เส้นทางจักรวรรดิ

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:18

The Course of Empire เป็นชุดภาพเขียนห้าภาพโดย Thomas Cole ศิลปินชาวอเมริกัน ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1833-1836 สื่อถึงความรู้สึกที่แพร่หลายในสังคมอเมริกันในช่วงเวลาที่หลายคนมองว่าอภิบาลเป็นเวทีในอุดมคติในการพัฒนามนุษยชาติ และแนวคิดเรื่องอาณาจักรก็เกี่ยวข้องกับความโลภและความเสื่อมโทรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ โคลได้กล่าวถึงหัวข้อของวัฏจักรซ้ำแล้วซ้ำเล่า - อีกตัวอย่างหนึ่งคือชุดภาพวาดของเขา "การเดินทางแห่งชีวิต"

ชุดนี้ถูกซื้อกิจการโดยสมาคมประวัติศาสตร์นิวยอร์กในปี พ.ศ. 2401 เพื่อเป็นของขวัญให้กับหอศิลป์วิจิตรศิลป์แห่งนิวยอร์ก และมีภาพเขียนต่อไปนี้: วิถีแห่งจักรวรรดิ สถานะดั้งเดิม "," เส้นทางของอาณาจักร Arcadia หรือ Pastoral "," เส้นทางของจักรวรรดิ ความเจริญรุ่งเรือง "," เส้นทางของอาณาจักร ยุบ "และ" เส้นทางของอาณาจักร ความรกร้าง".

ภาพวาดแสดงถึงการขึ้นและลงของเมืองในจินตนาการที่ตั้งอยู่ด้านล่างสุดของหุบเขาแม่น้ำ ที่ซึ่งแม่น้ำไหลลงสู่อ่าวทะเล หุบเขานั้นง่ายต่อการจดจำบนผืนผ้าใบทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยลักษณะพิเศษที่ไม่ธรรมดา - หินก้อนใหญ่ที่วางอยู่อย่างไม่มั่นคงบนยอดหน้าผาที่ยื่นออกมาจากหุบเขา นักวิจารณ์บางคนเชื่อว่าลักษณะนี้เป็นสัญลักษณ์ของความแตกต่างระหว่างความไม่เปลี่ยนรูปของโลกกับความไม่ยั่งยืนของมนุษย์

ชุดนี้มีลักษณะอารมณ์หดหู่ สะท้อนให้เห็นถึงการมองโลกในแง่ร้ายของโคลและมักถูกมองว่าเป็นความคิดเห็นของเขาที่มีต่อแอนดรูว์ แจ็กสันและพรรคประชาธิปัตย์ (ควรสังเกตร่างของผู้บัญชาการในผืนผ้าใบที่สาม) อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่นักประชาธิปไตยทุกคนที่แบ่งปันความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับเส้นทางของจักรวรรดิ: มีคนเห็นเขาไม่ใช่วงกลมหรือวงก้นหอย แต่เป็นการขึ้นไปข้างบน ดังนั้น เลวี วูดเบอรี จากพรรคเดโมแครต ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้พิพากษาของศาลฎีกาสหรัฐ บอกกับโคลว่าจะไม่มีการทำลายล้างในสหรัฐอเมริกา

สถานะดั้งเดิม

บนผืนผ้าใบผืนแรก "รัฐอำมหิต" จากฝั่งตรงข้ามหน้าผา ภูมิทัศน์เต็มไปด้วยแสงสลัวของการเริ่มต้นวันที่มีลมแรง นักล่าที่สวมชุดหนังรีบวิ่งเข้าไปในป่าเพื่อไล่ตามกวาง เรือแคนูหลายลำขึ้นไปในแม่น้ำ ที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ คุณจะเห็นพื้นที่โล่งซึ่งมีกลุ่มทิปิสล้อมรอบกองไฟ - ที่นี่ใจกลางเมืองกำลังจะโผล่ออกมา ภูมิทัศน์ชวนให้นึกถึงชีวิตของอินเดียนแดงซึ่งเป็นชาวพื้นเมืองของอเมริกา เป็นสัญลักษณ์ของอุดมคติของโลกธรรมชาติที่มีสุขภาพดีซึ่งไม่มีใครแตะต้อง

