Sengerie: ความหมายของลิงในภาพวาด

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

14 ธันวาคม - วันลิงสากล - เราพูดถึงประเภทภาพวาดยุโรปที่สนุกสนานและให้ความรู้ที่เรียกว่า sengerie

ดอพเพลแกงเกอร์

แปลจากภาษาฝรั่งเศส นักร้องหมายถึงการแสดงตลกของลิง แผลง ๆ การแสดงตลก ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง นี่เป็นการแสร้งทำเป็นล้อเลียนหรือเป็นกลอุบายที่ตลกขบขัน ชื่อเทียบเท่าภาษาอังกฤษคือฉากลิง

ในทางศิลปะ ลิงมักคิดว่าเป็นภาพล้อเลียนของบุคคลที่แม่นยำและชัดเจนที่สุด แต่ไม่สมบูรณ์ ในวัฒนธรรมยุโรป สัตว์ชนิดนี้ได้รับการพิจารณาว่าเป็นศูนย์รวมของความชั่วร้ายและบาปมาช้านาน ในสัญลักษณ์ของคริสเตียน ลิงมักจะเป็นตัวเป็นตนปีศาจ ปีศาจถูกเรียกว่า "ลิงของพระเจ้า" ภาพแกะสลัก "Madonna with the Monkey" ของ Albrecht Dürer แสดงให้เห็นลิงที่ถูกล่ามโซ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหลที่เชื่อง

อัลเบรทช์ ดูเรอร์. มาดอนน่าและมังกี้ ค. 1498. ที่มา: wikimedia.org

ในสภาพแวดล้อมทางโลก ลิงถูกระบุด้วยความโง่เขลา, ความฟุ่มเฟือย, ความเจ้าเล่ห์, ความประมาท, ความไร้สาระ ดังนั้นในขั้นต้น ภาพของลิงจึงอนุญาตให้ศิลปินประณามเชิงเปรียบเทียบและเยาะเย้ยคุณสมบัติของมนุษย์ที่ไม่เหมาะสม

ธุรกิจที่ทำกำไร

ฉากการ์ตูนของลิงเป็นเรื่องธรรมดาในภาพวาดเฟลมิชในศตวรรษที่ 16 ตามคำวิจารณ์ศิลปะฉบับหนึ่ง จุดเริ่มต้นของประเพณีนี้คืองานที่มีชื่อเสียงของ Pieter Bruegel the Elder "Two Monkeys" ซึ่งส่วนใหญ่มักถูกตีความว่าเป็นภาพอุปมาเกี่ยวกับบาปแห่งความตระหนี่และบาปแห่งความฟุ่มเฟือย

ปีเตอร์ บรูเกล ผู้เฒ่า. ลิงสองตัว 1562 ที่มา: wikimedia.org

ความต้องการของผู้บริโภคที่สูงสำหรับเรื่องราวดังกล่าวทำให้พวกเขากลายเป็นธุรกิจที่ร่ำรวย ราวปี ค.ศ. 1575 Peter van der Borcht ช่างแกะสลักผู้กล้าได้กล้าเสียได้รวมร่างลิงไว้ในชุดงานกราฟิกแยกต่างหาก ซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ตอกย้ำความนิยมของเหล่านักแสดง

ปีเตอร์ ฟาน เดอร์ บอร์ช เนอสเซอรี่ ประมาณ. 1575. ที่มา: wikimedia.org

นอกจากนี้ ความสนใจในกลุ่มลูกค้าชนชั้นนายทุนประเภทนี้เพิ่มขึ้นหลังจากการก่อตั้งบริษัทอินเดียตะวันออกในปี ค.ศ. 1600 ซึ่งนำไปสู่การปรากฎตัวในยุโรปของลิงสายพันธุ์แปลกใหม่ที่ไม่เคยรู้จักมาก่อน Frans Francken the Younger, Sebastian Vranks, Jana van Kessel the Elder ทำเงินได้ดีกับ Sengerie

แต่นักเล่นกลที่ได้รับความนิยมหลัก ๆ ถือเป็นผู้เชี่ยวชาญชาวเฟลมิช David Teniers the Younger และ Abraham น้องชายของเขา องค์ประกอบที่ซับซ้อนและมีหลายรูปประกอบเผยให้เห็นถึงความเป็นคู่ที่ขัดแย้งกันของธรรมชาติสัตว์ของมนุษย์ คุณชอบช่างทำผมอย่างไรที่เจ้าบ่าวของลิงที่เป็นประโยชน์ชอบวางแมว?

