ชาวอเมริกันและชาวญี่ปุ่นช่วยชีวิตเด็กรัสเซีย 800 คนได้อย่างไร

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

วันหยุดฤดูร้อนตามปกติใน Urals สำหรับเด็กนักเรียนโซเวียตก็กลายเป็นโอดิสซีย์สามปีครึ่งทางทั่วโลก

เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2461 เด็กเกือบแปดร้อยคนออกจาก Petrograd (ปัจจุบันคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) เพื่อไปพักผ่อนช่วงฤดูร้อนในเทือกเขาอูราล ไม่มีใครสามารถจินตนาการได้ว่าอีกไม่นานพวกเขาจะพบว่าตัวเองตกอยู่ในอันตรายถึงตาย เดินทางไปครึ่งโลกและกลับบ้านเพียงสองปีครึ่งหลังจากนั้น

สูญหาย

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2460 เปโตรกราดประสบกับการปฏิวัติที่จัดโดยพวกบอลเชวิค ซึ่งตามมาด้วยฤดูหนาวที่หิวโหย ในฤดูใบไม้ผลิ สถาบันการศึกษาร่วมกับพ่อแม่ตัดสินใจส่งเด็กนักเรียน 11,000 คนไปยังกลุ่มโภชนาการช่วงฤดูร้อนที่เรียกว่าเด็กทั่วประเทศ ที่ซึ่งพวกเขาจะได้มีพละกำลังและปรับปรุงสุขภาพที่อ่อนแอ

ประมาณแปดร้อยคนโชคไม่ดี โดยมีนักการศึกษาหลายร้อยคนร่วมเดินทางไปกับเทือกเขาอูราลที่โชคร้าย

เมื่อมันปรากฏออกมา ช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดของทริปนี้ก็ยากที่จะจินตนาการได้ ในเวลาเดียวกัน ขณะที่รถไฟพร้อมเด็ก ๆ เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกของประเทศ การจลาจลต่อต้านบอลเชวิคก็ปะทุขึ้นที่นั่น ในเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์ พื้นที่อันกว้างใหญ่ของไซบีเรียและเทือกเขาอูราลก็จมอยู่ในสงครามกลางเมือง

เด็ก ๆ กลายเป็นพยานผู้เห็นเหตุการณ์ที่ไม่มีอำนาจในการสู้รบซึ่งอยู่ในศูนย์กลางของพวกเขา วันนี้ในพื้นที่ที่อาณานิคมของพวกเขาตั้งอยู่ หงส์แดงสามารถครอบครองได้ และพรุ่งนี้ก็ถูกคนผิวขาวยึดครองไปแล้ว ชาวอาณานิคมคนหนึ่งเล่าว่า “ถนนถูกยิงทะลุทะลวง และเราก็ซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงสามขาและมองดูทหารที่เดินผ่านห้องและยกที่นอนของเราขึ้นด้วยดาบปลายปืนด้วยความตกใจ”

ในตอนท้ายของปี 1918 เด็กนักเรียน Petrograd พบว่าตัวเองอยู่ด้านหลังกองทัพสีขาวโจมตีของ Alexander Kolchak ทางทิศตะวันตก และตอนนี้ก็เป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะกลับบ้าน สถานการณ์เลวร้ายลงเมื่อเงินและเสบียงอาหารหมดอย่างรวดเร็ว และเด็กๆ ได้พบกับฤดูหนาวที่จะมาถึงในเสื้อผ้าฤดูร้อน

การช่วยเหลือ

ค่อนข้างกะทันหัน สภากาชาดอเมริกัน ซึ่งดำเนินการอยู่ในรัสเซียในขณะนั้น เริ่มให้ความสนใจในชะตากรรมของเด็กนักเรียน เมื่อรวบรวมเด็กจากอาณานิคมทั้งหมดมารวมกันที่เมือง Miass ทางใต้ของ Ural เขาจึงดูแลพวกเขา: เขามอบเสื้อผ้าที่อบอุ่นให้พวกเขาจัดระเบียบชีวิตประจำวันอาหารปกติและแม้กระทั่งกำหนดกระบวนการศึกษา

เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ ชาวอเมริกันแจ้งรัฐบาลโซเวียตเกี่ยวกับชีวิตของอาณานิคม และส่งจดหมายจากลูกๆ ของพวกเขาถึงผู้ปกครองที่เป็นห่วงในเปโตรกราดซึ่งไม่สามารถหาที่สำหรับตนเองได้ ทั้งสองฝ่ายหารือถึงความเป็นไปได้ต่างๆ ในการอพยพเด็ก แต่ไม่มีการดำเนินการใดๆ

ด้วยความพ่ายแพ้ของ Kolchak ในฤดูร้อนปี 2462 และการเข้าใกล้ของกองทัพแดงไปยังที่ตั้งของอาณานิคมสภากาชาดอเมริกันจึงตัดสินใจพาเด็กนักเรียนออกจากเขตสงครามไปยังไซบีเรียและจากนั้นไปที่เกาะ Russky ใกล้ Vladivostok

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1920 การอพยพทหารสหรัฐจากรัสเซียตะวันออกไกลเริ่มต้นขึ้น ภารกิจกาชาดอเมริกันก็ออกจากประเทศไปกับพวกเขาด้วย เธอไม่ต้องการปล่อยให้เด็ก ๆ ตกอยู่ในความเมตตาแห่งโชคชะตา แต่เธอก็ไม่มีโอกาสพาพวกเขาไปด้วย จากนั้นชาวอเมริกันก็หันไปขอความช่วยเหลือจากญี่ปุ่นโดยตัดสินใจอพยพเด็กไปฝรั่งเศส

Riley Allen พนักงานกาชาดสามารถเช่าเรือบรรทุกสินค้าของญี่ปุ่นได้ ในเวลาเดียวกันเจ้าของ บริษัท เจ้าของ บริษัท ขนส่ง "Katsuda Steamship company, LTD" Katsuda Ginjiro ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเองได้ติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ทั้งหมดสำหรับการขนส่งผู้โดยสารขนาดเล็ก: ติดตั้งเตียงและพัดลมห้องพยาบาลได้จัด.

