อังกฤษยอมรับว่ากษัตริย์อาเธอร์เป็นเจ้าชายรัสเซีย

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

กษัตริย์อาเธอร์ในตำนานซึ่งเป็นมาตรฐานของอัศวินแห่งยุโรปตะวันตกเป็นเจ้าชายรัสเซียที่เสด็จมาถึงอังกฤษพร้อมกับบริวารของเขาตามข้อตกลงกับจักรพรรดิแห่งโรมัน Marcus Aurelius คำกล่าวที่โลดโผนนี้จัดทำโดย Howard Read นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษผู้โด่งดัง

ในระหว่างการวิจัยอันยาวนานและบริเตนใหญ่ ฝรั่งเศส และรัสเซีย รี้ดได้ข้อสรุปว่ากษัตริย์อาร์เธอร์เป็นหนึ่งในตัวแทนของชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในที่ราบซาร์มาเทียนทางตอนใต้ของรัสเซีย

ชนเผ่าเหล่านี้มีชื่อเสียงจากทหารม้าที่สูงและผมบลอนด์ ชนเผ่าเหล่านี้เดินทางมายังแม่น้ำดานูบเมื่อต้นศตวรรษที่ 2 และได้พบกับกองทหารโรมัน

ในระหว่างการเจรจาที่ยาวนาน กรุงโรมพยายามค้นหาภาษากลางร่วมกับพวกเขา และแกนกลางของกองทัพ "คนป่าเถื่อน" ถูกรับราชการในราชสำนัก ในปี 175 จาก N. H. L. ทหารรัสเซียประมาณหกพันนายมาถึงอัลเบียน Howard Reed ทำงานในหอจดหมายเหตุของอาศรมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ค้นพบสัญลักษณ์มากมายจากการฝังศพในดินแดนของรัสเซีย ประจวบกับตัวอย่างบนแบนเนอร์ที่ทหารของกษัตริย์อาเธอร์ในตำนานต่อสู้

และนี่คืออีก:

กษัตริย์อาเธอร์ในตำนานคือซาร์เมเชี่ยน!

มีการเขียนมานานแล้วว่าตัวละครยอดนิยมของนวนิยายอัศวินมีต้นแบบทางประวัติศาสตร์ ร่างของกษัตริย์มีเสน่ห์เกินกว่าจะสมมติขึ้นโดยสมบูรณ์ นอกจากนี้ ข้อมูลเกี่ยวกับนักรบผู้ยิ่งใหญ่ของอังกฤษที่สามารถจัดระเบียบและเป็นผู้นำการต่อต้านการรุกรานของชาวเยอรมันบนเกาะได้นั้นพบได้ในบทกวีของกวีชาวเวลส์และในพงศาวดารละตินจำนวนหนึ่งเกี่ยวกับการพิชิต ของอังกฤษตั้งแต่ศตวรรษที่ 6

เป็นเวลานานที่นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่า "หมี" บางตัวผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับชาวแอกซอนที่ Mount Bado Hill ในปี 516 ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของราชาในตำนาน เหตุผลสำหรับข้อสันนิษฐานดังกล่าวมีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในเวลส์ "หมี" คือ "อาร์โตส" ซึ่งตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุว่าใกล้เคียงกับชื่ออาเธอร์ในเชิงนิรุกติศาสตร์ แต่ไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ทุกคนที่มีมุมมองนี้ ดังนั้น นักวิจัยบางคนจึงเชื่อว่ากษัตริย์อาเธอร์ตัวจริงเป็นชาวโรมัน และชื่อของเขามาจากชื่อโรมันโบราณ อาร์โทเรียส ซึ่งแก้ไขโดยเซลติกส์ มีทฤษฎีอื่นๆ อีกมาก เช่น ทฤษฎีที่แปลกใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตัวอย่างเช่น นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ Howard Reid อ้างว่ากษัตริย์อาร์เธอร์เป็นชาวรัสเซีย อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น มาตุภูมิที่หลบหนีจากการเป็นเชลยของโรมันและกลายเป็นผู้นำของชาวอังกฤษโดยความประสงค์แห่งโชคชะตา แน่นอนว่าเวอร์ชั่นนี้มีความอยากรู้อยากเห็น นอกจากนี้ เป็นเรื่องน่ายินดีเสมอที่รู้ว่าแม้ในอังกฤษที่ห่างไกล ยังมีนักวิทยาศาสตร์ที่มั่นใจว่ากษัตริย์ในตำนานของชาวเคลต์คือเพื่อนร่วมเผ่าของเรา แต่น่าเสียดายที่เวอร์ชันของ Reid เป็นเพียงเวอร์ชันหนึ่งเท่านั้น ยิ่งกว่านั้น จากการศึกษาของนักประวัติศาสตร์ชาวยุโรปตะวันตกและรัสเซียหลายคนแสดงให้เห็นว่า ชาวซาร์มาเชียสามารถเป็นต้นแบบของกษัตริย์อาเธอร์ในตำนานได้เป็นอย่างดี แม้ว่าทฤษฎีดังกล่าวจะมีลักษณะที่น่าอัศจรรย์ แต่ก็มีเหตุผลเพียงพอสำหรับพวกเขา ชื่อของราชา - อาเธอร์ (อาเธอร์) ตามผู้เชี่ยวชาญมาจากชื่อของเทพสุริยะแห่งซาร์มาเทียน Arthuron ซึ่งแปลว่า "ไฟแห่งดวงอาทิตย์" มีข้อโต้แย้งอื่นๆ ที่น่าเชื่อถือพอๆ กัน ตัวอย่างเช่น ในปัจจุบัน มีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อว่า cataphracts ของซาร์มาเทียนทำหน้าที่เป็นต้นแบบของ Knights of the Round Table เช่นเดียวกับอัศวินยุคกลางโดยทั่วไป ดังนั้นชาวโรมันจึงเรียกซาร์มาเชียนตัวหนัก ตามด้วยทหารม้าอาลาเนีย เป็นที่เชื่อกันว่าเป็น cataphractaries ที่กำหนดอาวุธพื้นฐานทั้งชุดของอัศวินและยุทธวิธีของการต่อสู้ขี่ม้าเป็นเวลาหลายศตวรรษต่อจากนี้ ตัดสินด้วยตัวคุณเอง นี่คือวิธีที่นักประวัติศาสตร์โบราณบรรยายถึงพลังการต่อสู้ของต้อกระจก:

“… พวกเขาทั้งหมดนั่งบนหลังม้าเหมือนรูปปั้น แขนขาของพวกเขาสวมชุดเกราะที่เข้ากับรูปร่างของร่างกายมนุษย์พอดีพวกเขาปิดแขนจากข้อมือถึงข้อศอกและจากที่นั่นถึงไหล่ ในขณะที่เกราะแผ่นป้องกันไหล่ หลัง และหน้าอก ศีรษะและใบหน้าถูกคลุมด้วยหมวกด้วยหน้ากากโลหะ ซึ่งทำให้ผู้สวมใส่ดูเหมือนรูปปั้น เพราะแม้แต่ต้นขาและขาและส่วนปลายของขาก็ยังถูกคลุมด้วยเกราะ มันเชื่อมต่อกับกระดองโดยการทอจดหมายลูกโซ่ที่สวยงามเหมือนผ้าเพื่อไม่ให้มองเห็นหรือเปิดส่วนใดของร่างกายเพราะการถักเปียนี้ช่วยปกป้องมือและมีความยืดหยุ่นจนผู้สวมใส่สามารถงอนิ้วได้"

ตามคำให้การของทาสิทัส นักประวัติศาสตร์ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 2 ก.ศ. เกราะของคาตาแฟรคทาเรียสนั้นหนักมากจนนักรบที่ล้มลงจากหลังม้าของเขาไม่สามารถลุกขึ้นได้ เกราะเกล็ดซาร์เมเชี่ยนร่วมกับจดหมายลูกโซ่มีอยู่จนถึงศตวรรษที่สิบสี่ การเพิ่มเพียงอย่างเดียวของอัศวินคือเกราะ ซึ่งถือว่าไม่จำเป็นสำหรับชาวซาร์มาเทียนในสมัยโบราณ พวกเขาปกป้องซาร์มาเทียนและม้าของพวกเขาด้วยชุดเกราะ ทำไมในสายตาของศัตรูพวกเขาจึงดู "… เหมือนคนเหล็กหรือรูปปั้นปลอมที่เคลื่อนไหว"

ในฐานะที่เป็นอาวุธโจมตีหลัก ต้อกระจกใช้หอกยาว 3 - 3, 5 เมตร ซึ่งติดอยู่ที่คอและก้นของม้าด้วยเข็มขัดกว้าง จึงทำให้ผู้ขี่สั่งการเขาได้อย่างง่ายดายตามดุลยพินิจของเขาเอง เมื่อการสู้รบเริ่มต้น พวกเขาเข้าแถวเหมือนแกะตัวผู้สวมเกราะเป็นลิ่ม ชนเข้ากับรูปแบบของศัตรูด้วยการควบแน่นจนเต็ม ทำให้เกิดการระเบิดอย่างรุนแรง ยิ่งกว่านั้น พลังของการระเบิดนั้นเป็นไปตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์กล่าวด้วยหอกหนึ่งหอก cataphractarian มักจะเจาะคู่ต่อสู้สองคนด้วยโล่และชุดเกราะ อาวุธทำลายล้างในมือของชาวซาร์มาเทียนคือดาบสองมือยาวกว่าเมตร ซึ่งปกติใช้หลังจากที่ไม่สามารถใช้หอกในการสู้รบได้

