ทำไมจักรพรรดิโรมันถึงมีง่อยและตัวเหลืองมากมายนัก?
ทำไมจักรพรรดิโรมันถึงมีง่อยและตัวเหลืองมากมายนัก?

วีดีโอ: ทำไมจักรพรรดิโรมันถึงมีง่อยและตัวเหลืองมากมายนัก?

วีดีโอ: ทำไมจักรพรรดิโรมันถึงมีง่อยและตัวเหลืองมากมายนัก?
วีดีโอ: งานอุปสมบท | ๐๘-๐๔-๒๕๖๖ | นาคมนตรี & นาคกิตติธัช บุญนิตย์ | photobrook 2024, อาจ
Anonim

นักประวัติศาสตร์ชอบที่จะปกปิดความจริงที่ว่าจักรพรรดิโรมันมีจำนวนง่อยและตัวเหลือง ทั้งราชวงศ์ ในบทความนี้เราจะพยายามหาว่าจักรพรรดิโรมันง่อยและเหลืองมาจากไหน

ตามมุมมองดั้งเดิม ประวัติของจักรวรรดิโรมันมีระยะเวลาประมาณห้าศตวรรษ เริ่มตั้งแต่ 27 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อออคตาเวียน ออกุสตุสได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิองค์แรก และจบลงด้วยการทำลายล้างของจักรวรรดิในปี 476

นักประวัติศาสตร์ชาวโรมันโบราณ เซกซ์ตุส ออเรลิอุส วิกเตอร์ ผู้เขียน "Extracts on the Life and Morals of Roman Emperors" เขียนว่า "ในปีที่ก่อตั้งเมืองเจ็ดร้อยยี่สิบสองและจากการขับไล่กษัตริย์ ที่สี่ร้อยแปดสิบในกรุงโรม ประเพณีได้รับการจัดตั้งขึ้นอีกครั้งในอนาคตที่จะเชื่อฟังคนหนึ่ง แต่ไม่ใช่กษัตริย์ แต่กับจักรพรรดิหรือตั้งชื่อตามชื่อที่ศักดิ์สิทธิ์กว่าในเดือนสิงหาคม ดังนั้น Octavian ลูกชายของวุฒิสมาชิก Octavius จากฝ่ายแม่อยู่ในตระกูล Julian สู่ลูกหลานของ Aeneas โดยการนำ Gaius Caesar ลุงผู้ยิ่งใหญ่ของเขาได้รับชื่อ Gaius Caesar และสำหรับชัยชนะของเขาคือ ชื่อว่า เดือนสิงหาคม การเป็นหัวหน้าของจักรวรรดิเขาสนุกกับพลังของทริบูนของประชาชน”

ในความหมายดั้งเดิม คำว่า "จักรพรรดิ" ไม่เกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องอำนาจ แต่หมายถึงตำแหน่งทางทหารกิตติมศักดิ์ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้บัญชาการที่ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่และเฉลิมฉลองชัยชนะ และต่อมาตามที่นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าจักรพรรดิกลายเป็นประมุขและรัฐโรมันเองก็กลายเป็นจักรวรรดิ

ที่น่าสนใจคือ วิทยาศาสตร์ดั้งเดิมเชื่อว่าเป็นเวลากว่าห้าศตวรรษของประวัติศาสตร์ในจักรวรรดิโรมัน พวกเขาไม่สามารถสร้างระบบที่ชัดเจนสำหรับการถ่ายโอนอำนาจได้ ดังนั้นจักรพรรดิบางองค์จึงแต่งตั้งพระราชโอรสเป็นผู้สืบทอด กล่าวคือ อำนาจตกทอดมาจากมรดก และจักรพรรดิองค์อื่นๆ ก็เลือกผู้สมัครรับตำแหน่งบัลลังก์จากวงใน

นอกจากนี้ เชื่อกันว่าตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 1 Praetorian Guard เริ่มมีพละกำลังมหาศาล ซึ่งทำให้สามารถประกาศ โค่นล้ม และกระทั่งสังหารจักรพรรดิที่ตนไม่ชอบ

ทั้งหมดนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่าบางครั้งจักรพรรดิปกครองเป็นเวลาหลายสิบปีและบางครั้งจักรพรรดิหลายองค์เปลี่ยนทันทีภายในระยะเวลาอันสั้น ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 1 เป็นเวลา 120 ปี มีเพียง 8 จักรพรรดิเท่านั้นที่ปกครองกรุงโรม และในปี 69 เพียงปีเดียว จักรพรรดิ 4 พระองค์เสด็จเยือนบัลลังก์ ในปี 193 และมากกว่านั้น - 6 จักรพรรดิ

โดยปกติจักรพรรดิจะมีชื่อหลายชื่อในคราวเดียว ตัวอย่างเช่น จากปี 198 ถึง 217 จักรพรรดิที่ปกครองในกรุงโรมซึ่งมีชื่อเต็มว่า: Caesar Marcus Aurelius Sever Antoninus Pius Augustus

เชื่อกันว่าตามธรรมเนียมของชาวโรมัน บุตรชายหรือบุตรบุญธรรมใช้ชื่อเต็มของบิดา (พ่อแม่บุญธรรม) และในตอนท้ายเขาได้เพิ่มชื่อเดิมของเขา แต่รายชื่อจักรพรรดิโรมันที่มีอยู่ไม่ได้ยืนยันธรรมเนียมนี้

