ประเพณีอีสเตอร์ที่สำคัญในรัสเซีย

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

อีสเตอร์หรือการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์เป็นวันหยุดหลัก ในรัสเซียทั้งวันนี้และสัปดาห์หน้าใช้เวลาอย่างสนุกสนาน: พวกเขาทำอาหารอีสเตอร์แบบดั้งเดิม - เค้ก, คอทเทจชีสอีสเตอร์, ไข่ทาสี, เต้นรำเป็นวงกลม, เหวี่ยงชิงช้า, ไปรอบ ๆ บ้านด้วยความยินดี เราจำได้ว่ามีการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ในสมัยก่อนอย่างไร

เกม

การประชุมเรื่องการฟื้นคืนพระชนม์อย่างสดใสของพระคริสต์ไม่เพียงรวมถึงการรับใช้อันศักดิ์สิทธิ์ในคริสตจักรเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานฉลองพื้นบ้านด้วย หลังจากอดอาหารมาหลายวันและละทิ้งความบันเทิง การเฉลิมฉลองก็เกิดขึ้นอย่างกว้างขวาง ด้วยการเต้นรำ การละเล่น และการร้องเพลง อีสเตอร์ในรัสเซียมีการเฉลิมฉลองตั้งแต่ 3 ถึง 7 วัน และในบางภูมิภาค - แม้กระทั่งก่อนเทศกาลอีสเตอร์ (ฉลอง 50 วันหลังจากอีสเตอร์)

งานอดิเรกที่ชื่นชอบสำหรับเทศกาลอีสเตอร์คือการกลิ้งไข่หรือ "วีลลีส" แต่ละภูมิภาคมีกฎของเกมเป็นของตัวเอง ตัวอย่างเช่น ในภูมิภาคปัสคอฟ ผู้เล่นจะกลิ้งไข่สีลงบนแผ่นไม้ที่ลาดเอียงหรือบนเนินที่ไม่ชัน และพยายามเคาะไข่อีกฟองที่อยู่ด้านล่างด้วย หากผู้เข้าร่วมบรรลุเป้าหมาย เขาก็เอาไข่ที่ตีมาเองแล้วเล่นเกมต่อ ถ้าเขาพลาด อันต่อไปก็เข้ามา และไข่ที่รีดไม่สำเร็จยังคงอยู่ บ่อยครั้งที่พวกเขาใช้ไข่ที่ทาสีด้วยไม้อย่างชำนาญ บางครั้งไข่ทั้งชุดถูกสร้างขึ้นมาเพื่อความบันเทิงนี้โดยเฉพาะ วีลแชร์ยังคงเล่นได้ในบางภูมิภาค

ในวันอีสเตอร์พวกเขาวางม้าหมุนและชิงช้าขนาดใหญ่ในภูมิภาคปัสคอฟพวกเขาถูกเรียกว่า "ชิงช้า" เชื่อกันว่าการเก็บเกี่ยวในอนาคตขึ้นอยู่กับการแกว่งของพวกเขา นั่นคือเหตุผลที่พวกเขาเปลี่ยนบ่อยที่สุดจากเทศกาลอีสเตอร์ถึงตรีเอกานุภาพ เฉพาะในช่วงที่มีการเจริญเติบโตของข้าวสาลี นอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่าชิงช้าช่วยให้หาสามีหรือภรรยาได้อย่างรวดเร็ว ในหมู่บ้านของรัสเซียในสาธารณรัฐอุดมูร์ต ความเชื่อนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ในเพลงอีสเตอร์และเพลงที่ร้องระหว่างการชิงช้า: “ไข่แดง! / บอกเจ้าบ่าว. / คุณจะไม่พูด - / เราจะอัปโหลดคุณ "," มีชิงช้าอยู่บนภูเขา / ฉันจะไปแกว่ง / ฤดูร้อนนี้ฉันจะเดินเล่น / ฉันจะแต่งงานในฤดูหนาว "," เราจะอัปโหลดเราจะเอามัน / ฉันจะเอาไปเอง"

ความสนุกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ "in the eagle", "in the toss" ส่วนใหญ่มักจะเล่นเพื่อเงิน วิธีเล่นที่ง่ายที่สุด: หนึ่งในผู้เข้าร่วมโยนเหรียญ และเมื่อเหรียญตกลงกับพื้น คนที่สองต้องเดาโดยไม่ได้มองว่ามันตกลงไปด้านไหน ด้านหน้า (หัว) หมายถึงชนะเสมอ ส่วนกลับ (ก้อย) คือการสูญเสีย ดังนั้นเกมนี้จึงมีชื่อ - "ในอินทรี" ในบางหมู่บ้าน ยังมีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้ เช่น ในหมู่บ้าน Kadyshevo ภูมิภาค Ulyanovsk

เพลง

ก่อนการปฏิวัติ เพลงอีสเตอร์ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น ด้วยการถือกำเนิดของอำนาจของสหภาพโซเวียต ประเพณีนี้เกือบจะหายไปในครอบครัว แต่กลุ่มนิทานพื้นบ้านที่คลับมักรู้จักและร้องเพลงเหล่านี้

