ประวัติตระกูลที่ติดยาสหรัฐ

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

วิกฤต opioid ที่ร้ายแรงกำลังเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาและได้รับการยอมรับว่าเป็นปัญหาระดับชาติแล้ว 142 คนเสียชีวิตที่นี่ทุกวันจากการใช้ยาเกินขนาด หลายคนติดและติดยาแก้ปวดตามใบสั่งแพทย์ หนึ่งในความนิยมมากที่สุดคือ OxyContin ซึ่งผลิตโดย Purdue Pharma เป็นของครอบครัว Sackler ผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียงและผู้ดูแลผลประโยชน์ด้านศิลปะ เรากำลังค้นหาวิธีที่พวกเขาสามารถรวบรวมทรัพย์สมบัติมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์และดึงดูดคนทั้งประเทศในเรื่อง "ยาถูกกฎหมาย"

เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2019 แนน โกลดิน ศิลปินภาพถ่ายชาวอเมริกันผู้โด่งดังได้จัดงานประท้วงที่กุกเกนไฮม์ ซึ่งเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในนิวยอร์ก โดยมีการจัดแสดงผลงานของเธอเหนือสิ่งอื่นใด

ในคืนวันเสาร์ โกลดินและนักเคลื่อนไหวจากขบวนการ PAIN (Prescription Addiction Intervention Now) ของเธอเดินเข้าไปในพิพิธภัณฑ์และโยนใบปลิวใบสั่งยาสำหรับแท็บเล็ต OxyContin ขนาด 80 มิลลิกรัมจากชั้นบนสุด มีคำพูดที่แตกต่างกันเช่นหนึ่งในนั้น: “หากคุณไม่ควบคุมการใช้ OxyContin ด้วยความน่าจะเป็นที่สูงจะทำให้เกิดการเสพติด แล้วยอดขายของเราจะเติบโตได้ขนาดไหน"

OxyContin เป็นยาคลายความเจ็บปวดตามใบสั่งแพทย์ที่ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีความแข็งแกร่งเป็นสองเท่าของมอร์ฟีน ผลิตโดย Purdue Pharma ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Sacklers ซึ่งเป็นหนึ่งในครอบครัวชาวอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุด ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2539 เมื่อยาออกจำหน่าย ผู้คนมากกว่า 200,000 คนเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดในสหรัฐอเมริกา

แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับ OxyContin หรือยาแก้ปวดอื่นๆ เหยื่อหลายรายเริ่มด้วยฝิ่น และเปลี่ยนไปใช้ยาอื่น เช่น เฮโรอีน แต่เป็น Purdue Pharma ของ Sackler ที่ "ทำลายล้าง" การใช้ยาฝิ่นในทางการแพทย์ และเป็นผู้นำในตลาดยาบรรเทาปวดที่ออกฤทธิ์ยาวนาน

เมื่อสามปีที่แล้ว แพทย์สั่ง Nan Goldin OxyContin เธอใช้ยาอย่างเคร่งครัดตามใบสั่งแพทย์ แต่ในไม่ช้าก็ทำไม่ได้โดยไม่ได้เพิ่มขนาดยาและเปลี่ยนไปใช้ยา ใช้เวลาสิบเดือนในการปลดปล่อยตัวเองจากการเสพติด หลังจากนั้น เธอประกาศ "สงคราม" กับตระกูลแซคเลอร์และตัดสินใจในทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาถูกนำตัวขึ้นศาล

“เมื่อฉันออกจากการรักษา ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับ OxyContin ผู้ติดยาที่กำลังจะตายจากยาของฉัน ฉันได้เรียนรู้ว่าชาวแซคเลอร์ซึ่งฉันคุ้นเคยกับนามสกุลจากพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ เป็นผู้รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตเหล่านี้ ครอบครัวนี้เป็นผู้คิดค้น โฆษณา และจัดหา OxyContin ฉันตัดสินใจที่จะนำพวกเขาออกจากเงามืดและนำพวกเขาไปสู่ความยุติธรรม” คำร้องของ Goldin ถึง Change.org กล่าว

เราจะบอกคุณว่าธุรกิจของตระกูล Sackler เป็นอย่างไร พวกเขาสร้างอาณาจักรจากความเจ็บปวดได้อย่างไร และทำไมตอนนี้กลุ่มเมฆถึงมารวมตัวกัน

