"เมาคลี" สหรัฐอเมริกาและสหภาพโซเวียต: อุดมการณ์แบบไหนที่นำมาซึ่งการ์ตูน?

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

และเป็นคนที่เขาเลี้ยงดูมาต่างกันแค่ไหน!

เพลง

ในเวอร์ชั่นโซเวียต (SV) ตัวละครทุกตัวมีเสน่ห์และมีเสน่ห์เฉพาะตัว พลวัตและภาพลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ ในขณะที่เวอร์ชั่นอเมริกา (AB) ตัวละครทั้งหมดเหมือนกัน - พวกเขาเคลื่อนไหวในลักษณะเดียวกัน พูดแบบเดียวกัน ขาดเสน่ห์และดูเหมือนตัวตลก

ด้วยเหตุนี้แนวคิดในการตระหนักถึงจุดแข็งของตัวเองอย่างแม่นยำจึงได้รับการติดตามอย่างดีใน SV

โดยทั่วไปแล้ว SV จะเป็นการ์ตูนที่ลึกซึ้งและมีอารมณ์ มันพูดถึงมิตรภาพ ความช่วยเหลือซึ่งกันและกันอย่างชัดเจน และทุกคนในทีมก็ใช้จุดแข็งของพวกเขา Kaa - ไม่มีส่วนร่วมในการต่อสู้ แต่เขาฉลาดและเสนอวิธีแก้ปัญหาเชิงกลยุทธ์ (ค้นหาใบมีด เอาชนะหมาแดง); Bagheera เป็นเพียงอุดมคติของความเป็นผู้หญิงฉันจะเพิ่ม - ผู้หญิงอัลฟ่า: เธอแข็งแกร่งและอันตรายและในขณะเดียวกันก็สง่างามและอ่อนโยนขี้เล่นและเป็นธรรมชาติ แต่ในขณะเดียวกันก็ฉลาดและฉลาด (เธอเป็นคนที่ ตกลง” หัวข้อของการช่วย Mowgli ให้ฝูงวัวในที่ประชุมฝูงแกะ); บาลูเป็นครูที่ยอดเยี่ยม Akella เป็นผู้นำที่ฉลาดและยุติธรรม แม่หมาป่าผู้พร้อมที่จะสละชีวิตเพื่อลูกบุญธรรม เชอร์คานแข็งแกร่ง ดุร้าย และมีไหวพริบ เขาไม่เล่นตามกฎและในท้ายที่สุดก็ได้รับสิ่งที่เขาสมควรได้รับ หมาจิ้งจอกเต็มไปด้วยความกลัวและอาจเป็นตัวละครที่เลวทรามที่สุดในการ์ตูน ตัวละครทุกตัวมีความเป็นผู้ใหญ่ มีเสน่ห์ และมองเห็นตำแหน่งของพวกเขาในป่าได้อย่างชัดเจน

ใน AB - ไม่มีอะไรแบบนั้น ตัวละครทุกตัวมีความแปลกประหลาดและ "ตลก" เท่ากัน แม้จะมีความเป็นพลาสติกต่างกัน แต่ทุกคนก็มีหน้าตาบูดบึ้งและอารมณ์เหมือนกัน แนวความคิดเกี่ยวกับเส้นทางของเขากลับด้าน - ลิงต้องการกลายเป็นผู้ชาย ช้างเดินเป็นแถว และเมาคลีเองก็ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าเขาควรจะเป็นใคร และจะเลียนแบบใคร โดยทั่วไปแล้ว Bagheera ก็เป็นผู้ชาย!

บรรยากาศและแนวคิด

แน่นอนใน SV ทุกอย่างไม่ได้มีสีสัน … และกลมกลืนกัน ความสมจริงแบบโซเวียตที่รุนแรงอาจเป็นลบ แต่นี่เป็นสัญลักษณ์ในทางของตัวเอง เพราะมันทำให้เสียสมาธิและมองเห็นแก่นแท้ของการ์ตูนได้ง่ายขึ้น:

มองหาจุดแข็งของคุณและค้นหาตำแหน่งของคุณในสังคม พลังแห่งมิตรภาพ ทีมงาน คนดัง "คุณและฉันสายเลือดเดียวกัน" ร่วมมือแก้ปัญหา

สามารถทำได้หลายอย่างด้วยกันมากกว่าคนเดียว ทีมงานมีความสำคัญและเป็นประโยชน์ อีกครั้งการเคารพในความเป็นตัวของตัวเอง ทุกคนทำดีที่สุดแล้ว

