เรื่องคอห่วงไหม ตอนที่ 2

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

"ส่วนที่สองของบัลเล่ต์ Marlezon กำลังเปิดเผย" …

การเปิดเผยที่ไม่คาดคิดในส่วนแรกของบทความนี้ เป็นการบ่งชี้จุดหมายปลายทางสุดท้ายของการค้าคาราวานโดยพ่อค้าชาวเวนิส

“ใครก็ตามที่มีสินค้าควรแวะ Urgench เพราะสินค้าทั้งหมดขายดีที่นี่ ใครก็ตามที่ไม่มีมันจะดีกว่าที่จะไปทางที่สั้นกว่า (ไปทางเหนือของทะเลอารัล) จาก Saraichik ตรงไปยัง Otrar"

การค้าที่มีชีวิตชีวาใน Urgench (Khorezm) ยังได้รับการยืนยันโดย Ibn Battuta ซึ่งเป็นที่ยอมรับของนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ทุกคนในงานของเขา: "ของขวัญสำหรับผู้ที่สังเกตความมหัศจรรย์ของเมืองและความมหัศจรรย์ของการเดินทาง"

โดยวิธีการที่เขากล่าวถึง:

“จากบัลค์ หลังจากการเดินทางเจ็ดวัน ข้าพเจ้าไปถึงภูเขาคูกิสถาน ที่ซึ่งมีหมู่บ้านเล็กๆ และกลุ่มคนเคร่งศาสนาจำนวนมากที่ย้ายออกจากโลก จากนั้นฉันก็มาถึงเมือง Berat ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดใน Khorasan นับตั้งแต่การรุกรานของ Chinggis Khan ในสี่เมืองหลักของ Khorasan มีเพียงสองเมืองคือ Herat และ Nizabur ที่อาศัยอยู่ และอีกสองเมือง Balkh และ Merav ว่างเปล่าในซากปรักหักพัง"

เหตุใดเมือง Otrar ที่กล่าวถึงจึงรุ่งโรจน์ถึงขนาดที่รัศมีของศูนย์กลางการค้าข้ามทวีป “Otrar” แปลจาก Turkic as - center

ในพงศาวดาร พงศาวดารไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าหรือผลิตภัณฑ์ที่ภูมิภาคนี้ร่ำรวย

แต่คำตอบที่ไม่คาดคิดเราได้รับแจ้งจาก Pliny นักเขียนชาวโรมันโบราณที่เอาใจใส่ซึ่งเรียกว่า Volga Bulgars "Sericesky Issedons" ซึ่งแปลจากภาษาซาร์มาเทียนผู้รู้วิธีทำหัตถกรรมไหม"

บางทีในทางมานุษยวิทยาเช่นเดียวกับภาษาศาสตร์เขาเชื่อมโยง Volga Bulgars กับ Issedons ซึ่งอาศัยอยู่ตามแผนที่ของปโตเลมีหุบเขาของแม่น้ำ Syr Darya

Herodotus ให้การเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของประเทศ Issedones และยังเขียนว่า Issedones อาศัยอยู่ตรงข้ามกับ Massagets

ฟิโลสตราดัสแห่งกรีก (ศตวรรษที่ III) รายงาน: กษัตริย์เปอร์เซียไซรัสได้ข้ามแม่น้ำ Istra กับ Massagets และ Issedons และชาว Scythian เหล่านี้ถูกผู้หญิงที่ปกครองเหนือชนชาติเหล่านี้ฆ่าและผู้หญิงคนนี้ก็ตัดศีรษะของ Cyrus, ซึ่งอาจบ่งบอกถึงความใกล้ชิดของชนเผ่าเหล่านี้ …

ในสถานที่เดียวกันบนแผนที่ปโตเลมีและบนแผนที่ Pomponius Mell (ในชื่อ) พื้นที่ภายใต้ชื่อ Seres จะถูกระบุ ไม่น่าเป็นไปได้ที่คนหรือประเทศจะตั้งชื่อตามแมลง (หนอนไหม)

ชาวเซเรส (Lat: Seres) เป็นชาวดินแดนเซริกา ซึ่งชาวกรีกและโรมันโบราณเรียกกันว่า "ดินแดนที่เกิดไหม"

Serica - ถูกอธิบายโดยปโตเลมีว่าเป็นประเทศที่มีพรมแดนติดกับ Scythians และใต้ภูเขา (Tien Shan ?!)

