ความอ่อนแอที่ไม่มีการป้องกัน

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

“คุณทำได้อย่างไรในบทความเกี่ยวกับวรรณคดีรัสเซีย

ลืม Radishchev? เราจะจำใครได้บ้าง”?

(พุชกิน "จดหมายถึง Bestuzhev". 1823)

เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ชายคนหนึ่งเกิดซึ่งเป็นครั้งแรกในรัสเซียที่ยอมรับว่าการเป็นทาสคือการเป็นทาส ในหนังสือ Journey from St. Petersburg to Moscow เขาพยายามโน้มน้าว "หัวใจของขุนนาง" และเขียนว่า:

เขาเรียกประเพณีที่ "โหดร้าย" ของการกดขี่ให้เป็นทาสโดยกล่าวว่าประเพณีนี้เกิดในประเทศที่ร้อนอบอ้าวของเอเชียและไม่คู่ควรกับเราพวก Slavs บุตรแห่งความรุ่งโรจน์ มันถูกรับรู้โดยเราเมื่อเราถูกโจมตีโดย "ความมืดมิดของความเขลา" แต่สำหรับความอัปยศของศตวรรษที่ผ่านมา ความอัปยศของเวลาที่เหมาะสมในปัจจุบัน มันได้ขัดขืนมาจนถึงทุกวันนี้

ความเป็นทาสเป็นอันตรายไม่เพียง แต่สำหรับชาวนา แต่ยังสำหรับเจ้าของบ้านด้วย:

ใน "การเดินทาง" Radishchev เปิดเผยความน่าสะพรึงกลัวของความเป็นทาสความไร้มนุษยธรรมและเผด็จการของเจ้าของที่ดินความอัปยศอดสูความยากจนและความไม่รู้ของชาวนาอย่างกล้าหาญและตามความจริงซึ่งปราศจากโอกาสในการพัฒนา

Radishchev ชี้ให้เห็นว่าชาวนาในขณะที่เขากล่าวว่า "ตายในกฎหมาย" พวกเขาถูกห้ามไม่ให้บ่นเกี่ยวกับเจ้าของบ้าน โคตรของ Radishchev ประหลาดใจ:

สภาสากล "ขโมยความจริงของการสนับสนุนที่แข็งแกร่ง-ความแตกต่างของความคิดเห็น การอภิปราย และคำพูดของความคิดของพวกเขาที่ไม่ได้เลือก"

ทั้งนักบวชและกษัตริย์ในสมัยโบราณและผู้นำเผ่าต่างมองว่าราดิชชอฟเป็นผู้หลอกลวงประชาชนโดยเจตนา (บางครั้งหลอกลวงด้วยจุดประสงค์ที่ดี ในสมัยโบราณ ในช่วงเวลาแห่งความหยาบกระด้างของประชาชน คุณค่าที่สำคัญที่สุดและแทบไม่มีเฉพาะตัวคือ (เขาพูด) ความสามารถภายนอก

Radishchev บรรลุสิ่งที่น่าสมเพชพลเมืองสูงสุดและการปฏิวัติการคิดอย่างอิสระในบทกวี "Liberty" ซึ่งรวมอยู่ใน "Journey"

… ความไวของธรรมชาติของเด็ก

ถูกลากเข้าไปในแอกแห่งความเป็นทาส

สวมชุดเกราะแห่งความหลงผิด

เขาสั่งให้กลัวความจริง

“กฎของพระเจ้า” - ราชากำลังออกอากาศ

“การหลอกลวงอันศักดิ์สิทธิ์ - นักปราชญ์ร้องออกมา

ที่จะบดขยี้ผู้คนที่คุณได้พบ …

ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่แคทเธอรีนที่ 2 ชื่นชมบทกวีนี้เป็นสัญญาณเตือนภัยเชิงปฏิวัติว่า "ค่อนข้างเป็นกบฏอย่างชัดเจนที่ซาร์ถูกคุกคามด้วยเขียง ตัวอย่างของ Cromwell ได้รับการยกย่อง"

ในบทกวี Radishchev ร้องเพลงเสรีภาพ ตีตราการปกครองแบบเผด็จการพิสูจน์ว่าซาร์ควรเป็นพลเมืองคนแรกในรัฐเท่านั้นและกฎหมายอยู่เหนือซาร์