ความดีย่อมชนะความชั่วในที่สุด การ์ตูนสอนให้เป็นคนซื่อสัตย์ เข้มแข็ง และเล่นด้านสว่าง เพราะความมืดจะต้องพ่ายแพ้อย่างแน่นอน บ่อยครั้งที่ตัวละครเสียชีวิตและพร้อมที่จะต่อสู้จนถึงที่สุดเพื่อสิ่งที่พวกเขารักและโชคชะตาตอบแทนพวกเขาสำหรับความกล้าหาญของพวกเขา - สถานการณ์ได้รับการแก้ไขอย่างสงบ (ตามคำแนะนำ) หรือเพื่อประโยชน์ของพวกเขา (ในตอนท้าย) ของการ์ตูน)

ความกล้าหาญและเกียรติได้รับการตอบแทน ความอัปยศ ไหวพริบ และความขี้ขลาดถูกลงโทษ

ทุกคนทำงาน: เม่นม้วนฟักทอง, หมาป่าล่าและเรียนรู้ (!), หมีสอน, ผู้นำนำไปสู่, และอื่น ๆ สรุป: ทำงานหนัก - แล้วคุณจะได้ผลลัพธ์

ในการ์ตูนอเมริกัน ทุกคนต่าง "ห้ำหั่น" และ "ล้อเล่น" ซึ่งกันและกัน และมันก็เป็น "ความสนุก" บ้าง: แนวคิดทั่วไป (ความคิด) ของการ์ตูนเรื่องนี้ให้ความบันเทิง บรรยากาศแห่งความไม่ลงรอยกัน ไม่มีความเห็นพ้องต้องกัน ความเห็นแก่ตัว ทุกคนทำเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง ไอเดีย: ร้องเพลง เต้น "พอประมาณ" - แล้วทุกอย่างจะดีเอง เมื่อมองแวบแรก นี่เป็นข้อความที่ดีเช่นกัน ซึ่งเป็นแง่บวก แต่จริงๆ แล้วดูเหมือนการปลุกปั่นเพื่อความบันเทิง ไม่ใช่เพื่อการสร้างสรรค์

หัวข้อมิตรภาพอยู่ใน AB ด้วย อย่างไรก็ตาม มีตัวละครแต่ละตัวต้องการได้บางอย่างจากเมาคลีหรือกำหนดมุมมองของเขาเอง การต่อสู้กับเสือในตอนท้ายยังสนุกและง่ายอีกด้วย และเมาคลีก็มีพฤติกรรมแปลก ๆ แต่เพิ่มเติมในภายหลัง

และตอนนี้ที่สำคัญที่สุด: ตัวละครและความสัมพันธ์

ใน SV Mowgli พัฒนาหลายตอน เขาเปิดเผยจุดแข็งของเขามากขึ้นเรื่อยๆ เข้าใจมากขึ้นว่าเขาเป็นใคร เขาแข็งแกร่งขึ้น ฉลาดขึ้น เร็วขึ้น เขากลายเป็นผู้นำของกลุ่ม และเอาชนะการรุกรานของศัตรู และได้รับกริช และตัวเขาเองก็เอาชนะเสือโคร่งด้วยมือเปล่า

ในตอนแรกเขาเรียนรู้ว่าเหมาะสมกับเด็ก แต่ในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นอิสระ เขาตัดสินใจด้วยตัวเอง กระตือรือร้น มีความคิดริเริ่มและเข้าใจ เขาประพฤติอย่างกล้าหาญและประพฤติตนอย่างมีศักดิ์ศรี

ที่ AV Mowgli เป็นผู้บริโภค เขาเป็นคนเจ้าอารมณ์และเหงา เขาไม่สามารถหาที่ของเขาในชีวิตได้ เขาพยายามจะเป็นหมี แล้วก็ช้าง แล้วก็แร้ง คุณธรรมเป็นที่ประจักษ์ชัด จงเป็นคนที่คุณควรเป็น อย่างไรก็ตาม ภูมิหลังทางอารมณ์โดยทั่วไปสร้างความรู้สึกของการค้นหาและแม้แต่ความสิ้นหวังได้อย่างแม่นยำ ซึ่งทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้น และจะแก้ไขอย่างไร? ในท้ายที่สุด Mowgli ไม่ได้ตัดสินใจที่จะไปหาคนอื่น แต่ถูก "นำ" ไปสู่ "สาวเซ็กซี่" ที่แก่แดด …