ทั้งชาวโรมันและเซลติกส์ไม่ได้มีอะไรแบบนี้ในเวลานั้น ดังนั้น เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช จักรวรรดิเริ่มเต็มใจจ้างกองทหารม้าซาร์เมเชียนหนัก ซึ่งหุ้มเกราะโดยกองเรือที่กวาดไปทั่วดินแดนของยุโรปตะวันตก เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพโรมัน ซาร์มาเทียน และอาลัน เดินทางไปยังกอล นอร์ม็องดี บนฝั่งแม่น้ำไรน์ และไปถึงชายฝั่งของบริเตน ซึ่งกองกำลังสำรวจของพวกเขามีพลม้าติดอาวุธหนักถึง 5,000 นาย นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าเรื่องราว เรื่องราว และประเพณีที่กล้าหาญของอิหร่านได้มาถึงยุโรปตะวันตกในเวลาต่อมา ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นวงกลมแห่งตำนานเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์

อันที่จริง ลวดลายของอิหร่านในวัฏจักรอาเธอร์นั้นค่อนข้างชัดเจน ซึ่งรวมถึงโครงเรื่องเกี่ยวกับจอกซึ่งอัศวินโต๊ะกลมกำลังมองหา เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าลัทธิของจอกศักดิ์สิทธิ์มีต้นกำเนิดในอังกฤษยุคกลางและมีรากเหง้าของคริสเตียน แต่ปรากฏว่าลัทธิของสิ่งศักดิ์สิทธิ์และในขณะเดียวกันถ้วยวิเศษแห่งสวรรค์นั้นเป็นแนวคิดของอิหร่านโดยทั่วไปซึ่งมีรากฐานมาจากสมัยไซเธียนหรือแม้แต่อารยัน

เรื่องราวของการเริ่มต้นของหนุ่มอาเธอร์มีสัญญาณของอิหร่านอย่างไม่ต้องสงสัย นวนิยายเกี่ยวกับอัศวินกล่าวว่ากษัตริย์ในอนาคตสามารถพิสูจน์สิทธิ์ในการครอบครองสหราชอาณาจักรได้หลังจากที่เขาดึงดาบวิเศษ Excalibur ออกมาจากใต้หินสองครั้งจากใต้แท่นบูชาซึ่งพ่อมด Merlin วางไว้ที่นั่น

ในขณะเดียวกัน สำหรับชาวอิหร่านโบราณ ดาบที่ติดอยู่กับพื้น ภูเขาที่ทำด้วยไม้พุ่มหรือหินที่ทำหน้าที่เป็นเทวรูปของเทพเจ้าแห่งสงครามและชัยชนะ ซาร์ในความเห็นของพวกเขาถือเป็นศูนย์รวมที่มีชีวิตของพระเจ้า ดังนั้นชาวซาร์มาเทียนจึงเชื่อว่าดาบศักดิ์สิทธิ์สามารถหยิบขึ้นมาได้โดยบุคคลที่มีเส้นเลือดในสายเลือดของราชวงศ์ ซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ในเนื้อเรื่องด้วยเอกซ์คาลิเบอร์ ตามตำนานเล่าขาน ยกเว้นอาเธอร์หนุ่ม ไม่มีผู้สมัครคนใดที่อาสาทำสิ่งนี้ไม่สามารถดึงเขาออกจากใต้ศิลาได้

