ยูเครนของลิตเติ้ลรัสเซีย

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

การแบ่งแยกและการปกครอง (lat. Divide et impera) เป็นหลักการของอำนาจรัฐ ซึ่งมักใช้โดยรัฐบาลของรัฐต่างๆ ซึ่งประกอบด้วยส่วนต่าง ๆ และตามวิธีการที่ดีที่สุดในการจัดการรัฐดังกล่าว คือการยุยงและ ใช้ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างส่วนต่างๆ

ในความหมายที่กว้างกว่า กลวิธี (มักซ่อนเร้น) ในการสร้าง เสริมความแข็งแกร่ง และใช้ความขัดแย้ง ความแตกต่าง หรือความขัดแย้งระหว่างสองฝ่ายขึ้นไปเพื่อควบคุมพวกเขา มักใช้โดยชนกลุ่มน้อยที่อ่อนแอกว่าเพื่อปกครองเสียงส่วนใหญ่

บนดินแดนที่ "อำนาจของยูเครน" ตั้งอยู่ในปัจจุบัน ภาษาหลักและภาษาโบราณคือภาษารัสเซีย เป็นภาษานี้ที่เป็นภาษาประจำชาติใน Kievan Rus ในตอนต้นของศตวรรษที่ 12 ใน The Tale of Bygone Years พระ Nestor เขียนว่า: "ภาษาสโลเวเนียและรัสเซียเป็นหนึ่งเดียว" "Russian Truth", "The Lay of Igor's Regiment" และอนุสาวรีย์อื่น ๆ ของยุคเคียฟเขียนเป็นภาษารัสเซีย เฉพาะในปี พ.ศ. 2361 ที่ "ไวยากรณ์ภาษาถิ่นลิตเติ้ลรัสเซีย" ปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรก มันถูกตีพิมพ์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย A. Pavlovsky ในสมัยก่อนไม่มีใครพูดถึงภาษา "ยูเครน" ด้วยซ้ำ เพราะไม่มี "ชาวยูเครน" มีลิตเติ้ลรัสเซีย "เล็ก" - นี่หมายถึงรัสเซียในยุคแรกซึ่งตามประวัติศาสตร์ "เป็นดินแดนรัสเซีย" Bogdan Khmelnitsky เรียกพวกคอสแซคว่า "ชาวรัสเซีย" และ N. V. โกกอลเขียนว่า: "ขอบคุณพระเจ้าที่เราเป็นชาวรัสเซีย" อย่างไรก็ตาม การเมืองเข้ามาแทรกแซงชะตากรรมของลิตเติ้ลรัสเซีย

ในปีพ.ศ. 2465 โดยคำสั่งของพรรคบอลเชวิคสคริปนิกและกุนโก คำว่ารัสเซียน้อยถูกแทนที่ด้วยคำว่ายูเครน และภาษารัสเซียกลายเป็นภาษายูเครน ดังที่นักเขียนสมัยใหม่ Sidorenko เขียนว่า: "คำว่า" ยูเครน "ไม่เป็นที่รู้จักในรัสเซีย เมื่อพวกบอลเชวิคเริ่มบังคับใช้กับประชากร รัสเซียตัวน้อยถามกันและกันว่าเราขโมยอะไรไปที่ไหนและที่ไหน" มันเป็นพวกบอลเชวิคที่สร้างมวล "ยูเครน" ให้เป็นองค์ประกอบทางสังคมที่ใกล้ชิดกับพรรคซึ่งเป็นทางเลือกที่ทำลายความสามัคคีของโลกรัสเซีย ไม่มีเหตุผลเลยที่ตัวเลข "ยูเครน" หลายคนยอมรับว่าโครงการ "ยูเครน" ของโซเวียตเกี่ยวข้องกับสิ่งที่พวกเขาทำ ลัทธิชาตินิยม "ยูเครน" และ "ยูเครน" ของสหภาพโซเวียตทำสิ่งหนึ่ง - de-Russification

ลิตเติ้ลรัสเซีย 2461 ทหารของกองทัพเยอรมันยึดครอง แขวนคอชาวท้องถิ่น ฐานปฏิเสธที่จะเปลี่ยนเป็นยูเครน

คำอุทธรณ์ของสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR ลงวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2460 "ในการยอมรับโดยสภาผู้แทนราษฎรแห่งสาธารณรัฐยูเครนและยื่นคำขาดต่อ Central Rada ในแง่ของกิจกรรมต่อต้านการปฏิวัติ"