ธุรกิจครอบครัว

กาลครั้งหนึ่งมีพี่น้องสามคน - อาเธอร์ มอร์ติเมอร์ และเรย์มอนด์ ลูกหลานของผู้อพยพชาวยิว พวกเขาเติบโตขึ้นมาในบรู๊คลินในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ และค้นพบอย่างรวดเร็วไม่เพียงแต่ความถนัดในด้านการแพทย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ประกอบการที่เข้มแข็งด้วย

อาร์เธอร์เริ่มต้นอาชีพการเป็นนักเขียนคำโฆษณาให้กับหน่วยงานที่เชี่ยวชาญด้านการโฆษณาผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ ตามที่ระบุไว้โดย The New Yorker เขาได้แสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ด้านการตลาดของ Don Draper - ในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นเจ้าของหน่วยงานและปฏิวัติอุตสาหกรรมการส่งเสริมยาเสพติด

Arthur Sackler ตระหนักว่าการโฆษณาไม่ควรมุ่งไปที่ผู้ป่วยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแพทย์ด้วย ดังนั้นเขาจึงเริ่มลงโฆษณาในวารสารทางการแพทย์และสิ่งพิมพ์เฉพาะทาง โดยตระหนักว่าแพทย์ได้รับอิทธิพลจากเพื่อนร่วมงาน เขาจึงชนะใจแพทย์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการแสดงความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเขาควบคู่ไปกับธุรกิจโฆษณา Sackler เริ่มเผยแพร่ Medical Tribune ซึ่งมีแพทย์ประมาณ 600,000 คน

Arthur Sackler ไม่อายเกี่ยวกับวิธีการใดๆ: ในปี 1950 เขาออกโฆษณาสำหรับยาปฏิชีวนะ Sigmamycin ตัวใหม่ ซึ่งมาพร้อมกับรูปภาพนามบัตรของแพทย์และคำบรรยายใต้ภาพ: "แพทย์จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เลือก Sigmamycin เป็นยารักษาโรค"

ในปี 1959 นักข่าวสืบสวนสอบสวนของ The Saturday Review พยายามติดต่อแพทย์บางคนที่มีชื่ออยู่ในโฆษณาและพบว่าแพทย์เหล่านั้นไม่เคยมีอยู่จริง เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาจ่ายเงิน 300,000 ดอลลาร์ให้กับ Henry Welch หัวหน้าแผนกหนึ่งของ FDA เพื่อที่เขาจะได้ยกตัวอย่างเช่นพูดลวก ๆ เกี่ยวกับชื่อยาบางชนิดในการกล่าวสุนทรพจน์ของเขา

ในปี 1952 อาเธอร์และพี่น้องของเขาซื้อ Purdue Frederic ซึ่งเป็นบริษัทที่ทำการวิจัย พัฒนา และออกใบอนุญาตยาและผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ

ในเวลาเดียวกัน Arthur Sackler กลายเป็นผู้โฆษณารายแรกในประวัติศาสตร์ที่สามารถโน้มน้าวใจกองบรรณาธิการของ Journal of the American Medical Association (วารสารวิทยาศาสตร์การแพทย์ระหว่างประเทศรายสัปดาห์ซึ่งเป็นวารสารทางการแพทย์ที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลก - อัศวิน) ไป รวมโบรชัวร์โฆษณาสี

ในปี 1960 บริษัทยา Roche ได้ว่าจ้าง Arthur ให้พัฒนากลยุทธ์ทางการตลาดสำหรับยากล่อมประสาท Valium ตัวใหม่ ไม่ใช่เรื่องง่ายเพราะยาทำงานในลักษณะเดียวกับ Librium ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์อื่นของ Roche ที่มีวางจำหน่ายแล้วในตลาด

และนี่คือสิ่งที่ Sackler คิดขึ้น: ซึ่งแตกต่างจาก Librium ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นยาสำหรับความวิตกกังวลและความวิตกกังวล เขาตัดสินใจวางตำแหน่ง Valium ให้เป็นยารักษา "ความเครียดทางอารมณ์" ซึ่งตามการโฆษณาแล้ว สาเหตุที่แท้จริงของสาเหตุหลายประการ โรค - อิจฉาริษยา, โรคที่เกี่ยวข้องกับปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินอาหาร, นอนไม่หลับ, โรคขาอยู่ไม่สุข

การรณรงค์ครั้งนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากจนทำให้ Valium กลายเป็นยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์อันดับหนึ่งของอเมริกา และ Arthur Sackler ก็กลายเป็นหนึ่งในชาวอเมริกันกลุ่มแรกๆ ที่เข้าสู่ Medical Advertising Hall of Fame