ตัวอย่างเช่น บิดาของซีซาร์ มาร์คัส ออเรลิอุส เซเวอร์รัส อันโตนินุส ปิอุส ออกุสตุสที่กล่าวถึงข้างต้นได้รับการตั้งชื่อว่าซีซาร์ ลูเซียส เซปติมิอุส เซเวอรัส เปอร์ติแน็กซ์ ออกุสตุส และน้องชายของเขาซึ่งเป็นจักรพรรดิก็มีชื่อว่าซีซาร์ ปูบลิอุส เซ็ปติมิอุส เกตา ออกุสตุส

อย่างไรก็ตาม หากปฏิบัติตามธรรมเนียมนี้แล้ว ชื่อของจักรพรรดิบางองค์จะประกอบด้วยชื่อต่อเนื่องกันชุดใหญ่พอสมควร

ปัจจุบัน ความหมายของชื่อบางชื่อเป็นที่รู้จักกันทั่วไป ดังนั้นจึงเชื่อกันว่าชื่อซีซาร์หมายถึง "ตำแหน่งผู้ปกครองสูงสุดของจักรวรรดิโรมัน" และมาจากเขาว่าคำว่า "ราชา" ในภาษาสลาฟและคำว่า "ไกเซอร์" ดั้งเดิมมาจากเขา อย่างไรก็ตาม นักวิชาการบางคนเชื่อว่าคำภาษาละติน "ซีซาร์" มาจากคำว่า "ราชา" ในภาษาสลาฟ

เป็นที่น่าสังเกตว่าไม่ใช่จักรพรรดิทุกคนที่มีชื่อซีซาร์ ตัวอย่างเช่น ชื่อเต็มของจักรพรรดิวิเทลิอุสคือ Aulus Vitelius Germanicus Augustus และจักรพรรดิ Clodius Albinus คือ Decimus Clodius Septimius Albinus

นอกจากความหมายที่รู้จักกันดีแล้ว ความหมายของชื่อบางชื่อยังถูกปิดไว้อย่างสุภาพ เพราะมันฟังดูค่อนข้างแปลกในการแปล

ประการแรก นี่หมายถึงชื่อคลอดิอุส ดังนั้นเวอร์ชันเดียวของที่มาของชื่อ Claudius คือภาษาละติน "claudius" หมายถึงปวกเปียกและมาจากคำว่า "claudeo", "claudo" เช่น ง่อย, ง่อย - "claudus" อย่างไรก็ตาม คำคุณศัพท์ "claudus" เป็นหนึ่งในคำคุณศัพท์ของเทพวัลแคนที่อ่อนแอ Hephaestus

ภาพ
ภาพ

อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาจากภาพของเฮเฟสตัสแล้ว เป็นเรื่องยากที่จะสรุปว่าเขากำลังเดินกะเผลก

ควรสังเกตว่านักประวัติศาสตร์เชื่อว่า Claudius (Tiberius Claudius Nero Germanicus) ในช่วงเวลาของการเลือกตั้งของเขาในฐานะจักรพรรดิเป็นชายชราคนหนึ่งแล้ว (แม้ว่าในเวลานั้นเขาจะอายุเพียง 31 ปี) และในบ้านของ Julius-Claudians เขา ถูกกันให้ห่างจากกิจการของรัฐตั้งแต่ ถือว่าพิการทางจิตใจ นี่เป็นเพราะตอนที่เขายังเป็นเด็ก เขาป่วยเป็นอัมพาต และตั้งแต่นั้นมาเขาก็เดินอย่างเชื่องช้า หัวของเขาสั่นและลิ้นของเขาก็พันกัน

แน่นอนว่าสามารถสันนิษฐานได้อย่างแม่นยำว่าเป็นเพราะการเดินที่น่าอึดอัดใจของ Claudius Nero ที่พวกเขาเรียกว่า Claudius นั่นคือ ไม่ได้เรื่อง. แม้ว่าการอุทธรณ์ที่ไม่สุภาพต่อจักรพรรดิ แต่ผู้ปกครองสูงสุดของจักรวรรดิโรมันนั้นถูกมองว่าค่อนข้างแปลก

เป็นเรื่องแปลกที่ไม่มีใครรู้เรื่องความอ่อนแอของ Claudians คนอื่น นักประวัติศาสตร์ชาวโรมันโบราณ Ammianus Marcellinus ในงานของเขา "Acts" อธิบายจักรพรรดิ Flavius Claudius Jovian ดังนี้: "ท่าทางของเขาในระหว่างการเคลื่อนไหวมีความโดดเด่นด้วยศักดิ์ศรีใบหน้าของเขาเป็นมิตรมากดวงตาของเขาเป็นสีฟ้าเขาสูงมากดังนั้น เป็นเวลานานที่พวกเขาไม่พบเสื้อผ้าของราชวงศ์ที่เหมาะกับเขา”

Sextus Aurelius Victor ใน "Extracts on the Life and Morals of the Roman Emperors" เขียนเกี่ยวกับ Flavius Claudius Jovian ว่า "เขามีร่างกายที่โดดเด่น" อย่างที่คุณเห็น ไม่มีคำเกี่ยวกับความอ่อนแอ

เป็นที่น่าสังเกตว่านอกเหนือจากความอ่อนแอไม่มีสัญญาณของความพิการทางร่างกายอื่น ๆ ในพระนามของจักรพรรดิโรมัน ไม่มีไม้บรรทัดที่ถืออาวุธเดียว หลังค่อม หรือตาขวาง และพวกเขาก็ง่อย และในปริมาณมากอีกด้วย ยิ่งกว่านั้น แม้กระทั่งราชวงศ์คลอเดียนทั้งตระกูลก็คือ ราชวงศ์ง่อย.

