CIA เผยแพร่เอกสารสำคัญเกี่ยวกับสงครามเย็นที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

เอกสารเก็บถาวรที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปอายุ 72 ปีได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะแล้ว โดยสรุปรายงานจากหน่วยข่าวกรองอเมริกันที่ส่งไปยังโต๊ะของประธานาธิบดีแฮร์รี ทรูแมน "ลมหนาวแห่งการเปลี่ยนแปลง" พัดมาจากหน้าที่พิมพ์ไว้ครึ่งหน้าเป็นครั้งคราว - พันธมิตรของเมื่อวานในสงคราม, สหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต, หลังจากเอาชนะศัตรูทั่วไป, เริ่มที่จะย้ายออกจากกัน และช่องว่างระหว่างกันก็กว้างขึ้น

ชาวรัสเซียบางคน

รายการแรกในแถลงการณ์ฉบับแรกสำหรับประธานาธิบดีคือวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489

“สถานทูตในปารีสรายงานว่าข้อตกลงลับที่ถูกกล่าวหาระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียต ซึ่งส่งถึงในยัลตาและเตหะราน ถูกขายในปารีสโดยตัวแทนของ “ชาวรัสเซียบางคน” จากสวิตเซอร์แลนด์ หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสและสวิสกำลังพิจารณาที่จะเผยแพร่"

ยังไม่มีหน่วยงานข่าวกรองกลาง มันถูกสร้างขึ้นหนึ่งปีครึ่งต่อมาในเดือนกันยายน พ.ศ. 2490 แต่แฮร์รี ทรูแมน ได้ยุบหน่วยข่าวกรองหลักในช่วงสงครามไปแล้ว นั่นคือ Strategic Services Directorate และอีกหกเดือนต่อมาก็ก่อตั้ง Central Intelligence Group (CIG) ซึ่งรวบรวมหน่วยข่าวกรองทางทหารและพลเรือนจำนวนหลายสิบหน่วยที่ดำเนินการด้วยตนเองและมักจะไม่มีการประสานงานระหว่างกัน

ประธานาธิบดีสั่งให้ผู้บริหาร CIG จัดทำสรุปรายงานที่สำคัญที่สุดทุกวัน

ตามที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ CIA อธิบาย หัวหน้าทำเนียบขาว "ไม่พอใจกับการขาดวิธีการประสานงานในการแจ้งประธานาธิบดี" และต้องการรับข้อมูลทั่วไปจากแหล่งเดียว

รายงาน 21 ฉบับแรกที่มีความยาว 86 หน้า เผยแพร่บนเว็บไซต์ของ CIA มีการอธิบายรายงานเกี่ยวกับ "ชาวรัสเซียบางคน" ที่ขายความลับของยัลตาและเตหะรานให้กับหนังสือพิมพ์ยุโรปตะวันตก: การเจรจาเป็นเรื่องเกี่ยวกับข้อตกลงที่สามารถกระตุ้นความสนใจของสาธารณชนได้อย่างแท้จริง

ตัวอย่างเช่น การจัดหาเงินกู้จำนวน 10,000 ล้านเหรียญสหรัฐให้กับสหภาพโซเวียตเพื่อแลกกับการสนับสนุนข้อเสนอของอเมริกาเพื่ออำนวยความสะดวกในการค้าโลก การกระจายวัตถุดิบอย่างเท่าเทียมกัน และกฎระเบียบของสกุลเงินต่างประเทศ

และในยัลตา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ แฮร์รี ฮอปกินส์ และ วยาเชสลาฟ โมโลตอฟ รัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพโซเวียต ได้ลงนามในข้อตกลงว่าวอชิงตันยอมรับข้อเรียกร้องของสหภาพโซเวียตในการเข้าถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยเสรี เพื่อแลกกับการยอมรับสหภาพโซเวียตถึงความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ของออสเตรีย ฮังการี เชโกสโลวะเกีย โรมาเนีย บัลแกเรีย และ ยูโกสลาเวีย … นอกจากนี้ รายงานข่าวกรองกล่าวถึงข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้แรงงานของเชลยศึกชาวเยอรมันและเทคโนโลยีของเยอรมันโดยสหภาพโซเวียต เกี่ยวกับความสัมพันธ์กับซีเรีย ลิเบีย อิรัก …

