ลูกเสือซานซัน

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

Vovka ชั้นประถมศึกษาปีที่ห้าซึ่งดูเหมือนจะเป็นผู้ใหญ่มากเมื่อออกจากราชการในทีมของผู้คนเคยแนะนำเขาว่า: "คุณหนีไป … " Vovka ผมสีแดงพูดติดตลกและ Sanka จมลงในจิตวิญญาณของเขา แต่ในฤดูหนาว แม่ของฉันล้มป่วย และเขานั่งกับเธอตลอดเวลา ฉันตัดสินใจว่า: "ฉันจะเรียนจบชั้นประถมศึกษาปีแรกและหนีไป" จากนั้นอีกปีแห่งสงครามก็ผ่านไป คุณแม่หายดีแล้วและทำงานที่โรงงาน พ่อของฉันเขียนจดหมายจากด้านหน้าและพูดซ้ำๆ ว่า "ถ้าเราชนะสงคราม เราจะรวมตัวกัน และเราจะไม่พรากจากกันอีก" สังกะอยากให้มันเป็นจริงโดยเร็วที่สุด และในฤดูใบไม้ผลิของปี 2486 Sashka และเพื่อนคนหนึ่งหนีจากโรงเรียนไปทำสงคราม …

พวกเขาสามารถขึ้นรถไฟบรรทุกสินค้าได้ แต่ในไม่ช้าก็ถูกจับและส่งกลับบ้าน ระหว่างทาง Sasha หนีจากผู้ติดตามของเขา: ไม่มีใครสามารถหยุดเขาได้เขาไปเอาชนะพวกนาซี … เมื่อไปถึงเกือบถึงแนวรบแล้ว Sasha ได้พบกับเรือบรรทุกน้ำมัน Yegorov ซึ่งกำลังกลับไปที่กองทหารของเขาหลังโรงพยาบาล. Sanka เล่าเรื่องสมมติที่น่าเศร้าให้เขาฟังว่าพ่อของเขาเป็นเรือบรรทุกน้ำมันด้วยและตอนนี้อยู่หน้าแนวหน้า และเขาสูญเสียแม่ไประหว่างการอพยพและถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง.. เรือบรรทุกน้ำมันตัดสินใจนำ Sasha ไปหาผู้บังคับบัญชาและเขาจะตัดสินใจ จะทำอย่างไรกับเขา

เมื่อเยโกรอฟบอกผู้บัญชาการของเขาเกี่ยวกับ Sashka เขาต้องการเอาชนะพวกนาซีอย่างไรเขารอดจากการลาดตระเวนได้อย่างไรเขาฉลาดแค่ไหนเขาถามว่า: - เด็กชายอายุเท่าไหร่? Egorov ตอบว่า: "สิบสอง" ผู้บัญชาการกล่าวว่า: “ไม่มีที่สำหรับเด็กน้อยเช่นนั้นในกองทัพ ดังนั้นให้อาหารเด็กแล้วส่งเขาไปที่ด้านหลังในวันพรุ่งนี้!” Sashka เกือบจะร้องไห้ออกมาด้วยความแค้น ตลอดทั้งคืนเขาคิดว่าจะทำอย่างไร และในตอนเช้าเมื่อทุกคนหลับไป เขาก็ออกจากส้วมซึมและเริ่มเข้าไปในป่า ทันใดนั้นก็ได้ยินคำสั่ง "AIR" มันเป็นเครื่องบินเยอรมันที่เริ่มวางระเบิดตำแหน่งของกองทหารของเรา แร้งฟาสซิสต์บินอยู่เหนือศีรษะและทิ้งระเบิด Sashka มีเวลาได้ยินจ่า Yegorov มองหาเขาในระยะไกลและเรียก "Sashka! คุณอยู่ไหน? กลับมา. " ระเบิดระเบิดรอบด้าน และซาช่ายังคงวิ่งและวิ่งต่อไป ระเบิดลูกหนึ่งระเบิดใกล้มากและเขาถูกคลื่นซัดเข้าหาปล่องภูเขาไฟจากระเบิด เด็กชายนอนหมดสติอยู่ครู่หนึ่ง และเมื่อเขาลืมตาขึ้น เขาเห็นบนท้องฟ้าว่าเครื่องบินทิ้งระเบิดฟาสซิสต์ถล่มได้อย่างไร และนักกระโดดร่มชูชีพก็แยกจากเขาและลงจอดบนซาชาโดยตรง ร่มชูชีพปกคลุมทั้งสองข้าง เมื่อฟาสซิสต์เห็นเด็กชาย เขาก็เริ่มหยิบปืนพกขึ้นมา Sashka ประดิษฐ์และโยนดินหนึ่งกำมือเข้าไปในดวงตาของเขา ฟาสซิสต์สูญเสียการมองเห็นไประยะหนึ่งและเริ่มยิงใส่คนตาบอด แล้วเรื่องเหลือเชื่อก็เกิดขึ้น มีคนกระโดดข้าม Sasha และคว้าชาวเยอรมัน การต่อสู้เกิดขึ้น และเมื่อชาวเยอรมันเริ่มบีบคอทหารของเรา Sashka หยิบก้อนหินแล้วตีหัวฟาสซิสต์ เขาหมดสติทันทีจากใต้เขาคลานออกมาจ่าเยโกรอฟ พวกเขาผูกเยอรมันและเยโกรอฟพาเขาไปหาผู้บัญชาการ เมื่อผู้บัญชาการถาม Yegorov ว่าใครเป็นคน "ลิ้น" เขาตอบอย่างภาคภูมิใจ: "SASHKA!"