รายชื่อจักรพรรดิโรมันบอกเราว่าชื่อคลอดิอุสคือ คนง่อยถูกสวมใส่โดยจักรพรรดิไม่เพียง แต่จากราชวงศ์คลอเดียนเท่านั้น ที่มีชื่อเสียงที่สุด: Tiberius (Tiberius คลอดิอุสNero), Claudius (Tiberius.) คลอดิอุส ซีซาร์ ออกัสตัส เจอร์มานิคัส), เนโร (Nero คลอดิอุส ซีซาร์ ออกุสตุส เจอร์มานิคัส), ปาคาเทียน (Tiberius คลอดิอุส Marin Pacatsian), Claudius II (ซีซาร์ Marcus Aurelius Valery คลอดิอุส Pius Felix Invict Augustus), Quintillus (ซีซาร์ มาร์คัส ออเรลิอุส คลอดิอุส Quintillus), Tacitus (ซีซาร์ มาร์ค คลอดิอุส ทาสิตุส ออกุสตุส), คอนสแตนตินที่ 2 (Flavius .) คลอดิอุส คอนสแตนติน), คอนสแตนติอุส กัลลัส (Flavius คลอดิอุส คอนสแตนซ์ กัลลัส), ซิลวาน (คลอดิอุส ซิลวานัส), จูเลียนที่ 2 (ฟลาเวียส คลอดิอุส จูเลียน ออกุสตุส), โจเวียน (ฟลาวิอุส) คลอดิอุส Jovian), คอนสแตนตินที่ 3 (Flavius คลอดิอุส คอนสแตนติน).

อย่างที่คุณเห็น มีจักรพรรดิง่อยมากมาย และพวกเขาเรียกพวกเขาเช่นนี้ว่า Nero the Lame Tsar หรือ Tacitus the Lame Tsar

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

จักรพรรดิและมเหสีบางคนมีพระนามว่า คลาวดิอุส นั่นคือ ไม่ได้เรื่อง. ตัวอย่างเช่น Claudia Pulchra เป็นภรรยาคนที่สามของ Publius Quintilius Vara ลูกสาวของ Nero และ Poppea ถูกเรียกว่า Claudia Augusta เธอถูกทำให้เป็นเทวดาโดย Nero ในวันแรกของการดำรงอยู่ของเธอ แต่เสียชีวิตด้วยอาการป่วยก่อนที่เธอจะถึงสี่เดือนซึ่งทำให้ Nero ตกอยู่ในความโศกเศร้า ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเรียกทารกที่รักของคุณว่าง่อย

ชื่อ Claudius ไม่เพียง แต่เกิดจากจักรพรรดิเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักวิทยาศาสตร์และกวีด้วย ที่มีชื่อเสียงที่สุดในหมู่พวกเขาคือ Claudius Ptolemy - นักดาราศาสตร์นักคณิตศาสตร์นักแว่นตาและนักภูมิศาสตร์และ Claudius Claudian - กวีชาวโรมันผู้เขียนบทกวีในตำนาน "The Abduction of Proserpine" รวมถึง panegyrics จำนวนมาก invectives และบทกวีการเมืองเฉพาะ

ปรากฎว่าปโตเลมีเบื่อชื่อเลมและคลอดิอุสคลอเดียนเป็นคนง่อย

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

Adrian Goldsworthy ในหนังสือของเขา In the Name of Rome ได้อุทิศทั้งบทให้กับผู้บัญชาการ Mark Claudius Marcellus“แม้อายุของเขา Marcellus ยังคงดำรงตำแหน่งสั่งการเกือบจะไม่มีหยุดชะงักตั้งแต่เริ่มสงคราม Punic ครั้งที่สอง … ในวัยหนุ่มของเขาเขาต่อสู้ในซิซิลีในช่วงสงครามปูนิกครั้งแรกโดยได้รับรางวัลมากมายและมีชื่อเสียงในฐานะนักรบผู้กล้าหาญสำหรับเขา ความกล้าหาญซ้ำแล้วซ้ำอีก ในบรรดารางวัลเหล่านี้คือ corona civica ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลสูงสุดในกรุงโรม เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าฮีโร่คนนี้คือ Claudius นั่นคือ ลาม มาร์เซลลัส.

