ชาวจีนในการปฏิวัติรัสเซีย

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

อาจไม่มีใครที่นี่ที่ไม่ได้ดูหนังเรื่อง "The Elusive Avengers" ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือของ P. Blyakhin "Chervony d'yavolyata" และมีคนน้อยมากที่รู้ว่าหนังสือไม่มียิปซี - ในหนังสือมีภาษาจีน มารำลึกถึงบทบาทของชาวจีนในสงครามกลางเมืองกัน

เมื่อร้อยปีที่แล้ว ประเทศของเราได้ผ่านการทดลองใช้แรงงานข้ามชาติราคาถูกมาแล้ว ประสบการณ์ดังกล่าวน่าสลดใจ คนงานชาวจีนหลายหมื่นคนเดินขบวนทั่วรัสเซียด้วยไฟและดาบ เพื่อสังหารพลเรือน

ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าผู้อพยพชาวจีนคนแรกปรากฏตัวในรัสเซียเมื่อใด เรื่องนี้อาจเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2405 เมื่อมีการลงนามกฎการค้ารัสเซีย - จีนบนพื้นฐานของสนธิสัญญาปักกิ่ง อาจเป็นไปได้ในปี พ.ศ. 2442 ปีที่การลุกฮืออีฮาตวนปะทุขึ้นในประเทศจีน และกระแสผู้อพยพชาวจีนหลั่งไหลเข้าสู่ทุกประเทศ ของโลก บางคนหนีไปสหรัฐอเมริกา คนอื่น ๆ ไปยังอาณานิคมของยุโรปในแอฟริกา และบางคนก็ย้ายไปรัสเซีย ที่นี่พวกเขาเริ่มถูกเรียกว่า "เดิน-เดิน" - เห็นได้ชัดว่านั่นคือชื่อของพ่อค้าเร่พ่อค้าของทุกสิ่งเล็กน้อย

จากนั้นก็มีการอพยพอีกระลอกหนึ่ง - หลังสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่นที่สูญเสียไป กองทหารรัสเซียทิ้งแมนจูเรียส่วนหนึ่งของแมนจูเรียไว้ให้ญี่ปุ่น และกองทัพจีนก็ดึงขึ้นเหนือพร้อมกับทหาร แต่คลื่นหลักของการอพยพของจีนไปยังรัสเซียนั้นเกี่ยวข้องกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง: เมื่อชายรัสเซียทั้งหมดถูกเรียกตัวไปข้างหน้าไม่มีใครทำงานดังนั้นรัฐบาลจึงเริ่มจ้างคนจีน - โชคดีที่งานของพวกเขามีค่าเพียงเพนนี.

ในปี ค.ศ. 1915 แรงงานชาวจีนเริ่มนำเข้าจากแมนจูเรียรัสเซียเพื่อก่อสร้างทางรถไฟ Petrograd-Murmansk ท่าเรือ Murmansk และวัตถุอื่นๆ ที่มีความสำคัญของรัฐ คนงานชาวจีนจำนวนมากถูกส่งไปยังเหมืองหลายแห่งในเทือกเขาอูราล ไปยังเหมืองถ่านหินในลุ่มน้ำโดเนตสค์ เพื่อตัดไม้ในเบลารุสและเมืองคาเรเลียที่หนาวเย็น ชาวจีนที่รู้หนังสือมากที่สุดได้รับเลือกให้ทำงานในสถานประกอบการและโรงงานต่างๆ ในมอสโก, เปโตรกราด, โอเดสซา, ลูกาสค์, เยคาเตรินเบิร์ก ในปีพ.ศ. 2459 กลุ่มชาวจีนได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อขุดสนามเพลาะสำหรับกองทัพรัสเซียที่แนวรบเยอรมัน จำนวน "เดินเดิน" เพิ่มขึ้นแบบทวีคูณ: ถ้าภายในสิ้นปี พ.ศ. 2458 มีชาวจีน 40,000 คนในรัสเซียในปี พ.ศ. 2459 - 75,000 คนและในฤดูใบไม้ผลิปี 2460 - 200,000 คนแล้ว

ดังนั้น เมื่อจักรวรรดิรัสเซียล่มสลายในปี 1917 ชาวจีนหลายพันคนเหล่านี้พบว่าตัวเองอยู่ต่างประเทศโดยไม่มีเงิน ไม่มีงานทำ และไม่มีทางกลับบ้านได้ และในชั่วพริบตา "เดิน-เดิน" ที่ไม่เป็นอันตรายก็กลายเป็นแก๊งอันตรายที่เร่ร่อนไปทั่วเมืองรัสเซียอย่างไร้จุดหมาย ค้าขายกับการโจรกรรมและความรุนแรง