ในอนาคต ข้อมูลเกี่ยวกับการรั่วไหลที่ถูกกล่าวหาไม่ได้รับการยืนยันหรือปฏิเสธ ยังไม่ชัดเจนว่าใครขายข้อมูลลับให้ใครและไม่ว่าจะขายไปทั้งหมดหรือไม่ ยังไม่ชัดเจนว่าเรากำลังพูดถึง "รัสเซีย" ประเภทใด - ผู้อพยพผู้แปรพักตร์ผู้ยั่วยุ? ไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับการตีพิมพ์เอกสารลับในสื่อตะวันตกเช่นกัน พูดได้คำเดียวว่า "แมวที่ตายแล้ว" ถูกโยนเข้ามา อย่างไรก็ตาม ตัวข้อความนั้นมีลักษณะเฉพาะอย่างมาก มันกำหนดหัวข้อเพิ่มเติมทั้งหมดของรายงานข่าวกรอง ตอนนี้ประธานาธิบดีได้รับรายงานเกี่ยวกับ "แผนการของสหภาพโซเวียต" ทุกวันยกเว้นวันอาทิตย์

การรุกของโซเวียตยังคงดำเนินต่อไป

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 หน่วยข่าวกรองของอเมริกาเริ่มจับตาดูการกระทำของสหภาพโซเวียตในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกอย่างใกล้ชิด ภาวะเงินเฟ้อรุนแรงของสกุลเงินประจำชาติฮังการีคือ pengö เชื่อมโยงโดย CIG ทันทีกับการแทรกแซงของมอสโก

“อัตราเงินเฟ้อในฮังการีกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในขณะนี้ ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐได้เพิ่มขึ้นในราคาจาก 800,000 เป็นมากกว่า 1.8 ล้านเพนจ์ ราคาเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัว และสกุลเงินหมุนเวียนอยู่ในขณะนี้มากกว่าสองล้านล้านเพนจ์ นักวิเคราะห์คาดการณ์การสูญเสียมูลค่าสกุลเงินทั้งหมดของสินทรัพย์ฮังการีอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในขณะเดียวกัน การแทรกซึมของสหภาพโซเวียตยังคงดำเนินต่อไป: สภาเศรษฐกิจฮังการีตัดสินใจโอนหุ้นทั้งหมดในบริษัทเหมืองแร่อะลูมิเนียมที่โซเวียตเชื่อว่าเป็นของเยอรมนีไปยังสหภาพโซเวียต นี่คือ 35 เปอร์เซ็นต์ของทรัพยากรบอกไซต์ทั้งหมดในฮังการี” ประธานาธิบดีบอกเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์

ความพยายามของสหภาพโซเวียตในการปรับปรุงการหมุนเวียนเงินในประเทศก็น่าสงสัยเช่นกัน

เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ CIG แจ้ง Truman ว่าประธานคณะกรรมการควบคุมฝ่ายสัมพันธมิตรในฮังการี Kliment Voroshilov ได้สั่งห้ามรัฐบาลฮังการีจากการพิมพ์เพนโกเพิ่มเติมหลายล้านเหรียญเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะเงินเฟ้อที่รุนแรงขึ้น รัฐบาลฮังการีได้เตือนว่าคนงานในโรงงานจะถูกทิ้งไว้โดยไม่มีค่าจ้างและจะทำให้เกิดความไม่สงบ

“ตราบใดที่ฉันอยู่ที่นี่ จะไม่มีการปฏิวัติ” โวโรชีลอฟตอบด้วยความเย่อหยิ่งตามปกติของเขา

