ประวัติศาสตร์ต้องห้ามของคาซัคสถาน

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

Kaisaks กลายเป็นคาซัคอย่างไร?

คอสแซค ASSR

อาณาเขตอันกว้างใหญ่ของยูเรเซีย ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียและสหภาพโซเวียต ตั้งแต่ปี 1991 รัสเซียไม่ได้เป็นของ … คาซัคสถานอีกต่อไป ชื่อที่น่าสนใจใช่มั้ย? ฟังดูน่าสนใจยิ่งขึ้นในการจัดเรียงต้น - KazaKstan (ดูรูป) ปรากฎว่าคอสแซคสแตน?

โดยทั่วไป หากเราพิจารณาประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้โดยสังเขปในช่วง 800 ปีที่ผ่านมา เราจะติดตามประวัติศาสตร์อันน่าสลดใจของดินแดนคอซแซครัสเซียแห่งนี้

ตาม Lavrenievskaya Chronicle:

“… ฤดูร้อน [6737 ฤดูร้อนหรือสมัยใหม่ 1229] Saksini และ Polovtsi vizbegosh จากด้านล่างถึงบัลแกเรียต่อหน้าพวกตาตาร์ และสุนัขเฝ้าบ้านของรีสอร์ทบัลแกเรียซึ่งตีจากพวกตาตาร์ใกล้แม่น้ำก็ชื่อยาย"

"ในฤดูร้อนปี ค.ศ. 6740 (1232) ทาทารอฟมาและชายฤดูหนาวซึ่งไม่ถึงเมืองบัลแกเรียอันยิ่งใหญ่"

นั่นคือพงศาวดารบอกเราว่าพวกตาตาร์ (อาหรับ - เติร์ก) ออกจากอาณาเขตของเอเชียกลางและหนีจากพวกเขา SAKSINI และ POLOVTSY หนีจากดินแดนเหล่านี้ไปยังโวลก้าบัลแกเรีย (โวลการ์) เป็นที่น่าสนใจว่าต่อมาเรารู้จักดินแดนแห่ง SAXONIA ในยุโรป บัลแกเรียบนแม่น้ำดานูบและ POLOVETS ที่ถูกกล่าวหาว่าหายไป … อาศัยอยู่ … ชาวสลาฟ ชาว Saksinis หนีไปที่ Bulgar ก่อนแล้วจากที่นั่นไปยังยุโรปซึ่งพวกเขาถูกหลอมรวมโดยชาวเยอรมัน

ชาว Polovtsi ตามที่นักประวัติศาสตร์หลายคนเชื่อว่าไม่ใช่ชาวเติร์ก (ไม่เช่นนั้นทำไมพวกเขาถึงหนีจากสเตปป์จากพวกตาตาร์ (อาหรับ - เติร์ก) ญาติของพวกเขา?) หลังจากหนีจากพวกตาตาร์แล้วพวกเขาก็ตั้งรกรากในดินแดนสลาฟตอนเหนือและภายในศตวรรษที่ 15 เริ่มกลับสู่ทุ่งรกร้างและทุ่งหญ้ากว้างใหญ่ ที่เรารู้จักในชื่อคอสแซค ชาวบัลแกเรีย (โวลการ์) ซึ่งถูกโจมตีโดยพวกเติร์ก หนีไปที่แม่น้ำดานูบ และตอนนี้เรารู้จักเราในชื่อบุลการ์

ทุกวันนี้นักวิชาการวิทยาศาสตร์ (istoriki) เรียก SAKSIN Saks และถือว่าพวกเขาเป็นบรรพบุรุษของ Kirghiz พวกเขากล่าวว่าพวกเขาไม่ได้ระเหยจากสเตปป์ ชาวบัลแกเรียแห่งโวลก้า (โวลการ์) ถือเป็นบรรพบุรุษของพวกตาตาร์และที่ซึ่งชาวบัลแกเรีย (โวลการ์) ไปพวกเขาไม่สามารถตอบได้ … ชาว Polovtsy (คอสแซค) กลับมาจากอาณาเขตทางเหนือสู่ดินแดนของพวกเขาจาก วิทยาศาสตร์ศตวรรษที่ 15 เป็นที่รู้จักในฐานะคนจรจัด โจร และกลุ่มโจรอื่นๆ …