Purdue Frederic หนึ่งในการพัฒนาครั้งแรกของตัวเองซึ่งเริ่มให้ความสนใจในหน่วยงานของอเมริกาคือยาต่อต้านคอเลสเตอรอลสูงซึ่งมีผลข้างเคียงมากมายรวมถึงผมร่วง ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 วุฒิสมาชิกรัฐเทนเนสซี เอสเตส เคโฟเวอร์ ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะอนุกรรมการที่รับผิดชอบด้านอุตสาหกรรมยา เริ่มให้ความสนใจในกิจกรรมของพี่น้อง

ในบันทึกย่อของเขา เขาเขียนว่า: “อาณาจักร Sackler เป็นการผลิตแบบครบวงจร - พวกเขาสามารถพัฒนายาตัวใหม่ที่โรงงานของพวกเขา ทำการทดสอบทางคลินิก และรับการตอบรับเชิงบวกจากโรงพยาบาลที่พวกเขาให้ความร่วมมือ

พวกเขานึกถึงแคมเปญโฆษณาและโปรโมตผลิตภัณฑ์ของตนโดยเผยแพร่บทความในหนังสือพิมพ์ทางการแพทย์และนิตยสารที่พวกเขาเป็นเจ้าของหรือมีความเกี่ยวข้องด้วย ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2505 อาร์เธอร์ แซคเลอร์ถูกเรียกตัวไปวอชิงตันเพื่อเป็นพยาน แต่ไม่มีวุฒิสมาชิกคนใดที่สามารถทำให้เขาขุ่นเคืองหรือตัดสินว่าเขาโกหก นักธุรกิจพร้อมสำหรับคำถามใดๆ และตอบคำถามอย่างเฉียบขาดและมั่นใจ

เมื่อถูกถามว่ารู้เกี่ยวกับผลข้างเคียงของยาหรือไม่ เขาตอบอย่างใจเย็นว่า "ผมบาง หลอดเลือดหัวใจตีบจะหนากว่า"

ในเดือนพฤษภาคม 2530 อาเธอร์ แซคเลอร์เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย และมอร์ติเมอร์และเรย์มอนด์น้องชายของเขาซื้อหุ้นในเพอร์ดู เฟรเดริกด้วยเงิน 22.4 ล้านดอลลาร์ ต่อมาบริษัทเปลี่ยนชื่อเป็น Purdue Pharma และย้ายไปคอนเนตทิคัต

กิ่งก้านของแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวที่มาจาก Arthur Sackler ได้แยกตัวออกจากทายาทของ Mortimer และ Raymond และไม่ได้มีส่วนร่วมในการบริหาร บริษัท Elizaber Sackler ลูกสาวของ Arthur นักประวัติศาสตร์ศิลปะสตรีนิยมและหนึ่งในผู้ดูแลมรดกของพิพิธภัณฑ์บรูคลิน ในการสัมภาษณ์ของเธอได้ทำตัวเหินห่างจาก Purdue Pharma และเรียกกิจกรรมของบริษัทญาติของเธอว่า "น่ารังเกียจทางศีลธรรม"

เธอยังพูดในที่สาธารณะเพื่อสนับสนุน Nan Goldin: “ฉันชื่นชมความกล้าหาญของ Nan Goldin และแรงผลักดันของเธอในการสร้างความแตกต่าง Arthur M. Sackler พ่อของฉันเสียชีวิตในปี 1987 ก่อน OxyContin และความสนใจของเขาใน Purdue Frederick ก็ขายให้กับพี่น้องในอีกไม่กี่เดือนต่อมา

ไม่มีทายาทสายตรงของเขาเคยเป็นเจ้าของหุ้น Purdue หรือได้รับประโยชน์จากการขาย OxyContin ฉันแบ่งปันความโกรธของผู้ที่ต่อต้านการใช้อำนาจในทางที่ผิดซึ่งทำอันตรายหรือเป็นอันตรายต่อชีวิตของผู้คน”

Liz O. Baylen / Los Angeles Times ผ่าน Getty Images

อาณาจักรแห่งความเจ็บปวด

ในปี 1970 ยาฝิ่นไม่ได้ใช้ในทางการแพทย์ในสหรัฐอเมริกา และแพทย์เรียกว่า "opiidophobia" มีสงครามในเวียดนาม ทหารติดยาเสพติดจำนวนมาก ครั้งแรกกับยาอ่อน ต่อมากับฝิ่น แล้วก็เฮโรอีน ซึ่งพวกเขาเริ่มผลิตอย่างลับๆ

