ผู้คนถูกตั้งถิ่นฐานใหม่และถูกเนรเทศภายใต้สตาลินอย่างไร

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

การเนรเทศประชาชนเป็นหนึ่งในหน้าที่เศร้าที่สุดในประวัติศาสตร์โซเวียต ซึ่งยังคงเป็นจุดที่เจ็บปวดสำหรับตัวแทนจากหลายเชื้อชาติและกลุ่มทางสังคมที่ถูกตั้งถิ่นฐานใหม่

ผู้คนหลายล้านตกอยู่ในวังวนของการปราบปรามและการเนรเทศในสหภาพโซเวียตในช่วงทศวรรษที่ 1930-1950 ลูกๆ และหลานๆ ของพวกเขายังคงได้รับผลกระทบอย่างมากจากเหตุการณ์เหล่านี้

ความสดของบาดแผลที่เกิดขึ้นในขณะนั้นได้รับการพิสูจน์โดยความสำเร็จของนวนิยายขายดีสองเล่มล่าสุดโดยผู้เขียน Guzeli Yakhina ซึ่งเป็นชื่อใหม่ในวรรณคดีรัสเซีย ทั้งสองกล่าวถึงหัวข้อการเนรเทศประชาชนและสิ่งที่น่าเศร้าที่ทิ้งไว้ในชะตากรรมส่วนบุคคลของบุคคลที่เฉพาะเจาะจงและในระเบียบของชาติโดยรวม

Chulpan Khamatova รับบทเป็น Zuleikha ในละครทีวีที่สร้างจากนวนิยายโดย Guzeli Yakhina - Yegor Aleev / TASS

นวนิยายที่ประสบความสำเร็จอย่างเหลือเชื่อเปิดตัวครั้งแรกโดย Yakhina "Zuleikha เปิดตาของเธอ" ได้รับการแปลเป็น 30 ภาษาและซีรีส์ได้รับการถ่ายทำโดยอิงจากเรื่องนี้แล้ว หนังสือเล่มนี้อธิบายถึงการเนรเทศชาวคูลักซึ่งเป็นชาวนาผู้มั่งคั่งจากหมู่บ้านตาตาร์ในช่วงทศวรรษที่ 1930

ทรัพย์สิน เสบียง และปศุสัตว์ทั้งหมดของพวกเขาถูกยึดครองโดยพวกบอลเชวิค ผู้ที่ต่อต้านมักถูกยิง ขณะที่คนอื่นๆ ถูกกีดกันจากบ้าน ถูกนำตัวไปเป็นฝูงในรถบรรทุกสินค้าที่ห่างไกลจากมัสยิดของพวกเขา ไปจนถึงไทกาไซบีเรีย ตั้งแต่เริ่มต้น พวกเขาได้รับเชิญให้สร้างนิคมโซเวียตที่เป็นแบบอย่าง ที่ซึ่งจะมีการทำงาน ระเบียบที่ถูกต้อง ไม่มีพระเจ้า และโดยทั่วไปแล้วชีวิตจะดีขึ้น ไม่มีอะไรบังคับ

ผู้อพยพย้ายถิ่น - Archive photo

นวนิยายอีกเรื่องหนึ่ง My Children บรรยายถึงละครของชาวเยอรมันโวลก้า พวกเขามาถึงจักรวรรดิรัสเซียเมื่อนานมาแล้วตามคำเชิญของ Catherine II ในศตวรรษที่ 18 และสามารถสร้างเมืองเล็ก ๆ ที่มีวิถีชีวิตที่แท้จริงบนฝั่งแม่น้ำโวลก้า แต่รัฐบาลโซเวียตได้ทำลายชีวิตของพวกเขาและขับไล่พวกเขาให้ห่างไกลจากแม่น้ำโวลก้าที่เป็นถิ่นกำเนิดอยู่แล้ว ไปสู่ที่ราบกว้างใหญ่ของคาซัคสถาน หมู่บ้านชาวเยอรมันที่รกร้างว่างเปล่าในนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏขึ้นต่อหน้าผู้อ่านในสภาพที่น่าสังเวช: "ตราประทับของความหายนะและความโศกเศร้าในระยะยาวได้ตกลงมาที่ด้านหน้าของบ้านถนนและใบหน้า"

ทำไมพวกเขาถึงถูกเนรเทศ?