ดังนั้นเมื่ออายุสิบสองปี Sashka จึงถูกเกณฑ์เป็นบุตรของกองทหาร - ในกองทหารที่ 50 ของกองพลรถถังที่ 11 และเขาได้รับรางวัลทหารครั้งแรกของเขา เหรียญ "สำหรับความกล้าหาญ" ซึ่งมอบให้เขาโดยผู้บัญชาการต่อหน้าทหารทั้งหมด ….

ทหารตกหลุมรักซาชาในทันทีสำหรับความกล้าหาญและความมุ่งมั่น ปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพและเรียกเขาว่าซาน ซานช์ เขาไปลาดตระเวนทางด้านหลังของศัตรูสองครั้ง และทั้งสองครั้งเขารับมือกับงานนี้ จริงสิ เป็นครั้งแรกที่ฉันเกือบจะแจกเครื่องรับวิทยุของเรา ซึ่งกำลังแบกแบตเตอรี่ไฟฟ้าชุดใหม่สำหรับวิทยุ มีการนัดหมายที่สุสาน สัญญาณเรียกขาน - เป็ดร้องเคว้ง. เขาไปถึงสุสานในตอนกลางคืน ภาพน่ากลัวมาก: หลุมศพทั้งหมดถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ด้วยเปลือกหอย … อาจเป็นเพราะความกลัวมากกว่าที่จำเป็น เด็กชายคนนั้นแตกอย่างแรงจนเขาไม่ได้สังเกตว่าผู้ดำเนินการวิทยุของเราคลานขึ้นมาข้างหลังเขาและจับปากของซาชาไว้ ปาล์มกระซิบ: "คุณบ้าไปแล้วเด็กคนนี้เคยเห็นที่ไหนที่เป็ดร้องในตอนกลางคืน! พวกเขานอนตอนกลางคืน!" อย่างไรก็ตาม ภารกิจก็เสร็จสิ้นลง

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1944 แนวรบเบโลรุสที่ 1 เริ่มเตรียมการสำหรับการโจมตี Sasha ถูกเรียกตัวไปที่แผนกลาดตระเวนของกองกำลังและแนะนำให้รู้จักกับผู้พันนักบินฝ่ายหลังมองดูเด็กชายอย่างสงสัย แต่หัวหน้าหน่วยข่าวกรองยืนยันว่าซาน ซาน ซาน ไว้ใจได้ เขาเป็น "นกกระจอกยิง" พันโทนักบินกล่าวว่าพวกนาซีกำลังเตรียมแนวป้องกันที่ทรงพลังใกล้มินสค์ อุปกรณ์กำลังถูกถ่ายโอนไปยังด้านหน้าอย่างต่อเนื่องโดยราง การขนถ่ายจะดำเนินการที่ไหนสักแห่งในป่าบนทางรถไฟปลอมตัว 70 กิโลเมตรจากแนวหน้า สาขานี้จะต้องถูกทำลาย แต่มันไม่ง่ายเลยที่จะทำ พลร่มลาดตระเวนไม่ได้กลับจากภารกิจ การลาดตระเว ณ ทางอากาศยังตรวจไม่พบสิ่งใด ทุกสิ่งถูกปิดบังไว้ ภารกิจคือค้นหาเส้นทางรถไฟลับภายในสามวันและทำเครื่องหมายตำแหน่งด้วยการแขวนผ้าปูเตียงเก่าไว้บนต้นไม้

