เดินสามทะเล

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:18

จากหลักสูตรประวัติศาสตร์ของโรงเรียน ฉันคิดว่าทุกคนรู้งานแน่นอน "เดินสามทะเล" - อนุสาวรีย์วรรณกรรมในรูปแบบของบันทึกการเดินทางที่ทำโดยพ่อค้าจาก Tver Afanasy Nikitin ระหว่างการเดินทางไปรัฐ Bakhmani ของอินเดียในปี 1468-1474 (ออกเดทโดย L. S. Semyonov ก่อนหน้านี้โดย I. I. Sreznevsky ลงวันที่ 1466-1472) งานของ Nikitin เป็นงานรัสเซียชิ้นแรกที่อธิบายการเดินทางเพื่อการค้าและนอกศาสนาได้อย่างถูกต้อง ผู้เขียนได้ไปเยือนคอเคซัส เปอร์เซีย อินเดีย และไครเมีย การเล่าเรื่องสั้น ๆ ที่นี่ เวอร์ชันเสียง:

นักประวัติศาสตร์ดึงเส้นทางต่อไปนี้สำหรับการเดินของอาฟานาซี:

ในทะเลบนภูเขา … ด้วยสินค้าที่ถูกปล้นอย่างต่อเนื่องผู้คนถูกจับเข้าคุก ฯลฯ เป็นเส้นทางที่แปลกใช่ไหม? ใครจะแล่นเรือละทิ้งเรือและปีนขึ้นไปพร้อมกับสินค้าผ่านภูเขาและผ่านไป? แม้แต่ตอนนี้ก็ยังไม่มีเส้นทางไปอินเดีย และไม่ใช่คำปกติ: "เดิน" แต่มีใครบ้างที่เดินในประเทศของเรานอกจากคนเดินถนนสมัยใหม่? กะลาสีเรือ! ในทะเลและในแม่น้ำและทะเลสาบ กะลาสีเดินและไม่ว่ายน้ำตามคำศัพท์ของพวกเขา ดังนั้นอาฟานาซีอาจแล่นเรือตลอดเวลาโดยไม่มีการเคลื่อนตัวทางบก? ข้อความที่ตัดตอนมาจากคำอธิบายของ Afanasy Nikitin "การเดินสามทะเล":

ดูเถิด เราได้เขียนการเดินทางอันเป็นบาปของข้าพเจ้าข้ามทะเลทั้งสาม: ทะเลแห่งเดอร์เบนที่ 1, Doria Khvalitskaa; ทะเลอินเดียที่ 2, dorea Gundustanskaa; ทะเลดำที่ 3 Doria Stebolskaya (Doria - ทะเล)

*

ในดินแดนเดียวกันของเอธิโอเปียมีห้าวัน … ฉันแจกจ่าย brynts พริกและขนมปังเอธิโอเปียจำนวนมากและพวกเขาไม่ได้ปล้นเรือ และจากที่นั่นไอโดห์ 12 วันก่อน Moshkat … และจาก Sultania มาถึง Terviz และจาก Terviz ไปที่กองทัพ Asanbeg ฝูงชนกินเวลา 10 วัน แต่ไม่มีทางไหน และบน Turskago … และจาก Ortsytsan ฉันไปที่ Trepizon เจ็ดแห่ง … โดยพระคุณของพระเจ้าฉันมาถึงทะเลที่สามของทะเลดำและในภาษา Parsian Doria Stimbolskaa …:

จากนั้นฉันก็กลับไปที่ทะเลดำ … จากแคสเปียน … และมาถึงแคสเปียนโดยทางเรือโดยไม่ต้องเปลี่ยนจากเอธิโอเปีย … หาก Athanasius แล่นเรือตลอดเวลาโดยทางทะเลแผนที่นี้ถูกต้อง:

และเรามีภูมิศาสตร์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในยุคกลาง: จากนั้นการแบ่งเอเชียและยุโรปออกเป็นทวีปก็ถูกต้องตามหลักเหตุผล ในความเป็นจริงแล้ว พรมแดนของพวกมันควรเป็นทะเลในพื้นที่ Vost ที่ราบไซบีเรียและเทือกเขาอูราลเป็นจุดสิ้นสุดของยุโรปจริงๆ และคอเคซัสก็อยู่ที่ไหนสักแห่งใน … เอเชียเล็กๆ และเอเชียไมเนอร์ไม่ได้เป็นเพียงเอเชียไมเนอร์เท่านั้นและยืนอยู่ตรงหน้ามหานครเอเชีย แหลมไครเมียกลายเป็นเกาะและ "ผ่านเกาะ Buyan ไปสู่อาณาจักรแห่ง Saltan อันรุ่งโรจน์" เรือเดินสมุทร …

คำพูด

มีการยืนยันการ์ดใบนี้อีกหนึ่งรายการซึ่งฉันได้แชร์:

แผนที่โบราณ. มีการทำเครื่องหมายช่องทางที่เชื่อมต่อทะเลดำแคสเปียนและอ่าวเปอร์เซีย ช่องทางหนึ่งไหลผ่านเทือกเขาคอเคเซียน บางทีมันอาจจะยังคงเป็นมรดกจากอารยธรรมในอดีตที่บรรพบุรุษของเราทำแผนที่ ทิศเหนืออยู่ทางซ้ายบนแผนที่ การเดินคือการแล่นเรือในภาษาของกะลาสีมาจนถึงปัจจุบัน อัฟานาซี นิกิติน แล่นไปตามช่องทางเหล่านี้เหรอ? หรือเป็นการกำหนดช่องแคบทะเลจากแผนที่ด้านบนอย่างง่าย?