คนแรกที่สังเกตเห็นเด็กกำพร้าชาวจีนคือพวกบอลเชวิคซึ่งเรียก "พี่น้องในชั้นเรียน" ของพวกเขาให้รับใช้ใน ChON - กองกำลังพิเศษกองกำลังลงโทษของกองทัพแดงซึ่งได้รับมอบหมายให้ "งานสกปรก" ที่สุด ทำไมคนจีนถึงเก่ง? ชาวจีนส่วนใหญ่ไม่รู้จักภาษารัสเซียและไม่ได้เป็นตัวแทนของประเทศที่พวกเขาอยู่ ศาสนา ขนบธรรมเนียม และวิถีชีวิต ดังนั้นพวกเขาจึงยื่นมือออกไปหาเพื่อนร่วมเผ่าของพวกเขาโดยสร้างกลุ่มปิดที่แน่นแฟ้นและมีระเบียบวินัยที่เข้มงวด ต่างจากชาวรัสเซีย ตาตาร์ หรือยูเครน ชาวจีนไม่ได้กลับบ้านในบางโอกาส บ้านของพวกเขาอยู่ไกลเกินไป พวกเขาไม่ได้กลายเป็นผู้ทิ้งร้าง เพราะคนผิวขาวตระหนักถึงความน่าสะพรึงกลัวทั้งหมดที่ "คอนิสต์" ทำ ยิงชาวจีนโดยไม่มีการพิจารณาคดีหรือการสอบสวน

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าชาวจีนทุกคนจะชอบการทรมานและการประหารชีวิตพลเรือน ผู้อพยพจำนวนมากได้เข้ากองทัพเพียงเพื่อที่จะไม่ตายเพราะความหิวโหยและความหนาวเหน็บในรายงานของนักการทูตจีนฉบับหนึ่ง เราอ่านว่า: “เลขาหลี่เชิญคนงานที่ได้รับคัดเลือกเข้ากองทัพไปที่สถานทูตและพูดกับพวกเขาอย่างตรงไปตรงมา พวกเขาร้องไห้ออกมาและพูดว่า: "คุณลืมบ้านเกิดเมืองนอนของคุณได้อย่างไร แต่ในรัสเซียมันยากมากที่จะหางานทำและเราไม่มีเงินสำหรับค่าเดินทางกลับ เราไม่สามารถหาเงินได้ ดังนั้นเราจึงสมัครเป็นทหาร"."

ดังนั้น การปลดประจำการครั้งแรกที่ผู้อพยพชาวจีนได้รับการว่าจ้างให้รับราชการทหารคือการปลดประจำการระหว่างประเทศภายใต้กองทหารที่ 1 - นี่คือผู้พิทักษ์ส่วนตัวของเลนิน จากนั้นการปลดนี้พร้อมกับการย้ายรัฐบาลไปมอสโกก็เปลี่ยนชื่อเป็น "กองทหารสากลที่หนึ่งของกองทัพแดง" ซึ่งเริ่มใช้เพื่อปกป้องบุคคลแรก ตัวอย่างเช่น วงกลมแรกที่คุ้มครองเลนินประกอบด้วยผู้คุ้มกันชาวจีน 70 คน นอกจากนี้ ชาวจีนยังคุ้มกันสหายทรอตสกี้ บูคาริน และสมาชิกพรรคที่โดดเด่นอื่นๆ ทั้งหมด

ผู้จัดงานกองพันทหารจีนชุดแรกคือ Iona Yakir ผู้บัญชาการกองทัพในอนาคต ซึ่งเป็นลูกชายของเภสัชกรและนักศึกษาเมื่อวานนี้ที่มหาวิทยาลัยบาเซิลในสวิตเซอร์แลนด์ ด้วยการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Yakir กลับบ้านและหลีกเลี่ยงการระดมพลได้งานที่โรงงานทหาร - จากนั้นคนงานของโรงงานป้องกันได้รับการยกเว้นจากการเกณฑ์ทหาร หลังจากการปฏิวัติในเดือนกุมภาพันธ์ Yakir ตัดสินใจที่จะเป็นนักปฏิวัติ - ถึงเวลาสำหรับอาชีพที่รวดเร็ว เขาได้รับตำแหน่งผู้นำในคณะกรรมการ Bessarabian Gubernia ทันทีและในไม่ช้าก็กลายเป็นผู้บังคับการตำรวจของ "กองทัพพิเศษของ Rumfront" ซึ่งเป็นชื่อกองทหารชาวจีนของเขา