- ธุรกิจนี้ ซานย่า - ราวกับว่าเสียงของผู้บังคับบัญชาดังมาจากระยะไกล - เราตัดสินใจมอบความไว้วางใจให้คุณ และพันเอกเอามือใหญ่วางบนไหล่ของเขา ในตอนกลางคืน กลุ่มแมวมองออกจากภารกิจ เมื่อทุกอย่างพร้อม เด็กชายก็ถูกพาตัวไปยังผู้บังคับบัญชาของกลุ่ม

- ส่งแนวหน้าไปกับเขาแล้วเขาก็มีหน้าที่ของเขา

… เราเดินไปจนสุดทางอย่างเงียบๆ กองทหารยืดออกเป็นโซ่เพื่อให้ซังกะมองเห็นแต่ชายชราและนายร้อยหนุ่มเท่านั้น ระหว่างทางพระองค์ไม่ได้อยู่กับพวกเขาอีกต่อไปและพวกเขาก็แยกทางกัน พวกเขาเปลี่ยน San Sanych เป็นชุดพลเรือนและมอบชุดผ้าปูเตียงให้เขา ผลที่ได้คือเด็กเร่ร่อนวัยรุ่นที่แลกชุดชั้นในกับของชำ เขาเดินผ่านป่าไปตามทางรถไฟสายหลัก การลาดตระเวนฟาสซิสต์คู่กันทุกๆ 300 เมตร เหนื่อยมาก เขางีบหลับระหว่างวันและเกือบถูกจับได้ ฉันตื่นจากการเตะที่แรง ตำรวจฟาสซิสต์สองคนค้นตัวเขา เขย่าก้อนผ้าลินินทั้งหมด เมื่อพบมันฝรั่งหลายชิ้น ขนมปังชิ้นหนึ่งและเบคอนก็ถูกนำออกไปทันที นอกจากนี้เรายังนำปลอกหมอนและผ้าขนหนูลายปักเบลารุสมาด้วย เมื่อพรากจากกัน "มีความสุข":

- ออกไปซะ เจ้าหมา ก่อนที่เราจะยิงเจ้า!

เขาเดินไปตามเส้นลวดหลายกิโลเมตร จนกระทั่งมาถึงทางรถไฟสายหลัก โชคดี: รถไฟทหารที่บรรทุกรถถัง ค่อยๆ ปิดเส้นทางหลักและหายไประหว่างต้นไม้ นี่มันสาขาลึกลับ! พวกนาซีปลอมตัวมาอย่างสมบูรณ์แบบ ในตอนกลางคืน สังกะปีนขึ้นไปบนยอดไม้ที่ปลูกตรงทางแยกของทางรถไฟที่มีทางหลวงสายหลัก และแขวนแผ่นแรกไว้ที่นั่น พอถึงรุ่งสาง ฉันแขวนผ้าปูที่นอนไว้อีกสามแห่ง เขาทำเครื่องหมายจุดสุดท้ายด้วยเสื้อเชิ้ตของเขาเอง ผูกไว้ที่แขนเสื้อ ตอนนี้เธอโบยบินไปในสายลมเหมือนธง ฉันนั่งบนต้นไม้จนถึงเช้า มันน่ากลัวมาก แต่ที่สำคัญที่สุด ฉันกลัวที่จะเผลอหลับและพลาดเครื่องบินลาดตระเวน เครื่องบินมาถึงตรงเวลา พวกนาซีไม่ได้แตะต้องเขาเพื่อไม่ให้ทรยศ เครื่องบินบินวนเป็นวงกลมเป็นเวลานานจากนั้นก็ผ่าน Sasha หันไปทางด้านหน้าแล้วโบกปีก มันเป็นสัญญาณที่เตรียมไว้ล่วงหน้า: "พบกิ่งไม้แล้ว ไปให้พ้น เราจะระเบิด!"

Sashka ปลดเสื้อของเขาแล้วลงไปที่พื้น หลังจากห่างไปเพียงสองกิโลเมตร ผมก็ได้ยินเสียงเครื่องบินทิ้งระเบิดของเรา และไม่นานก็เกิดระเบิดตรงที่กิ่งลับของศัตรูก็ผ่านไป เสียงสะท้อนของปืนใหญ่ของพวกเขาติดตามเขาตลอดวันแรกของการเดินทางไปยังแนวหน้า วันรุ่งขึ้นฉันไปที่แม่น้ำและข้ามแล้วพบกับหน่วยสอดแนมของเราซึ่งพวกเขาข้ามแนวหน้า ซานย่าเข้าใจจากใบหน้าที่ซีดเผือดว่าหน่วยสอดแนมอยู่ที่สะพานนานกว่าหนึ่งวัน แต่พวกเขาไม่สามารถทำอะไรเพื่อทำลายทางข้ามได้ รถไฟที่วิ่งเข้ามานั้นผิดปกติ: รถถูกปิดผนึกไว้ ยาม SS พวกเขากำลังขนส่งกระสุน!

