ชีวิตก่อนปฏิวัติในนิทานของยาย

วีดีโอ: ชีวิตก่อนปฏิวัติในนิทานของยาย

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

ข้าพเจ้าซึ่งเป็นนักเรียนหญิงชาวโซเวียตคนหนึ่งตอบคำถามนี้ถึงคุณยายในปี 1975 เป็นงานโรงเรียน: ถามญาติของคุณเกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากภายใต้กษัตริย์และแต่งเรื่อง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา หลายคนยังคงมีปู่และย่าที่ระลึกถึงชีวิตก่อนการปฏิวัติ ปู่ย่าตายายของฉันเกิดในปี 1903 และ 1905 เป็นชาวนาธรรมดาจากหมู่บ้านไซบีเรียน ดังนั้นฉันจึงเตรียมที่จะเขียนภาพประกอบเรื่องที่ชัดเจนสำหรับหนังสือเรียนของโรงเรียนโดยตรง

สิ่งที่พวกเขาบอกฉันนั้นน่าประหลาดใจและใหม่สำหรับฉันในตอนนั้น นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันจำบทสนทนานั้นได้ชัดเจนมาก เกือบจะเป็นตัวอักษร นี่คือ:

“เราอาศัยอยู่ในหมู่บ้านใกล้โนโวซีบีร์สค์ (โนโวนิโคเลฟสค์)” คุณยายเริ่มนึกขึ้นได้ “คนหาเลี้ยงครอบครัวของเราเสียชีวิตตั้งแต่เนิ่นๆ จากอุบัติเหตุ มีท่อนไม้หล่นทับเขาตอนที่เขาช่วยสร้างกระท่อมให้พี่ชายของเขา ดังนั้น แม่ของเรา ทวดของคุณ เป็นม่ายสาวเมื่ออายุ 28 ปี และด้วยลูกทั้ง 7 ของเธอ ตัวเล็ก ตัวเล็ก น้อยกว่า น้องคนสุดท้องยังคงนอนอยู่บนเปล และคนโตอายุเพียง 11 ขวบเท่านั้น

ครอบครัวกำพร้าของเราจึงยากจนที่สุดในหมู่บ้าน ฟาร์มของเรามีม้า 3 ตัว วัว 7 ตัว และเราไม่เคยนับไก่กับห่านเลย แต่ครอบครัวไม่มีใครทำงานที่คันไถ ผู้หญิงคนเดียวจะไถดินได้เท่าไหร่? และนี่หมายความว่าครอบครัวมีขนมปังไม่เพียงพอพวกเขาไม่สามารถทนได้จนถึงฤดูใบไม้ผลิ แต่ขนมปังเป็นหัวหน้าของทุกอย่างสำหรับเรา ฉันจำได้ว่าในวันอีสเตอร์ แม่จะปรุงกะหล่ำปลีที่มีไขมันให้เรา อบห่านทั้งตัวในเตา มันฝรั่งนาโตไมต์กับเห็ดในครีมในเหล็กหล่อขนาดใหญ่ ทาสีไข่ ครีม คอทเทจชีสบนโต๊ะ และเราร้องไห้เล็กน้อยและถามว่า: "แม่ เราจะมีขนมปัง เราจะมีแพนเค้ก" นั่นเป็นวิธีที่มันเป็น

นี่เป็นเพียงต่อมาเมื่อสามปีต่อมาพี่ชายเติบโตขึ้นและสามารถไถนาได้ดี - นั่นคือตอนที่เราทุกคนหายเป็นปกติอีกครั้ง ตอนอายุ 10 ขวบ ฉันเป็นไถนาอยู่แล้ว หน้าที่ของฉันคือไล่แมลงสาบและแกดบินออกจากหลังม้า เพื่อไม่ให้ไปยุ่งกับงานของเธอ ฉันจำได้ว่าแม่ของฉันรวมตัวกันเพื่อไถในตอนเช้า อบม้วนสด และม้วนใหญ่รอบคอของฉันเหมือนแอกออกอากาศ และในทุ่งนาฉันขับรถออกจากม้าด้วยกิ่งก้านสาขาของแมลงปอ แต่ฉันกินม้วนรอบคอของฉัน ยิ่งกว่านั้น ฉันไม่มีเวลาไล่แกดแมลงวันออกจากตัวเอง โอ้ พวกมันจะกัดฉันในหนึ่งวัน! พอตกเย็นก็ออกจากทุ่งไปโรงอาบน้ำทันที เราจะกระฉับกระเฉง กระฉับกระเฉง และในทันที พลังก็ดูเหมือนจะกลับมาอีกครั้งและเราวิ่งไปที่ถนน - นำการเต้นรำแบบกลม ร้องเพลง มันสนุก ดี