อย่าลืมว่าการขุดค้นทั้งหมดในคาซัคสถานและเอเชียกลางเป็นพยานถึงการดำรงอยู่ของคนผิวขาว (ชาวยุโรป) อย่างสม่ำเสมอด้วยวัฒนธรรมที่พัฒนาแล้วในสมัยโบราณ (ศิลปะเครื่องประดับเพียงอย่างเดียวก็คุ้มค่า!) ชนเผ่าเร่ร่อนคนใดไม่สามารถทำซ้ำได้จนถึงช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อพวกบอลเชวิคบังคับอานม้า

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2540 ได้มีการออกพระราชกฤษฎีกา "ในการประกาศเมืองอักโมลาเมืองหลวงของสาธารณรัฐคาซัคสถาน" ข้อความเกี่ยวกับการย้ายเมืองหลวงของคาซัคสถาน Alma-Ata มาจาก Nazarbayev ก่อนหน้านี้เล็กน้อยในปี 1994 อย่างไรก็ตาม ใน Alma-Ata จนถึงปี 1980 ชาวคาซัคมีประชากรเพียง 1/10 ของประชากรทั้งหมด

Akmola (เนินหรือภูเขาสีขาว เช่นเดียวกับ "หลุมฝังศพสีขาว") จนถึงปี 1961 เรียกว่าอักโมลินสค์ จนถึงปี 1992 เมืองนี้ถูกเรียกว่า Tselinograd ตั้งแต่ปี 1998 Akmola ได้รับชื่อใหม่และกลายเป็น Astana

- และเกิดอะไรขึ้นกับที่ตั้งของเมืองหลวงคาซัคมาก่อน? ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 กองทหารคอซแซคพร้อมกับพันเอกฟีโอดอร์ ชูบิน มาถึงที่เส้นทางเชอร์นี บรอด (คาราโอทเคล) เพื่อวางเมืองยามในที่แห่งนี้ ซึ่งเป็นจุดที่มีป้อมปราการ ด่านหน้า ในปี ค.ศ. 1832 เมืองป้อมปราการได้เปลี่ยนเป็นวอร์ดชั้นนอก ในช่วงปลายฤดูร้อนของปีเดียวกัน ออร์เดอร์อักโมลาได้ก่อตั้งขึ้น ในช่วงปลายครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ป้อมปราการได้รับการตั้งชื่อว่าหมู่บ้าน Akmola Cossack (เมืองหนึ่งๆ ตั้งแต่ปี 1862) ในปี พ.ศ. 2412 อักโมลินสค์เป็นศูนย์กลางของเขตอยู่แล้ว ซึ่งแบ่งออกเป็น 4 ส่วน ได้แก่ ป้อมปราการ หมู่บ้านคอซแซค สโลบอดก้า โกรอด ต่อมาไม่นาน บริเวณนี้ได้กลายเป็นศูนย์กลางของงานแฟร์ในส่วนเหล่านั้น

แล้วอัลมา-อาตาล่ะ? นั่นคืออัลมาตี? ตอนนี้ใครจำได้บ้าง?

ป้อมปราการ "Zailiyskoe" ได้รับการติดตั้งโดยคอสแซคภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น "Vernoe" หรือ Verny - เมืองหลวงของกองทัพ Semirechensky Cossack ตั้งแต่ปี 2410 ถึง 2464 ก่อตั้งขึ้นจากกองทหารไซบีเรียคอซแซค: หมายเลข 9 และหมายเลข 10 พวกเขากลายเป็นกองทหารของกองทัพ Semirechensky Cossack: 1 และที่ 2

ในปีพ.ศ. 2464 เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พระราชกฤษฎีกาของคณะกรรมการบริหารกลางของสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเอง Turkestan ได้ยืนยันการตัดสินใจของคณะกรรมการเขตเมือง Vernensky ของ RCP (b) ให้เปลี่ยนชื่อ Verny เป็น Alma-Ata