อาร์คาเดียหรือศิษยาภิบาล

บนผืนผ้าใบที่สอง The Arcadian หรือ Pastoral State ท้องฟ้าแจ่มใสและเช้าฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูร้อนที่สดใหม่ปรากฏขึ้นต่อหน้าเรา มุมมองเปลี่ยนไปตามแม่น้ำ: หน้าผาที่มีหินเคลื่อนตัวไปทางด้านซ้ายของภาพ ในระยะด้านหลัง คุณจะเห็นยอดเขาที่เป็นทางแยก สัตว์ป่าหลีกทางให้ที่อยู่อาศัย - ทุ่งนาและสนามหญ้า ในพื้นหลัง ผู้คนสามารถเห็นกิจกรรมต่างๆ เช่น ไถ เลี้ยงแกะ สร้างเรือ เต้นรำ ในเบื้องหน้า ชายชราคนหนึ่งวาดสิ่งที่คล้ายกับปัญหาทางเรขาคณิตด้วยไม้ วัดที่สร้างจากหินขนาดใหญ่ตั้งอยู่บนหน้าผา และมีควันพวยพุ่งออกมา อาจเป็นเพราะเครื่องสังเวย ภูมิทัศน์สะท้อนให้เห็นถึงความคิดของกรีกโบราณในอุดมคติในช่วงเวลาที่ยังไม่มีเมือง บุคคลที่นี่ปรากฏตัวอย่างสงบสุขกับธรรมชาติ: เขาเปลี่ยนมัน แต่ไม่มากจนมีบางอย่างคุกคามเธอและผู้อยู่อาศัย

เฟื่องฟู

บนผืนผ้าใบที่สาม "The Consummation of Empire" มุมมองถูกย้ายไปอีกด้านหนึ่ง - ประมาณว่าที่ใดในภาพแรกที่มีที่โล่ง มันเป็นเวลาเที่ยงวันของฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยม ทั้งสองฝั่งของหุบเขาแม่น้ำมีเสาหินอ่อนของอาคารซึ่งขั้นตอนลงไปที่น้ำ วิหารหินใหญ่นี้ดูเหมือนจะแปรสภาพเป็นอาคารทรงโดมขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ ปากแม่น้ำมีประภาคารสองแห่งคอยคุ้มกัน ผ่านมาแล้วซึ่งเรือที่มีใบเรือละตินออกสู่ทะเล ฝูงชนที่ร่าเริงหลั่งไหลท่วมท้นบนเฉลียงและเฉลียง ขณะที่กษัตริย์หรือขุนศึกผู้ได้รับชัยชนะสวมเสื้อคลุมสีแดงสดในขบวนแห่ชัยชนะข้ามแม่น้ำข้ามสะพาน น้ำพุอันวิจิตรพรั่งพรูออกมาเบื้องหน้า ภาพรวมชวนให้นึกถึงยุคทองของกรุงโรมโบราณความหรูหราในทุกรายละเอียดของเมืองนี้บ่งบอกถึงการล่มสลายของอารยธรรมอันยิ่งใหญ่นี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ชน