การเนรเทศประชาชนถือเป็นรูปแบบหนึ่งของการปราบปรามทางการเมืองของสตาลิน เช่นเดียวกับรูปแบบหนึ่งของการเสริมความแข็งแกร่งและการรวมศูนย์อำนาจส่วนบุคคลของโจเซฟ สตาลิน ภารกิจคือการย้ายถิ่นฐานใหม่ในพื้นที่ที่มีผู้แทนจากบางสัญชาติอาศัยอยู่ พูดคุย เลี้ยงดูเด็ก และตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ในภาษาของพวกเขาเอง

เป็นสิ่งสำคัญสำหรับสตาลินในการเลิกกิจการปกครองตนเองของชาติ - Ivan Shagin / MAMM / MDF

สถานที่เหล่านี้หลายแห่งมีความสุขกับเอกราชที่แตกต่างกัน สาธารณรัฐและภูมิภาคหลายแห่งได้ก่อตัวขึ้นในช่วงรุ่งอรุณของสหภาพโซเวียตตามแนวชาติพันธุ์อย่างแม่นยำ

นักวิจัยเรื่องการเนรเทศออกจากสหภาพโซเวียต เรื่องราวต่างๆ ที่นิโคไล บูไกเรียกแนวทางของสตาลินและลาฟเรนตี เบเรียผู้ร่วมงานของเขาให้ถูกเนรเทศว่าเป็น "วิธีการระงับความขัดแย้งระหว่างชาติพันธุ์" การแก้ไข "ความผิดพลาดของตนเอง ระงับการแสดงอาการใดๆ ของความไม่พอใจต่อระบอบเผด็จการที่ต่อต้านประชาธิปไตยและเผด็จการ"

และแม้ว่าสตาลินดังที่บูไกเขียนไว้ ได้ประกาศแนวทางที่มุ่งสู่ "การปฏิบัติตามข้อบังคับของลัทธิสากลนิยมที่มองเห็นได้" เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะขจัดการปกครองตนเองทั้งหมดที่อาจแยกตัวออก - และเพื่อป้องกันความเป็นไปได้ที่จะต่อต้านอำนาจรวมศูนย์

ค่ายทหารของผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษในเทือกเขาอูราล - พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐเซาท์อูราล

วิธีนี้มีการใช้กันหลายครั้งในรัสเซียตั้งแต่สมัยโบราณ ตัวอย่างเช่น เมื่อในปี ค.ศ. 1510 เจ้าชายแห่งมอสโก Vasily III ได้ผนวก Pskov เข้ากับทรัพย์สินของเขา เขาได้ขับไล่ครอบครัวที่มีอิทธิพลทั้งหมดออกจาก Pskov พวกเขาได้รับทรัพย์สินในเมืองอื่น ๆ ของดินแดนรัสเซีย แต่ไม่ใช่ในเมืองปัสคอฟ - เพื่อให้ชนชั้นสูงในท้องถิ่นไม่สามารถประท้วงรัฐบาลมอสโกต่อไปได้โดยอาศัยประชาชนทั่วไป

Vasily ยืมวิธีนี้จากบิดาของเขา ผู้ก่อตั้งรัฐมอสโก Ivan Vasilyevich III ในปี ค.ศ. 1478 หลังจากชัยชนะเหนือสาธารณรัฐโนฟโกรอด อีวาน วาซิลีเยวิชได้ส่งชาวรัสเซียออกนอกประเทศเป็นครั้งแรก - เขาขับไล่ตระกูลโบยาร์ที่ร่ำรวยที่สุดมากกว่า 30 ตระกูลจากโนฟโกรอดและยึดทรัพย์สินและที่ดินของพวกเขา

ลานใหม่มอบให้กับโบยาร์ในมอสโกและเมืองกลางของรัสเซีย และในช่วงปลายทศวรรษ 1480 ผู้คนมากกว่า 7,000 คนถูกขับไล่ออกจากโนฟโกรอด ทั้งโบยาร์ พลเมืองที่ร่ำรวย และพ่อค้าพร้อมครอบครัวของพวกเขา พวกเขาตั้งรกรากเป็นกลุ่มเล็ก ๆ ในเมืองต่าง ๆ - Vladimir, Rostov, Murom, Kostroma เพื่อ "ละลาย" อดีตขุนนางโนฟโกรอดในประชากรรัสเซียตอนกลาง แน่นอนในเวลาเดียวกันชาวโนฟโกโรเดียนสูญเสียขุนนางทั้งหมดกลายเป็นคนรับใช้ธรรมดา ๆ ขุนนาง "สามัญ" ในสถานที่ใหม่

