ป้อมปราการรัสเซียในอเมริกา

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

ประวัติความเป็นมาของการพัฒนารัสเซียอเมริกาเริ่มขึ้นในกลางศตวรรษที่ 17 เมื่อมีการค้นพบช่องแคบระหว่างเอเชียและอเมริกา เกือบหนึ่งศตวรรษต่อมาได้มีการจัดคณะสำรวจเพื่อศึกษาช่องแคบนี้ ภายใต้การนำของ Vitus Bering ชายฝั่งแปซิฟิกของทวีปอเมริกาเหนือถูกค้นพบและมีการสำรวจหมู่เกาะ Aleutian ด้วย ดังนั้นโดยสิทธิของผู้ค้นพบ ดินแดนเหล่านี้เป็นของรัสเซีย จนถึงปลายศตวรรษที่ 18 มีการสำรวจประมงจำนวนมากไปยังรัสเซียอเมริกา

การพัฒนาที่เป็นระบบเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2326 โดยมีการสำรวจนำโดย Grigory Shelikhov ซึ่งต่อมาได้จัดตั้งนิคมรัสเซียแห่งแรกซึ่งตั้งอยู่บนเกาะ Kodiak การตั้งถิ่นฐานถาวรครั้งแรกก่อตั้งขึ้นที่ Unalashka และถูกเรียกว่า Illluk Shelikhov ในการตั้งถิ่นฐานของเขาไม่เพียง แต่จัดประมงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการผลิตผลิตภัณฑ์ที่จำเป็นเช่นการต่อเรือการหล่อผลิตภัณฑ์เหล็ก ฯลฯ อย่างไรก็ตามทางการรัสเซียไม่ได้สนใจดินแดนห่างไกลมากนัก ความสนใจต่อการตั้งถิ่นฐานที่อยู่ห่างไกลปรากฏออกมาหลังจากการตายของ Shelikhov เมื่อ Paul I ออกกฤษฎีกาที่รับรองสิทธิ์ของ บริษัท ที่สร้างขึ้นโดย Shelikhov เพื่อพัฒนาทรัพยากรที่มีประโยชน์ทั้งหมดที่อยู่ในอาณาเขตของรัสเซียอเมริกา บริษัทได้รับการตั้งชื่อว่ารัสเซีย-อเมริกัน Alexander Baranov ผู้นำและผู้ว่าการรัฐอะแลสกาคนแรก การตั้งถิ่นฐานถาวรของรัสเซียจำนวนหนึ่งเกิดขึ้นภายใต้การนำของเขา ดังนั้นในปี ค.ศ. 1799 ป้อมปราการของเทวทูตไมเคิลจึงถูกก่อตั้งขึ้น ต่อมาถูกชาวอินเดียยึดจับและถูกไฟไหม้ที่พื้น อย่างไรก็ตามในปี 1804 ชาวรัสเซียกลับไปยังดินแดนเหล่านี้ และนิคมใหม่กลายเป็นที่รู้จักในนาม Novo-Arkhangelsk เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของรัสเซียอเมริกาและจากการที่การตั้งถิ่นฐานถูกปกครอง หลังจากการขายการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียไปยังอเมริกา โนโว-อาร์คันเกลสค์กลายเป็นที่รู้จักในชื่อซิตกา และยังคงเป็นเมืองหลวงของอลาสก้าจนถึงปี ค.ศ. 1906

ในปี ค.ศ. 1812 อิวาน คูสคอฟ ผู้ช่วยของอเล็กซานเดอร์ บารานอฟ ได้ก่อตั้งป้อมรอสในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2354 คูสคอฟเลือกที่ตั้งของนิคมในอ่าวโบเดกา แต่ในขั้นต้นชาวรัสเซียเดินทางเข้าสู่แคลิฟอร์เนียเพื่อทำการประมง ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1812 คูสคอฟได้แล่นเรือไปกับชาวรัสเซีย 25 คน และอลุตส์ 80 คน การก่อสร้างนิคมอุตสาหกรรมก็เริ่มขึ้น เนื่องจาก Kuskov มีส่วนร่วมในการฟื้นฟูการตั้งถิ่นฐานซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Novo-Arkhangelsk ป้อม Ross ก็เริ่มสร้างขึ้นตามภาพของเขา เมื่อปลายปี พ.ศ. 2355 ป้อมปราการก็พร้อมแล้ว ป้อมปราการนี้เดิมเรียกว่ารอส มักถูกเรียกว่าป้อมปราการรอส นิคมของรอส อาณานิคมของรอส และชื่อป้อมรอสที่ได้รับมาจากชาวอเมริกันตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19