ในหนังสือของเขา "Memories of the Civil War" ยาคีร์เขียนว่า: "ชาวจีนมองเงินเดือนของพวกเขาอย่างจริงจัง พวกเขายอมสละชีวิตอย่างง่ายดาย แต่จ่ายตรงเวลา และให้อาหารที่ดี ใช่นั่นแหละ ตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจมาหาฉันและบอกว่ามีคนจ้างมา 530 คน ดังนั้นฉันต้องจ่ายให้พวกเขาทั้งหมด และมีกี่ที่ไม่ได้ไม่มีอะไรเลย - เงินที่เหลือที่เป็นหนี้พวกเขาพวกเขาจะแบ่งปันระหว่างทุกคน ฉันคุยกับพวกเขามาเป็นเวลานาน ทำให้พวกเขาเชื่อว่าสิ่งนี้ผิด ไม่ใช่ในความคิดของเรา แต่พวกเขาก็ได้รับของพวกเขา อีกเหตุผลหนึ่งคือ พวกเขากล่าวว่าเราควรส่งครอบครัวของผู้ที่ถูกสังหารไปยังประเทศจีน เรามีสิ่งดีๆ มากมายกับพวกเขาในการเดินทางอันยาวนานที่ผ่านความทุกข์ทรมานมายาวนานทั่วทั้งยูเครน ดอนทั้งหมด ไปยังจังหวัดโวโรเนจ"

ในปีพ.ศ. 2462 หน่วยข่าวกรองของกองอาสาสมัครที่ 1 แห่งคูเตปอฟได้รวบรวมข้อมูลจำนวนมากซึ่งบางครั้งกองทัพแดงของรัสเซียปฏิเสธที่จะปฏิบัติหน้าที่เพชฌฆาตในหมู่บ้านที่ถูกจับ แม้แต่ความจริงที่ว่าเพชฌฆาตถูกรดน้ำด้วยวอดก้าอย่างไม่เห็นแก่ตัวและมอบเสื้อผ้าของผู้ถูกประหารชีวิตก็ไม่ได้ช่วยอะไร แต่ "เดิน เดิน" โดยไม่ต้องกังวลเป็นพิเศษ พวกเขายิง ตัดมือ ควักตา เฆี่ยนตีหญิงมีครรภ์จนตาย

ในนวนิยายชื่อดังเรื่อง How the Steel Was Tempered, Oleksiy Ostrovsky แสดงให้เห็นว่าชาวจีนมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการ "ปลดปล่อย" ของยูเครนจาก Ukrainians: "Petliurites หนีไปที่สถานีรถไฟตะวันตกเฉียงใต้ การล่าถอยของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยรถหุ้มเกราะ ทางหลวงที่มุ่งสู่เมืองร้างเปล่า แต่แล้วทหารกองทัพแดงก็กระโดดออกไปบนถนน เขาล้มลงกับพื้นแล้วยิงไปตามทางหลวง ข้างหลังเขาอีกคนหนึ่งในสาม … Seryozha เห็นพวกเขา: พวกเขาก้มลงและยิงในระหว่างการเดินทาง ดำขำวิ่งโดยไม่ปิดบัง; ชายชาวจีนที่มีอาการเจ็บตา สวมเสื้อกล้าม คาดเข็มขัดปืนกล มีระเบิดมือทั้งสองข้าง … ความรู้สึกปิติเข้าครอบงำ Seryozha เขารีบวิ่งไปที่ทางหลวงและตะโกนอย่างสุดความสามารถ: - สหายจงเจริญ! แปลกใจที่ชาวจีนเกือบทำให้เขาล้มลง เขาต้องการโจมตี Seryozha อย่างรุนแรง แต่ท่าทางที่กระตือรือร้นของชายหนุ่มหยุดเขาไว้ - Petliura วิ่งที่ไหน? คนจีนตะโกนบอกเขาอย่างแทบขาดใจ"