บทสวดอีสเตอร์หลัก - troparion "พระคริสต์ทรงเป็นขึ้นมาจากความตาย" - ดำเนินการในระหว่างการรับใช้ของโบสถ์ แต่ในบางหมู่บ้านก็ฟังไม่เฉพาะในวัดเท่านั้น ตัวอย่างเช่นในภูมิภาค Smolensk พวกเขาแสดง troparion รุ่นพื้นบ้านของตนเอง เรียกว่า "ร้องไห้เพื่อพระคริสต์" ผู้หญิงที่ร้องเพลงนี้ไม่ได้งดเว้นเสียงของพวกเขา "พวกเขาตะโกนว่าพระคริสต์" ในทุกสถานที่ - ที่ทำงาน บนถนน ระหว่างช่วงเทศกาลและงานเฉลิมฉลอง

ในบางภูมิภาค คำจากตัวเองถูกเพิ่มเข้าไปในข้อความบัญญัติของ troparion พวกเขาถามพระเจ้าเกี่ยวกับสิ่งสำคัญ: สุขภาพ ความเจริญรุ่งเรือง การเก็บเกี่ยวที่ดี เพลงดังกล่าวร้องในเขต Bezhetsk ของภูมิภาคตเวียร์ ที่นี่เป็นเวลานานประเพณีของการไปรอบ ๆ หมู่บ้านที่มีไอคอนของพระมารดาแห่งพระเจ้าได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นเวลานาน - ชาวบ้านเชื่อว่านี่เป็นวิธีที่พวกเขาปกป้องตนเองจากปัญหาทุกประเภท

ในภูมิภาคปัสคอฟ เด็กหญิงและสตรีร้องเพลงในวันแรกของเทศกาลอีสเตอร์ และในฟาร์ม Yaminsky Cossack ในภูมิภาคโวลโกกราด การเฉลิมฉลองในวงกว้างเริ่มขึ้นในภายหลัง - ในวันอาทิตย์แรกหลังเทศกาลอีสเตอร์ (Krasnaya Gorka) และจบลงที่ทรินิตี้ ตามปกติแล้วการเฉลิมฉลองเริ่มต้นขึ้นที่นี่ในตอนบ่าย คอสแซครวมตัวกันบนสองฝั่งตรงข้ามของฟาร์ม ตั้งโต๊ะและร้องเพลง - "lyuleki" - ตามที่พวกเขาถูกเรียกเนื่องจากการขับร้อง "oh, lyuli, lyuli" จากนั้นเราก็ย้ายไปที่ใจกลางฟาร์มและวางโต๊ะกลางไว้ที่ถนน

รำและรำวง

เมื่อสิ้นสุดเข้าพรรษาการห้ามเต้นรำก็ถูกยกเลิกเช่นกัน การเต้นรำแบบกลมเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลอีสเตอร์ซึ่งนำไปสู่เพลงพิเศษ ในหมู่บ้าน Stropitsy ภูมิภาค Kursk พวกเขาขับรถถัง - การเต้นรำแบบพิเศษสองประเภท: แบบวงกลมและตามยาว วงกลมเป็นเหมือนการแสดงละคร นักเต้นร้องเพลงเรื่องราวและมีบทบาทที่แตกต่างกัน ถังตามยาวทำงานบนหลักการของกระแสน้ำ การเต้นรำเหล่านี้ดำเนินการเพียงปีละครั้งบน Krasnaya Gorka

ในภูมิภาค Bryansk การเต้นรำแบบกลมเรียกว่า karagods ในช่วงสองวันแรกของการเฉลิมฉลองอีสเตอร์ พวกเขามีความพิเศษ: พวกเขาได้รับการต้อนรับจากผู้ชายที่กลับชาติมาเกิดในฐานะผู้อาวุโส เมื่อต้องการทำเช่นนี้ พวกเขาสวมเสื้อผ้าเก่า ม้วนผม และทาหน้าด้วยโคลน "ผู้เฒ่า" ยืนอยู่ในคาราโกดะและเต้นรำ ขณะที่เด็กหญิงและสตรี "เดินไปที่เพลง" รอบตัวพวกเขา ทุกวันนี้สามารถพบเห็นคาราโกเดะได้ในวันหยุดหมู่บ้านและช่วงปิดเทอม - ประเพณีรำวงนี้ส่งต่อไปยังคนรุ่นใหม่

ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ในหมู่บ้านต่างๆ ในภูมิภาคเบลโกรอด พวกเขาแสดงการเต้นรำโดยมีทางแยก มันมีพื้นฐานมาจากการเต้นรำแบบกลมเดียวกัน แต่เสริมด้วยไม้กางเขน - การเต้นรำที่หลายคนตีสองหรือสามจังหวะที่แตกต่างกันด้วยส้นเท้าของพวกเขาราวกับว่ากำลังข้ามกัน ปัจจุบันการเต้นรำนี้ดำเนินการโดยกลุ่มพื้นบ้านในเทศกาลและงานเฉลิมฉลองในชนบท