เมืองหลวงของคาซัคในอนาคตทั้งหมดไม่ว่าจะอยู่ที่ใดและไม่ว่าจะถูกเรียกอย่างไร ได้รับการก่อตั้ง สร้าง อาศัย และติดตั้งโดยคอสแซคของเราในจังหวัด Turkestan ของรัสเซีย ไม่ใช่โดยผู้เพาะพันธุ์โคเร่ร่อน

ความตั้งใจและกลอุบายของรัฐบาลโซเวียตมาถึง ในอาณาเขตของ ข. มีการก่อตั้งและประกาศสาธารณรัฐจำนวนมากอย่างไม่น่าเชื่อในจักรวรรดิรัสเซีย เกินร้อยมาก. แต่บันทึกนี้บอกเกี่ยวกับอาณาเขตที่เฉพาะเจาะจง ทันทีหลังจากที่กองทัพแดงเข้ายึดครองอาณาเขตของอาลี บูคีย์ ซึ่งประกาศอิสรภาพ (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460) พวกบอลเชวิคก็เริ่มเล่นไพ่ทางการเมือง เช่นเดียวกับแก้วหลากสีและเศษแก้วในลานตาของเด็ก เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 โดยคำสั่งของสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR คณะกรรมการปฏิวัติ (คณะกรรมการปฏิวัติ) เพื่อการบริหารดินแดนคีร์กีซได้ถูกสร้างขึ้น

เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2463 โดยคำสั่งของคณะกรรมการบริหารกลาง All-Russian และสภาผู้แทนราษฎร สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต Kirghiz ปกครองตนเองของรัสเซีย (AKSSR) ได้ก่อตั้งขึ้นอย่างกะทันหัน อย่างไรก็ตาม บนพิมพ์สีเหลืองอ่อนของตราประทับ มีข้อความว่า "KSSRROS. SOV. FEDEATSIYA" เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2463 ตามพระราชกฤษฎีกาอื่น เมือง Orenburg ซึ่งเป็นเมืองหลวงของกองทัพ Orenburg Cossack พร้อมเขตใกล้เคียง ถูกรวมอยู่ในรูปแบบใหม่ เพื่อให้แม่นยำยิ่งขึ้น บริจาคหรือมอบให้โดยไม่จำเป็นสำหรับคีร์กีซ เพื่อทำร้ายคอซแซคอีกครั้ง ง่ายกว่าที่จะพูดว่าแค่ถ่มน้ำลายอีกข้างที่คอซแซค: แม้แต่ลาก็สามารถเตะสิงโตที่ตายแล้วได้

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1925 สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคีร์กีซสถานได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองของคาซัค ด้วยข้อความย่อยที่ดุร้าย: Orenburg ซึ่งเคยเป็นเมืองหลวงของคอซแซค และตอนนี้หน่วยงานดินแดนใหม่อีกแห่ง (คาซัคสถานหรือคาซัคสถาน ASKR) ถูกโอนไปยัง RSFSR ทันที

ในตอนแรกพวกบอลเชวิคเริ่มเรียกชาวคีร์กีซคอสแซคอย่างเป็นทางการและส่วนที่เหลือของคอสแซคเองก็กลายเป็นชายชาวรัสเซียราวกับคลื่นของไม้กายสิทธิ์สีแดงวิเศษ แล้ว (ทำไมไม่เสียเวลากับมโนสาเร่!) ชาวคาซัคทั้งหมด (แต่เดิม - Kaisaks) กลับกลายเป็นว่าไม่ใช่ชาวคาซัคเลย แต่เป็นคอสแซค ตอนนี้เขียนดังนี้: қazaқ หรือ qɑzɑq (ออกเสียง - khazakh)

ฉันขอย้ำอีกครั้งว่าภูมิภาคที่แยกจากกัน - อดีต Turkestan มิฉะนั้นถ้าคุณบอกทุกอย่างผู้อ่านของเราจะรู้สึกไม่ดีเลย อย่างไรก็ตาม ชื่อ Turkestan (ผู้ว่าราชการทั่วไปของ Turkestan จากนั้นเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตอิสระ Turkestan) เพียงยืนยันว่าไม่ใช่ชาวมองโกลที่มารัสเซียในศตวรรษที่ 13 แต่เป็นจักรวรรดิอาหรับ - เติร์กแห่งออตโตมัน (ตุรกี) ข้างหน้าพวกเขาคือ Sogd, Bactria, Saxinia