การ์ตูนทั้งเรื่องได้รับการชี้นำ ดูแล ควบคุม: ความรู้สึกที่เมาคลีเลือกคือใครที่จะเข้าร่วม ใครที่จะมอบความไว้วางใจให้ตัวเอง เมาคลีเองไม่ได้ตัดสินใจอะไร พวกเขามักจะตัดสินใจแทนเขาตั้งแต่ต้นจนจบ เหล่านั้น. ด้วยภาพลักษณ์ของผู้บริโภคที่ขับเคลื่อนด้วย ไม่ใช่บุคคลอิสระ

ใน SV เมาคลีเป็นเพื่อนกับตัวละครอย่างจริงใจ ช่วยพวกเขา และร่วมกันแก้ปัญหาบางอย่าง หากพวกเขาล้อเล่นก็กรุณามาก ตัวละครในเชิงบวกทั้งหมดเข้ากันได้ดีและทำงานเป็นทีม กำหนดเป้าหมายเฉพาะและบรรลุเป้าหมาย

ใน AV ตัวละครทะเลาะกัน เมาคลี ราวกับว่าเขาไม่มีทางเลือก (และแน่นอนว่าเขาไม่ทำ) และทุกคนต้องการสนองอัตตาของเขาผ่านตัวเขา ตัวละครขี้ขลาดเหมือนเมาคลีเอง และตัวละครทั้งหมดมีอาการทางประสาท ตีโพยตีพาย และอารมณ์มากเกินไป - พวกเขาไม่มีสาระสำคัญหลักพวกเขามักจะเปลี่ยนการตัดสินใจของพวกเขาไม่สอดคล้องในคำค่อนข้างวุ่นวายและสูญหาย

Mawli ตัวเองใน SV เคารพพี่น้องของเขา ปกป้องพวกเขา ฟังภูมิปัญญาของพวกเขา พวกเขาสนับสนุนซึ่งกันและกันและทำหน้าที่ร่วมกัน

ใน AV Mowgli นั้นโดดเดี่ยวไปตลอดกาล ขับไล่ตัวละครอื่น ๆ ความขัดแย้งขึ้นอยู่กับความจริงที่ว่าไม่มีใครสามารถเชื่อถือได้

ฉากสุดท้าย

ใน SV Mowgli เติบโตขึ้นมาและเปลี่ยนจากความตลกขบขันที่เต็มไปด้วยกบเด็กให้กลายเป็นชายผู้สง่างามที่คู่ควรแข็งแกร่งและมีประสบการณ์ จุดสุดยอดของวุฒิภาวะของเขาคือชัยชนะที่ยิ่งใหญ่และค่อนข้างโหดร้ายเหนือเชอร์ข่าน เมาคลีกับพี่น้องของเขาคิดแผนและดำเนินการตามนั้น ต่อสู้กับเชอร์ข่านตัวต่อตัว และแม้จะเสียดาบไปในการต่อสู้ ก็ยังชนะ - ด้วยมือเปล่าของเขา ชัยชนะถือเป็นที่สิ้นสุด ดังที่เห็นได้จากผิวหนังบนหิน จากนั้นเมาคลีก็ตกหลุมรักและตระหนักว่าเขาไม่สามารถอยู่ในป่าได้ตลอดไป จากนั้นเขาก็ตัดสินใจออกจากฝูงเพื่อออกจาก "ตำแหน่งสูงของเขา" เพื่อเห็นแก่ชีวิตใหม่ ฝูงแกะบอกลาเขาและยอมรับสิ่งที่เขาเลือก สุดท้ายบอกว่าถ้าจำเป็น เราจะอยู่กับคุณเสมอ

ฉากเมาคลีกับหญิงสาวก็น่าสังเกตเช่นกัน ประการแรกพวกเขาเป็น "ผู้ใหญ่" แล้ว หญิงสาวเห็นเมาคลีที่หรูหรา ทิ้งเหยือกแล้ววิ่งหนีไป หันกลับมาครั้งแล้วครั้งเล่า เธอทั้งกลัวเขาและแสดงความสนใจ เมาคลีเองก็วิ่งหนีและร้องไห้บนหน้าอกของบาลู เพราะความรู้สึกรักได้ตื่นขึ้นในตัวเขา และเขาตระหนักว่าถึงเวลาต้องไปหาผู้คนแล้ว

เหล่านั้น. เมื่อบรรลุถึงจุดสูงสุดในป่าแล้ว ผู้นำของกลุ่ม ผู้ชนะของศัตรูตัวหลักที่ฉลาดหลักแหลม ออกเดินทางเพื่อความรักในความสูงใหม่ ฉันแน่ใจว่าเขาจะประสบความสำเร็จที่นั่นเช่นกัน นั่นคือเรื่องราวของความก้าวหน้าและการก้าวไปข้างหน้าอย่างกล้าหาญ นัดสุดท้าย - เมาคลีที่เป็นผู้ใหญ่ แข็งแกร่งและเอาแต่ใจ บอกลาพี่น้องของเขาท่ามกลางฉากหลังของหมู่บ้าน เพื่อก้าวไปสู่ชีวิตใหม่