บทสรุปของแหล่งข้อมูลคลาสสิกเกี่ยวกับ Seres (โดยพื้นฐานแล้วคือ Pliny และ Ptolemy) ให้เรื่องราวต่อไปนี้:

ภูมิภาค Seres เป็นประเทศที่กว้างใหญ่และมีประชากรหนาแน่น ผู้คนที่มีลักษณะปานกลาง ยุติธรรม และขาดแคลน หลีกเลี่ยงการปะทะกับเพื่อนบ้าน หรือแม้แต่ขี้อาย

อย่ารังเกียจที่จะกำจัดผลิตภัณฑ์ของคุณเองซึ่งผ้าไหมดิบเป็นผลิตภัณฑ์หลัก

บรรพบุรุษในสมัยโบราณยังบรรยายถึงสภาพอากาศที่น่ารื่นรมย์ของ Serica และความอุดมสมบูรณ์ของทรัพยากรธรรมชาติอีกด้วย ในหมู่พวกเขามีเหล็ก ขนและหนัง และอัญมณี

อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น ต้นกำเนิดของผ้าไหมได้รับโดย Christian Lassen นักตะวันออกชาวเยอรมันในศตวรรษที่ 19 บนพื้นฐานของต้นฉบับภาษาสันสกฤตเวทโบราณที่เขาศึกษาจากที่ที่เขาได้รับ "ที่อยู่" สามแห่ง: - *** saka, Tukhara และ Kanka * **.

[Lassen อ้างว่าได้ระบุการอ้างอิงถึง Seres ในพระคัมภีร์ฮินดูเป็น "saka, Tukhara และ Kanka"

(Indische Alterthumskunde: Bd. Geographie und die; lteste Geschichte. 1847)]

saka เป็นอาณาเขตของสเตปป์ของเอเชียกลาง

Tukhara - หุบเขาของแม่น้ำ Syr Darya

Kanka เป็นเมืองโบราณของรัฐ Shash โบราณ

"ใน Khorasan และ Maverannahr ไม่มีประเทศใดที่คล้ายคลึงกัน (Shash) ในแง่ของจำนวนมัสยิดของโบสถ์ หมู่บ้านที่ได้รับการปลูกฝัง ในความกว้างขวางและความอุดมสมบูรณ์ของอาคาร - ขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งและความกล้าหาญของชาวเมือง" ("หนังสือแห่งวิถีและประเทศ" โดย Abu-l-Kasim ibn Haukal)

เอโฟร์ ซึ่งอาศัยอยู่ที่ราชสำนักของฟิลิปมหาราช กล่าวถึง "ชนชาติเร่ร่อนต่าง ๆ โดดเด่นด้วยความกตัญญูเป็นพิเศษ" เพื่อไม่ให้เกิดความทุกข์ทรมานแม้แต่กับสัตว์

ประชาชนที่ย้ายบ้านจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง กินไซเธียน - นมจากตัวเมียและมีคุณสมบัติทั้งหมดที่เหมือนกัน

Strabo กล่าวในสิ่งเดียวกันจากคำพูดของ Ephorus และเปรียบเทียบความโหดร้ายของ stavromats กับความอ่อนโยนและความกตัญญูของ Saks ต้องขอบคุณอาหารนมซึ่งโดดเด่นด้วยการไม่มีความโหดร้าย

พวกเขามีทุกอย่างที่เหมือนกัน "พวกเขาไม่มีอะไรเป็นทาสเพราะเหตุใดและพวกเขาไม่อาจต้านทานศัตรูได้"

บนแผนที่ Pomponia Mella (ในชื่อ) - Seres - พื้นที่ในพื้นที่ Semirechye ที่ทันสมัย นอกจากนี้ เส้นเมริเดียนที่ 90 ของเส้นแวงตะวันออกสำหรับตัวอธิบายโบราณของดินแดนและประเทศ คือแผ่นดิน - terra incognita