หลังสิ้นสุดสงคราม เหล่าทหารก็กลับบ้านเกิด และสหรัฐอเมริกาต้องเผชิญกับการระบาดของเฮโรอีนอย่างแท้จริง แม้จะมีการตีตราของ opioids แต่ยาแก้ปวดที่ใช้ opioid ก็ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในบริการบ้านพักรับรองพระธุดงค์เพื่อดูแลผู้ป่วยที่กำลังจะตาย

จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของ Purdue เกิดขึ้นเมื่อแพทย์ในลอนดอนที่ทำงานให้กับ Cecil Saunders (พยาบาลและนักสังคมสงเคราะห์ชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงซึ่งถือว่าเป็นผู้ก่อตั้งขบวนการบ้านพักรับรองพระธุดงค์) ขอให้บริษัทในเครือของสหราชอาณาจักรพัฒนายาเม็ดมอร์ฟีนที่ออกฤทธิ์ช้า

ดังนั้นในปี 1987 นวัตกรรมการบรรเทาปวด MS-Contin จึงได้ออกสู่ตลาดสหรัฐอเมริกา ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในการรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็ง ในเวลาเดียวกัน มีการอภิปรายในหมู่แพทย์เกี่ยวกับความจำเป็นในการพิจารณาการใช้ฝิ่นในการรักษาโรคที่ไม่เป็นมะเร็ง ซึ่งอาจส่งผลเสียต่อผู้ป่วยอย่างเท่าเทียมกัน

บทความทางวิทยาศาสตร์พบว่าการรักษาด้วยฝิ่นในระยะยาวนั้นปลอดภัยและมีประสิทธิภาพหากผู้ป่วยไม่มีประวัติการติดยา วารสารการแพทย์นิวอิงแลนด์ที่เชื่อถือได้ยังตีพิมพ์จดหมายเปิดผนึกในปี 1980 โดยระบุว่าความเสี่ยงของการติดยาฝิ่นในระยะยาวนั้นน้อยกว่า 1% ผู้เขียนปฏิเสธเนื้อหาดังกล่าว แต่ได้รับการหยิบยกโดยสิ่งพิมพ์เฉพาะทางอื่น ๆ และวิทยานิพนธ์จากเนื้อหาดังกล่าวถูกยกมามากกว่า 600 ครั้ง

แม้จะได้รับความนิยม แต่ MC-Contin ก็ไม่สามารถกลายเป็นยาแก้ปวดอันดับ 1 ได้ ส่วนใหญ่เกิดจากอคติต่อมอร์ฟีน “คนได้ยิน 'มอร์ฟีน' และพูดว่า เฮ้ เดี๋ยวก่อน ดูเหมือนฉันจะไม่ตาย” แซลลี่ อัลเลน ริดเดิ้ล อดีตกรรมการผู้จัดการฝ่ายผลิตภัณฑ์ของเพอร์ดู เล่าถึงเอสไควร์ นอกจากนี้ สิทธิบัตรของเขากำลังจะหมดอายุ

ในบันทึกข้อตกลงปี 1990 ที่ส่งถึง Richard Sackler และผู้จัดการระดับสูงคนอื่น ๆ ของบริษัท Robert Kaiko รองประธานฝ่ายวิจัยทางคลินิกของบริษัท ได้เสนอให้พัฒนา oxycodone ซึ่งเป็นสารที่คล้ายกับมอร์ฟีน ซึ่งพัฒนาขึ้นในปี 1916 โดยนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันที่มีพื้นฐานมาจาก ฝิ่น

ข้อดีของสารนี้คือถือว่าอ่อนกว่ามอร์ฟีนอย่างผิดพลาด นอกจากนี้ ต้นทุนการผลิตที่ไม่แพง ยังได้มีการนำไปใช้ในยาอื่นๆ ร่วมกับแอสไพรินหรือพาราเซตามอล ซึ่งแพทย์ได้กำหนดไว้สำหรับการบาดเจ็บและการบาดเจ็บรุนแรง “Oxycodone ไม่ได้มีความหมายเชิงลบเหมือนกับมอร์ฟีน” ริดเดิ้ลเล่า