ทีนี้มาดูกันว่าเกิดอะไรขึ้นใน AB:

Mowgli เมื่อยังเป็นเด็กร่างผอมอยู่ - เขาไม่ได้โตขึ้นไม่มีวิวัฒนาการในทางใดทางหนึ่ง เขาเป็นเด็ก เป็นแค่เด็ก - เจ้าอารมณ์ สับสน ไม่ไว้ใจและโดดเดี่ยว เขากำลังมองหาคนอื่นที่จะเข้าร่วม - หลังจากทั้งหมด "เพื่อนเก่า" หลอกเขา …

จากนั้นเขาก็พบกับแร้ง และเชอร์คานก็พบเขา เพื่อนใหม่ขี้ขลาดวิ่งหนี แต่เมาคลีไม่หลงทางและไม่กลัวการต่อสู้เชอร์ข่านในฐานะวายร้ายชาวอเมริกันทั่วไปไม่ได้กินฮีโร่ทันที แต่ตัดสินใจคุยกับเขาและเล่นกับเขา ความผิดพลาดของคนร้ายทั่วไป

ในเวลานี้ บาลูปรากฏตัวและทุ่มตัวเองเข้าสู่การต่อสู้ เมาคลีวิ่งหนีไป แต่แล้วก็พบไม้เท้าและทุบเสือในขณะที่มันไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเสือเป็นอิสระ เมาคลีก็วิ่งหนีไปพร้อมกับตะโกนว่า "ช่วย" จากนั้นสายฟ้าก็ฟาดเข้าหาต้นไม้โดยบังเอิญ ขณะที่เชอร์คานกำลังฟุ้งซ่านโดยแร้ง เมาคลีผูกไม้ไว้ที่หาง และเชอร์คานวิ่งหนีไปอย่างขี้ขลาด …

ดูเหมือนว่า Baloo จะตาย: ฉากร้องไห้ที่หมีฟังสุนทรพจน์มรณกรรมของ Bagheera และเผชิญหน้ากับเขา (!) เมื่อทุกคนรู้ว่า Baloo ยังมีชีวิตอยู่ จากนั้นพวกเขาก็ไปที่ป่า แต่เมาคลีเห็นหญิงสาวและตัดสินใจตรวจดูเธอ Baloo หมายเหตุ: “อย่าไปที่นั่น - ปัญหาทั้งหมดมาจากพวกเขา” (ทัศนคติต่อเพศตรงข้าม) อย่างไรก็ตาม เมาคลีไม่ได้ดูเป็นเด็ก แต่หญิงสาวสะกดจิตเขาด้วยดวงตาที่สวยงาม และเมาคลีก็ลงเอยด้วยการตามเธอในทรานส์ หญิงสาวทิ้งเหยือกให้เมาคลีถือ และเขาก็นำและอุ้มอีกครั้ง บาลูตะโกน: “ลืมมันไปเถอะ ไปในป่ากันเถอะ!” แต่เมาคลียักไหล่แล้วเดินตามหญิงสาวไปวางยา

ตัวละครร้องเพลงได้เท่แค่ไหนที่ได้อยู่ในป่า - ตอนจบ

อีกสองสามความคิดเห็น ใน SV ภาพหลักคือใบหน้า และไม่มี "จุดอ่อน" ในเฟรมอย่างแน่นอน ในขณะที่อยู่ใน AB เป็นส่วนของร่างกายนี้ที่มีบทบาทสำคัญในเบื้องหน้า ใน SV ฉันไม่ได้สังเกตเห็นตัวละครที่โง่เขลาตรงไปตรงมา ใน AB ตัวละครทั้งหมดเป็นใบ้ ฉากที่มีช้างเป็นที่น่าสังเกตเช่นกัน - คนหนึ่งทำตัวเหมือนซอมบี้และกินอย่างต่อเนื่อง ในฉากอื่น - "มุมมองด้านหลัง" ในฉากที่สาม - ภรรยาที่คลั่งไคล้ตะโกนใส่สามีที่หยิ่งผยอง