ในหนังสือเล่มเดียวกัน A. Goldsworthy กล่าวถึงผู้บัญชาการอีกคนหนึ่ง: “… ในขั้นตอนสุดท้ายของสงคราม … ตัวแทนของคนรุ่นใหม่ได้รับชัยชนะสำหรับกรุงโรม ในหมู่พวกเขาคือ Gaius Claudius Nero ซึ่งมีส่วนสนับสนุนที่สำคัญที่สุดในการเอาชนะ Hasdrubal น้องชายของ Hannibal ใน 207 ปีก่อนคริสตกาล เอาชนะเขาที่แม่น้ำ Metaurus” ดังนั้นผู้บัญชาการที่มีความสามารถอีกคนหนึ่งและอีกครั้ง Claudius นั่นคือ ไม่ได้เรื่อง. ในเวลาเดียวกันในคำอธิบายของคนง่อยเหล่านี้ไม่มีแม้แต่คำใบ้ของโรคดังกล่าว

อย่างไรก็ตาม ตามคำอธิบายของ Khromykh-Klavdiev คนอื่นๆ ตัวอย่างเช่น Ammianus Marcellinus อธิบายจักรพรรดิโรมัน Flavius Claudius Jovian ว่า ท่าทางของเขาในระหว่างการเคลื่อนไหวโดดเด่นด้วยศักดิ์ศรีใบหน้าของเขาเป็นมิตรมากดวงตาของเขาเป็นสีฟ้าเขาสูงมากดังนั้นเป็นเวลานาน พวกเขาไม่พบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่เหมาะกับเขา” และไม่เกี่ยวกับความอ่อนแอ

เป็นที่น่าสังเกตว่านักวิจัยบางคนเชื่อว่าชื่อ Clovis มาจากชื่อของ Claudius ซึ่งในทางกลับกันชื่อ Louis ก็เกิดขึ้น - ชื่อของกษัตริย์ฝรั่งเศสเช่น มันกลับกลายเป็นว่าราชวงศ์ของผู้ปกครองง่อยๆ ของฝรั่งเศสทั้งราชวงศ์

แน่นอน เราสามารถสรุปได้ว่า Claudius ไม่ใช่ลักษณะของผู้ถือชื่อนั้น แต่เป็นนามสกุล แต่ในกรณีนี้ก็ต้องส่งต่อจากพ่อสู่ลูก เป็นต้น แต่นี่คือสิ่งที่เราไม่สังเกตเห็นบ่อยนักในประวัติศาสตร์โรมัน ชื่อ Claudius สามารถมอบให้กับจักรพรรดิที่พ่อไม่ใช่ Claudius

เราอาจสรุปได้ว่าความหมายของชื่อ Claudius ไม่ชัดเจนสำหรับจักรพรรดิเอง ปัจจุบันนี้เราไม่ค่อยนึกถึงความจริงที่ว่าชื่อ Victor มีความหมายว่า "ผู้ชนะ" และชื่อ Anatoly มีความหมายว่า "ตะวันออก" แต่ถ้าชื่อ Victor หรือ Anatoly มีความหมายในภาษาละตินและไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับความหมายเหล่านี้สำหรับผู้พูดภาษารัสเซีย สำหรับจักรพรรดิที่พูดภาษาละติน ชื่อ Claudius จะต้องเกี่ยวข้องกับความหมายภาษาละติน

บางทีความอ่อนแอถือเป็นคุณสมบัติพิเศษที่ควรค่าแก่การกล่าวขวัญในนามของคนง่อย? ปรากฎว่าไม่

ตัวอย่างเช่น เป็นที่ทราบกันดีว่าในระหว่างการรณรงค์ต่อต้านชาวไซเธียนส์ใน 339 ปีก่อนคริสตกาล ซาร์ฟิลิปที่ 2 พระบิดาของอเล็กซานเดอร์มหาราช ได้รับบาดแผลรุนแรงด้วยหอกที่ขาและเดินกะเผลก อย่างไรก็ตาม ไม่มีการเอ่ยถึงความอ่อนแอของเขาปรากฏในชื่อของเขา

ตามบันทึกของผู้เขียนชีวประวัติ ชาร์เลอมาญ ไอน์ฮาร์ด จักรพรรดิที่ครองตำแหน่งในปี ค.ศ. 800 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาลีออนที่ 3 ในฐานะจักรพรรดิองค์แรกของเซนต์โรม

ในวัยชราเขาเริ่มเดินกะเผลก แต่ไม่มีการเอ่ยถึงความอ่อนแอของเขาในชื่อของเขาเช่นกัน

เวอร์ชันเกี่ยวกับความอ่อนแอของจักรพรรดิโรมันดูค่อนข้างแปลก อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่าความอ่อนแอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน และเกิดขึ้นจากการตีความคำภาษาละติน "clau (v) dius" ที่ผิดพลาด

เป็นที่ทราบกันดีว่าภาษาละตินมีการเปลี่ยนแปลงมากกว่าหนึ่งครั้งในระหว่างการดำรงอยู่และแม้กระทั่งได้รับการปฏิรูปตัวอักษรหลายครั้ง หนึ่งในนั้นในศตวรรษแรก AD พยายามที่จะดำเนินการจักรพรรดิ Claudius ซึ่งเป็นหนึ่งใน Lame เดียวกันโดยเพิ่มตัวอักษรใหม่ 3 ตัวเพื่อให้ตัวอักษรใกล้เคียงกับการออกเสียงภาษาละตินมากขึ้น อย่างไรก็ตาม จดหมายเหล่านี้ซึ่งมีการโต้ตอบที่ดี [v], [ps], [y] ถูกลืมอีกครั้งหลังจากการเสียชีวิตของ Claudius

โดยทั่วไปแล้วตัวอักษร W, J, U, K, Z จะถูกเพิ่มเข้าไปในตัวอักษรในยุคกลางเท่านั้น ทำให้ได้รูปทรงที่ทันสมัย