โต๊ะอีสเตอร์

มื้อเช้าหลังเข้าพรรษาเป็นช่วงเวลาสำคัญในการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ ในวันธรรมดา ผู้คนจะกินขนมปังข้าวไรย์ ผัก ซีเรียล และสำหรับวันหยุดพวกเขาจะอบเค้กหวานจากแป้งขาว ชีสกระท่อมอีสเตอร์ที่ปรุงสุก และไข่ทาสี อาหารเหล่านี้ถูกถวายในวัดระหว่างพิธีและนำกลับบ้าน

เชื่อกันว่าไข่ที่ถวายในวัดมีคุณสมบัติพิเศษและรักษาโรคได้ ระหว่างมื้ออาหาร พ่อของครอบครัวปอกไข่ใบแรก ผ่าผ่า และแจกให้แต่ละครัวเรือน ตลอดสัปดาห์อีสเตอร์ มีการมอบไข่ให้กับญาติ เพื่อนบ้าน และคนรู้จัก แขกได้รับการปฏิบัติ และแจกจ่ายให้กับขอทาน

โดยทั่วไปแล้ว ตารางเทศกาลไม่ได้แตกต่างกันมากในแต่ละภูมิภาค ใส่เค้กอีสเตอร์, อีสเตอร์, ไข่, พาย, จานเนื้อ แต่ในบางสถานที่ อาหารอีสเตอร์นั้นแปลกมาก ตัวอย่างเช่นในตาตาร์สถานท่ามกลาง Kukmor Udmurts โจ๊กห่านถือเป็นอาหารจานหลัก นอกจากเธอแล้ว ผู้หญิงยังทำเค้กไร้เชื้อในตอนเช้า ไข่เจียวอบในเตาอบและแป้งขนมก้อนเล็กๆ ทอดในกระทะแล้วทาน้ำมัน

ความแตกต่างในการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ในภูมิภาคนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าวันหยุดของคริสเตียนเกิดขึ้นพร้อมกันกับ Akashkoy ในท้องถิ่น เป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิและปีเกษตรกรรม ตามพิธีกรรมของ Akashka สมาชิกในครอบครัวจะอ่านคำอธิษฐานก่อนรับประทานอาหาร ร้องเพลงพิเศษเกี่ยวกับการดื่ม ไปเยี่ยมญาติของบิดา และหว่านในทุ่งเป็นสัญลักษณ์ วันนี้วันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองไม่ใช่หนึ่งสัปดาห์เหมือนเมื่อก่อน แต่เป็นเวลาหนึ่งหรือสองวัน

ประเพณีสัปดาห์อีสเตอร์

ตลอดทั้งสัปดาห์หลังเทศกาลอีสเตอร์ ในหลายหมู่บ้าน ผู้คนเดินไปรอบๆ สนามหญ้าและแสดงความยินดีกับเจ้าของในวันหยุด คนจรจัดที่เรียกว่าผู้ที่ไปจากบ้านหนึ่งไปอีกบ้านหนึ่งร้องเพลงลากพิเศษ เชื่อกันว่าการมาเยือนดังกล่าวจะนำโชคและความเจริญรุ่งเรืองมาสู่เจ้าของ และเป็นเรื่องปกติที่จะขอบคุณด้วยของที่กินได้หรือเงิน ในภูมิภาคปัสคอฟเจ้าของนำเสนอมังกรด้วยไข่สี, ไส้กรอกโฮมเมด, เบคอน, พาย, เนย, ชีส, น้ำผึ้งในบางหมู่บ้าน มีเพียงผู้หญิงเท่านั้นที่ถูก "ลากไป" ในที่อื่นๆ - มีเพียงผู้ชาย และในบางแห่งมีคนงานลากรถอีสเตอร์ทั้งหมด

ในภูมิภาค Kostroma ในวันอาทิตย์แรกหลังเทศกาลอีสเตอร์ พวกเขาเดินไปรอบ ๆ สนามหญ้าของคู่บ่าวสาว พิธีนี้เรียกว่า "Vyunets" ในตอนเช้า เด็กๆ เรียกคู่สมรสที่เพิ่งสร้างใหม่ภายใต้หน้าต่างและร้องเพลง "หนุ่มน้อย" เด็กชายและเด็กหญิงมาเรียกคู่บ่าวสาวในตอนกลางวันและผู้ใหญ่ - ในตอนบ่าย ตอนแรกนักรวบรวมข้อมูล -vyunishniki ร้องเพลงที่ระเบียงจากนั้นพวกเขาได้รับเชิญเข้าไปในบ้านและรับการปฏิบัติที่โต๊ะ

Kukmor Udmurts ยังมีประเพณีที่ชวนให้นึกถึงพิธีบายพาสรัสเซียแบบดั้งเดิม เด็กสาวและเด็กชายขี่ม้าที่ประดับประดาไปตามเทศกาล ขับรถเข้าไปในทุกลานบ้านและร้องเพลง "อูเรย์!" ให้เจ้าของบ้านร้องเรียกพวกเขาออกไปที่ถนน ต่อมาทุกคนนั่งลงที่ 100 คนและแขกก็รับประทานอาหารตามเทศกาล