แฟชั่น ชื่อ และการ์ตูนของรัสเซีย: ทำไมชาวต่างชาติถึงรักรัสเซีย

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

ในวันรัสเซีย สื่อเยอรมันได้เผยแพร่การจัดอันดับชื่อรัสเซียที่สวยที่สุด เทรนด์หรือความบังเอิญ?

ในวันหยุดของวันนี้ - วันของรัสเซีย - นิตยสารเยอรมัน Superweib ได้เผยแพร่การจัดอันดับที่ไม่ธรรมดา ผู้ตรวจสอบสิ่งพิมพ์ได้รวบรวมชื่อที่สวยที่สุด 10 อันดับแรก แต่ไม่ใช่ภาษาเยอรมันอย่างที่ใคร ๆ คาดคิด แต่เป็นภาษารัสเซีย

จากการตีพิมพ์ชื่อผู้หญิงที่ได้รับความนิยมในประเทศของเรานั้นไพเราะที่สุด ได้แก่ Alina, Polina, Daria, Mila และ Victoria และในบรรดาชื่อชาย - Alexei, Nikolai, Maxim, Vadim และ Nikita

โดยหลักการแล้ว ในสิ่งที่นักข่าวเลือกชื่อ การตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับลักษณะเฉพาะของภาษาเยอรมันนั้นค่อนข้างชัดเจน ในขณะที่นักปรัชญาพูดติดตลก แม้ว่าคำว่า "ผีเสื้อ" ที่เบาและกระพือปีกในภาษาของคุณฟังดูเหมือน "พูดเพ้อเจ้อ" คุณก็อาจจะชอบคำที่สั้นและไพเราะโดยมีการสลับสระและพยัญชนะง่ายๆ โดยไม่มีคำควบกล้ำและมึนงง

อย่างไรก็ตาม มีอย่างอื่นที่โดดเด่นกว่าที่นี่ เนื้อหานี้และแนวทางปฏิบัติดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงมุมมองที่มีมนุษยธรรมอย่างยิ่งต่อชาวรัสเซีย

ทัศนะดังกล่าวของรัสเซียและผู้อยู่อาศัยนั้นค่อนข้างเป็นข้อยกเว้นสำหรับกฎของสื่อตะวันตกสมัยใหม่ การทำให้รัสเซียกลายเป็นวัตถุยังคงเป็นบรรทัดฐาน: ความคิดเห็นในเชิงบวกเกี่ยวกับคนของเรามักเกี่ยวข้องกับการอ้างอิงถึงเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ อาวุธ รถถัง และกองกำลังพิเศษ และไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับปริมาณและคุณภาพของค่าลบ

อย่างไรก็ตาม ไม่มีกฎเกณฑ์ใดที่ไม่มีข้อยกเว้น ในปีที่ผ่านมา ชาวต่างชาติชื่นชมชาวรัสเซียและความสำเร็จของพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งไม่เกี่ยวกับสงคราม การก่อสร้างสะพานขนาดใหญ่และเรือตัดน้ำแข็ง และอยู่ห่างไกลจากลัทธิสามกลุ่ม "หมี วอดก้า - บาลาไลกา"

แฟชั่นฝรั่งเศสเมื่อวานนี้ รัสเซียในวันพรุ่งนี้?

ตั้งแต่ปี 2560 สไตล์รัสเซียเริ่มได้รับความนิยมอย่างชัดเจนในอุตสาหกรรมแฟชั่น กลุ่มนักออกแบบชาวรัสเซียสามารถมีชื่อเสียงมากในแวดวงที่แคบ แต่มีอิทธิพล

สิ่งแรกในรัสเซียที่ตกหลุมหนุ่มญี่ปุ่นอย่างน่าประหลาดใจ ตามมาด้วยเศรษฐีจากซาอุดิอาระเบีย ซึ่งดูใกล้เคียงกับลวดลายไบแซนไทน์ที่นักออกแบบของเราใช้ ต่อมา VASSA แบรนด์รัสเซียแบรนด์แรกเข้าสู่ตลาดอเมริกา ทุกอย่างมีอยู่แล้วในแบบผู้ใหญ่: การแสดงสำหรับผู้ซื้อและนักข่าวสิ่งพิมพ์แฟชั่นในโรงแรมที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในนิวยอร์ก - Four Seasons การลงนามในสัญญา