สำหรับอักษรละติน "c" นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่ามันอาจมาจาก "สเกล" ของกรีก และเดิมออกเสียงว่า "g" แต่ไม่ใช่ "k" เศษของการออกเสียงนี้มองเห็นได้ในการสะกดชื่อบุคคลโรมันโบราณบางชื่อดังนั้นชื่อ Cnaeus - "Gney" จึงย่อว่า C. และชื่อ Cai หรือ Cāius - "Guy" จึงย่อว่า Cn หลังจากนั้นไม่นานตัวอักษร "c" เริ่มออกเสียงว่า "k" อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ไม่ง่ายนัก

นักวิจัยที่มีชื่อเสียง N. A. Morozov อุทิศทั้งบท "Sacred Latin" ให้กับการวิเคราะห์อักษรละตินในหนังสือ "Christ" ของเขา เขาดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าในการเขียนของยุโรป labial square พัฒนาได้ดี (f, c, p, b) จตุรัสหมากฝรั่ง (s, z, c, c ') พัฒนาค่อนข้างอ่อนแอในงานเขียนของยุโรป ปรากฎว่าชาวอิตาลีออกเสียงภาษาละติน "C" เป็น "CH" ตัวอักษร "Z" ในอิตาลีอ่านเหมือนภาษารัสเซีย "C" และชาวอิตาลีไม่มีการกำหนดพิเศษสำหรับเสียง "Ш"

บน. Morozov ชี้ให้เห็นว่า สำหรับนักปรัชญาเชิงทฤษฎีที่ไม่ไว้วางใจเจ้าหน้าที่ในยุคกลางอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า (ซึ่งไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะออกเสียงเสียง pseudo-Dz หรือออกเสียง S เป็น z ไม่ใช่ระหว่างสระสองตัว) การขาดการกำหนดตัวอักษรทำให้เกิดความยิ่งใหญ่ ความยากลำบากในการสร้างการออกเสียงที่ถูกต้องของคำที่มีตัวอักษร S และ Z ในภาษาโบราณ

สิ่งนี้ใช้ได้กับตัวอักษร C และ G ที่ใกล้เคียงกันมากขึ้น ก่อนสระ e และ i จะถูกอ่านโดยชาวอิตาลีในชื่อ Russian CH โดยชาวเยอรมันเป็น C และภาษาฝรั่งเศสอ่านว่า s และตัวอักษรตัวที่สอง G ก็ออกเสียงโดยชาวอิตาลีว่าเป็น pseudo-J เช่นกัน ก่อนสระเดียวกัน (e และ i) เดียวกันเท่านั้น (e และ i) โดยชาวฝรั่งเศสเป็น F โดยชาวเยอรมันเป็น G แต่จดหมายฉบับนี้ใช้โครงร่างหลัก (G) เป็นเพียงรูปแบบหนึ่งของ C และในตัวอักษรนั้นสอดคล้องกับภาษากรีก ζ หรือภาษาฮีบรู ז ซึ่งในอักษรสลาฟได้แยกส่วนเป็น Ж และ 3 ไม่ได้เป็นไปตามที่ในภาษาอิตาลีโบราณที่เขียนตัวอักษร C คือ ส่วนใหญ่อ่านว่า K หรือ G และตัวอักษร G มักจะออกเสียงว่า pseudo-J ยิ่งกว่านั้น หน้า C เป็นตัวย่อภาษาอิตาลี G (นั่นคือ C อ่านว่า H)?”

ดังนั้นจึงยังไม่ทราบแน่ชัดว่าตัวอักษร "c" อ่านถูกต้องอย่างไรในภาษาละติน

ตาม N. A. Morozov “ความหลากหลายของสไตล์สำหรับเสียง K ยังคงลึกลับอยู่ มันยังเขียนในยุโรปตะวันตกในสามวิธี: C, K และ Q (และเพิ่มเติมในรูปแบบของ Ch ก่อน e และ i) และนอกจากนี้ พวกเขายังคงซ่อนเสียงเดิมในเครื่องหมาย X สิ่งที่แปลกที่สุดคือมันเขียนผ่าน Q ก่อนตัวย่อ u เท่านั้น เช่นเดียวกับในภาษาอิตาลีสมัยใหม่ (เช่น ในคำว่า quattro-four) และในรูปแบบของ K ในคำต่างประเทศเท่านั้น เหตุใดจึงมีความเฉลียวฉลาดสำหรับการกำหนดเสียง K ในขณะที่สำหรับเสียง Ш พวกเขาไม่สามารถยืมรูปแบบพิเศษเดียวแม้แต่จาก Copts หรือชาวยิว"

นอกจากนี้ ในหนังสือของเขา N. A. Morozov สรุปว่า "ภาษาละตินไม่เคยเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมทุกที่ แต่มีเพียงภาษาของมนุษย์ต่างดาวหรือปัญญาชนต่างดาวโดยสิ้นเชิง" สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากนักวิชาการหลายคน โดยเชื่อว่าตัวอักษรกรีกผ่าน et-RUSSIAN ทำหน้าที่เป็นบรรพบุรุษของอักษรละติน

แต่ถ้าอักษรกรีกผ่าน et-RUSSIAN เป็นบรรพบุรุษของอักษรละติน บางทีก็ควรอ่านคำภาษาละติน "clau (v) dius" ตามกฎของอักษรรัสเซียหรือไม่

