วีดีโอ: เผยแพร่ข้อตกลงไม่รุกรานของสหภาพโซเวียตระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี
2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17
มูลนิธิความทรงจำทางประวัติศาสตร์ได้ตีพิมพ์ภาพสแกนต้นฉบับของสหภาพโซเวียตเกี่ยวกับสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี ซึ่งสรุปได้เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ("สนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอป") รวมทั้งโปรโตคอลเพิ่มเติมที่เป็นความลับ
สำเนาเอกสารที่สแกนจัดทำโดยแผนกประวัติศาสตร์และเอกสารของกระทรวงการต่างประเทศของสหพันธรัฐรัสเซีย
ก่อนหน้านี้ มีเพียงสำเนาต้นฉบับของสนธิสัญญาเยอรมันเท่านั้นที่มีให้สำหรับนักประวัติศาสตร์
ในฐานะผู้อำนวยการกองทุน อเล็กซานเดอร์ ไดคอฟ ชี้แจงว่า ข้อความในเอกสารได้รับการตีพิมพ์แล้วในปี 1990 โดยอ้างอิงถึงเอกสารสำคัญของกระทรวงการต่างประเทศ แต่ภาพของพวกเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรก
เอกสารถูกพิมพ์บนเครื่องพิมพ์ดีดภายใต้ลายเซ็นของผู้บังคับการตำรวจเพื่อการต่างประเทศของสหภาพโซเวียต Vyacheslav Molotov - "ในการอนุมัติของรัฐบาลสหภาพโซเวียต" - และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของนาซีเยอรมนี Joachim von Ribbentrop
โปรโตคอลเพิ่มเติมที่เป็นความลับของสนธิสัญญาไม่รุกรานระบุว่าทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกัน "ในการกำหนดขอบเขตของผลประโยชน์ร่วมกันในยุโรปตะวันออก" ในกรณีดังกล่าว เกี่ยวกับการปรับโครงสร้างดินแดนและการเมืองของภูมิภาคที่เป็นส่วนหนึ่งของ ประเทศบอลติกและโปแลนด์ ขอบเขตของขอบเขตของผลประโยชน์เหล่านี้ได้รับการจัดตั้งขึ้น
เอกสารหมายเลข 1
สนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ต้นฉบับของสหภาพโซเวียตในภาษารัสเซีย
เอกสารหมายเลข 2
สนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ต้นฉบับของสหภาพโซเวียตในภาษาเยอรมัน
เอกสารหมายเลข 3
พิธีสารเพิ่มเติมที่เป็นความลับของสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ต้นฉบับของสหภาพโซเวียตในภาษารัสเซีย
เอกสารหมายเลข 4
พิธีสารเพิ่มเติมที่เป็นความลับของสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 ต้นฉบับของสหภาพโซเวียตในภาษาเยอรมัน
เอกสารหมายเลข 5
ชี้แจงโปรโตคอลเพิ่มเติมที่เป็นความลับของสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี 28 ส.ค. 2482 ต้นฉบับโซเวียตเป็นภาษารัสเซีย
เอกสารหมายเลข 6
ชี้แจงโปรโตคอลเพิ่มเติมที่เป็นความลับของสนธิสัญญาไม่รุกรานระหว่างสหภาพโซเวียตและเยอรมนี 28 ส.ค. 2482 ต้นฉบับของสหภาพโซเวียตในภาษาเยอรมัน