"การขับไล่ Martha Posadnitsa จาก Novgorod" - Alexey Kivshenko

การเนรเทศถูกนำมาใช้ในซาร์รัสเซียและต่อมาในกรณีที่คล้ายกันของการปราบปรามการจลาจลในท้องถิ่น - ตัวอย่างเช่นหลังจากการจลาจลของโปแลนด์ในปี 2373 และ 2406 ชาวโปแลนด์หลายพัน - ผู้เข้าร่วมในการจลาจลและผู้เห็นอกเห็นใจ - ถูกเนรเทศเพื่อตั้งรกรากใน ภายในของรัสเซีย ส่วนใหญ่เป็นไซบีเรีย

พวกเขาไปตั้งรกรากที่ไหนและที่ไหน?

การเนรเทศในสหภาพโซเวียตนั้นมีขนาดใหญ่มาก - ตามเอกสารของ NKVD ในช่วงทศวรรษที่ 1930-1950 ผู้คนประมาณ 3.5 ล้านคนออกจากถิ่นที่อยู่เดิม รวมแล้วมีกลุ่มชาติพันธุ์มากกว่า 40 กลุ่มถูกตั้งถิ่นฐานใหม่ พวกเขาอพยพจากพื้นที่ชายแดนไปยังพื้นที่ห่างไกลของสหภาพเป็นหลัก

ชาวโปแลนด์เป็นคนแรกที่ได้รับผลกระทบจากการเนรเทศ ในปี 1936 "องค์ประกอบที่ไม่น่าเชื่อถือ" จำนวน 35,000 รายการจากอดีตดินแดนโปแลนด์ในยูเครนตะวันตกถูกย้ายไปคาซัคสถาน ในปี 1939-31 ชาวโปแลนด์มากกว่า 200,000 คนถูกเนรเทศไปทางเหนือไปยังไซบีเรียและคาซัคสถาน

ผู้คนก็อพยพจากพื้นที่ชายแดนอื่น ๆ ด้วย - ในปี 1937 ชาวเกาหลีโซเวียตมากกว่า 171,000 คนได้อพยพไปยังคาซัคสถานและอุซเบกิสถานจากชายแดนตะวันออกของสหภาพโซเวียต

ตั้งแต่ปี 2480 สตาลินยังได้ดำเนินนโยบายอย่างเป็นระบบในการตั้งถิ่นฐานใหม่ให้กับชาวเยอรมัน ด้วยการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวเยอรมันกลายเป็นและแม้กระทั่งกลายเป็นผู้ถูกขับไล่ในสหภาพโซเวียต หลายคนถูกมองว่าเป็นสายลับและถูกส่งตัวไปค่าย ในตอนท้ายของปี 1941 ชาวเยอรมันประมาณ 800,000 คนได้อพยพเข้ามาในประเทศ และโดยรวมแล้วในช่วงปีสงคราม มีมากกว่าหนึ่งล้านคน ไซบีเรีย, ชาวอูราล, อัลไตกลายเป็นบ้านใหม่ของพวกเขาเกือบครึ่งล้านจบลงที่คาซัคสถาน

การตั้งถิ่นฐานพิเศษใน Khibiny - รูปภาพที่เก็บถาวร

อำนาจของสหภาพโซเวียตได้ตั้งรกรากประชาชนอย่างแข็งขันในช่วงสงคราม ผู้คนจำนวนมากถูกขับไล่ออกจากดินแดนที่ได้รับการปลดปล่อยหลังจากการยึดครองของเยอรมัน ภายใต้ข้ออ้างของการจารกรรมและความร่วมมือกับชาวเยอรมัน ประชาชนของคอเคซัสเหนือได้รับความเดือดร้อน - Karachais, Chechens, Ingush, Balkars, Kabardians นับหมื่นและหลายแสนคนถูกขับไล่ไปยังไซบีเรียและเอเชียกลาง

พวกเขาถูกกล่าวหาว่าช่วยเหลือชาวเยอรมันและตั้งรกรากใน Kalmyks รวมถึงพวกตาตาร์ไครเมียประมาณ 200,000 คน นอกจากนี้ ชนกลุ่มน้อยยังได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่ รวมทั้งเมสเคเตียน เติร์ก เคิร์ด กรีก และอื่นๆ