ในกรณีนี้ สังเกตได้ไม่ยากว่าถ้าตัวอักษรตัวแรก "c" ในคำว่า "clau (v) dius" ไม่อ่าน เพราะตอนนี้ยอมรับด้วยเสียง "k" แต่ตามธรรมเนียมในภาษาสลาฟ, เช่น ด้วยเสียง "c" แทนที่จะเป็นชื่อ Claudius เราจะได้ชื่อ Slavdius

แต่ SLAVdiy มีรูปแบบการสร้างชื่อสลาฟที่รู้จักกันดี เช่น VLADISLAV, YarOSLAV, StanSLAV, MiroSLAV, VyachesLAV, SLAVgorod เป็นต้น

ภาพ
ภาพ

นอกจากนี้ ส่วนที่สองของชื่อ SLAV-DIY คำว่า Di เป็นที่รู้จักกันดีในรัสเซีย John Malala ใน "History" ของเขาชี้ให้เห็นว่า Dius เป็นอีกชื่อหนึ่งของ Zeus เป็นที่น่าสังเกตว่า A. T. Fomenko และ G. V. Nosovsky ในงานของพวกเขาได้วิเคราะห์ชื่อ Diy ซ้ำแล้วซ้ำอีกและให้ความสนใจกับความจริงที่ว่าไม่ไกลจาก Yaroslavl ยังมีหมู่บ้านขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Dievo Gorodishche ก่อนหน้านี้มีการตั้งถิ่นฐานที่เข้มแข็งเข้ามาแทนที่

ภาพ
ภาพ

และทางตอนเหนือของดินแดนระดับการใช้งานที่แหล่งกำเนิดของแม่น้ำ Kolva เป็นเวลานานที่มีที่หลบภัยสำหรับผู้เชื่อเก่าที่แตกแยก - หมู่บ้าน Diy

ภาพ
ภาพ

อย่างไรก็ตามชื่อ Slavdiy อาจบิดเบือนคำสลาฟ "รุ่งโรจน์" เล็กน้อย อย่างไรก็ตาม หนึ่งในตัวแปรของการอ่านชื่อ: Klava หรือ "Clau (v) a" อ่านว่า "Glory" เกือบจะไม่มีความกำกวม

ในกรณีนี้ปรากฎว่า Nero หรือ Tacitus คนเดียวกันไม่มีชื่อ "ราชาง่อย" แต่เป็น "ราชาผู้รุ่งโรจน์" หรือ "ราชาแห่งความรุ่งโรจน์" จากนั้นมันก็ชัดเจนว่าทำไมมีจักรพรรดิคลอเดียนมากมายในกรุงโรมเช่น จักรพรรดิผู้รุ่งโรจน์หรือจักรพรรดิแห่งความรุ่งโรจน์ เป็นที่ชัดเจนว่าเหตุใด Nero จึงเรียกลูกสาวคนเล็กของเขาว่า Claudia นั่นคือ รุ่งโรจน์.

คำถามต่างๆ จะหายไปเมื่อปโตเลมีเปลี่ยนจากอ่อนแอเป็นรุ่งโรจน์ และนายพล Marcellus และ Guy Nero ก็ไม่ใช่คนง่อย แต่รุ่งโรจน์

และฝรั่งเศสหลุยส์เป็นราชาผู้รุ่งโรจน์หรือราชาแห่งความรุ่งโรจน์

และเห็นได้ชัดว่าเทพเจ้าเฮเฟสตัสไม่ได้ง่อยเลย แต่น่าจะรุ่งโรจน์

ควรสังเกตว่าก่อนหน้านี้มีการใช้วลี "ราชาแห่งความรุ่งโรจน์" ในการวาดภาพไอคอนคริสเตียนและอ้างถึงพระเยซูคริสต์ เฉพาะการปฏิรูปของ Nikon วลี "King of Glory" ถูกแทนที่ด้วยชื่อ INCI ในขณะเดียวกัน ผู้เชื่อเก่ายังคงยึดมั่นในข้อความโบราณ "ราชาแห่งความรุ่งโรจน์"

ภาพ
ภาพ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่จักรพรรดิโรมันจะถูกเรียกตามพระฉายาและภาพเหมือนของพระเยซูคริสต์ผู้ทรงเป็นราชาแห่งความรุ่งโรจน์เช่น คลาวเดียส ซีซาร์.

ในกรณีนี้ คำถามเกิดขึ้น: เหตุใดนักประวัติศาสตร์ดั้งเดิมจึง "ไม่สังเกต" ข้อเท็จจริงนี้

ทุกอย่างเรียบง่าย: ง่ายกว่าสำหรับนักประวัติศาสตร์ที่จะคิดค้นว่ามีง่อยมากในหมู่จักรพรรดิโรมันมากกว่าที่จะยอมรับความจริงที่ว่าภาษาสลาฟปรากฏตัวต่อหน้าภาษาละตินและกษัตริย์สลาฟแห่งความรุ่งโรจน์ก็ปรากฏตัวต่อหน้าจักรพรรดิโรมันแห่งความรุ่งโรจน์