ดังที่ได้กล่าวไปแล้วข้างต้น การกล่าวถึงกษัตริย์ในตำนานของชาวอังกฤษที่เก่าแก่ที่สุดนั้นพบได้ในบทกวีของกวีชาวเวลส์และพงศาวดารภาษาละตินของศตวรรษที่ 6 จริงในบทกวีอาเธอร์ยังไม่ได้เป็นราชา แต่เป็นเพียงผู้นำทางทหารของชาวอังกฤษเท่านั้นตำแหน่งกษัตริย์ เช่นเดียวกับเกียรติยศของคริสเตียนผู้บริสุทธิ์ ถูก "จัดสรร" สำหรับพระองค์ในเวลาต่อมามาก ราวๆ ศตวรรษที่ 8 และก่อนหน้านั้นอาร์เธอร์นักรบผู้กล้าหาญและผู้ปกครองในอุดมคติอาร์เธอร์ตามตำนานนำโดยกองกำลังกึ่งทหารกึ่งโจรที่สิ้นหวัง "มีชื่อเสียง" โดยวิธีการไม่เพียง แต่ชัยชนะเหนือชาวแอกซอนเท่านั้น แต่ยัง การปล้นซ้ำซากและการปล้นสะดมของชาวท้องถิ่น ลักษณะทางศีลธรรมของอาเธอร์ยังห่างไกลจากบัญญัติในบทกวี ตามคำกล่าวของนักกวีคนเดียวกัน ความตรงไปตรงมาและความมีเกียรติของอัศวิน และความโหดเหี้ยมสุดขีดซึ่งเข้าถึงความกระหายเลือดได้รวมกันอย่างน่าประหลาดใจในตัวละครของเขา ซึ่งตามที่นักประวัติศาสตร์ระบุถึงที่มาของความป่าเถื่อนของฮีโร่ อย่างไรก็ตาม ตัวแทนของคริสตจักรคริสเตียนไม่ชอบอาเธอร์ ซึ่งโดยทั่วไปแล้วค่อนข้างเข้าใจได้ The Lives of the British Saints อธิบายในรายละเอียดว่า "นักรบแห่งพระเจ้า" ในอนาคตของนวนิยายอัศวินในชาติที่แท้จริงของเขาด้วยความคงเส้นคงวาที่น่าอิจฉาได้ปล้นโบสถ์และอารามของคริสเตียนไปได้อย่างไร จากนี้ไปโดยวิธีการที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่ต้นแบบของกษัตริย์ในตำนานเป็นคริสเตียนและดังนั้นจึงเป็นชาวโรมัน กษัตริย์อาเธอร์ไม่ใช่เซลติก และนั่นเป็นเหตุผล เซลติกส์ในเวลานั้นไม่มีทหารม้าติดอาวุธประจำชาติของตนเอง แต่มันถูกครอบครองโดยชาวซาร์มาเทียนที่ยังคงอยู่บนเกาะหลังจากการถอนกองกำลังหลักของจักรวรรดิออกจากอังกฤษในปี 407 ชาวซาร์มาเทียนซึ่งถูกเรียกว่าอลันเป็นเวลานานแล้ว กลับกลายเป็นกองกำลังที่น่าเกรงขามอย่างแท้จริง นำโดยชนชั้นสูงของชนเผ่า พวกเขามีส่วนร่วมในการปล้นและต่อสู้กับแองโกล-แซกซอนที่บุกรุก ค่อยๆ หลอมรวมเข้ากับสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เซลติกส์เมื่อเห็นพันธมิตรตามธรรมชาติของซาร์มาเทียนในการต่อสู้กับชาวเยอรมัน นำยุทธวิธีทางทหารของพวกเขามาใช้อย่างง่ายดาย ตลอดจนเรื่องราวที่กล้าหาญและตำนานที่เปลี่ยนแปลงพวกเขาในทางของพวกเขาเอง พวกเขารับเอาชื่อของอาร์เธอร์ผู้นำในตำนานจากชาวซาร์มาเทียน ทำให้เขามีรูปแบบที่ทันสมัย - อาเธอร์และทำให้เขาเป็นของตัวเอง เช่นเดียวกับชื่อของกลุ่มชาติพันธุ์ซาร์มาเทียน อลัน (ซึ่งตามที่นักภาษาศาสตร์มีต้นกำเนิดมาจาก "อารยานา" อินโด - อิหร่าน - อารยัน) ในที่สุดเซลติกส์ก็เปลี่ยนเป็นชื่อที่เหมาะสมว่าอลัน (อัลลัน) ซึ่งค่อนข้างเป็นที่นิยมในยุโรปตะวันตก.

โดยสรุปฉันต้องการเพิ่มต่อไปนี้ น่าเสียดายที่ผลงานทางประวัติศาสตร์จำนวนมาก ไม่ว่าจะเป็นนวนิยายหรือภาพยนตร์ แนวคิดที่ล้าสมัยเกี่ยวกับไซเธียนและซาร์มาเทียนที่เป็นญาติของพวกเขาในฐานะคนป่าเถื่อน คนเร่ร่อนป่า ที่ปราศจากเนื้อหาที่สำคัญและวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณ ยังคงทำซ้ำ และนี่ไม่ใช่กรณีอย่างแน่นอน ชาวไซเธียนและชาวซาร์มาเทียนที่ประสบความสำเร็จมีวัฒนธรรมทางวัตถุที่เป็นเอกลักษณ์ในแบบของพวกเขาเอง ร่องรอยของอิทธิพลที่พบในวัฒนธรรมของคนสมัยใหม่ส่วนใหญ่ในยุโรป และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัสเซีย

และสิ่งสุดท้าย ในปัจจุบัน ทฤษฎีที่ว่าชาวรัสเซียเป็นชาวซาร์มาเทียน - Roksolans (Light Alans) หรือ Rukhs-Ases (Light Ases) ได้รับความนิยมอย่างมาก ซึ่งหมายความว่าเวอร์ชั่นของชาวอังกฤษ Reid อาจไม่ได้ห่างไกลจากความจริงมากนัก