Perdue Pharma ได้ปล่อยออกซีโคโดนบริสุทธิ์ด้วยสูตรการปลดปล่อยที่ควบคุมคล้ายกับ MC-Continu บริษัทผลิตยาเม็ดขนาด 10, 80 และ 160 มิลลิกรัม ซึ่งแรงกว่ายากลุ่มฝิ่นที่ต้องสั่งโดยแพทย์ Barry Meyer นักข่าวและผู้ท้าชิงพูลิตเซอร์ เขียนไว้ในหนังสือ Pain Killer ของเขาว่า "ในแง่ของพลังยา Oxycontin เป็นอาวุธนิวเคลียร์"

ในปี 2538 องค์การอาหารและยาอนุมัติให้ใช้ OxyContin สำหรับอาการปวดปานกลางถึงรุนแรง Purdue Pharma ได้รับอนุญาตให้ติดฉลากบนบรรจุภัณฑ์ว่าการได้รับยาในระยะยาว "ลด" ความน่าดึงดูดใจของผู้ติดยาเมื่อเทียบกับยาแก้ปวดอื่น ๆ (มันถูกลบออกในปี 2544 และไม่มีการติดฉลากยา opioid ด้วยวิธีนี้ตั้งแต่นั้นมา)

ดร.เคอร์ติส ไรท์ ผู้ดูแลความเชี่ยวชาญของ FDA ได้ลาออกจากองค์กรในไม่ช้า สองปีต่อมา เขาไปทำงานที่แซคเลอร์ในการประชุมของบริษัทเพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัวยาตัวใหม่ Richard Sackler (บุตรชายของ Raymond Sackler) กล่าวว่า "การเปิดตัว OxyContin จะตามมาด้วยพายุหิมะที่ต้องสั่งโดยแพทย์ที่จะฝังการแข่งขัน เธอจะแข็งแรงหนาแน่นและขาว"

เจสสิก้า ฮิลล์ / AP

Mortimer, Raymond และ Richard Sackler นำกลยุทธ์ทางการตลาดของ Arthur มาใช้ และเปิดตัวแคมเปญโฆษณาที่ใหญ่ที่สุดแคมเปญหนึ่งในประวัติศาสตร์เภสัชกรรม พวกเขาจ้างตัวแทนขายหลายพันคน ฝึกอบรม และติดอาวุธให้พวกเขาด้วยแผนภูมิที่อธิบายถึงประโยชน์ของยา

บริษัท มีวัตถุประสงค์เพื่อเปลี่ยนความคิดเห็นที่มีอยู่ในหมู่แพทย์ว่าควรใช้ OxyContin เฉพาะในกรณีที่มีอาการปวดระยะสั้นอย่างรุนแรงในด้านเนื้องอกวิทยาและการผ่าตัด แต่ยังรวมถึงในกรณีของโรคข้ออักเสบ ปวดหลัง การบาดเจ็บและอื่น ๆ Stephen May หนึ่งในผู้จัดการของบริษัทบอกกับ The New Yorker ว่าพวกเขามีการฝึกอบรมพิเศษเพื่อ "เอาชนะการคัดค้านของแพทย์"

ที่ Purdue Pharma พวกเขาได้เรียนรู้วิธีตอบคำถามอย่างถูกต้องเกี่ยวกับการใช้ยาเสพติดที่เป็นไปได้ และโน้มน้าวให้ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ายานี้แทบไม่เสพติด

แน่นอน ไม่มีใครยอมรับคำพูดของพวกเขา: บริษัทจ่ายเงินให้ผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์หลายพันคนเพื่อเข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการต่างๆ (ครอบคลุมค่าใช้จ่ายทั้งหมด) และรายงานเกี่ยวกับประโยชน์ของ OxyContin

Purdue เข้าหาโปรโมชันจากทุกมุม: ผู้ค้าส่งได้รับส่วนลด, จ่ายเภสัชกรครั้งแรก, ผู้ป่วยได้รับคูปองสำหรับชุดเริ่มต้น 30 วัน, นักวิชาการได้รับทุน, วารสารทางการแพทย์ได้รับโฆษณาหลายล้านดอลลาร์ และสมาชิกสภาคองเกรสได้รับเงินบริจาคมากมาย

เพิ่มโฆษณาจำนวนมากนี้ในสิ่งพิมพ์และวรรณกรรมระดับมืออาชีพ โฆษณากับผู้ป่วยที่มีความสุขและพึงพอใจในทีวี และแม้แต่สินค้าเฉพาะทาง เช่น หมวกตกปลา ของเล่นตุ๊กตา ป้ายติดกระเป๋า และอื่นๆ

ในไม่ช้าก็กลายเป็นที่รู้จักว่า OxyContin ถูกใช้เป็นยา บนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์มีคำเตือนเกี่ยวกับผลกระทบของยาเสพติดที่เป็นไปได้: มันบอกว่าถ้าคุณสูดดมผงจากยาที่บดแล้วหรือฉีดเข้าไป มันจะนำไปสู่การปล่อยยาอย่างรวดเร็วและการดูดซึมของยาที่อาจเป็นพิษ.