แต่เรื่องราวของชื่อที่ผิดปกติของจักรพรรดิโรมันยังไม่จบเพียงแค่นั้น

อีกชื่อหนึ่งที่น่าสนใจของจักรพรรดิโรมันคือชื่อที่พบบ่อยที่สุด - Flavius ในรายการคุณสามารถค้นหาชื่อของจักรพรรดิโรมันเช่น: Vespasian (Titus Flavius ซีซาร์ เวสปาเซียน ออกุสตุส), ติตัส (Titus Flavius ซีซาร์ เวสปาเซียน ออกุสตุส), Domitian (Titus Flavius ซีซาร์ โดมิเชียน ออกุสตุส), คอนสแตนติอุสที่ 1 คลอรีน (ซีซาร์ มาร์คัส Flavius Valery Constance Augustus), Flavius Sever (ซีซาร์ Flavius Valery Sever สิงหาคม), Licinius (Flavius Galerius Valery Litsinian Licinius), คอนสแตนตินที่ 1 มหาราช (Flavius วาเลรี ออเรลิอุส คอนสแตนติน, คริสป์ (Flavius จูเลียส คริสป์), คอนสแตนตินที่ 2 (Flavius คลอดิอุส คอนสแตนติน), คอนสแตนติอุสที่ 2 (Flavius จูเลียส คอนสแตนซ์), คอนสแตนซ์ (Flavius Julius Constant), Dalmatius น้อง (Flavius Dalmatius), ฮันนิบาเลียนผู้น้อง (Flavius ฮันนิบาเลียน), Magnentius (Flavius แมกนัส แมกเนติอุส), เนโปไซยานัส (Flavius Julius Popilius Nepocyanus Constantine), คอนสแตนติอุส กัลลุส (Flavius คลอดิอุส คอนสแตนติอุส กัลลัส), จูเลียนที่ 2 (Flavius คลอดิอุส จูเลียน ออกุสตุส), โจเวียน (Flavius คลอดิอุส โจเวียน), วาเลนติเนี่ยนที่ 1 (Flavius วาเลนติเนี่ยน ออกัส, วาเลนส์ที่ 2 (Flavius Julius Valens สิงหาคม), Gratian (Flavius กราเทียน ออกุสตุส), วาเลนติเนี่ยนที่ 2 (Flavius วาเลนติเนี่ยน ออกัส, วิคเตอร์ (Flavius วิคเตอร์), ยูจีน (Flavius ยูจีน) โธโดสิอุสที่ 1 มหาราช (Flavius โธโดสิอุส ออกุสตุส), โฮโนริอุส (Flavius โฮโนริอุส ออกุสตุส), คอนสแตนตินที่ 3 (Flavius คลอเดียส คอนสแตนติน), คอนสแตนติอุสที่ 3 (Flavius คอนสแตนติอุส), จอห์น (Flavius จอห์น) วาเลนติเนียนที่ 3 (Flavius Placid Valentinian), เปโตรเนียส แม็กซิม (Flavius Petronius Maximus), Avit (มาร์ค เมทิลิอุส) Flavius Eparchy Avit), Majorian (Flavius Julius Valery Majorian), ลิบี้ เซเวอร์ (Flavius Liby Sever Serpentius), Procopius Anthemius (Flavius Procopius Anthemius), โอลิบริอุส (Flavius อานิซิอุส โอลิบริอุส), กลีเซอเรียส (Flavius กลีเซอเรียส), โรมูลัส ออกุสตุส (Flavius โรมูลัส ออกุสตุส)

เชื่อกันว่าชื่อ Flavius มาจากภาษาละติน Flavius หมายถึง "ทอง", "แดง", "เหลือง"

ความปรารถนาของนักประวัติศาสตร์ที่จะนำเสนอจักรพรรดิเป็น "สีทอง" หรืออย่างน้อย "ผมสีทอง" นั้นเป็นที่เข้าใจได้อย่างแน่นอน

อย่างไรก็ตาม "ทอง" เขียนเป็นภาษาละตินว่า "ออเรียส" จากคำว่า "ออรัม" - "ทอง"

ภาพ
ภาพ

คำว่า "redhead" ในภาษาละตินจะเป็น "rufus", "russeus", "rutilus" หรือ "fulvus" อย่างไรก็ตามไม่ว่าจะบังเอิญหรือไม่ก็ตามร่องรอยของ "มาตุภูมิ" - "รัส" และ "รูธีเนีย" - "ร่อง" นั้นมองเห็นได้ในการสะกดคำภาษาละตินของคำนี้

แต่คำว่า "สีเหลือง" เป็นภาษาละตินจริงๆ - "flavus" ซึ่งใกล้เคียงกับคำว่า "flavius" มากทีเดียว

นักประวัติศาสตร์ไม่ได้อธิบายข้อเท็จจริงของการมีอยู่ของจักรพรรดิ "สีเหลือง" จำนวนมาก พวกเขากำลังพยายามนำเสนอพวกเขาไม่ใช่เป็น "สีเหลือง" แต่เป็น "ทอง"

เป็นที่น่าสังเกตว่าชื่อของ Flavius เป็นอันดับแรกในบรรดาจักรพรรดิส่วนใหญ่เช่น เป็นพื้นฐาน ซึ่งแปลกกว่าความหมาย "สีเหลือง"

อย่างไรก็ตาม มาดูอักษรละตินโบราณที่ตีพิมพ์ในหนังสือโดย Karl Faulman “Schriftzeichen und Alphabete aler Zeiten und Volker” ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1880 ในกรุงเวียนนา