หมายเหตุของผู้เขียนเกี่ยวกับเนื้อหาของบทละคร:

Uralsk เป็นเมืองหลวงของกองทัพ Ural Cossack ก่อตั้งโดย Cossacks และ Russians ในปี 1584 (เดิมคือเมือง Yaitsky) จนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2318 จึงมีชื่อเรียกว่า "เมืองใหญ่" วันนี้ Uralsk เป็นเมือง Oral ซึ่งเป็นศูนย์กลางของคาซัคสถานตะวันตก

จนถึงปี ค.ศ. 1753 เมือง Guryev อยู่ภายใต้เขตอำนาจของจังหวัด Astrakhan และในปีนั้นก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Orenburg แต่อยู่ภายใต้อำนาจของ Ural Cossacks การจัดการใน Guryev gorodok ประกอบด้วยการพึ่งพา Nakazny Ataman แห่งกองทัพ Ural Cossack และสถานฑูตทหาร Ural ตอนนี้ Guryev ของเราไม่มีเมือง Atyrau ของคาซัคแล้ว

Semipalatinsk (ป้อมปราการ Semipalatinsk สร้างขึ้นโดย Cossacks ในปี 1718) ของกองทัพไซบีเรียน Cossack และ Semirechensky เปลี่ยนชื่อโดย Kazakhs เป็นเมือง Semey

อุสต์-คาเมโนกอร์สค์ ป้อมปราการ Ust-Kamenogorskaya แห่งไซบีเรียนคอสแซคเข้าเยี่ยมชมหมู่บ้านแล้วไปที่เมืองในเขต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2411 ได้รับสถานะเป็นเมือง วันนี้เรียกว่า Өskemen

คุณสามารถทำต่อไปได้ ดินแดนของกองกำลังคอซแซคทั้งหมดถูกวาดใหม่ เปลี่ยนแปลง ใช้หนังสือพิมพ์ของรัฐบาลกลางอื่น ๆ ของเราและร้องอุทานในสองสามนาที: พระเจ้า! หรือบางทีเราเป็นผู้อพยพมาที่นี่แล้ว?

ภายในปี พ.ศ. 2468 ภายหลังการแบ่งเขตของเอเชียกลางพวกบอลเชวิคได้ย้ายเมืองหลวงจาก Orenburg ไปยัง Syr-Darya ในเมือง Perovsk (จนถึงปี 1853 Ak-Mosque) แต่ตอนนี้พวกเขาเรียกมันว่า Kyzyl-Orda (สีแดง เมืองหลวง 2468) หรือใน Kyzylorda สมัยใหม่ แต่องค์กรบริหารบอลเชวิคบางแห่งยังคงอยู่ในโอเรนบูร์กมาเป็นเวลานาน ไม่มีเวลาย้ายไป Kyzyl-Orda พวกเขาได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติตามเมืองหลวงแห่งใหม่แห่งที่สาม Alma-Ata (1927)!

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2471 คณะกรรมการบริหารกลางของ Autonomous Cossack SSR ได้มีมติเกี่ยวกับการแปลสคริปต์ Newspeak ของ "ภาษาคอซแซค" จากสคริปต์ภาษาอาหรับเป็นอักษรละติน และภูมิภาค Semirechensk และ Syr-Darya ของอดีต Autonomous Turkestan SSR (อาณาเขตถูกวาดใหม่) ถูกย้ายไปยัง Autonomous Kirghiz SSR ย้อนกลับไปในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2471 ทุกจังหวัดของ Kazak ASSR ถูกชำระบัญชีและอาณาเขตของมันถูกแบ่งออกเป็น 13 อำเภอและเขต ภูมิภาค Orenburg กลับสู่การอยู่ใต้บังคับบัญชาโดยตรงของ RSFSR