- สำหรับชาวนาที่รักแผ่นดินเป็นพยาบาล ที่ใดที่ขาดแคลน ที่นั่นย่อมมีความอดอยาก และในไซบีเรีย เรามีที่ดินมากมายสำหรับไถ แล้วจะไปหิวทำไม? ในที่นี้มีแต่คนเกียจคร้านหรือคนขี้เมาเท่านั้นที่จะอดตายได้ แต่ในหมู่บ้านของเรา คุณเข้าใจว่าไม่มีคนเมาเลย (แน่นอนฉันเข้าใจว่าพวกเขามีหมู่บ้าน Old Believer ผู้คนล้วนเป็นผู้ศรัทธาที่เคร่งศาสนามีความมึนเมาแบบไหน - Marita)

นอกจากนี้ยังมีทุ่งหญ้าที่ท่วมท้นด้วยหญ้าลึกถึงเอว ซึ่งหมายความว่ามีอาหารเพียงพอสำหรับวัวและม้า ในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วง เมื่อมีการฆ่าวัว ทั้งครอบครัวก็เตรียมเกี๊ยวสำหรับฤดูหนาว เราปั้นพวกมัน แช่แข็งพวกมัน และใส่ไว้ในถุงผ้าขนาดใหญ่ที่ทอด้วยตัวเอง และวางมันลงบนธารน้ำแข็ง (คุณย่าเรียกห้องใต้ดินน้ำแข็งว่าเป็นห้องใต้ดินที่มีน้ำแข็งซึ่งมีอุณหภูมิต่ำกว่าศูนย์เสมอ - มาริต้า) ในระหว่างนี้ เรากำลังแกะสลักพวกมัน - เราจะทำอาหารและกินมากเกินไป! เรากินมันจนเกี๊ยวสุดท้ายลอยอยู่ในคอ จากนั้นพวกเรา เด็ก ๆ กระแทกพื้นในกระท่อมแล้วกลิ้งบนพื้นเล่น เกี๊ยวจะฉลาด - ดังนั้นเราจะกินสารเติมแต่งมากขึ้น

ในป่าเก็บทั้งผลเบอร์รี่และถั่ว และไม่ต้องเข้าป่าหาเห็ดด้วยซ้ำ ที่นี่คุณจะไปไกลกว่าขอบสวนเท่านั้น และไม่ต้องออกจากสถานที่ คุณจะได้เห็ดหนึ่งถัง แม่น้ำเต็มไปด้วยปลาอีกครั้ง คุณจะไปในเวลากลางคืนในฤดูร้อนและเด็กน้อยที่เหล่หลับโดยฝังจมูกไว้ที่ชายฝั่งพวกเขาสามารถดึงห่วงได้มาก ฉันจำได้ว่าครั้งหนึ่งที่วาร์วาราน้องสาวของฉันบังเอิญ "จับ" หอกในฤดูหนาว เธอไปที่รูน้ำแข็งเพื่อล้างเสื้อผ้า และหอกก็คว้ามือเธอไว้Varvara ดีตะโกนและมือพร้อมกับหอกจับอยู่ใต้รักแร้แล้ววิ่งเรียกแม่ หูมีเหงื่อออก

(ในภาพ - กระท่อมชาวนาตัวจริงในหมู่บ้าน Martyanovo ถ่ายเมื่อ 100 ปีก่อนโดยช่างภาพ Prokudin-Gorsky)