ตัวเลขบนแผนที่ระบุว่า: 1 - Sacae, 2 - Sagdiani, 3 - Massagetae

ในภาพเดียวกัน แบบจำลองแสดงให้เห็นถึงอุซเบกข่าน-atlas ที่มีชื่อเสียง เครื่องประดับนี้คล้ายกับเสื้อคลุมโบราณของโบยาร์รัสเซีย

ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่เก่าแก่ที่สุดสำหรับการย้อมและแต่งผ้า แม้แต่ในตำนานเกี่ยวกับที่มาของมัน ถ้อยคำของอาจารย์ยังฟังเช่นนี้:-

“ฉันเอาใบไม้สีเขียวที่ถูกฝนซัดมา เติมสีของกลีบดอกทิวลิป แสงรุ่งอรุณ ท้องฟ้าสีฟ้ายามราตรี แสงจ้าของดวงอาทิตย์บนสายน้ำที่ไหลเร็วของคูน้ำ แววตาของลูกสาวสุดที่รักของฉัน และผสมทุกอย่างเข้าด้วยกัน” (ดูลิงค์)

ใน "ชีวิตและการกระทำของปีเตอร์มหาราช" ฉบับปี 1774 เล่มที่ 2 หน้า 87 มีคำอธิบาย:

“อธิปไตยให้เหตุผลในการจัดตั้งกลุ่มพ่อค้าขึ้นก่อนทิเบตและอินเดีย สำหรับคาราวาน Bukhara ที่มาถึง Orenburg และ Astrakhan ได้พิสูจน์ว่าระหว่างอินเดียและ Bukharia มีพ่อค้าที่สืบต่อกันมาไม่รู้จบ เพราะพวกเขาไม่เพียงแต่ผ้าไหมและผ้ากระดาษที่ผลิตใน Bukhara แต่สินค้าอินเดียทุกชนิด และยิ่งไปกว่านั้น อัญมณีล้ำค่า นำทองคำและเงินมาขาย"

บางครั้งเป็นเรื่องน่าเศร้าที่เขียนว่าความน่าดึงดูดใจในเส้นทางคาราวานซึ่งเป็น "หนังสือขายดี" ของโลกในสมัยโบราณ - โมร็อกโกของรัสเซีย - เป็นประวัติศาสตร์ที่ซ่อนเร้นอย่างดีของรัสเซียเกือบจนถึงศตวรรษที่ 16

บ้านเกิดของผ้าไหม เทคโนโลยีที่สูญหาย ได้ถูกลบออกจากประวัติศาสตร์อารยธรรมโลก การพัฒนาของเอเชียกลางและเอเชียกลางได้ถูกลบออกจากประวัติศาสตร์ - คำถามและคำตอบที่ได้รับการดูแลอย่างดี (โดยใคร?) และผู้เชี่ยวชาญสมัยใหม่ที่ดื่มด่ำกับหลักคำสอนที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปกลายเป็นผู้สมรู้ร่วมในการเบิกความเท็จโดยไม่เจตนา

และพวกเขาไม่อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาล …

ตะวันออกไม่สามารถตัดสินด้วยศีลธรรมและแนวความคิดของเราได้ "รังไหม" ของชาวอิสซิโดเนียยังคงรอ "Schliemann"

นักวิจัยชาวรัสเซียแห่งเอเชียกลาง - Bartold V. V. ในผลงานของเขา เขาสังเกตเห็นว่านักเขียนและนักประวัติศาสตร์ชาวอาหรับทุกคนมีงานจำกัดจนถึงจุดสุดขั้ว นั่นคือเมืองทาราซ

Semirechye และ East Turkestan, Kashgar และ Yarkand ถูก "มอบให้" แก่นักประวัติศาสตร์ของจีน แม้ว่าจะควรค่าแก่การระลึกว่า Turkestan ตะวันออกซึ่งกล่าวถึงซินเจียงดังกล่าวนั้น มีเพียงในปี 1881 เท่านั้นที่อยู่ภายใต้เขตอำนาจของจีน