หกเดือนเท่านั้นที่จะผ่านไป และในเดือนสิงหาคม เพนโกจะเปลี่ยนเป็นฟอรินต์ วันนี้เป็นหนึ่งในสกุลเงินยุโรปที่แปลงได้อย่างอิสระ การแนะนำของ forint ช่วยเอาชนะภาวะเงินเฟ้อรุนแรงและทำให้ตลาดการเงินของฮังการีมีเสถียรภาพ

การปฏิรูปการเงินนั้นดำเนินการโดยพรรคคอมมิวนิสต์ฮังการีซึ่งแน่นอนว่าได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียต

ความไม่ไว้วางใจเพิ่มขึ้น

รายงานเมื่อวันที่ 4 มีนาคมระบุว่า เที่ยวบินพาณิชย์ของสหรัฐฯ ถูกปฏิเสธไม่ให้หยุดพักในบูดาเปสต์ และไม่มีเครื่องบินลำใดที่สามารถลงจอดที่สนามบินฮังการีโดยไม่ได้รับอนุญาตจากกองบัญชาการโซเวียต ไม่เพียงแต่สถานการณ์ในฮังการีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการพัฒนากิจกรรมในโปแลนด์ เชโกสโลวะเกีย บัลแกเรีย โรมาเนีย ทำให้เกิดความกังวลมากขึ้นในหมู่เจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกัน

รายการที่แยกต่างหากในรายงานวันที่ 27 กุมภาพันธ์มีเนื้อหาเกี่ยวกับการควบคุมทั้งหมดของสหภาพโซเวียตในการควบคุมการบินทหารและพลเรือนของโปแลนด์

“แหล่งข่าวในวอร์ซอกล่าวว่ากองทัพอากาศโปแลนด์ได้รับคำสั่งจากนายพลโพลินินแห่งสหภาพโซเวียต บุคลากรหลักทั้งหมดของกองทัพอากาศโปแลนด์มาจากสหภาพโซเวียต และควบคุมหน่วยฝึกอบรมและปฏิบัติการทั้งหมดได้อย่างเต็มที่ นักบินชาวโปแลนด์ไม่ได้รับอนุญาตให้บินโดยไม่มีนักบินโซเวียตอยู่บนเครื่อง ในทำนองเดียวกัน เครื่องบินของสายการบินโปแลนด์ที่เป็นของกลางในปัจจุบันนั้นดำเนินการโดยลูกเรือชาวโปแลนด์ แต่อยู่ภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่โซเวียตเสมอ จอมพลชาวโปแลนด์ Zeleski อ้างว่าเป็นเพราะขาดบุคลากรชาวโปแลนด์ที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี แต่ทูตของกองทัพสหรัฐฯ ชี้ให้เห็นว่าอดีตนายทหารอากาศผู้มีประสบการณ์จำนวนมากตอนนี้ถูกไล่ออกจากกองทัพเนื่องจากความจงรักภักดีต่อรัฐบาลเก่า” รายงานกล่าว

ในบทสรุปเดียวกัน การเลือกตั้งทั่วไปที่กำลังจะมีขึ้นในโปแลนด์จะได้รับการวิเคราะห์โดยละเอียด โดยทั่วไป ในขณะที่เห็นด้วยกับข้อโต้แย้งของสหภาพโซเวียตว่า "คนที่หิวโหยไม่สามารถลงคะแนนอย่างมีเหตุมีผล" และดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะเลื่อนการเลือกตั้ง เจ้าหน้าที่ข่าวกรองเตือนว่าโซเวียตจะพยายามใช้ความล่าช้าเพื่อจุดประสงค์ของตนเองอย่างแน่นอน ข้อความ 28 กุมภาพันธ์ ชี้ให้เห็นว่ามอสโกอาจจงใจพยายามทำให้สถานการณ์ทางเศรษฐกิจในโปแลนด์แย่ลง เพื่อเพิ่มอิทธิพลที่มีต่อประเทศ