ผู้ป่วยบางรายที่ได้รับใบสั่งยา OxyContin เริ่มขายยาในตลาดมืดในราคาหนึ่งดอลลาร์ต่อมิลลิกรัม

ในการให้สัมภาษณ์กับ Esquire เคอร์ติส ไรท์ (เจ้าหน้าที่องค์การอาหารและยาคนเดิมที่ให้ไฟเขียวแก่การใช้ OxyContin ตามใบสั่งแพทย์) กล่าวว่าการใช้ยา OxyContin ทำให้ทุกคนตกใจ: … มันไม่ใช่ชิ้นส่วน Perdue แผนลับหรืออุบายทางการตลาดที่ชาญฉลาด อาการปวดเรื้อรังเป็นสิ่งที่น่ากลัว เมื่อใช้อย่างถูกต้อง การบำบัดด้วยฝิ่นก็ไม่ใช่เรื่องมหัศจรรย์ เรานำผู้คนกลับมามีชีวิตอีกครั้ง"

ระหว่างปี พ.ศ. 2539 ถึง พ.ศ. 2544 จำนวนใบสั่งยาสำหรับ OxyContin ในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นจาก 300,000 เป็นเกือบหกล้าน - และยาเริ่มนำ Purdue Pharma มา 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปี และในปี 2559 ฟอร์บส์ประเมินโชคลาภของครอบครัวแซคเลอร์ไว้ที่ 13 พันล้านดอลลาร์ นี่เป็นเพียงตัวเลขคร่าวๆ: Purdue Pharma ไม่เปิดเผยรายละเอียด ในการจัดอันดับครอบครัวชาวอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุด Sacklers แซง Rockefellers

วัดเดนดูร์ที่พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน แซคเลอร์ วิง

กุกเกนไฮม์เกี่ยวอะไรกับมัน?

ครอบครัว Sackler เป็นคนใจบุญสุนทาน พวกเขาสนับสนุนพิพิธภัณฑ์หลายสิบแห่งทั่วโลก ให้ทุนสนับสนุนโครงการทางวิทยาศาสตร์และการวิจัย มหาวิทยาลัย และสถาบันอื่นๆ “ต่างจากแอนดรูว์ คาร์เนกี ผู้สร้างห้องสมุดหลายร้อยแห่งในเมืองเล็กๆ และบิล เกตส์ ผู้ก่อตั้งมูลนิธิไปทั่วโลก Sacklers ได้สานชื่อของพวกเขาให้เป็นเครือข่ายการอุปถัมภ์ของสถาบันที่มีชื่อเสียงและร่ำรวยที่สุดในโลก

ชื่อ Sackler มีอยู่ทั่วไป - และทำให้เกิดความเคารพโดยอัตโนมัติ ในเวลาเดียวกัน Sacklers เองก็แทบจะมองไม่เห็น” American Esquire เขียน

ลานภายในพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตในลอนดอนเปิดขึ้นอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2017 หลังจากได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่พื้นที่ของสนามเทนนิส 6 แห่งตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสก 11,000 แผ่น ซึ่งผลิตโดยบริษัท Koninklijke Tichelaar Makkum ที่เก่าแก่ที่สุดในเนเธอร์แลนด์

ลานภายในนี้รู้จักกันในชื่อ Sackler Courtyard - พิพิธภัณฑ์ไม่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับผู้บริจาค ดังนั้นจึงไม่ทราบแน่ชัดว่าครอบครัวบริจาคให้ V&A เป็นจำนวนเท่าใด เคท มิดเดิลตัน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์เข้าร่วมพิธีเปิดสวน เอสไควร์เล่าว่าเมื่อก้าวขึ้นสู่พื้นผิวเซรามิกมันวาว “ว้าว”

ผลงานของตระกูล Sackler ไม่ได้จำกัดอยู่แค่พิพิธภัณฑ์ Victoria and Albert

นี่เป็นเพียงสถาบันทางวัฒนธรรมบางส่วนที่เกี่ยวข้องกัน: ปีกทั้งปีกในพิพิธภัณฑ์มหานครนิวยอร์กตั้งชื่อตามพวกเขา - ประกอบด้วยสิ่งประดิษฐ์อันยิ่งใหญ่ของอียิปต์โบราณ วัดเดนดูร์ ซึ่งบันทึกไว้ในระหว่างการก่อสร้างโรงไฟฟ้าบน แม่น้ำไนล์.