การอธิบายต้นฉบับและต้นฉบับในยุคกลางทั้งหมดนี้ นำเสนอต่อการพิจารณาของผู้อ่าน ซึ่งเป็น "องค์ประกอบ" ในหัวข้อที่กำหนด "นักวิทยาศาสตร์" อาหรับ และนักประวัติศาสตร์ชาวจีน

อะไรคือตัวปลอมของประวัติศาสตร์ที่มีพื้นฐานมาจาก "ทำลาย" อารยธรรมโบราณในความทรงจำ ย้ายบ้านเกิดของไหมไปทางทิศตะวันออก?

ปโตเลมีในงานเขียนของเขาเรียกแม่น้ำสายหลัก Serica ว่า Bautisus มันถูกระบุว่าเป็นแม่น้ำสีเหลือง (Huanghe) Syr-Darya โดดเด่นด้วยความบริสุทธิ์ของน้ำหรือไม่?

ตามพยางค์แรก Sinae (จีน) ถูกตีความว่าเป็น Serica

แผนที่ของปโตเลมีขยายไปทางทิศตะวันออกและชื่อ "เซริกา" ถูกย้ายไปยังปลายโลก

Henry Yule นักปรัชญาชาวตะวันออกและนักเขียนชาวสก็อตวิจารณ์ข้อโต้แย้งเหล่านี้อย่างเฉียบขาด โดยแสดงออกอย่างอ่อนโยนว่าเป็นเรื่องง่ายมากที่จะทำให้ปัญหาสับสนในทุกระดับด้วยการเปลี่ยนละติจูดและลองจิจูด

(คาเธ่ย์และทางไปนั้น รวบรวมประกาศยุคกลางของจีนเล่มที่ 1)

คำว่า "เส้นทางสายไหมอันยิ่งใหญ่" (เส้นทางสายไหมอันยิ่งใหญ่) เข้าสู่ศาสตร์ประวัติศาสตร์เมื่อปลายศตวรรษที่ 19 หลังจากการตีพิมพ์หนังสือ "จีน" โดยนักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมัน เค. ริชโทเฟน ในปี พ.ศ. 2420

เที่ยวเล็กๆ น้อยๆ สู่ปัจจุบัน จากไดอารี่ของพ่อค้ารถรับส่งไปยังประเทศจีน:

“1992 บนถนนยางมะตอยปกติของรัสเซีย เราไปถึงด่านศุลกากรกับจีน การลงทะเบียนเป็นเวลา 30 นาที จากศุลกากรรัสเซียหรือจากจีน

เราอยู่จีน! ถนนไร้ประโยชน์ ฝุ่น ดิน สภาพเป็นศูนย์ แต่เรารวบรวมสินค้าและส่งคืนอย่างมีความสุข

2544 ท้ายถนนเสียความเร็วเหลือน้อย พิธีการทางศุลกากร - ราวกับว่าเรากำลังส่งออกความลับทั้งหมดของรัสเซีย และนี่คือของเรา … จีน - ศุลกากร: กวาดล้าง 10 นาทีราวกับว่าพวกเขารอตั้งแต่เมื่อวาน

ถนนเป็นทางด่วนราบเรียบทั้งสองด้านเกือบจะจากชายแดนเองมีคฤหาสน์และสำนักงานสองชั้นสามชั้น ร้านค้าและโกดังสินค้าทุกชนิดไม่จำเป็นต้องไปที่ศูนย์ - อย่างน้อยก็ส่งของบางอย่าง … เรานั่งพักผ่อนในร้านกาแฟในขณะที่ "ความช่วยเหลือ" ดำเนินการตามคำสั่งให้เสร็จสิ้น บริการ "!

นี่คือวิธีที่จีนใช้นโยบายภาษีที่ถูกต้อง โดยไม่มีแหล่งที่มาของวัตถุดิบ กระตุ้นเศรษฐกิจใน 10 ปี ให้ขอบเขตกว้างในการเป็นผู้ประกอบการ และจัดเตรียมโครงสร้างพื้นฐานสำหรับจีน

ตอนนี้ลองนึกภาพอินเดียซึ่งในสองพันครึ่ง (!) ของการค้าและการผลิตสินค้าขนาดเล็กความมั่งคั่งได้สะสมเท่าไร?