ในไม่ช้า กองกำลังพิเศษของจีนก็ถูกสร้างขึ้นภายใต้กองทัพแดง ตัวอย่างเช่น ที่กองพันพิเศษของ Kiev Gubernia Cheka มีการจัดตั้ง "กองทหารจีน" ภายใต้คำสั่งของ Li Xiu-Liang มีบทบาทสำคัญในการสร้างหน่วยจีนแดงโดยสมาชิกของ RSDLP-CPSU (b) San Fuyang และ Shen Chenho ผู้ภักดีต่อพวกบอลเชวิคฝ่ายหลังยังได้รับมอบอำนาจจากรัฐบาลโซเวียตและได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับการตำรวจพิเศษสำหรับการก่อตัวของกองกำลังจีนทั่วโซเวียตรัสเซีย San Fuyang ได้สร้างหน่วย Chinese Red จำนวนหนึ่งในยูเครน Shen Chenho มีบทบาทสำคัญในการก่อตัวของกองกำลังสีแดงระหว่างประเทศของจีนในมอสโก, Petrograd, Lugansk, Kharkov, Perm, Kazan และอีกหลายแห่ง

Anastasia Khudozhina ผู้อาศัยใน Vladikavkaz เขียนในไดอารี่ของเธอว่าชาวจีนต่อสู้กันอย่างไร: “การสังหารหมู่ครั้งนี้เลวร้ายมาก เพราะชาวจีนที่ออกมาจากที่ไหนสักแห่งในเมืองของเราได้ลากปืนกลมาไว้บนหอระฆังของ โบสถ์อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ และเริ่มจุดไฟให้ทุกคนรอบๆ “พวกมารเอียง” แม่ของฉันขู่และสวดอ้อนวอนไม่หยุดหย่อน และคนจีนเหล่านี้ก็มืดมน มืดมน ราวๆ สามร้อยคนไม่น้อย”

และเพิ่มเติม: “แล้วปรากฏว่าก่อนออกเดินทาง ชาวจีนได้ยิงคนจำนวนมาก ปรากฎว่าพวกเขาไปบ้านนี้ที่บ้านในตอนกลางคืน - มีทหารเกษียณหลายคนในวลาดิคัฟคาซ - และพาทุกคนที่รับใช้ในกองทัพขาวหรือผู้พบอาวุธที่ได้รับรางวัลหรือรูปถ่ายของลูกชายในชุดเครื่องแบบของเจ้าหน้าที่ พวกเขาถูกควบคุมตัวอย่างเห็นได้ชัดสำหรับการสอบสวนและทุกคนถูกยิงหลังสุสานของโรงพยาบาลใกล้กับทุ่งข้าวโพด"

กลุ่มผู้อพยพที่นองเลือดมากที่สุดคือกองทหารจีนที่แยกจากกันครั้งที่ 1 ของ Cheka แห่งสาธารณรัฐ Terek ซึ่งได้รับคำสั่งจาก Pau Ti-San

ขบวนการทหารนี้ "กลายเป็นที่รู้จัก" ระหว่างการปราบปรามการจลาจลของแอสตราคานเมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2462 แม้จะตัดกับฉากหลังของ Red Terror แต่ "Astrakhan Shooting" ก็โดดเด่นในด้านความแข็งแกร่งและความบ้าคลั่งที่ไม่มีใครเทียบได้ ทุกอย่างเริ่มต้นจากการที่ชาวจีนล้อมรอบการชุมนุมอย่างสงบที่ทางเข้าโรงงาน หลังจากการปฏิเสธที่จะแยกย้ายกันไปคนงานชาวจีนก็ยิงปืนไรเฟิลจากนั้นก็ใช้ปืนกลและระเบิดมือ คนงานหลายสิบคนเสียชีวิต แต่เมื่อมันปรากฏออกมาในภายหลัง การสังหารหมู่ก็มีแต่ได้รับแรงผลักดันเท่านั้น คนจีนล่าคนทั้งวัน ในตอนแรกผู้จับกุมถูกยิงเพียงเท่านั้นจากนั้นเพื่อประหยัดกระสุนพวกเขาก็เริ่มจมน้ำตาย ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่ามือและเท้าของผู้ถูกจับกุมถูกมัดและโยนลงไปในแม่น้ำโวลก้าจากเรือกลไฟและเรือบรรทุกได้อย่างไร คนงานคนหนึ่งซึ่งไม่มีใครสังเกตเห็นในห้องขัง ที่ไหนสักแห่งใกล้รถและรอดชีวิตมาได้ กล่าวว่ามีคนประมาณหนึ่งร้อยแปดสิบคนที่ถูกทิ้งจากเรือกลไฟโกกอลในคืนเดียว และในเมืองในสำนักงานผู้บัญชาการเหตุฉุกเฉิน มีการประหารชีวิตจำนวนมากจนแทบไม่มีเวลาพาไปที่สุสานในตอนกลางคืน ซึ่งพวกเขากองรวมกันเป็นกองภายใต้หน้ากากของ "ไทฟอยด์"