ทั้งหมด

การ์ตูนของสหภาพโซเวียตนำเสนอบุคคลอิสระที่แข็งแกร่ง กล้าหาญ กล้าหาญ และรอบรู้ ผู้ตั้งเป้าหมายและบรรลุเป้าหมาย ใช้ความแข็งแกร่งของทีม โดยคำนึงถึงจุดแข็งของพันธมิตรและศัตรูและดำเนินการอย่างกล้าหาญและมีประสิทธิภาพ ต้นแบบของความสัมพันธ์คือผู้นำชายที่เข้มแข็งและมั่นใจและมีความรู้สึกที่ลึกซึ้ง บทบาทของเด็กชายคือการเป็นผู้ชาย

การ์ตูนอเมริกันเลี้ยงทาส ผู้บริโภคที่ไม่ไว้วางใจตามอำเภอใจ มีแนวโน้มที่จะเป็นโรคประสาทและความเหงา ไม่ไว้วางใจและถูกหลอก ที่นำโดยใครคนหนึ่งเสมอมา ที่ไม่รู้จุดแข็งของเขา ไม่วางแผน ไม่ตัดสินใจ พวกเขามักจะตัดสินใจแทนเขา พวกเขาเป็นผู้นำเขา ในท้ายที่สุดปรากฎว่าเขาไม่ใช่ตัวละครหลักเลย แต่ตัวละครหลักคือหมีไร้กังวลและชายผู้ครองบอลในป่า

และโดยวิธีการที่เกี่ยวกับอารมณ์ขัน อารมณ์ขันทำให้คุณไม่สามารถนำข้อมูลไปใช้วิจารณ์และขยายขอบเขตของสิ่งที่อนุญาตได้ นี่เป็นเรื่องตลก นี่เป็นเรื่องปกติ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องดีมากที่จะให้ทัศนคติและภาพที่ชัดเจนผ่านอารมณ์ขัน

เมื่อเด็กดูการ์ตูน เขายังมีประสบการณ์เพียงเล็กน้อยในการตัดสินใจว่าอะไรปกติและอะไรที่ไม่ปกติ เมื่อเขาเห็นว่าในการ์ตูน ตัวละครประพฤติในทางใดทางหนึ่ง และไม่มีใครประณามพวกเขา เด็กก็ยอมรับรูปแบบพฤติกรรมนี้เป็นบรรทัดฐาน และเขาจำลองสิ่งที่เขาเห็นในชีวิตของเขา เด็กที่ดูการ์ตูนโซเวียตจะคิดว่าความกล้าหาญและเกียรติยศนั้นไม่เป็นไร การตั้งเป้าหมายและการบรรลุเป้าหมายนั้นโอเค การต่อสู้และชัยชนะก็ไม่เป็นไร ไม่เป็นไรที่จะเป็นผู้สร้างและผู้กำหนดชะตากรรมของคุณเอง

เด็กที่ดูการ์ตูนอเมริกันจะคิดว่าเมื่อคุณถูกควบคุมเป็นเรื่องปกติ การหักหลังและความเหงาเป็นเรื่องปกติ โรคประสาทและความไม่แน่นอนเป็นเรื่องปกติ ไม่เป็นไรที่จะเป็นผู้บริโภค

ตอนนี้คิดว่าตัวคุณเองและลูกๆ (ของคุณ หลานชาย พี่น้อง) กำลังดูอยู่ พวกเขาเห็นภาพอะไร? พฤติกรรมอะไรจะกลายเป็นเรื่องปกติสำหรับพวกเขา? พวกเขาจะนำอะไรมาสู่ชีวิต? และคุณเองรวบรวมอะไร?

นี่คือการศึกษา นี่คือการศึกษา วันนี้พวกเขาดูการ์ตูนของดิสนีย์ พรุ่งนี้พวกเขาจะฟังเพลงป๊อป และวันมะรืนนี้ อุดมการณ์และค่านิยมของพวกเขาก็ได้รับลักษณะสีที่เห็นแก่ตัวและบริโภคนิยมของวัฒนธรรมตะวันตก ทุกอย่างจริงจังกว่าที่คิดโดยไม่สนใจปัญหา เราไม่ทิ้งกัน แต่เพียงโอนอำนาจให้ผู้ที่ไม่ปฏิเสธ แค่นั้นเอง ผ่านข้อมูล - ภาพยนตร์ การ์ตูน เพลง โปรแกรม เกม และอื่นๆ - มีการกำหนดรูปแบบพฤติกรรมที่ต้องการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก ดังนั้นจงระมัดระวัง สร้างความเบา แข็งแกร่ง กล้าหาญ ซื่อสัตย์ กรองกระแสข้อมูลสำหรับตัวคุณเองและเหนือสิ่งอื่นใดสำหรับบุตรหลานของคุณ

Danil Shargan