ปีก Sackler อยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และ British Royal Academy of Arts ซึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์ของตัวเอง - ที่ Harvard และ University of Beijing, หอศิลป์ Arthur Sackler - ที่สถาบัน Smithsonian ในกรุงวอชิงตัน Sackler Center ดำเนินการที่พิพิธภัณฑ์ Guggenheim ในนิวยอร์ก และห้องปฏิบัติการทางการศึกษาที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติในแมนฮัตตัน … สมาชิกในครอบครัวเป็นที่รู้จักในแวดวงพิพิธภัณฑ์ในการตั้งชื่อโครงการ Esquire note

ในปี 1974 เมื่ออาร์เธอร์และพี่น้องของเขาบริจาคเงิน 3.5 ล้านดอลลาร์ให้กับพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน พวกเขากำหนดอย่างระมัดระวังว่าทุกป้าย แคตตาล็อก และจดหมายข่าวที่ป้อนในปีกแซคเลอร์ รวมชื่อของพี่น้องทั้งสามคนด้วยตัวห้อย MD

เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์คนหนึ่งถึงกับประชดประชันว่า "เหลือเพียงระบุตารางการทำงานเท่านั้น" โครงการเจียมเนื้อเจียมตัวอื่น ๆ ยังได้รับชื่อ Sackler เช่น Sackler Staircase ที่ Jewish Museum ในเบอร์ลิน บันไดเลื่อน Sackler ที่ Tate Modern และ Sackler Crossroads ที่ Royal Botanic Gardens Kew ทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอนดอน กุหลาบสีชมพูหลากหลายชนิดยังได้รับการตั้งชื่อตาม และดาวเคราะห์น้อย

ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ เคท มิดเดิลตัน ขณะเปิดพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ตหลังการปรับปรุงครั้งใหญ่

วิกฤตฝิ่น

ตามรายงานของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคแห่งสหรัฐอเมริกา (หน่วยงานของรัฐบาลกลางในกระทรวงสาธารณสุขของสหรัฐอเมริกา) ชาวอเมริกัน 53,000 คนเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดในปี 2559

คณะกรรมการป้องกันวิกฤตฝิ่น (Opioid Crisis Commission) ซึ่งก่อตั้งโดยโดนัลด์ ทรัมป์ อ้างถึงตัวเลขที่น่าตกใจมากกว่าเดิมถึง 64,000 ราย ซึ่งมากกว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์และจากความรุนแรงจากการใช้อาวุธปืน

ตามค่าคอมมิชชั่น 142 คนเสียชีวิตทุกวันจากการใช้ยาเกินขนาด - ราวกับว่า 9/11 เกิดขึ้นทุกสามสัปดาห์ วิกฤตฝิ่นได้รับการกำหนดให้เป็นภาวะฉุกเฉินด้านสุขภาพแล้ว ตามรายงานทางการแพทย์ของ STAT หากไม่มีมาตรการเร่งด่วน ผู้คนประมาณ 500,000 คนอาจเสียชีวิตจากการใช้ยาเกินขนาดในสหรัฐอเมริกาในอีก 10 ปีข้างหน้า

ก่อนวิกฤตจะเข้าสู่ช่วงอันตราย ภาระทางเศรษฐกิจทั้งหมดของรัฐจากผู้ติดฝิ่นอยู่ที่ประมาณ 80 พันล้านดอลลาร์ รวมถึงค่ารักษาพยาบาลและกระบวนการยุติธรรมทางอาญา

ทำไมพวกเซ็กเลอร์ถึงมีปัญหา

Purdue Pharma ถูกดำเนินคดีในศาลซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เป็นเวลานานแล้วที่บริษัทสามารถหลีกเลี่ยงความรับผิดที่แท้จริงได้ เฉพาะในปี 2550 บริษัท ยอมรับในคดีอาญาว่าใช้ความเข้าใจผิดของแพทย์เกี่ยวกับประสิทธิภาพของ oxycodone ให้เกิดประโยชน์