จนถึงวันที่ 15 มีนาคม แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาบ้านอย่างน้อยหนึ่งหลังที่พวกเขาจะไม่ไว้ทุกข์ให้พ่อ พี่ชาย และสามีของพวกเขา ในบ้านบางหลังหลายคนหายตัวไป “เจ้าหน้าที่ตัดสินใจล้างแค้นคนงานของ Astrakhan อย่างชัดเจนสำหรับการโจมตีทั้งหมดของ Tula, Bryansk และ Petrograd ซึ่งกระจายไปในเดือนมีนาคม 1919” หนังสือพิมพ์สีขาวเขียนไว้ - Astrakhan นำเสนอภาพที่น่ากลัวในเวลานั้น ถนนรกร้างว่างเปล่าอย่างสมบูรณ์ น้ำตาท่วมบ้านเลย ปิดรั้ว หน้าต่างร้านค้า และหน้าต่างหน่วยงานราชการด้วยคำสั่ง คำสั่ง และคำสั่งประหารชีวิต … วันที่ 14 มีประกาศติดรั้วเกี่ยวกับลักษณะคนงานในโรงงานภายใต้การขู่ว่าจะริบบัตรปันส่วนและ จับกุม. แต่มีกรรมการเพียงคนเดียวมาที่โรงงาน การกีดกันบัตรไม่ได้ทำให้ใครตกใจ - ไม่มีการออกบัตรใด ๆ เกี่ยวกับพวกเขามาเป็นเวลานานและการจับกุมยังคงไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ และมีคนงานเหลืออยู่ไม่มากใน Astrakhan …"

หลังจากสิ้นสุดสงครามกลางเมือง ทหารรับจ้างชาวจีนถูกละทิ้งจากธุรกิจ - และส่วนใหญ่เริ่มแห่กันไปที่มอสโคว์ซึ่งเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวจีนที่เห็นได้ชัดเจน (ตามการสำรวจสำมะโนประชากร 2469 มีชาวจีนมากกว่า 100,000 คนในรัสเซีย).

ในขั้นต้น "ไชน่าทาวน์" ของมอสโกตามที่นักประวัติศาสตร์ Maria Bakhareva เขียนตั้งอยู่ในพื้นที่ของสถานีรถไฟใต้ดินปัจจุบัน "Baumanskaya" - ที่นั่นบนถนน Engels สำนักงานคณะกรรมการของสังคม "การฟื้นฟูของจีน" ทำงาน บริเวณใกล้เคียงเป็นโรงแรมจีนซึ่งมีร้านอาหารเปิดดำเนินการอยู่นอกจากนี้ยังมีร้านค้าที่มีสินค้าจีน - เครื่องเทศ เสื้อผ้า และของกระจุกกระจิกทุกประเภท บ้านทุกหลังในพื้นที่เป็นที่อยู่อาศัยของตัวแทนชาวจีนพลัดถิ่น อย่างไรก็ตาม บางคนชอบที่จะอยู่ใกล้ศูนย์กลางมากขึ้น - ผู้ประหาร KGB หลายคนย้ายไปยังตำแหน่งชั้นนำใน Comintern พวกเขาเริ่มเตรียมการปฏิวัติในระดับโลก ตัวอย่างเช่นในมอสโกลูกชายของเจียงไคเชกเจียงชิงคุโอ (ชื่อรัสเซีย - นิโคไลเอลิซารอฟ) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประธานาธิบดีของไต้หวันและผู้ปกครองระยะยาวของจีนในอนาคตเติ้งเสี่ยวผิง (ชื่อรัสเซีย - Drozdov) เรียนที่มอสโก

แต่นักสู้ทั่วไปของหน่วยลงโทษได้รับการฝึกฝนใหม่ให้เป็นร้านซักรีด - ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ร้านซักรีดของจีนสามารถพบได้ในเกือบทุกไตรมาสของเมือง

