มกราคม 2355 - สถานฑูตพิเศษภายใต้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม

• งานสำนักงาน (ข่าวกรอง) ครั้งที่ 5 ตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2453 - งานสำนักงานพิเศษ (ข่าวกรองและการข่าวกรอง) ของนายพลเรือนจำของผู้อำนวยการหลักของเจ้าหน้าที่ทั่วไป

ในการสำรวจกิจการลับภายใต้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการสงครามและทำหน้าที่เป็นกวี ในสำนักงานพิเศษ โปรดค้นหาชื่อตัวแทนของ Alexander Sergeevich - EVGENY ONEGIN

ยังคงต้องบอกว่าชายผู้นี้ถูกฝังอยู่ที่ไหน ซึ่งพิสูจน์ให้โลกเห็นว่ามีนักรบเพียงคนเดียวในสนาม!

ในปี 1858-1859 นักเขียน Dumas ได้เดินทางไปรัสเซียโดยเริ่มจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยัง Astrakhan และต่อไปยังเทือกเขาคอเคซัส เมื่อกลับมาที่ปารีสและต้องการทำความรู้จักกับเพื่อนร่วมชาติด้วยความประทับใจในการเดินทางครั้งนี้ Dumas ได้เปิดสำนักพิมพ์ของตัวเองและในเดือนเมษายน พ.ศ. 2402 ก็เริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ "Kavkaz หนังสือพิมพ์การเดินทางและนวนิยายที่ตีพิมพ์ทุกวัน " ในปีเดียวกันนั้น "คอเคซัส" ได้รับการตีพิมพ์ในปารีสเป็นหนังสือแยกต่างหาก

ความประทับใจของการเดินทางครั้งนี้เป็นพื้นฐานสำหรับหนังสือ "คอเคซัส" ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2402 ที่ปารีสในปี พ.ศ. 2404 ในภาษารัสเซียในเมืองทิฟลิสในปี พ.ศ. 2405 เป็นภาษาอังกฤษในนิวยอร์ก Le voyage au Caucase ฉบับภาษาฝรั่งเศส ("Journey to the Caucasus") ในปี 2545 พิมพ์ภาพประกอบขาวดำของ Claude Monet และ Prince Gagarin เป็นครั้งแรกซึ่งร่วมเดินทางกับ A. Dum

Dumas ใช้เวลาสองปีในรัสเซีย (ค.ศ. 1858-1859) เยี่ยมชมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, สถานที่ท่องเที่ยวของ Karelia, เกาะ Valaam, Uglich, มอสโก, Tsaritsyn, Astrakhan, Transcaucasia Dumas เขียนหนังสือ Traveling Impressions เกี่ยวกับการเดินทางไปรัสเซียของเขา ในประเทศรัสเซีย. เป็นเวลาสามปีที่เขาเข้าร่วมในการต่อสู้เพื่อความสามัคคีของอิตาลี ดูมาส์รับข่าวความพ่ายแพ้ครั้งแรกของฝรั่งเศสระหว่างสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียนว่าเป็นความเศร้าโศกส่วนตัว ในไม่ช้าการโจมตีครั้งแรกก็ทันเขา กึ่งอัมพาต เขาพยายามไปที่บ้านของลูกชาย ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีกไม่กี่เดือนต่อมา