ชาวอเมริกันกลัวอิทธิพลของสหภาพโซเวียตไม่เพียงแค่ในประเทศของกลุ่มตะวันออกในอนาคตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในออสเตรีย อิตาลี และแม้แต่ฝรั่งเศสด้วย

“รัฐมนตรีกระทรวงอาหารของฝรั่งเศสแจ้งความลับกับกงสุลสหรัฐฯ ในเมืองลียงอย่างเป็นความลับว่าสหภาพโซเวียตได้เสนอข้าวสาลีให้ฝรั่งเศส 200,000 ตัน” พร้อมการส่งมอบเกือบจะในทันที” จากสต็อกเชิงกลยุทธ์ที่สร้างขึ้นบนพรมแดนโซเวียต - อิหร่าน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเชื่อว่าวัตถุประสงค์ของข้อเสนอเป็นเรื่องทางการเมืองและการยอมรับอาจนำไปสู่ความจริงที่ว่าคอมมิวนิสต์จะได้รับข้อได้เปรียบที่สำคัญในการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น - ระบุไว้ในบทสรุปลงวันที่ 25 กุมภาพันธ์

ในสหภาพโซเวียต ความหายนะ การฟื้นฟูหลังสงครามเพิ่งเริ่มต้น ประชากรกำลังหิวโหย อาหารถูกแจกบนการ์ดในสภาพที่ยากลำบากเช่นนี้ เครมลินเสนอขนมปังให้กับฝรั่งเศสซึ่งไม่มีกองกำลังโซเวียตในอาณาเขต วอชิงตันมองว่านี่เป็น "แผนการของโซเวียต" อีกเรื่องหนึ่ง ระดับความไม่ไว้วางใจก็สูงขึ้นเรื่อยๆ

มีสงครามเย็น

เป็นเวลาที่รายงานทั่วไปของหน่วยข่าวกรองอเมริกันเหล่านี้แสดงบนโต๊ะต่อแฮร์รี่ ทรูแมนทุกวัน และสงครามเย็นก็เริ่มต้นขึ้น เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำกรุงมอสโก จอร์จ เคนแนน ส่งข้อความถึงวอชิงตัน หรือที่เรียกว่าโทรเลขยาว มันเป็นโทรเลข 511 ที่มีความยาวแปดพันคำ เคนแนนสรุปภัยคุกคามจากสหภาพโซเวียต และแนะนำให้เปลี่ยนจากความคาดหวังในการเป็นหุ้นส่วนของรูสเวลต์มาเป็นนโยบายกักขังโซเวียต

ในรายงานข่าวกรอง เรื่องนี้ถูกกล่าวถึงผ่านและในวันที่สามเท่านั้น ไม่มีคำพูดใดในรายงานเกี่ยวกับสุนทรพจน์ที่มีชื่อเสียงของฟุลตันของนายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ของอังกฤษ ซึ่งส่งเมื่อวันที่ 5 มีนาคม พ.ศ. 2489 และถือเป็นการประกาศสงครามเย็น

อย่างไรก็ตาม ทั้งเนื้อหาและน้ำเสียงของรายงานข่าวกรองของอเมริกาไม่มีข้อสงสัยใดๆ เลย: มอสโกไม่เห็นพันธมิตรในสงครามที่ร้ายแรงอีกต่อไป แต่เป็นศัตรูระดับโลกรายใหม่ - ร้ายกาจและอันตราย

“แหล่งข่าวในมอสโกรายงานว่าสถาบันวิจัยของสหภาพโซเวียตกำลังใช้ผลงานของนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันภายใต้การดูแลของเจ้าหน้าที่โซเวียต ตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมได้รับ: วิศวกรโซเวียต 20 คนในชุดเครื่องแบบทหารถูกส่งไปยังกรุงเบอร์ลินเพื่อดูแลนักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันและวิศวกร 200 คนที่ทำงานในโครงการสื่อสาร” รายงานวันที่ 1 มีนาคมกล่าว