ตัวอย่างเช่น ในเลน Skatertny มีร้านซักรีด "เซี่ยงไฮ้" บน Pokrovka และ Meshchanskaya เปิด "ซักรีดนานกิง" และในเลน Pechatnikov ร้านซักรีดได้รับการยอมรับโดย "Jean-Li-Chin" มีเพียงผู้ชายที่ทำงานในร้านซักรีดดังกล่าว แต่ผู้หญิงจีนมักจะขายของเล่น พัดกระดาษ และเขย่าแล้วมีเสียงตามท้องถนน Sergei Golitsyn ใน "Notes of a Survivor" ของเขาเขียนว่า: ในฐานะชาวยิวชาวจีนจำนวนมากมาที่มอสโก พวกเขาไม่เพียงแต่แสดงกลเม็ดกับแอปเปิลในตลาดเท่านั้น แต่ยังเก็บร้านซักรีดทั่วมอสโกและค้าขายเครื่องแต่งกายบุรุษเล็กๆ ในตลาดเดียวกันและใกล้กับอนุสาวรีย์เครื่องพิมพ์คนแรกใต้กำแพงคิไตโกรอดสกายา พวกเขายืนอยู่แถวๆ นั้นด้วยกระดุมทำเอง แปรงผม สายนาฬิกา และของเล็กๆ น้อยๆ มากมาย"

อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้ง กิจกรรมที่สงบสุขทั้งหมดนี้ - กลอุบายสำหรับสาธารณะ การค้า และการซักผ้า - เป็นเพียงการปกปิดสำหรับธุรกิจอื่นที่ทำกำไรได้มากกว่ามาก ชาวจีนในมอสโกค้าสุราข้าวของเถื่อน ภายหลังถูกแทนที่ด้วยฝิ่น โคเคน และมอร์ฟีน

อายุของ "ไชน่าทาวน์" ในมอสโกมีอายุสั้น Sergei Golitsyn เขียนว่า: “นายพลชาวจีน Zhang Zolin ขโมยรถไฟสายจีนตะวันออกไปจากเราอย่างไม่สมควร ซึ่งสร้างด้วยเงินของซาร์และเดินทางผ่านดินแดนของแมนจูเรีย เรากลืนความผิดลงไป แต่เพื่อแก้แค้นเรากักขังชาวจีนทั้งหมดในมอสโกและทั่วประเทศ"

Pau Ti-San ผู้จัดงานกราดยิง Astrakhan ก็ได้รับสิ่งที่เขาสมควรได้รับเช่นกัน หลังสงคราม เขาทำงานเป็นล่ามให้กับ Kiev United School of Commanders และอาศัยอยู่ในมอสโก เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2468 เขาถูกจับและเมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2469 OGPU Collegium ตัดสินประหารชีวิตเขาในข้อหากิจกรรมการก่อการร้ายต่อต้านการปฏิวัติ ชะตากรรมเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับชาวจีนปฏิวัติที่เหลือ

นักสากลนิยมชาวจีนถูกส่งไปยังจีนเพื่อ "ส่งออกการปฏิวัติ" - เพื่อช่วยสร้างกองทัพแดงของจีนและต่อสู้กับจักรวรรดินิยมระหว่างประเทศในเอเชีย ดังนั้นพวกคอมมิวนิสต์จึงฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว: พวกเขากำจัดพันธมิตรที่ไม่จำเป็นและอันตรายถึงกับ "ให้ความช่วยเหลือ" แก่ผู้ดิ้นรนเพื่อเอกราชของจีน และเมื่อสิ้นอายุ 30 ปี คนจีนพลัดถิ่นก็ไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่ ยกเว้นแฟนๆ ที่หลุดลุ่ยและเป็นการเตือนใจว่ามีเพียงสังคมที่มีอาหารเพียงพอและมีสุขภาพดีเท่านั้นที่จะ "ย่อย" การหลั่งไหลของแรงงานข้ามชาติจำนวนมากได้ ในประเทศที่เศรษฐกิจมีปัญหา กับสังคมที่เจ็บป่วยทางสังคม ผู้อพยพย้ายถิ่นกลายเป็นระเบิดเวลา ซึ่งไม่ช้าก็เร็วจะระเบิด ทำลายทั้งตัวผู้อพยพเองและคนที่ให้งานและที่พักพิงแก่พวกเขา

รัสเซียจ่ายราคาสูงเกินไปที่จะเข้าใจบทเรียนนี้ในประวัติศาสตร์

โปสเตอร์ต่อต้านบอลเชวิค "ผลงานที่กล้าหาญของกองทัพแดงนานาชาติของเลนินและทร็อตสกี้"