ภาพ
ภาพ

จะเห็นได้ชัดเจนว่าตัวพิมพ์ใหญ่ "s" และ "f" มักแตกต่างกันโดยจุดที่ไม่เด่นจุดเดียว

ภาพ
ภาพ

ความคล้ายคลึงกันระหว่างตัวพิมพ์ใหญ่ "s" และ "f" สะท้อนให้เห็นในการเขียนแผนที่ ตัวอย่างเช่น บนแผนที่เอเชียโดย Gerard de Yode ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1593 เมือง Astrakhan เขียนว่า Aftracan

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

บนแผนที่เดียวกัน เมือง Kazan เขียนว่า Cafane, ภูมิภาค Cossacks เขียนว่า Kaffaki, Persia เขียนเป็น Perfia เป็นต้น

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

การสะกดคำที่คล้ายกันของตัวอักษร "s" ในรูปแบบที่ใกล้เคียงกับ "f" มีอยู่ในการ์ดอื่นๆ มากมาย ตัวอย่างเช่น บนแผนที่โดย Daniel Keller ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1590 รัสเซียเขียนว่า Ruffia บนแผนที่เดียวกัน ภูมิภาคของ Muscovy เขียนว่า Mofcouia

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

ปรากฎว่าคำสลาฟ "slava" หรือ "slavius" สามารถอ่านได้โดยกรานของพงศาวดารว่า "flavius" ดังนั้นชื่อโรมันโบราณ Flavius คือ Flavius กลายเป็นการดัดแปลงชื่อ Slavius เล็กน้อย

หากเป็นเช่นนี้จริง แทนที่จะเป็นจักรพรรดิโรมัน "สีเหลือง" จำนวนมาก เราก็ได้จักรพรรดิ-สลาเวียสอีกครั้ง

แต่เนื่องจากชื่อโรมันทั้งสองชื่อ Claudius และ Flavius ส่วนใหญ่มีรากสลาฟ "เกียรติ" ทั่วไปจึงเป็นไปได้ที่จะสันนิษฐานว่าชื่อหนึ่งหมายถึง "รุ่งโรจน์" และอีกชื่อหนึ่ง - "สลาฟ" หรือ "สลาฟ"

ในกรณีนี้ ตัวอย่างเช่น ชื่อของจักรพรรดิฟลาวิอุส คลอดิอุส โจเวียนไม่สามารถเป็น Lame Yellow Jovian ได้ แต่เป็นสลาฟอีวานผู้รุ่งโรจน์ เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Flavius Claudius Jovian ระลึกถึงต้นกำเนิดสลาฟและนับถือศาสนาคริสต์หลังจากการเลือกตั้งเป็นจักรพรรดิฟื้นฟูศาสนาคริสต์ในจักรวรรดิโรมันซึ่งถูกลดทอนสิทธิโดยบรรพบุรุษของเขาและคืนสิทธิพิเศษทั้งหมดให้กับ คริสตจักร.

จักรพรรดิฟลาวิอุส คลอดิอุส คอนสแตนตินก็เป็นคริสเตียนเช่นกัน เห็นได้ชัดว่าเป็นชาวสลาฟ คอนสแตนตินผู้รุ่งโรจน์

ดังนั้นปรากฎว่าบางส่วนของชื่อจักรพรรดิโรมันโบราณมีรากสลาฟเด่นชัด อย่างแรกเลย ชื่อนี้หมายถึงชื่อ Claudius และ Flavius ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้แปลว่า "อ่อนแอ" และ "เหลือง" แต่หมายถึง "รุ่งโรจน์" และ "สลาฟ" หรือ "สลาฟ"

ในกรณีนี้ ราชวงศ์ของจักรพรรดิโรมันคลอเดียเปลี่ยนจากราชวงศ์ลึกลับของจักรพรรดิง่อยเป็นราชวงศ์ที่เข้าใจได้ของจักรพรรดิสลาฟ และราชวงศ์ของกษัตริย์ฝรั่งเศสหลุยส์ก็กลายเป็นราชวงศ์ของกษัตริย์สลาฟฝรั่งเศส

และบางทีความลึกลับน้อยกว่าหนึ่งอย่าง

วรรณกรรม.

เซกซ์ตุส ออเรลิอุส วิคเตอร์ เกี่ยวกับซีซาร์ / Bulletin of Ancient History-1964 ลำดับที่ 3 น.229-230

แอมเมียนัส มาร์เซลลินัส. ประวัติ / ต่อ จากลาดพร้าว Yu. A. Kulakovsky และ A. I. Sonny ปัญหา 1 - 3. เคียฟ 2449-2451

เอเดรียน โกลด์สเวิร์ทธี. ในนามของกรุงโรม คนที่สร้างอาณาจักร M.-AST. Transitbook, 2006

Morozov N. A. คริสต์ ประวัติศาสตร์มนุษยชาติในรายงานข่าววิทยาศาสตร์ธรรมชาติ เล่ม 1-7 - M.-L.: Gosizdat, 1924-1932; ฉบับที่ 2 - ม.: คราฟท์ +, 1998

Tvorogov OV Sofia Chronograph and “พงศาวดารของ John Malala” / TODRL, Nauka, 1983 vol. 37 p. 188-221

Nosovsky G. V., Fomenko A. T.. ซาร์แห่ง Slavs: Neva, 2005

Karl Faulman Schriftzeichen และ Alphabete aller Zeiten und Völker Marix, Wiesbaden 2004 พิมพ์ซ้ำฉบับปี พ.ศ. 2423