ผู้ประท้วงชาวเบลารุส: ประวัติศาสตร์สัญลักษณ์

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

ผู้ประท้วงชาวเบลารุสและลูกาเชนก้ากำลังโบกธงต่างกัน สัญลักษณ์ประจำชาติและโซเวียตสะท้อนแนวคิดการพัฒนาประเทศที่แตกต่างกัน

ธงเบลารุส - มรดกแห่งยุคกลาง

เป็นครั้งแรกที่สีขาว-แดง-ขาวผุดขึ้นบนเสาธงในฤดูใบไม้ผลิปี 2460 ในเดือนมีนาคม - เหนืออาคารของสมาคมเบลารุสเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยสงครามในเปโตรกราด มันถูกแขวนไว้โดยสถาปนิกและบุคคลสาธารณะ Claudius Duzh-Dushevsky พนักงานของสมาคม เชื่อกันว่าเขาเป็นผู้แต่งธงชาติเบลารุสใบแรก ชาวเบลารุสที่มุ่งเน้นในระดับประเทศต่างหวังว่าจะได้รับสิทธิในการตัดสินใจเลือกประชาชนในรัสเซียใหม่ในรัสเซีย และกำลังมองหาสัญลักษณ์ดั้งเดิมของพวกเขา - สำหรับ "เบลารุสที่เป็นอิสระในอนาคต"

สีขาวและสีแดงไม่ได้เป็นเพียงสีหลักของศิลปะพื้นบ้านเบลารุสเท่านั้น สีขาวถูกตีความว่าเป็นสัญลักษณ์ของไวท์รัสเซียและความบริสุทธิ์ สีแดงเป็นพระอาทิตย์ขึ้น อย่างไรก็ตาม สิ่งที่สำคัญที่สุดคือสีเหล่านี้มีอยู่บนแขนเสื้อของชาวเบลารุส "Pahonya" Duzh-Dushevsky สร้างธงของเขาตามกฎที่ยอมรับในยุโรป: ธงขึ้นอยู่กับเสื้อคลุมแขนและยืมสีพื้นฐาน

ตราแผ่นดินของแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนีย Armorial 1575 ที่มา: Pinterest

นักขี่สีเงินบนทุ่งสีแดงคือเสื้อคลุมแขนโบราณของ Gediminiids และ Grand Duchy of Lithuania มีการใช้ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 13 ประชากรที่ล้นหลามของอาณาเขตประกอบด้วยชาวสลาฟตะวันออกออร์โธดอกซ์ซึ่งได้ก่อตั้งสัญชาติเบลารุสในยุคปัจจุบันแล้วดังนั้นเบลารุสจึงมีสิทธิทางศีลธรรมไม่น้อยไปกว่า "การไล่ตาม" มากกว่าลิทัวเนีย เมื่อเวลาผ่านไป Muscovy เริ่มแข็งแกร่งขึ้นและเริ่มฝูงชนออกจากราชรัฐลิทัวเนีย ดินแดนทางตะวันตกโบราณของรัสเซีย (เบลารุส) ในที่สุดก็ถูกจักรวรรดิรัสเซียกลับคืนมาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 เมื่อรวมกับปรัสเซียและออสเตรีย แบ่งออกเป็นส่วนๆ ของเครือจักรภพ

Claudius Duzh-Dushevsky, 1941. ที่มา: nn.by

อัศวินชาวลิทัวเนียผู้แก่บนพื้นหลังสีแดงยังคงอยู่ในดินแดนเบลารุสเมื่อเธออยู่ภายใต้ "มือซาร์สสูง" "การไล่ล่า" กลายเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัด Vitebsk และ Vilna รวมถึงเมืองมากกว่ายี่สิบเมืองและตระกูลผู้สูงศักดิ์จำนวนหนึ่งและถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของชาวเบลารุส ร่วมกับธงใหม่ เสื้อคลุมแขนนี้ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากสาธารณรัฐประชาชนเบลารุสในปี 2461 ซึ่งเป็นรัฐชาติที่เกิดขึ้นภายใต้เงื่อนไขการยึดครองสาธารณรัฐโดยกองทหารเยอรมัน มันกินเวลาเพียงไม่กี่เดือน ในไม่ช้าชาวเยอรมันก็จากไป และเมื่อต้นปี 1919 หงส์แดงก็มาถึง ธงประจำชาติ (สัญลักษณ์แห่งอิสรภาพ) ไม่เหมาะกับคอมมิวนิสต์ มันถูกห้ามและต่อมาถูกแทนที่ด้วยเสื้อคลุมแขนของสหภาพโซเวียตและธงของสังคมนิยมเบลารุส

แขนเสื้อของเบลารุส ค.ศ. 1920-1926 ที่มา: ross-bel.ru

เป็นเวลานาน "Pogonya" และสีขาว - แดง - ขาวถูกใช้โดยชาวเบลารุสในการอพยพและผู้ทำงานร่วมกันชาวเบลารุสในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเท่านั้น สัญลักษณ์เหล่านี้ได้รับการเสริมด้วยเนื้อหาต่อต้านโซเวียต หลายคนยังไม่ชอบขาว-แดง-ขาวสำหรับเรื่องนี้ ซึ่งแน่นอนว่าไม่ยุติธรรม ตัวอย่างเช่น รัสเซียจะไม่เลิกใช้ไตรรงค์เพียงเพราะว่าพวกวลาโซวีก็ใช้มันเช่นกัน และชาวอเมริกันจะไม่ละทิ้งดวงดาวบนธงเพราะว่าดวงดาวอยู่บนธงของสมาพันธรัฐ