ในปี 2545 เถ้าถ่านของ Dumas-Pushkin ถูกย้ายไปที่ Parisian Pantheon

ผู้อ่านสามารถสอบถามเกี่ยวกับชีวประวัติของ Dumas ได้ ตอนนี้มันจะฟังดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเมื่อฉันบอกคุณว่าใครคือพุชกิน เพื่อให้น่าเชื่อถือยิ่งขึ้นฉันจะพูดต่อไปนี้: ในชีวประวัติของ Dumas มีข้อมูลเกี่ยวกับเลือดแอฟริกันของนักเขียน จริงอยู่มีชื่อคุณยายผิวดำไม่ใช่ปู่ชาวเอธิโอเปีย แต่ผู้อ่านจะประทับใจกับข้อเท็จจริงข้อหนึ่งเป็นพิเศษ บางทีชาวเฮติที่มีชื่อเสียงที่สุดในกองทัพนโปเลียนคือ Thomas-Alexander Dumas Davis de la Payetri ซึ่งลูกชาย (!!!) เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในฐานะพ่อของ Alexander Dumas นายพลจัตวา Dumas ในอนาคตเกิดที่ซานโดมิงโกเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2305 เมื่อขึ้นสู่ยศนายพลจัตวา ดูมัสรู้สึกอับอายกับโบนาปาร์ตในการกล่าวสุนทรพจน์อย่างอิสระระหว่างการสำรวจอียิปต์และถูกไล่ออก เขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2349 ให้ความสนใจกับชื่อของบุคคลนี้และถามว่าคำว่า Davi หมายถึงอะไร คุณสามารถตรวจสอบฉันอีกครั้ง! Davi เป็นชื่อย่อ (เช่น Dmitry-Dima, Alexander - Sasha เป็นต้น) ในนามของ Hannibal De la Payetri หมายถึงลูกชายของ Peter (คำนำหน้า la หมายถึงพ่อ และคำนำหน้า la เกี่ยวกับสถานที่ที่บุคคลนั้นมาจาก (Comte de la Fer เป็นการนับจาก Ferat)) ชื่อของทอมไม่มีอะไรมากไปกว่าคำที่หมายถึงอดัม (ผู้ชาย) ทั้งหมด: Hannibal Abram Petrovich - ปู่ของ Alexander Sergeevich Pushkin

พ่อแม่ของ Tom-Alexandre เป็นชนชั้นสูงชาวฝรั่งเศส Marquis of Davie de la Payetri และ Marie-Cessette Dumas ทาสชาวเฮติผิวดำ หลังการเสียชีวิตของมาเรีย เซสเซตา มาร์ควิสได้ขายลูกสี่คนจากเธอเป็นทาสโดยมีสิทธิเรียกค่าไถ่บุตรคนโตในเวลาต่อมา เมื่อกลับมาที่ปารีส เขาแต่งงานกับแม่บ้านของเขา และสี่ปีต่อมาก็ซื้อลูกชายคนหนึ่งของเขาและนำเขาไปรับเลี้ยงอย่างเป็นทางการ ท่านสุภาพบุรุษ นี่คือการเล่าเรื่องชีวประวัติของพุชกินแบบฝรั่งเศส โดยมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง! ตำนานลูกเสือที่สร้างจากเรื่องจริงครึ่งเดียว

อย่างไรก็ตาม ฉันพบคำอธิบายสำหรับชื่อดูมัส มีรากศัพท์มาจากภาษาตุรกีว่า dumen ซึ่งแปลเป็นภาษารัสเซีย แปลว่า การจัดการ ความเป็นผู้นำ กลอุบาย การหลอกลวง ดังนั้นในรัสเซีย ดูไมจึงถูกเรียกว่าทั้งข้าราชการระดับสูงและนักต้มตุ๋นธรรมดา

ชื่อเล่นนี้เชื่อมโยงกับคำภาษาตุรกี duman อีกคำหนึ่งซึ่งมาจาก dumen นั่นคือ ควันหมอกหมอกควัน ในกรณีนี้ ชื่อเล่นของรัสเซีย Dumay ถูกกำหนดให้กับคนแปลกหน้าที่น่าสงสัย Dumay ในที่สุดก็ได้นามสกุล Dumayev ซึ่งหมายถึงประเภทที่น่าสงสัย

เจ้าหน้าที่ Pushkin ซึ่งทำงานในแถบตะวันออกรู้ดีถึงความหมายของคำนี้เป็นอย่างดี นั่นคือเหตุผลที่ Alexander Dumas เจ้าหน้าที่ตำรวจลับในหน่วยงานข่าวกรองด้านนโยบายต่างประเทศของรัสเซียปรากฏตัว หากเราเปรียบเทียบกับฟาสซิสต์เยอรมนีแล้ว Stirlitz และ Pushkin เป็นเพื่อนร่วมงานในร้าน พวกเขาทั้งสองทำงานในอับเวหร์ มีเพียงความภาคภูมิใจและความรุ่งโรจน์ของเราที่มีต่อรัสเซียในการประชุมเชิงปฏิบัติการรัสเซีย

มีข้อเท็จจริงอีกอย่างหนึ่ง ภาพถ่ายลงวันที่ 1839 ถูกเก็บไว้ในปารีส มันถูกสร้างขึ้นโดยวิธีปรอท มันมีวันที่ และ Alexander Sergeevich Pushkin ก็ถูกลบออก มีชีวิตอยู่และมีสุขภาพดีสองปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต

นั่นคือเหตุผลที่คุณอ่าน Dumas ด้วยความยินดีที่อันที่จริงคุณกำลังอ่านพุชกิน และคุณรู้ไหมผู้อ่านฉันจะบอกคุณอย่างไร ฉันเขียนไว้มากมายว่าภาษารัสเซีย (สลาฟ) เป็นภาษาโปรโตของชนชาติทั้งหลายในโลก นี่คือภาษาที่มีข้อมูล สัญลักษณ์ และที่สำคัญที่สุดคือความประทับใจ ดังนั้น คนทั้งโลกจึงพูดภาษาเดียวกัน ถูกคนพูดที่ไร้ยางอายบดขยี้ในประเทศต่างๆ เหมือนเด็กที่ไม่อยากพูดเต็มคำ มีเหตุผลหลายประการสำหรับเรื่องนี้ ผู้คนเพิ่งลืมไปว่าพวกเขาพูดภาษาเดียวกันในทุกส่วนของโลก นั่นคือเหตุผลที่ไม่สามารถแปลพุชกินเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศสได้ - ในการแปลจะสูญเสียความหมาย ฉันจำไม่ได้ว่าใคร แต่เป็นนักแปลที่มีชื่อเสียง ผู้ซึ่งรับงานแปลของ Alexander Sergeyevich เป็นภาษาถิ่นของอังกฤษ ก่อนหน้าเขาไม่มีใครทำสิ่งนี้สำเร็จ หลังจากทำงานเสร็จ ล่ามคนนี้ก็พูดจาดี ๆ ว่า

- ถึง ทางเข้าสีทองยังคงอยู่ แต่นกสีทองบินหนีไป.

ฉันหมายความว่าการแปลจากภาษาอื่นเป็นภาษารัสเซียนั้นเป็นไปตามธรรมชาติเสมอ ไม่ว่าจะเป็น Shakespeare หรือ Byron, Sandor Petofi หรือ Lao Tzu มีเบอร์ดี้ในการแปลเหล่านี้

จำการเล่นของนักแสดงชาวรัสเซีย (โซเวียต) ในละครเพลงเรื่อง "The Three Musketeers" ด้วยการมีส่วนร่วมของ Boyarsky และสังเกตว่าคุณรับรู้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทั้งในภาษาฝรั่งเศสและภาษารัสเซีย แต่นักแสดงของเรามีสีสันมากขึ้น พวกเขาใช้มรดกอันยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติ - ภาษาโปรโตของชนชาติทั้งโลกซึ่งเป็นเจ้าของอย่างเชี่ยวชาญโดยตัวแทนของนายกรัฐมนตรีพิเศษ AS Pushkin ซึ่งชีวิตถูกปกคลุมไปด้วยความลับและไม่กี่คนที่เข้าใจว่าใครคนนี้ เป็นจริงๆ ฉันจะกลับมาหาเขาอย่างแน่นอน แต่มีเรื่องราวเกี่ยวกับ Griboyedov มาพูดถึงฮันนิบาล อับราม เปโตรวิชกันเถอะ และฉันขอบอกว่าผู้อ่านได้เรียนรู้สิ่งใหม่มากมายจะไม่กรีดร้อง แต่จะกรีดร้องด้วยความประหลาดใจและภูมิใจในกวีและพลเมืองที่ยิ่งใหญ่:

- โอ้ใช่พุชกินโอ้ใช่ลูกเลว!

Pushkin, Dantes และ Dumas

ม.รูบิน

พุชกินที่จ่อ, Dantes ที่ Dumas

แก้วมัคเมาแล้ว บทสรุป – เรือนจำ

เคานต์แห่งมอนเต คริสโตเป็นปีศาจแห่งการแก้แค้น

เขาแก้แค้นเฟอร์นันด์และพุชกินด้วยกัน

เวลาที่เขาออกมา d'Anthes

เรารอคอยด้วยความสนใจอย่างมาก

รู้: Dantes เป็นนักโทษของพุชกิน

หนึ่งในปราสาทของ If และมีเพียงนกกาเท่านั้นที่เป็นพันธมิตร

ทำไมคุณถึงคิดค้นดันเจี้ยนของฉัน?

คุณให้กำเนิดฉัน - ฉันจะฆ่าคุณ

* บนหูฟังสำหรับภาพเหมือนขนาดเล็กของ Alexander Dumas (Pushkin) 1839 Paris

© ลิขสิทธิ์: ข้าราชการกาตาร์, 2015