มอสโกกำลัง "เก็บ" สินทรัพย์น้ำมันของเยอรมันในออสเตรียและพยายามเข้าควบคุมแม่น้ำดานูบตลอดเส้นทาง มีรายงานมากมายที่กองทหารโซเวียตไม่รีบร้อนที่จะออกจากอิหร่าน หน่วยสอดแนมยืนยันการก่อตัวของระบอบคอมมิวนิสต์ในเกาหลีเหนือ และแจ้งเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ของฝ่ายโซเวียตเป็นเวลาหนึ่งในสี่ของกองทัพเรือทหารและพลเรือนที่เหลือของญี่ปุ่นทั้งหมด ความกลัวแสดงให้เห็นว่าการขยายสนธิสัญญาไม่รุกรานกับอัฟกานิสถาน โซเวียตจะกำหนดเงื่อนไขเพิ่มเติมกับคาบูล

อาณาจักรแห่งความชั่วร้าย

ในกระแสเชิงลบทั่วไป มีบันทึกอื่น ๆ ที่เงียบขรึมและเป็นมิตรมากกว่า ในรายงาน ลงวันที่ 23 กุมภาพันธ์ จอห์น วิแนนท์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำลอนดอน รายงานว่า “กระทรวงการต่างประเทศอังกฤษมี “ความประทับใจทั่วไป” ที่สหภาพโซเวียตไม่ต้องการให้ใหญ่โต สงครามในอนาคตอันใกล้ต้องการเตรียมตัวเองและประชาชนของเขาให้พร้อมสำหรับความจริงที่ว่าพวกเขาสามารถทำสงครามกับพวกเขาได้"

แต่นี่เป็นเพียงตัวอย่างที่แยกออกมาต่างหาก โดยรวมแล้วสหภาพโซเวียตปรากฏเป็น "อาณาจักรแห่งความชั่วร้าย" ที่เสรีภาพถูกระงับ สื่อมวลชนอยู่ภายใต้แอกของการเซ็นเซอร์และผู้พลัดถิ่นจากสหภาพโซเวียตพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอยู่ในตะวันตกเพื่อไม่ให้ กลับไปบ้านเกิดของพวกเขา

“แหล่งข่าวในกองทัพที่ 3 ของสหรัฐอเมริการายงานว่าพลเมืองโซเวียตประมาณ 3,000 คนในเขตอเมริกาของเยอรมนี ประมาณ 1,800 คน ตามข้อตกลงยัลตา อยู่ภายใต้การบังคับส่งตัวกลับประเทศ

เจ้าหน้าที่กองทัพสหรัฐกลัวการฆ่าตัวตายจำนวนมากและพยายามฆ่าตัวตายในเรื่องนี้” อ่านบทวิจารณ์ 25 กุมภาพันธ์

กล่าวหาสื่อมวลชนโซเวียตมากขึ้นเรื่อยๆ

ดังนั้น เมื่อวันที่ 1 มีนาคม หน่วยข่าวกรองรายงานว่า TASS "บิดเบือนข้อเท็จจริงและเรียกมันว่ากระบวนการยุติธรรมที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรง" ซึ่งเป็นการพ้นผิดโดยศาลทหารของกองทัพสหรัฐฯ ของทหารอเมริกันที่ถูกกล่าวหาว่าสังหารเจ้าหน้าที่โซเวียตบนรถไฟในออสเตรีย

และในวันที่ 7 มีนาคม รายงานมีข้อความว่าทางการโซเวียตกำลังพยายามควบคุมงานของนักข่าวชาวอเมริกันในมอสโก การปะทะกันของอุดมการณ์ส่งผลให้เกิดสิ่งที่เรียกว่าสงครามสื่อในปัจจุบัน