แคทเธอรีนพบในหนังสือ "หน้ามีเจตนาทางอาญากบฏอย่างสมบูรณ์" และสั่งให้ขับไล่ผู้เขียน คดีนี้มอบหมายให้เชชคอฟสกีผู้น่าเกรงขาม ซึ่งรับผิดชอบสำนักเลขาธิการลับ หัวหน้าผู้สอบสวนคดี "ปูกาเชฟ"

นอกจากเชชคอฟสกีแล้ว การสอบสวนยังดำเนินการโดยห้องขังอาชญากรเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เป็นผลให้ห้องประณาม Radishchev ถึงตายวุฒิสภายอมรับว่าคำตัดสินนั้นถูกต้องและนำเสนอคำตัดสินต่อ Catherine II 4 ก.ย. ในปี ค.ศ. 1790 พระราชกฤษฎีกาได้ปรากฏขึ้นโดยที่ Radishchev กล่าวถึงการเข้าพักที่สิ้นหวังใน Iimen เป็นเวลาสิบปี

ในปี ค.ศ. 1796 เขาถูกส่งคืนไปยังยุโรปรัสเซียในปี พ.ศ. 2344 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นคณะกรรมการร่างกฎหมาย โดยแสดงความคิดที่มีมนุษยธรรมอย่างจริงจัง เขาเสนอให้ยกเลิกการเป็นทาส เสรีภาพในการค้า การทำให้ทรัพย์สินทั้งหมดเท่าเทียมกันก่อนกฎหมาย และการปฏิรูปอื่นๆ

นั่นคือ Radishchev - คนที่มีพรสวรรค์และจริงใจเขาเป็นหนึ่งในเหยื่อผู้โศกเศร้าของยุคหัวต่อหัวเลี้ยวที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นยุคแห่งการเริ่มต้นของการหลอมรวมของรากฐานชีวิตเก่าของเราด้วยแนวคิดใหม่ที่มาหาเราจากตะวันตก เขาไม่ได้ตระหนักถึงการต่อสู้ของพวกเขาในตัวเองและอาศัยอยู่ในความขัดแย้งของพวกเขาไม่ประนีประนอมเหมือนอยู่ในหมอกเริ่มสับสนและรบกวนในทุกขั้นตอน นี่คือลักษณะของคนรุ่นเดียวกันซึ่งมีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์

แต่ราดิชชอฟเป็นคนรัสเซีย ด้วยความรู้สึกและมุมมองของผู้คนที่สัญชาตญาณอยู่ในตัวเขา ยุคสมัยของสาธารณรัฐโนฟโกรอดและปัสคอฟ ด้วยความเป็นระเบียบเรียบร้อยของชุมชน นี่เป็นลักษณะเฉพาะจากการวิพากษ์วิจารณ์อิทธิพลของตะวันตกในใบเสนอราคาต่อไปนี้จาก The Journey ซึ่งกำลังปรากฏอยู่ในชีวิตสมัยใหม่ของเรา นี่คือความเด็ดขาดและการติดสินบนของระบบราชการ คำสั่งใหม่ที่ยืมมาจากตะวันตก

*****

“สังคมถูกกดขี่เป็นหน่วย

คนหนึ่งพยายามตั้งจิตไว้

คนอื่นจะพยายามลบล้าง

"เพื่อประโยชน์ส่วนรวม" - rekut ".

“แต่เธอลืมคำปฏิญาณที่ให้ไว้กับฉัน

ลืมไปว่าฉันเลือกเธอ

ฉันจะแต่งงานกับตัวเองด้วยความยินดี

ฉันคิดว่าคุณคือพระเจ้า ไม่ใช่ฉัน

ด้วยดาบของข้าพเจ้า พระองค์ทรงทำลายกฎเกณฑ์

ข้าพเจ้าละทิ้งสิ่งไม่มีเสียงที่ถูกต้องทั้งหมด

ฉันบอกให้คุณละอายใจกับความจริง

ทรงเคลียร์ทางสำหรับสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียน

เขาเริ่มร้องไห้ไม่ใช่ฉัน แต่เพื่อพระเจ้า

และเขาต้องการดูถูกฉัน”