การดำเนินการจากผลประโยชน์ของความสามัคคีและความเป็นพี่น้องกันของคนงานและคนทำงานของมวลชนที่ถูกเอารัดเอาเปรียบในการต่อสู้เพื่อสังคมนิยมดำเนินการจากการยอมรับหลักการเหล่านี้โดยการตัดสินใจจำนวนมากของอวัยวะของระบอบประชาธิปไตยปฏิวัติ - โซเวียตและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สภาโซเวียตรัสเซียทั้งหมดครั้งที่ 2, รัฐบาลสังคมนิยมแห่งรัสเซีย กองบัญชาการโซเวียตแห่งประชาชน ยังคงยืนยันสิทธิในการกำหนดตนเองของทุกชาติ ซึ่งถูกกดขี่โดยซาร์และชนชั้นนายทุนรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ จนถึงด้านขวาของประเทศเหล่านี้ที่จะแยกตัวออกจากรัสเซีย ดังนั้นเราจึงซึ่งเป็นสภาผู้แทนราษฎรยอมรับสาธารณรัฐประชาชนยูเครน สิทธิของตนที่จะแยกตัวออกจากรัสเซียอย่างสมบูรณ์หรือเข้าสู่การเจรจากับสาธารณรัฐรัสเซียเกี่ยวกับสหพันธรัฐและความสัมพันธ์ที่คล้ายคลึงกันระหว่างพวกเขา

ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสิทธิของชาติและความเป็นอิสระของชาติของชาวยูเครนได้รับการยอมรับจากสภาผู้แทนราษฎรทันทีโดยไม่มีข้อ จำกัด และไม่มีเงื่อนไข"

พรรคบอลเชวิคตั้งแต่แรกเริ่มถือว่าสิ่งที่เรียกว่า "ลัทธิชาตินิยมรัสเซียที่มีอำนาจยิ่งใหญ่" เป็นภัยหลักในคำถามระดับชาติและพยายามเอาชนะชนกลุ่มน้อยในระดับชาติ ด้วยเหตุนี้จึงได้มีการพัฒนานโยบายของ "ความเป็นชนพื้นเมือง"

รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่และรัสเซียตัวน้อย - 1334

จากจดหมายจากนักภูมิศาสตร์ Marino Sanudo the Elder ถึง King Philip VI de Valois, 13 ตุลาคม 1334:

“นอกจากนี้ยังมีอาณาเขตสองแห่งในรัสเซียซึ่งอยู่ใต้บังคับบัญชาของพวกตาตาร์รวมถึงดินแดนอันกว้างใหญ่ที่มีผู้คนมากมายที่ปฏิบัติตามความเชื่อของกรีก … นี่คือรัสเซียมหาราชและผู้น้อย

ภาษาใหม่ถูกนำมาใช้ในงานของสถาบันทางการ และโรงเรียนส่วนใหญ่ได้รับการแปลเป็นภาษานั้น ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2464 ในประเทศที่ยังไม่ฟื้นตัวจากสงครามกลางเมืองในสภาพความอดอยากและความหายนะ รัฐบาลโซเวียตได้จัดสรรทองคำ 500,000 รูเบิลเป็นทองคำเพื่อพิมพ์หนังสือเรียนภาษายูเครนในต่างประเทศ ต่อมาตามความคิดริเริ่มของ V. I. เลนินมีการจัดสรรอีก 250,000 รูเบิลเพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้

หลักสูตรภาษายูเครนที่ชาวนาไม่เข้าใจ - พ.ศ. 2460

ภายใต้แรงกดดันจาก CP (b) U ในปี ค.ศ. 1920 - ต้นทศวรรษ 1930 ยูเครนของ Kuban, Stavropol Territory, บางส่วนของ North Caucasus, Kursk และ Voronezh ของ RSFSR ซึ่งเคยตั้งรกรากโดยผู้อพยพจากยูเครน ออก. ตามคำสั่งโรงเรียน, องค์กร, วิสาหกิจ, หนังสือพิมพ์ได้รับการแปลเป็นภาษายูเครนของการเรียนการสอนและการสื่อสาร ยูเครนยังส่งผลกระทบต่อหลายภูมิภาคทางตอนเหนือของคาซัคสถาน ซึ่งในขณะนั้นเป็นเอกราชภายใน RSFSR ดังนั้นโรงเรียนเกือบทั้งหมดของเขต Fedorovsky ของเขต Kustanai ในปี 2473-2475 ได้รับการแปลเป็นภาษายูเครนและยูเครนเองในภูมิภาคได้รับมอบหมายให้เป็นคณะกรรมการพรรคระดับภูมิภาคของคาร์คิฟ