อับราฮัม เตเนียร์ส. ร้านตัดผมกับลิงและแมว ระหว่างปี 1633 ถึง 1667 ที่มา: wikimedia.org

แต่ครูประจำชั้นที่เข้มงวดในโรงเรียนลิงได้จัดให้มีการเฆี่ยนตีเพื่อสั่งสอนนักเรียนที่ประมาท การดำเนินการถูกดูโดยปริมาณที่เปิดอยู่บนโต๊ะการเขียน - ปุจฉาวิสัชนาหรือไวยากรณ์ภาษาละติน หนังสืออีกเล่มหนึ่งซึ่งจงใจวางอยู่เบื้องหน้าเป็นการพาดพิงถึงความสามารถในการกำจัดความรู้อย่างเหมาะสม

David Teniers น้อง. โรงเรียนลิง ประมาณ. 1660. ที่มา: wikimedia.org

ป้อมยามลิงที่แสดงโดย David Teniers คัดลอกฉากทหารที่เหมือนจริงกำลังพักอยู่บนไพ่และไวน์ การแสดงละครเล็กน้อยเกิดขึ้นจากการปรากฏตัวของยามกลางคืนซึ่งกักขังแมวที่หวาดกลัวจนตาย ช่องทางบนหัวของคู่ครองและหมวกกะลาของทหารคนหนึ่งแทนที่จะเป็นหมวกที่บ่งบอกถึงพฤติกรรมที่ผิดกฎหมายของผู้ชมซึ่งหมายถึงภาพลักษณ์ที่รู้จักกันดีของ "คนโง่ในอำนาจ"

นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่ภาพนี้และผลงานของ Sebastian Vranks เป็นการวิพากษ์วิจารณ์การใช้อำนาจโดยมิชอบของกองทัพในเนเธอร์แลนด์ในขณะนั้นอีกด้วย

David Teniers น้อง. ห้องยามกับลิง ประมาณ. 1633. ที่มา: wikimedia.org

เซบาสเตียน วรังก์ส. การต่อสู้เชิงเปรียบเทียบระหว่างลิงติดอาวุธและแมวในภูมิประเทศเฟลมิช ค. 1630. ที่มา: wikimedia.org

Nicholas van Verendael ยังคงสืบทอดประเพณีลิงอันรุ่งโรจน์ต่อไป เขาร่วมมือกับ David Teniers the Younger ในเมือง Antwerp และคุ้นเคยกับงานประเภทนี้เป็นอย่างดี บางครั้งคุณไม่สามารถบอกได้ทันทีว่ามีคนหรือลิงเป็นภาพหรือไม่

นิโคลัส ฟาน เวเรนเดล The Monkey Feast, or the King Drinks, 1686. ที่มา: wikimedia.org

ศิลปะในฐานะ "ลิงแห่งธรรมชาติ"

Sengeri เจริญรุ่งเรืองในยุค Rococo ด้วยรูปแบบแฟนตาซีที่แปลกประหลาด แนวเพลงดังกล่าวได้รับความนิยมเป็นพิเศษในฝรั่งเศสซึ่งเป็นแฟชั่นที่เรียกว่า "ห้องลิง". ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมคือการตกแต่งภายในของปราสาทแชนทิลลี: ลิงที่หุ้มเบาะด้วยผนังและเฟอร์นิเจอร์ การประดับด้วยปูนปั้น การออกแบบพรม ผลงานชิ้นนี้มาจากศิลปินชื่อ คริสตอฟ เว้ ซึ่งภาพที่แสดงออกยังเป็นแบบอย่างสำหรับกลุ่ม Meissen ที่มีชื่อเสียงในด้านเครื่องลายครามทาสี

คริสตอฟ เว้. บ้านลิง: ชาวประมง ประมาณ. 1739. ที่มา: gallerix.ru

ในยุคนี้ไม่เพียงแต่เล่นกิจกรรมประจำวันของผู้คนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกิจกรรมทางการเมืองในปัจจุบัน เทรนด์แฟชั่น และแนวปฏิบัติที่สร้างสรรค์ด้วย ดังนั้น งานเชิงโปรแกรมของอองตวน วัตโตจึงเป็นการตอบสนองต่อการอภิปรายเกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ในสมัยของเขา ซึ่งเป็นภาพประกอบของแนวคิดโต้เถียงที่ว่า "ศิลปะคือลิงแห่งธรรมชาติ"