บนผืนผ้าใบที่สี่ "การทำลายล้าง" มุมมองเกือบจะเหมือนกับภาพที่สาม - ศิลปินเพียงก้าวถอยหลังเล็กน้อยเพื่อทำให้มุมมองกว้างขึ้น และเคลื่อนตัวเกือบถึงใจกลางแม่น้ำ ท่ามกลางเบื้องหลังของพายุ การปล้นและความหายนะของเมืองกำลังเกิดขึ้น ดูเหมือนว่ากองเรือของศัตรูจะยึดครองป้อมปราการของเมือง ปีนขึ้นไปบนแม่น้ำ และตอนนี้ทหารของพวกมันกำลังเผาเมือง สังหารและข่มขืนผู้อยู่อาศัย สะพานที่ซึ่งขบวนแห่ชัยชนะเคยผ่านไป ถูกทำลาย; ทางแยกชั่วคราวพร้อมที่จะพังทลายภายใต้น้ำหนักของทหารและผู้ลี้ภัย เสาหักไฟไหม้จากชั้นบนของวังบนคันดิน เบื้องหน้าคือรูปปั้นของวีรบุรุษผู้เป็นที่เคารพนับถือ (ในท่าของนักมวยปล้ำบอร์เกเซ) หัวขาด แต่ยังคงก้าวไปสู่อนาคตที่ไม่แน่นอน ในยามราตรีที่อ่อนกำลังลง เป็นที่ชัดเจนว่าคนตายเป็นที่ซึ่งความตายมาทันพวกเขา ในน้ำพุและบนอนุสรณ์สถานซึ่งได้รับเรียกให้สรรเสริญความยิ่งใหญ่ของอารยธรรมที่กำลังจะตาย ฉากนี้น่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากกระสอบของกรุงโรมโดยกลุ่มคนป่าเถื่อนในปี 455 ในทางกลับกัน ที่ด้านล่างขวาของ Blossom คุณจะเห็นเด็กชายสองคนสวมเสื้อผ้าสีแดงและสีเขียว ซึ่งเป็นสีเดียวกับธงของฝ่ายตรงข้ามใน Downfall คนหนึ่งจมเรือของอีกคนหนึ่งด้วยไม้เท้า บางทีด้วยวิธีนี้ศิลปินก็บอกเป็นนัยถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้น

ความรกร้าง

ผืนผ้าใบที่ห้า Desolation แสดงให้เห็นผลพวงของการบุกรุกในปีต่อมา ซากปรักหักพังของเมืองปรากฏในแสงสีฟ้าของวันที่ผ่านไป ภูมิทัศน์ได้เริ่มกลับสู่รูปลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติ และผู้คนไม่สามารถมองเห็นได้บนนั้น แต่ซากอาคารของพวกเขาแสดงให้เห็นจากใต้ต้นไม้และไม้เลื้อย ในพื้นหลัง จะมองเห็นตอของกระโจมไฟ ส่วนโค้งของสะพานที่ถูกทำลายและเสาของวัดยังมองเห็นได้ ในเบื้องหน้ามีเสาโดดเดี่ยวซึ่งกลายเป็นสวรรค์สำหรับรังนก ใกล้กับมุมล่างขวาของภาพ คุณจะเห็นนกกระสาสีดำ และด้านขวาของวิหารที่พังยับเยิน - กวางซึ่งสะท้อนกวางที่หลบหนีจากภาพแรก หากภาพพระอาทิตย์ขึ้นบนผืนผ้าใบผืนแรก ผืนน้ำในแม่น้ำจะสะท้อนแสงสีซีดของดวงจันทร์ที่กำลังขึ้น และแสงสุดท้ายของดวงอาทิตย์ตกจะสะท้อนจากเสา ภาพที่น่าเศร้านี้เป็นสัญลักษณ์ว่าอาณาจักรจะเป็นอย่างไรหลังจากการล่มสลาย - อนาคตอันน่าสลดใจที่ผู้คนขับไล่ตัวเองออกไป

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

ชื่อของซีรีส์นี้นำมาจากบทกวีที่มีชื่อเสียงของศตวรรษที่ 19 เรื่อง "Verses on the Prospect of Planting Arts and Learning in America" ซึ่งเขียนโดย George Berkeley ในปี 1726 มันพูดถึงห้าขั้นตอนของอารยธรรม บทสุดท้ายเริ่มต้นด้วยบรรทัด "ทางตะวันตกของจักรวรรดิกำลังมาทางทิศตะวันตก" และคาดการณ์ว่าอาณาจักรใหม่จะเกิดขึ้นในอเมริกา