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2463 Yomei Maru ที่มีธงชาติญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาอยู่บนเสากระโดงด้วยกาชาดขนาดใหญ่ที่ทาสีบนท่อออกจากท่าเรือวลาดิวอสต็อกและออกเดินทางตามที่ปรากฏในเวลาต่อมา เที่ยวรอบโลก.

ครึ่งทางของโลกใบนี้

เส้นทางที่สั้นที่สุดข้ามมหาสมุทรอินเดียถูกยกเลิกตามคำแนะนำของแพทย์ท่ามกลางฤดูร้อนอันแสนเหน็ดเหนื่อย อาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของเด็กเกินไป

เรือแล่นผ่านมหาสมุทรแปซิฟิกไปยังซานฟรานซิสโก จากนั้นไปยังคลองปานามาและนิวยอร์ก Yomei Maru และผู้โดยสารตัวน้อยได้รับความสนใจจากสาธารณชนชาวอเมริกัน นักข่าวจำนวนมากทักทายพวกเขาที่ท่าเรือ และประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสันและภรรยาของเขากล่าวต้อนรับพวกเขา

“องค์กรต่างๆ ในนิวยอร์กสร้างความบันเทิงให้เด็กๆ ของเราทุกวัน การล่องเรือไปตามแม่น้ำฮัดสัน ปาร์ตี้ในสวนสาธารณะบรองซ์ และทัวร์ชมเมืองโดยรถยนต์ถูกจัดขึ้นในระดับพิเศษที่กว้างอย่างแท้จริง” กัปตันเรือโมโตจิ คายาฮาระของญี่ปุ่นเล่า

เนื่องจากสงครามกลางเมืองที่โหมกระหน่ำในรัสเซีย สภากาชาดอเมริกันจึงวางแผนที่จะทิ้งเด็กนักเรียนเปโตรกราดในฝรั่งเศสสักระยะหนึ่ง ซึ่งสถานที่สำหรับพวกเขาได้เตรียมไว้แล้ว

สิ่งนี้ทำให้เกิดการต่อต้านอย่างรุนแรงจากฝ่ายหลัง ซึ่งร่วมกับนักการศึกษา ส่งข้อความรวมไปยังชาวอเมริกัน “เราไม่สามารถไปที่รัฐได้เนื่องจากประชากรของรัสเซียนับหมื่นและหลายแสนคนเสียชีวิตและกำลังจะตายจากผลที่ตามมาของการปิดล้อม (การปิดล้อมทางเศรษฐกิจของสหภาพโซเวียตรัสเซียโดยมหาอำนาจ Entente) หลุมฝังศพของผู้คนนับแสน ของกองกำลังหนุ่มรัสเซีย” คำอุทธรณ์ดังกล่าวซึ่งลงนามโดย 400 คน

เป็นผลให้มีการตัดสินใจส่งเด็กไปยังฟินแลนด์ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกับโซเวียตรัสเซีย ทะเลบอลติกซึ่งมีทุ่นระเบิดหลายสิบแห่งได้ล่องลอยไปตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ได้กลายเป็นส่วนที่อันตรายที่สุดของเส้นทางนี้ เรือถูกบังคับให้ไปด้วยความเร็วช้า ๆ เปลี่ยนเส้นทางอย่างต่อเนื่องหยุดไม่เพียง แต่ในเวลากลางคืน แต่ยังในระหว่างวันด้วย

เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2463 เรือ Yomei Maru มาถึงท่าเรือ Koivisto ของฟินแลนด์ห่างจากชายแดนเพียงสิบกิโลเมตรซึ่งการเดินทางไกลสิ้นสุดลง ที่นี่เด็ก ๆ จะถูกส่งต่อไปยังฝ่ายโซเวียตเป็นกลุ่มผ่านจุดชายแดน “ตั้งแต่เราออกจากวลาดีวอสตอค เราก็ผ่านร้อนและหนาวไปด้วยกัน ในช่วงสามเดือนนี้ เด็กๆ ได้ผูกมิตรกับลูกเรือและพูดคำว่า 'sayonara, sayonara' (ลาก่อน!) อย่างเศร้าๆ เมื่อออกจากเรือ” Kayahara เล่า

เด็กนักเรียน-นักเดินทางคนสุดท้ายกลับบ้านในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2464 เมื่อครบกำหนดและครบกำหนดแล้วพวกเขามาถึงสถานีเดียวกันในเปโตรกราดซึ่งเกือบสามปีที่แล้วพวกเขาเดินทางไปในระยะสั้นอย่างที่พวกเขาเชื่อเดินทางไปยังเทือกเขาอูราล