อองตวน วัตตู. หุ่นลิงของประติมากร ประมาณ. 1710. ที่มา: wikimedia.org

เมื่อเวลาผ่านไป sengeries มีความสนิทสนมมากขึ้น การสอนลดลง ความเฉพาะเจาะจงจะอ่อนลงตามความสง่างามของการนำเสนอทางศิลปะ Jean-Baptiste Chardin นำโบราณวัตถุที่กระตือรือร้นออกมาในหน้ากากของชิมแปนซี ด้วยบรรยากาศของนักเลงตัวจริง เขาตรวจสอบเหรียญเก่าอย่างตั้งใจผ่านแว่นขยาย ชาวเติร์กที่ยืนอยู่ข้าง ๆ แทบจะไม่สามารถสนับสนุนกองหนังสือที่ซ้อนกันอย่างไม่ระมัดระวัง - คู่มือเกี่ยวกับเหรียญกษาปณ์ส่วนใหญ่

ฌอง-แบปติสต์ ชาร์แด็ง. ลิงโบราณ ประมาณ. 1725. ที่มา: wikimedia.org

ภาพวาดของ Alexander-Gabriel Dean เป็นการเสียดสีที่สร้างสรรค์เกี่ยวกับความไร้ความสามารถของนักวิจารณ์ศิลปะซาลอนที่หยิ่งผยอง ชายวานรแต่งตัวศึกษาภูมิทัศน์ในสไตล์ของ Nicolas Poussin ด้วยความหลงใหล บนการแพร่กระจายของหนังสือที่ถูกโยนลงบนพื้นคำว่า "ความเชี่ยวชาญ … เราเป็นผู้ประเมินราคาข้างใต้ … " ดังนั้นคำตัดสินพร้อมล่วงหน้า? เจ้าเล่ห์อะไรเช่นนี้!

อเล็กซานเดอร์-กาเบรียล ดีน ผู้เชี่ยวชาญหรือผู้ชื่นชอบงานศิลปะ พ.ศ. 2380 ที่มา: wikimedia.org

ฉากเยาะเย้ยและให้ความรู้นี้ได้กลายเป็นเป้าหมายของการลอกเลียนแบบมากมาย ดังนั้น เอ็มมานูเอล นอเทอร์มันน์จึงเปลี่ยนเฉพาะโครงเรื่องของผืนผ้าใบที่ผู้เชี่ยวชาญพูดคุยกัน โดยทิ้งท่าที่ตลกขบขันและรายละเอียดลักษณะเฉพาะไม่เปลี่ยนแปลง

เอ็มมานูเอล นอตเตอร์มันน์ นักเลงในสตูดิโอ เซอร์ ศตวรรษที่สิบเก้า ที่มา: wikimedia.org

ก้าวข้ามพรมแดน

ก่อตั้งขึ้นในภาพวาดเฟลมิชและสิ้นสุดใน French Rococo ประเภท sengerie ได้ขยายขอบเขตทางภูมิศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 ที่นี่ไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องพูดถึงศิลปินชาวอเมริกัน William Holbrooke Byrd ผลงานที่โด่งดังที่สุดชิ้นหนึ่งของเขาล้อเลียนวงปัญญาชน ตัวละครกลุ่มกลางกำลังพูดคุยกันอย่างมีชีวิตชีวาเกี่ยวกับบางสิ่งที่พวกเขาสนใจในสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ หนังสืออีกห้าเล่มอิดโรยอยู่ใต้โต๊ะ

รายละเอียดโดยนัยแต่มีนัยสำคัญนี้บ่งบอกถึงลักษณะผิวเผินของการสนทนา ดูเหมือนว่า "ปราชญ์" ที่มีหน้าตาฉลาดกำลังดูภาพประกอบเลียนแบบงานแห่งความคิด

วิลเลียม โฮลบรูค เบิร์ด นักวิทยาศาสตร์ในที่ทำงาน พ.ศ. 2437 ที่มา: wikimedia.org

เสียงสะท้อนของ sengerie ยังปรากฏในภาพวาดสัตว์ในศตวรรษก่อน อย่างไรก็ตาม จิตรกรสัตว์วาดภาพลิงไม่ใช่เพื่อเยาะเย้ยผู้คน แต่เพื่อชื่นชมในธรรมชาติ ปั้นที่เลียนแบบไม่ได้ และนิสัยเฮฮาของสัตว์ หากยังคงมีการเปรียบเทียบอยู่ ก็จะมีความโปร่งใสอย่างยิ่ง

ฉากประทับใจกับ "ผู้อ่าน" ของลิงถูกจับโดย Gabriel Max ศิลปินชาวเยอรมัน ลิงมีรูพรุนในเล่มแรกของบทความเชิงปรัชญา "Dualism" ชะตากรรมของบทความนี้ไม่อาจละสายตาได้: หน้าที่ฉีกขาดแสดงถึงความตั้งใจที่แท้จริงของผู้อ่าน ตอนนี้ภาพนี้เล่นอย่างแข็งขันในมส์และผู้ทำลายล้าง