วัสดุกล่าวว่า บริษัท "ตระหนักดีว่าความเชื่อของแพทย์ว่า oxycodone นั้นอ่อนแอกว่ามอร์ฟีน" และ "ไม่ต้องการดำเนินการใด ๆ กับเรื่องนี้" ภายใต้ข้อตกลงนี้ Purdue Pharma จ่ายค่าปรับ 600 ล้านดอลลาร์ และผู้บริหารระดับสูงของบริษัท 3 คนให้การรับสารภาพและถูกตัดสินให้ปรับหลายล้านดอลลาร์และบริการชุมชน

อย่างไรก็ตาม ไม่มี Sackler คนเดียวในคดีนี้ แม้ว่า Richard Sackler จะเป็นผู้นำบริษัทในช่วงที่โปรโมต OxyContin มากที่สุดก็ตามขณะนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลง: เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา Maura Haley อัยการสูงสุดของรัฐแมสซาชูเซตส์ฟ้อง Purdue Pharma ผู้บริหารระดับสูงและสมาชิกในครอบครัว Sackler แปดคน

คดีความของรัฐประกอบด้วยเอกสารภายในหลายสิบฉบับจาก Purdue Pharma ซึ่งสรุปว่าครอบครัว Sackler มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างแข็งขันในกิจการของบริษัทมากกว่าที่ถูกกล่าวหา

Sacklers ทราบดีว่าบริษัทไม่ได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ OxyContin ของยาและการขายในตลาดมืดให้กับทางการ ตามคำฟ้อง Purdue Pharma ยังส่งเสริมผลิตภัณฑ์อย่างจริงจังเพื่อเพิ่มยอดขาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านบัตรส่วนลดร้านขายยา

Richard Sackler ซึ่งเป็นประธานของ Purdue Pharma ตั้งแต่ปี 2542 ถึง 2546 มีชื่ออยู่ในเอกสารของศาลในฐานะชายผู้รับผิดชอบการตัดสินใจที่สำคัญทั้งหมดเพื่อส่งเสริม OxyContin และปกปิดการใช้ยาเสพติด

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อ Richard Sackler ทราบถึงผู้เสียชีวิต 59 รายจากการใช้ยา OxyContin เกินขนาดในรัฐแมสซาชูเซตส์ เขาไม่ได้ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากนัก: “มันไม่ได้แย่ขนาดนั้น มันอาจจะเลวร้ายกว่านี้มาก” เขาเขียนถึงผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา

อย่างไรก็ตาม ตามที่ Esquire ตั้งข้อสังเกต Sacklers มีแนวโน้มที่จะออกจากน้ำ: ในข้อตกลงที่จะสละสิทธิ์การฟ้องร้องซึ่ง บริษัท ได้ทำในปี 2550 หลังจากจ่ายค่าปรับจำนวนมาก ค่าใช้จ่ายใหม่ส่วนใหญ่จะเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของ บริษัท หลังจาก 2550. Richard Sackler และสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ ไม่เคยดำรงตำแหน่งผู้บริหารระดับสูงที่ Purdue Pharma ตั้งแต่ปี 2546

บริษัทอ้างว่าจำนวนใบสั่งยาสำหรับ OxyContin ลดลง 33% จากปี 2555 ถึงปี 2559 แต่ในขณะเดียวกันก็มีการขยายสู่ตลาดต่างประเทศ

การสืบสวนโดยเดอะลอสแองเจลีสไทมส์กล่าวว่าเพอร์ดูกำลังส่งเสริม OxyContin ในเม็กซิโก บราซิล และจีนโดยใช้กลยุทธ์ทางการตลาดแบบเดียวกัน: การจัดระเบียบและการอภิปรายเกี่ยวกับอาการปวดเรื้อรัง จ่ายวิทยากรเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับยาเป็นยาแก้ปวดที่มีประสิทธิภาพ อ้างตัวเลขที่น่าสยดสยองเกี่ยวกับคนนับล้าน ของคนที่ทุกข์ทรมานจาก "ความเจ็บปวดเงียบ"

หลังจากการสอบสวนของเดอะลอสแองเจลีสไทม์สในเดือนพฤษภาคม 2560 สมาชิกรัฐสภาจำนวนหนึ่งได้ส่งจดหมายถึงองค์การอนามัยโลกโดยระบุว่าบริษัทที่ Sackler เป็นเจ้าของกำลังเตรียมที่จะให้ยาเสพติดถูกกฎหมายท่วมท้นในต่างประเทศ