อย่างไรก็ตาม แฟชั่นของรัสเซียยังคงเป็นกลุ่มความงามเล็กๆ จำนวนมาก ซึ่งแปลกใหม่สำหรับร้านบูติกราคาแพงประจำ สิ่งที่ไม่สามารถพูดได้อย่างแน่นอน … เกี่ยวกับการ์ตูนรัสเซีย ในปี 2012 การโปรโมตซีรีส์แอนิเมชั่นเรื่อง "Masha and the Bear" ที่ประสบความสำเร็จโดยสตูดิโอแอนิเมชั่น "Animaccord" เริ่มขึ้นบนแพลตฟอร์มระดับสากล ในขั้นต้น ซีรีส์ที่แปลเป็นภาษาต่างประเทศเผยแพร่ผ่าน iTunes และแอปพลิเคชัน Google Play จากนั้นสตรีมมิ่งยักษ์ใหญ่เช่น Netflix และ Amazon ก็เต็มใจที่จะออกอากาศซีรีส์บนแพลตฟอร์มของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม เรื่องราวของเด็กสาวซุกซนและหมีที่มีความอดทนไม่รู้จบเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในเยอรมนี มีการขายหนังสือ นิตยสาร ของเล่นเพื่อการศึกษาจากการ์ตูนจำนวนมากในประเทศ ผู้เชี่ยวชาญระบุว่า พ่อแม่ชาวเยอรมันรู้สึกประทับใจกับภาพลักษณ์ของหมีนิสัยดี ซึ่งบางครั้งก็เหนื่อยกับอุบายของเด็กๆ มาก แต่ไม่เคยหยุดความก้าวร้าวในหอผู้ป่วยเล็กๆ ของเขา และพร้อมเสมอที่จะช่วยในสถานการณ์ที่ยากลำบาก

ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน เป็นที่ทราบกันดีว่าซีรีส์การ์ตูนรัสเซียเรื่อง Return to Prostokvashino อีกเรื่อง ได้ออกเดินทางเพื่อพิชิตตลาดต่างประเทศ

ตัวแทนของ Soyuzmultfilm ประกาศว่าพวกเขากำลังเจรจาเช่าซีรีย์อนิเมชั่นในประเทศจีน และตั้งใจที่จะนำเสนอในตลาดแอนิเมชั่นใน Annecy (ฝรั่งเศส)บริษัทยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าบางประเทศในยุโรปตะวันออกแสดงความสนใจในการซื้อการ์ตูนเรื่องนี้ แต่การบรรลุข้อตกลงนั้นถูกขัดขวางโดยข้อเท็จจริงที่ว่าลูกค้าต้องการซื้อตอนประมาณ 30 ตอน และจนถึงตอนนี้มีการสร้างเพียง 15 ตอนเท่านั้น

มีมรัสเซียแทนมุกอังกฤษ

อย่างไรก็ตาม การส่งเสริมการขายสินค้าส่วนใหญ่ในตลาดส่วนใหญ่เป็นประเด็นทางการตลาด ซึ่งอาจไม่สัมพันธ์โดยตรงกับทัศนคติของชาวต่างชาติที่มีต่อเรา ท้ายที่สุดในรัสเซียก็เช่นกัน มีคนจำนวนไม่น้อยที่ขับ Fords แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาทั้งหมดหลงรักความฝันแบบอเมริกัน

สิ่งที่สำคัญจริงๆในเรื่องนี้คือเรื่องราวของอารมณ์ขันทางอินเทอร์เน็ตของรัสเซีย ในเดือนสิงหาคม 2018 มีมรัสเซียระบาดไปทั่วโซเชียลเน็ตเวิร์กภาษาอังกฤษ เริ่มต้นด้วยชาวบอสตันที่มีชื่อเล่นว่า Cortney (Cortney) หญิงชาวอเมริกันวัย 22 ปี โพสต์ภาพแยมและภาพตลกขบขันของสิ่งประดิษฐ์มือสมัครเล่นชาวรัสเซียหลายรายการบน Twitter โดยถามคำถามเชิงวาทศิลป์กับเธอว่า "อีลอน มัสก์ คุณชอบสิ่งนี้อย่างไร"