รถไฟหยุดวิ่งเพื่อให้รถพยาบาลที่วิ่งมาผ่านไปได้ พลปืนกลมือจากผู้คุมระดับพร้อมกระสุนไปฝั่งตรงข้ามจากเรา - เพื่อดูว่ามีคนรู้จักในหมู่ผู้บาดเจ็บหรือไม่ Sashka คว้าระเบิดจากมือของทหารและรีบไปที่เขื่อนโดยไม่ต้องรออนุญาต เขาคลานเข้าไปใต้รถม้า ตีไม้ขีด … จากนั้นล้อรถม้าก็เริ่มเคลื่อนที่และรองเท้าบูทปลอมของเยอรมันก็ห้อยลงมาจากที่วางเท้า เป็นไปไม่ได้ที่จะออกจากใต้ท้องรถ… จะทำอย่างไร? เขาเปิดกล่องถ่านหิน "คนรักสุนัข" ขณะเดินทาง และปีนเข้าไปพร้อมกับระเบิดเมื่อล้อกระแทกอย่างแรงบนดาดฟ้าของสะพาน เขาตีไม้ขีดอีกครั้งและจุดสายไฟฟิวส์ เหลือเวลาไม่กี่วินาทีก่อนการระเบิด เขากระโดดออกจากกล่อง ลื่นระหว่างทหารยาม และลงจากสะพาน ลงไปในน้ำ! ดำน้ำครั้งแล้วครั้งเล่า ฉันว่ายตามกระแสน้ำ ทหารยามและทหารรักษาการณ์หลายคนยิงใส่ Sasha ที่กำลังแล่นเรือพร้อมกัน แล้วระเบิดก็ระเบิด เกวียนพร้อมกระสุนเริ่มแตกราวกับโซ่ พายุทอร์นาโดที่ลุกเป็นไฟท่วมสะพาน รถไฟ และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

ไม่ว่า San Sanych จะพยายามแล่นเรือออกไปแค่ไหน เรือฟาสซิสต์ก็ตามเขาทัน พวกนาซีเอาชนะซาชาและจากการเฆี่ยนตีเขาหมดสติ ชาวเยอรมันที่โหดเหี้ยมลาก Sasha เข้าไปในบ้านริมฝั่งแม่น้ำและตรึงเขาไว้: มือและเท้าของเขาถูกตอกเข้ากับผนังที่ทางเข้า หน่วยสอดแนมช่วยชีวิตซานซาน พวกเขาเห็นว่าเขาตกไปอยู่ในมือของผู้คุม จู่ ๆ โจมตีบ้าน พวกกองทัพแดงจับซาชาจากเยอรมัน พวกเขาพาเขาออกจากกำแพง ห่มเขาด้วยเสื้อกันฝน และอุ้มเขาไว้ในอ้อมแขนไปยังแนวหน้า ระหว่างทางเราสะดุดกับการซุ่มโจมตีของศัตรู หลายคนเสียชีวิตในการต่อสู้ที่หายวับไป จ่าที่บาดเจ็บคว้าและอุ้มซาชาออกจากนรกนี้ เขาซ่อนมัน ทิ้งปืนกลไว้ เดินไปตักน้ำเพื่อรักษาบาดแผลของ Sashka แต่เขาถูกพวกนาซีฆ่าตาย…. หลังจากนั้นไม่นาน ทหารของเราพบซาชาที่กำลังจะตาย และส่งตัวไปโรงพยาบาลในโนโวซีบีร์สค์ที่อยู่ห่างไกลจากรถไฟพยาบาล ในโรงพยาบาลนี้ Sashka ได้รับการรักษาเป็นเวลาห้าเดือน เขาหลบหนีไปพร้อมกับเรือบรรทุกน้ำมันที่ปลดประจำการแล้ว โดยเกลี้ยกล่อมคุณย่าพี่เลี้ยงให้นำเสื้อผ้าเก่าๆ มาให้เขา "เดินไปรอบ ๆ เมือง"