เมื่อสองร้อยห้าสิบปีที่แล้วอินเดียเป็นประเทศที่ร่ำรวยและมีผลมากที่สุดในโลก

บรรดานักเดินทาง พ่อค้าที่ไปเยือนอินเดียเมื่อสามร้อยสี่ร้อยหนึ่งพันปีก่อน ไม่ว่าจะเป็นชาวสเปน โปรตุเกส เปอร์เซีย หรืออาหรับ ต่างพูดคุยกันด้วยความประหลาดใจเกี่ยวกับความมั่งคั่งของอินเดียเกี่ยวกับความเจริญรุ่งเรืองของอุตสาหกรรม

แต่ความมั่งคั่งนี้ไม่ได้กระจุกตัวอยู่ในมือของคนเพียงไม่กี่คน ระบบวรรณะและองค์กรของชุมชนทำให้ไม่สามารถโอนความมั่งคั่งทั้งหมดที่เกษตรกรรมและอุตสาหกรรมให้ไปอยู่ในมือของคนกลุ่มเล็กๆ ได้

บริเตนใหญ่แบ่งอินเดียออกเป็นเจ้าชาย 708 องค์ ซึ่งมีเพียง 108 องค์ที่มีสิทธิ์ได้รับคำชมเชยเท่านั้นที่เป็นตัวแทนในสภาเจ้าชาย

รัฐขนาดเล็กเหล่านี้เป็นหนี้ความเป็นอิสระเล็กน้อยจากการจลาจลของซีปอยครั้งใหญ่ในปี 1857 เมื่อภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขาถูกสังหารพร้อมกับพวกกบฏ

อาณาจักรที่ร่ำรวยที่สุดของมหาโมกุลถูก "ผูกมัด" กับชาวมองโกลที่ยากจนเพื่อซ่อนการกระทำของพวกเขาไว้เบื้องหลังการรณรงค์ในตำนานของพยุหะมองโกล - ตาตาร์เพื่อนำความสนใจของโลกมาที่จีน

เกิดอะไรขึ้นกับสมบัติของ Golconda และ Bedjapur?

ใช่แล้ว สำหรับความมั่งคั่งอันวิเศษเช่นนี้ เราไม่สามารถเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ได้เท่านั้น แต่ยังสามารถเขียนพระคัมภีร์ได้อีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมันสอดคล้องกับนโยบายของบัลลังก์ของสมเด็จพระสันตะปาปา

ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 19 การขยายตัวของรัสเซียเข้าสู่เอเชียกลางได้เริ่มขึ้น ความจำเป็นเกิดขึ้นอีกครั้งในการป้องกันสิ่งนี้ เช่นเดียวกับในสมัยของ Peter I.

เพื่อเดิมพันเพื่ออนาคตดินแดนแห่งเอเชียกลางเพื่อนำเสนอชาวเอเชียกลางและเอเชียกลางว่าเป็น "ชาวพื้นเมือง" ที่โหดร้ายไร้ค่า

ดังนั้นพวกเขาจึงเย้ายวนประวัติศาสตร์ทำลายในความทรงจำของผู้คนความกตัญญูความสงบสุขและแรงงานที่มีอายุหลายศตวรรษของบรรพบุรุษของพวกเขา

ซากปรักหักพังของ Otrar กำลังถูกขุดขึ้นมา

เขาเปิดเผยความลับอย่างไม่เต็มใจเพราะเรายอมจำนนต่อความกตัญญูของบรรพบุรุษของเรา …

การใช้งาน:

โทคาร์ -

Lassen, คริสเตียน - _Christian

Abu-l-Kasim ibn Haukal "หนังสือแห่งวิถีและประเทศ" -

ก.ค. เฮนรี่ - _Henry

Henry Yula “คาเธ่ย์และทางนั้น; รวมประกาศยุคกลางของจีน … เล่ม 1

ข่านไหม -