การอุทธรณ์ต่อหนึ่งในผู้ทำข่าวหลักของโลกที่พูดภาษาอังกฤษในผู้ติดตามของ "ความรู้" ที่แปลกประหลาด ไม่คาดคิด และในบางครั้ง "ความรู้" ที่โง่เขลาอย่างตรงไปตรงมา ทำให้ชาวอเมริกันจำนวนมากพอใจ สองสามวันแรก วลี และคุณชอบสิ่งนี้อย่างไร Elon Musk? ถูกรีทวีตเกือบ 25,000 ครั้ง สำหรับการเปรียบเทียบ ทวีตยอดนิยมโดยเฉลี่ยของ Donald Trump ในเวลาเดียวกันกำลังได้รับประมาณ 10,000 หุ้น

ในไม่ช้าคอร์ทนี่ย์ก็พบผู้ติดตาม ถิ่นที่อยู่ในเมืองลีดส์ของอังกฤษได้ลงทะเบียนหน้า Russian Memes United ซึ่งเขาเริ่มทำความคุ้นเคยกับสาธารณะที่พูดภาษาอังกฤษด้วยอารมณ์ขันของเครือข่ายรัสเซีย ในเดือนกุมภาพันธ์ของปีนี้ จำนวนมุกตลกกลายเป็นคุณภาพในที่สุด: มัสค์ชื่นชม "มีมที่ตั้งชื่อให้ตัวเอง" และเริ่มโต้ตอบเป็นภาษารัสเซียต่อผู้ใช้ที่ติดต่อเขาพร้อมสาธิต "ปาฏิหาริย์ทางเทคนิค" ครั้งต่อไป

รำลึกถึงบรรพบุรุษ

แนวโน้มสู่ความเป็นรัสเซียยังได้รับการสนับสนุนจากคนดังหลายคนที่ประกาศความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัสเซียและกลุ่มชาติพันธุ์ชาวรัสเซีย มันไม่ได้เกี่ยวกับ "ภาษีรัสเซีย" เท่านั้น Gerard Depardieu, Chechen Steven Seagal กิตติมศักดิ์, นักสู้ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานและรองผู้ว่าการภูมิภาคมอสโก Jeff Monson, แชมป์โอลิมปิกระยะสั้น Victor Ana, นักมวย Roy Jones Jr., นักฟุตบอลชาวบราซิล Mario Fernandez และไอดอลสาวแห่งยุค 90 Natalya Oreiro ที่ได้ขอหนังสือเดินทางรัสเซียแล้ว เหนือสิ่งอื่นใด คนดังเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ภายในกับประเทศของเราซึ่งยังไม่มี (อย่างน้อยก็ยังไม่มี) สัญชาติรัสเซียหรือธุรกิจในดินแดนรัสเซีย

ในเดือนกันยายนปีที่แล้ว ออร์เนลลา มูติ นักแสดงสาวชาวอิตาลีได้ออกมาแสดงตัวโดยกลุ่มชาติพันธุ์

ข้อความทั้งหมดเหล่านี้รวมถึงมีมรัสเซียที่กำลังเล่นอยู่ในเครือข่ายทั่วโลกถือได้ว่าเป็นสัญญาณที่ดีและเป็นบวก และนั่นเป็นเหตุผล แกลบการโฆษณาชวนเชื่อใดๆ ก็ตามที่คุณทราบ ไม่ช้าก็เร็วจะถูกกำจัดและบินหนีไป แต่ความสัมพันธ์ของมนุษย์ตามปกติยังคงอยู่ นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับ "โลกรัสเซีย" เพราะในโลกสมัยใหม่ ความสนใจอย่างจริงใจ การเคารพซึ่งกันและกัน การเปิดกว้างในการสื่อสารและการมีปฏิสัมพันธ์ ต้องแข็งแกร่งกว่าการโฆษณาชวนเชื่อใดๆ

ดังนั้น - สุขสันต์วันหยุดสำหรับทุกคนที่คิดว่าตนเองมีส่วนร่วม! ในรัสเซียเองและต่างประเทศ

วิกตอเรีย โฟเมนโก