ยูเครนในจังหวัด Kuban, Don และ Voronezh - 1926

ภาษายูเครนวรรณกรรม - 1927

ยูเครนของ Donbass - 1925

ยูเครนของป้ายและโรงภาพยนตร์ - 1925

ยูเครนของสื่อมวลชนและโรงเรียน - 2467

ยูเครนของภูมิภาค Chernihiv

ยูเครนของกาลิเซีย

ยูเครนของ Carpathian Rus

ตามแผนการที่คล้ายคลึงกัน ระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2469 ชาวมาโลรัสเซียชาวรัสเซีย รุซินส์ ชาวอุโกรรัสและกาลิเซียนถูกบันทึกว่าเป็น "ชาวยูเครน"

คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับปัญหาของ Ukrainizers ด้วยการแจกจ่าย ukrogazeta ได้ที่นี่

ประชากรของ Carpathian Rus ตามสำมะโนประชากร 2464

ชาวยูเครนโซเวียตภายใต้กรอบของยูเครนแทนที่ชาวรัสเซียของ Carpathian Rus ด้วย "Ukrainians" - เช่นเดียวกับในการสำรวจสำมะโนประชากรในยูเครน SSR

ยูเครนใน Poltava

นี่เป็นนอกเหนือจากเรื่องราวของล้านรูเบิลในทองคำสำหรับ ukrochebniki

ยูเครนในเคียฟ - 1925

ยูเครนถูกทวีคูณอย่างไรในปี ค.ศ. 1926

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2473 รัฐสภาของคณะกรรมการบริหาร Okrug แห่งสตาลิโน (โดเนตสค์) ได้ตัดสินใจที่จะ ดำเนินคดีกับผู้นำขององค์กรที่เกี่ยวข้องกับยูเครนอย่างเป็นทางการซึ่งไม่ได้หาวิธีที่จะทำให้ผู้ใต้บังคับบัญชาของพวกเขายูเครนละเมิดกฎหมายปัจจุบันในกรณีของยูเครน” หนังสือพิมพ์ โรงเรียน มหาวิทยาลัย โรงละคร สถาบัน จารึก ป้าย ฯลฯ เป็นภาษายูเครน ในโอเดสซา ซึ่งนักเรียนชาวยูเครนคิดไม่ถึงหนึ่งในสาม โรงเรียนทั้งหมดเป็นภาษายูเครน ในปี 1930 หนังสือพิมพ์ภาษารัสเซียขนาดใหญ่เพียง 3 ฉบับยังคงอยู่ในยูเครน

คากาโนวิช แอล.เอ็ม. กลายเป็นเลขาธิการคณะกรรมการกลางของ CP / b / U ในเดือนเมษายน 2468 เมื่อ Ukrainization ได้รับการประกาศแล้วและดำเนินการด้วยกำลังทั้งหมดของเขา

ภายใต้บรรพบุรุษของ Lazar Moiseevich ในฐานะหัวหน้า KP / b / U E. I. Quiringe จำนวนโรงเรียนที่สอนภาษายูเครนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง จำนวนโรงเรียนสอนภาษารัสเซียก็ลดลงอย่างรวดเร็วและต่อเนื่องเช่นกัน

ในที่สุดนโยบายของ "ยูเครน" ก็ถูกลดทอนลงในปี 2481 เมื่อมีการออกกฤษฎีกาของสภาผู้แทนราษฎรแห่งยูเครน SSR เกี่ยวกับการสอนภาษารัสเซียภาคบังคับในโรงเรียนที่ไม่ใช่รัสเซียทั้งหมดซึ่งมีส่วนทำให้เกิดกระบวนการ Russification และพระราชกฤษฎีกาของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ (b) U ว่าด้วยการกำจัดหน่วยงานในอาณาเขตระดับชาติเช่น ฯลฯ

โครงการ "ยูเครน" ยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต เรากำลังสังเกตกระบวนการทั้งหมดเหล่านี้แม้กระทั่งตอนนี้ และการใช้ภาษารัสเซียในปี 1938 ถูกส่งผ่านไปในฐานะการบังคับใช้ Russification ของ "ยูเครน" Russification of Ukraine เป็นการปลอมแปลงและโกหก คำพูดสามารถและไม่ควรเกี่ยวกับ Russification แต่เกี่ยวกับความรุนแรง "Ukrainization" ของ Little Russia เพราะมันเป็นความจริง

ตอนนี้เรามีอะไรบ้าง:

- เมื่อชาติเดียวถูกแบ่ง;

- หนี้ของรัฐของยูเครนได้กลายเป็นสถานะของเสื้อคลุมและผู้ดำเนินการตามเจตจำนงของต่างประเทศ