San Sanych ทันกับกองทหารของเขาในโปแลนด์ใกล้กรุงวอร์ซอ เขาได้รับมอบหมายให้เป็นลูกเรือรถถัง ครั้งหนึ่ง โดยบังเอิญ เขาได้พบกับผู้พันนักบินคนเดิมที่ส่งเขาไปปฏิบัติภารกิจ เขามีความสุขมาก: “ฉันตามหาคุณมาหกเดือนแล้ว! ฉันให้คำมั่นว่า: ถ้าฉันยังมีชีวิตอยู่ฉันจะพบมันอย่างแน่นอน!” พลรถถังปล่อยให้ซาชาไปที่กรมทหารอากาศเป็นเวลาหนึ่งวัน โดยเขาได้พบกับนักบินที่ทิ้งระเบิดสาขาลับนั้น พวกเขาเอาช็อกโกแลตใส่เขาและพาเขาขึ้นเครื่องบิน จากนั้นกองทหารอากาศทั้งหมดก็เข้าแถวและซาน Sanych ได้รับรางวัล Order of Glory III อย่างเคร่งขรึม เมื่อวันที่ 16 เมษายน พ.ศ. 2488 ที่ Seelow Heights ในเยอรมนี Sasha ได้ทำลายถังเสือของฮิตเลอร์ ที่ทางแยก รถถังทั้งสองประจันหน้ากัน San Sanych เป็นมือปืนยิงก่อนแล้วตี "เสือ" ใต้หอคอย "หมวก" เกราะหนักบินออกไปเหมือนลูกบอลเบา ในวันเดียวกันนั้น พวกนาซีก็ล้มรถถังของซัชกิน โชคดีที่ลูกเรือรอดชีวิตมาได้อย่างสมบูรณ์ เมื่อวันที่ 29 เมษายน รถถังของ Sashkin ถูกพวกนาซีล้มลงอีกครั้ง ลูกเรือทั้งหมดเสียชีวิต มีเพียง Sashka เท่านั้นที่รอดชีวิต เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลที่ได้รับบาดเจ็บ เขาตื่นนอนในวันที่ 8 พฤษภาคมเท่านั้น โรงพยาบาลตั้งอยู่ใน Karlshorst ตรงข้ามกับอาคารที่มีการลงนามในพระราชบัญญัติมอบตัวของเยอรมัน ผู้บาดเจ็บไม่สนใจหมอหรือบาดแผลของตัวเอง พวกเขากระโดด เต้น กอดกัน เมื่อวางเขาลงบนผ้าปูที่นอนแล้ว Sasha ก็ถูกลากไปที่หน้าต่างเพื่อแสดงให้เห็นว่าจอมพล Zhukov ออกมาอย่างไรหลังจากการลงนามยอมจำนน มันเป็นชัยชนะ!

San Sanych กลับไปมอสโคว์ในฤดูร้อนปี 1945 เป็นเวลานานที่เขาไม่กล้าเข้าไปในบ้านของเขาบนถนนเบโกวายา … เขาไม่ได้เขียนจดหมายถึงแม่มานานกว่าสองปีเพราะกลัวว่าเธอจะพาเขาไปจากด้านหน้า ฉันไม่กลัวอะไรมากเท่ากับการพบกับเธอครั้งนี้ ฉันเข้าใจว่าเขานำความเศร้าโศกมาให้เธอมากแค่ไหน!.. เขาเข้ามาอย่างเงียบ ๆ เพราะพวกเขาสอนให้ฉันเดินลาดตระเวน แต่สัญชาตญาณของมารดากลับกลายเป็นทินเนอร์ - เธอหันอย่างรวดเร็วโยนหัวของเธอและเป็นเวลานานโดยไม่หยุดมองไปที่ซาชาบนเสื้อคลุมของเขาซึ่งประดับด้วยคำสั่งสองใบและเหรียญห้าเหรียญ …

- คุณสูบบุหรี่หรือเปล่า? ในที่สุดเธอก็ถาม

- เอ๊ะ! - Sashka โกหกเพื่อซ่อนความอับอายและไม่หลั่งน้ำตา

- คุณตัวเล็กมาก คุณปกป้องบ้านเกิดของเรา! ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก แม่ของฉันพูด Sasha กอดแม่ของเขาและทั้งคู่ก็ร้องไห้ …

Kolesnikov A. A. เสียชีวิตในปี 2544 ที่กรุงมอสโกเมื่ออายุ 70 ปี

ความทรงจำทางทหารของเขาเป็นพื้นฐานของบทความของ Sergei Smirnov เรื่อง "San Sanych" จากพล็อตนี้ วาดิม ทรูนิน ผู้เขียนบทภาพยนตร์ได้สร้างบทภาพยนตร์เรื่อง It Was in Intelligence ในปี 1967