การไล่ล่าและขาว-แดง-ขาวได้รับสถานะอย่างเป็นทางการอีกครั้งเมื่อปลายปี 2534 เมื่อรัฐสภาเบลารุสรับรองรัฐสภาเบลารุสเป็นสัญลักษณ์ประจำรัฐ อย่างไรก็ตาม คราวนี้พวกเขาไม่ได้ "อดกลั้น" ไว้นาน

การต่อสู้ระดับชาติโซเวียต

ในปี 1995 ในการลงประชามติ 75% ของชาวเบลารุสเลือกเสื้อคลุมแขนและธง "ใหม่-เก่า" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์โซเวียตที่ทันสมัยของ BSSR ซึ่งนำมาใช้ในปี 1951 การเปลี่ยนแปลงหลังคอมมิวนิสต์ในเบลารุสนั้นเจ็บปวดมาก เช่นเดียวกับที่อื่นๆ หลายคนต้องการคืนความมั่นคง เป็นระเบียบ "มือที่แข็งแกร่ง" ของรัฐประธานาธิบดี Alexander Lukashenko ที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งใหม่ใช้ประโยชน์จากความรู้สึกเหล่านี้และเสนอให้นำเสื้อคลุมแขนและธงโซเวียตที่ทันสมัยมาใช้โดยไม่ต้องใช้ค้อนและเคียว แต่ยังเป็นสีแดงที่มีแถบสีเขียวและเครื่องประดับพื้นบ้าน Rising Sun ที่ปักในปี 1917 โดยชาวนา หญิง Matryona Markevich (เฉพาะตอนนี้มีลวดลายสีแดงบนพื้นหลังสีขาวและสีขาวบนพื้นแดงเมื่อก่อนปี 1991)

ธงประจำชาติเบลารุส 1995 ที่มา: wikipedia.org

Alexander Lukashenko, 1996 ที่มา: m.sputnik.by

หลังจากการลงประชามติได้ไม่นาน อำนาจของประธานาธิบดีก็เริ่มมีลักษณะเป็นเผด็จการ อีกหนึ่งปีต่อมา ประเทศกลายเป็นสาธารณรัฐที่มีประธานาธิบดีระดับสูง Lukashenko กล่าวว่า:“… ผู้คนในเบลารุสได้แสดงออกอย่างชัดเจนและชัดเจนในประเด็นสำคัญของการพัฒนารัฐและสังคมของเราต่อไป สัญลักษณ์ต่อต้านชาติแบบเก่าถูกปฏิเสธและ "เก่าใหม่" นั่นคือสัญลักษณ์เก่าซึ่งพลเมืองเบลารุสส่วนใหญ่เชื่อมโยงชีวิตของพวกเขาและประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิ …"

จากนั้นในปี 1995 ค่านิยมของสหภาพโซเวียตและธงโซเวียตก็ชนะ พวกเขาเกี่ยวข้องกับ "ผู้บริหารธุรกิจที่แข็งแกร่ง" "รัฐบุรุษ" และ "เผด็จการคนสุดท้ายของยุโรป" Lukashenko ฝ่ายค้านซึ่งแบ่งปันค่านิยมที่เรียกกันทั่วไปว่ายุโรป (เสรีภาพ หลักนิติธรรม การแข่งขันทางการเมือง) คัดค้านแนวคิดและรูปแบบของลูกาเชนกา และในขณะเดียวกันก็ยกธงขาว-แดง-ขาว สัญลักษณ์โซเวียตได้รับและกำลังถูกวิพากษ์วิจารณ์ กวี Grigory Borodulin พูดอย่างแดกดันและมีสีสันว่าชาวเบลารุสถูก "ดึงดูด" ไปสู่จักรวรรดิสังคมนิยมและสัญลักษณ์อย่างไร: "Vidats เราตัวเล็ก / เรากำลังพูดถึงอะไร / เรากำลังพูดถึงอะไรเรากำลังตกหลุมรัก ธงมุสลิม / Z palitbyuro Ivanisty”.

บนถนนของมินสค์ สิงหาคม 2020 ที่มา: Gazeta.ru

อีกด้วย. ที่มา: nn.by

ชะตากรรมของสัญลักษณ์ของพวกเขาขึ้นอยู่กับวิธีที่ชาวเบลารุสเลือกในขณะนี้ “Belay, chyrvona, belay” ได้กลับไปที่ถนนในมินสค์และเมืองอื่น ๆ แล้ว

ที่มาของ

• ซาโกรุอิโกะ M. V. สัญลักษณ์ประจำชาติของเบลารุส: ประวัติศาสตร์และความหมาย // ปฐมกาล: การวิจัยทางประวัติศาสตร์ 2558 ครั้งที่ 1
• Lyalkov I. Almanac "ปู่" ฉบับที่ 2 สัญลักษณ์ของรัฐเบลารุส (ประวัติศาสตร์และปัจจุบัน) [maxpark.com]