นี่คือลักษณะที่ค่ายทหารในการตั้งถิ่นฐานพิเศษมองจากด้านใน - พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐเซาท์อูราล

ชาวลัตเวียเอสโตเนียและลิทัวเนียต่อต้านการเข้าร่วมสหภาพโซเวียต - นอกจากนี้ยังมีกองกำลังต่อต้านโซเวียตติดอาวุธ - ทำให้รัฐบาลโซเวียตมีเหตุผลที่จะตั้งถิ่นฐานชาวบอลติกโดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างโหดร้าย

การย้ายถิ่นฐานได้ดำเนินการอย่างไร

ภายใต้ลายเซ็นของผู้บังคับการตำรวจแห่งกิจการภายใน Lavrenty Beria ได้มีการร่างคำแนะนำโดยละเอียดสำหรับการจัดระเบียบการตั้งถิ่นฐานใหม่ - และสำหรับแต่ละประเทศแยกกัน การเนรเทศดำเนินการโดยหน่วยงานท้องถิ่นและ Chekists พิเศษที่มาถึงปลายทาง พวกเขารวบรวมรายชื่อผู้พลัดถิ่น เตรียมการขนส่งสำหรับการส่งมอบคนและทรัพย์สินของพวกเขาไปยังสถานีรถไฟ

ยานพาหนะของแผนกเตรียมคนสำหรับการตั้งถิ่นฐานใหม่ - รูปภาพที่เก็บถาวร

ผู้คนถูกบังคับให้เตรียมพร้อมในเวลาอันสั้น - พวกเขาได้รับอนุญาตให้นำทรัพย์สินในครัวเรือน อุปกรณ์ในครัวเรือนขนาดเล็ก และเงินติดตัวไปด้วย โดยรวมแล้ว "กระเป๋าเดินทาง" สำหรับครอบครัวควรจะไม่เกินหนึ่งตัน อันที่จริง พวกเขาสามารถนำสิ่งของจำเป็นติดตัวไปได้เท่านั้น

ส่วนใหญ่มักจะได้รับการจัดสรรระดับการรถไฟหลายแห่งสำหรับแต่ละสัญชาติโดยมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและบุคลากรทางการแพทย์ ภายใต้การคุ้มกัน ผู้คนถูกบรรทุกขึ้นเกวียนเพื่อความจุและพาไปยังจุดหมายปลายทาง ตามคำแนะนำ ผู้อพยพจะได้รับขนมปังระหว่างทางและให้อาหารร้อนวันละครั้ง

ผู้ตั้งถิ่นฐานมักถูกขนส่งด้วยเกวียนบรรทุกสินค้า - ภาพถ่ายจดหมายเหตุ

คำแนะนำแยกต่างหากยังอธิบายรายละเอียดการจัดองค์กรของชีวิตในที่ใหม่ - ในการตั้งถิ่นฐานพิเศษ ผู้ตั้งถิ่นฐานฉกรรจ์มีส่วนร่วมในการก่อสร้างค่ายทหาร และต่อมาก็สร้างบ้านเรือน โรงเรียน และโรงพยาบาลถาวร

ฟาร์มรวมถูกสร้างขึ้นเพื่อทำงานบนที่ดินและฟาร์ม เจ้าหน้าที่ NKVD มีหน้าที่ควบคุมและบริหาร ในช่วงแรก ชีวิตของผู้ตั้งถิ่นฐานอยู่ยากลำบาก อาหารขาดแคลน และผู้คนก็ป่วยด้วยโรคต่างๆ เช่นกัน

ประชาชนที่ถูกตั้งถิ่นฐานใหม่ถูกห้ามไม่ให้ออกจากดินแดนใหม่เนื่องจากความเจ็บปวดจากการถูกจองจำในค่าย การห้ามถูกยกเลิกและเสรีภาพในการเคลื่อนไหวในสหภาพจะคืนให้กับคนเหล่านี้หลังจากการตายของสตาลินเท่านั้น ในปีพ.ศ. 2534 การกระทำเหล่านี้ของรัฐบาลโซเวียตได้รับการประกาศว่าผิดกฎหมายและเป็นอาชญากร และแม้กระทั่งกับประชาชนบางคนก็ยังถูกประกาศให้ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์อีกด้วย