ควรสังเกตว่าภูมิภาคของ sovets มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางอาณาเขตจากจังหวัดของรัสเซีย (ดูเกี่ยวกับเรื่องนี้: พระราชกฤษฎีกาของคณะกรรมการบริหารกลาง All-Russian เมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2472 เกี่ยวกับการชำระบัญชีจังหวัดทั้งหมด) และที่ดินของเราถูกตัดและวาดใหม่มากกว่าหนึ่งครั้ง ราวกับช่างตัดเสื้อที่แย่และไร้ประโยชน์ ชิ้นส่วนของสินค้าคุณภาพดี และกลายเป็นสินค้าอุปโภคบริโภคแบบเย็บปะติดปะต่อกัน

ในปี 1936 Kazak ASSR ไม่ได้กลายเป็น: เอกราชถูกเปลี่ยนเป็น Kazakh SSR ในเอกสารและสื่อทางการของ sovetsky ชื่อนี้เริ่มถูกใช้ มาดู "ช่องว่าง" ในใจของเรากัน เราเห็นอะไร? พวกเขาขโมยดินแดนเล็กๆ ของเราไป ครอบครัวที่เป็นมิตรของผู้คน การก่อตัวของรัฐ (สาธารณรัฐ คอมมูน เอมิร์และแม้แต่รัฐเดียว) ซึ่งมีมากกว่าหนึ่งร้อยแห่งในตอนต้นของศตวรรษที่ผ่านมา! ยิ่งกว่านั้น คนเกียจคร้านเท่านั้นที่ไม่เอา "อย่าหาว Vanka นั่นคือสิ่งที่ยุติธรรม!"

ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องน่าเศร้าและเจ็บปวด ฉันอยากจะเขียนบันทึกให้จบด้วยโน้ตดีๆ ด้วยสีสันของเสียงที่ร่าเริงและสนุกสนาน แต่จู่ๆ ก็ลืมโน้ตดนตรีไป แต่พอพูดไปว่า "ปากกาหัก" แต่คำพูดที่คลุมเครือของฉันก็แห้งไป แต่จู่ๆ กระดาษก็กลับกลายเป็นว่า ออกมาไม่ให้เขียน แต่การตรวจสอบของ Maximilian Voloshin ปรากฏขึ้นในใจ:

จบลงที่รัสเซีย …

เราทำมันหาย เราพูดพล่าม

คลาน, ดื่ม, ถ่มน้ำลาย, ปกคลุมไปด้วยโคลนสี่เหลี่ยม

ขายหมดบนท้องถนน: อย่าเอ๊ะ

ซึ่งแผ่นดินสาธารณรัฐและเสรีภาพ

สิทธิพลเมือง … และบ้านเกิดของราษฎร

ตัวเองลากออกไปที่ถนนเหมือนซากศพ!

จากการก้าวกระโดดที่มีเมืองหลวง การก่อตัวของรัฐที่สร้างขึ้นใหม่ ดินแดน ฯลฯ ทั้งคอสแซคโดยเฉพาะหรือรัสเซียโดยรวมก็ไม่มีอะไรดีเลย

ตรงกันข้าม ทุกสิ่งทุกอย่างยังรออยู่ข้างหน้า

ลืม เวอร์นี

ซื่อสัตย์(ตอนนี้ - อัลมา-อตา) - เมืองซึ่งเป็นป้อมปราการทางทหารที่ก่อตั้งโดยชาวรัสเซียเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2397 ในไม่ช้ามันก็เติบโตและกลายเป็นหมู่บ้านคอซแซคขนาดใหญ่ที่ผู้ตั้งถิ่นฐานจากภาคกลางของรัสเซีย (โวโรเนซ, โอเรล, จังหวัดเคิร์สต์) มาถึงอย่างแข็งขัน ในปี 1867 Verny กลายเป็นศูนย์กลางของจังหวัด Semirechensk ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียตในตอนแรกมันเป็นส่วนหนึ่งของคาซัคสถานจากนั้นก็ทำให้เป็นเมืองหลวงของพ่อพันธุ์แม่พันธุ์โคเร่ร่อนของ Kaisaks ซึ่งพวกเขาสร้างคาซัคอย่างรวดเร็ว …

อ่านเพิ่มเติม