ประชากรในอาณานิคมส่วนใหญ่เป็นชาวรัสเซีย Aleuts และ Indian; เด็กที่เกิดในการแต่งงานแบบผสมเรียกว่าครีโอลซึ่งคิดเป็นหนึ่งในสามของประชากรในป้อมปราการ

ทุกคนที่อาศัยอยู่ในฟอร์ททำงานให้กับบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน การตั้งถิ่นฐานนำโดยผู้จัดการ โดยรวมแล้วมีสามคนระหว่างปี พ.ศ. 2355 ถึง พ.ศ. 2384 อาณานิคมนี้เป็นที่อยู่อาศัยของเสมียนที่ดูแลองค์กรของการตั้งถิ่นฐานและการทำงานนักอุตสาหกรรมช่างไม้ช่างตีเหล็กและช่างฝีมืออื่น ๆ ทุกคนลงนามในข้อตกลงการทำงานตามที่พวกเขาต้องทำงานเป็นเวลา 7 ปีปฏิเสธที่จะค้าขายกับประชากรพื้นเมืองเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวและไม่ติดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ภายในป้อมปราการในปี ค.ศ. 1820 บ้านของผู้ว่าการนิคม (บ้านของคูสคอฟ) บ้านของเจ้าหน้าที่อื่น ค่ายทหารสำหรับคนงาน และสำนักงานและร้านค้าที่จำเป็นอื่น ๆ ปรากฏขึ้นภายในป้อมปราการ นอกป้อมปราการมีโรงสีลม ลานยุ้งข้าว ร้านเบเกอรี่ สุสาน โรงอาบน้ำหลายแห่ง สวนผัก และเรือนกระจก บนชายฝั่งของอ่าวมีอู่ต่อเรือ โรงตีเหล็ก โรงฟอกหนัง ท่าเรือ และโกดังสำหรับเก็บเรือ

ในปี 1836 ประชากรของ Fort Ross มี 260 คน: นอกเหนือจากประชากรรัสเซียแล้ว ชาวอินเดียและ Aleuts อาศัยอยู่ในอาณาเขตของตน ในเวลาเดียวกัน ความสัมพันธ์ฉันมิตรและสันติยังคงรักษาไว้กับชาวอินเดียพื้นเมืองรอบป้อม ขณะเลือกสถานที่สำหรับการตั้งถิ่นฐาน คูสคอฟกังวลว่าความสัมพันธ์กับประชากรพื้นเมืองจะพัฒนาไปอย่างไร อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างสงบลง การปฏิสัมพันธ์เกิดขึ้นจากความไว้วางใจ ความเสมอภาค และเสรีภาพ

ความสัมพันธ์ที่ดีพัฒนามาจากความจริงที่ว่าชนพื้นเมืองจำนวนมากเรียนภาษารัสเซียเพียงบางส่วน และมีแนวโน้มที่จะยอมรับศาสนาคริสต์ด้วยเช่นกัน ในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 ในศตวรรษที่ 19 มีการสร้างโบสถ์บนอาณาเขตของการตั้งถิ่นฐานซึ่งได้รับความนิยมในหมู่ประชากร

ในขั้นต้น ภารกิจหลักของ Fort Ross คือการจัดหาอาหารให้กับการตั้งถิ่นฐานของอลาสก้า ประการแรกพวกเขามีส่วนร่วมในการตกปลาสัตว์ปีกและแมวน้ำขน อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1816 จำนวนแมวน้ำขนเริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นจึงให้ความสนใจกับการเกษตรมากขึ้น สภาพธรรมชาติของพื้นที่ทำให้ Fort Ross กลายเป็นฐานอาหารสำหรับการตั้งถิ่นฐานของอลาสก้า มีการผลิตผลิตภัณฑ์อาหารจำนวนมากในบริเวณใกล้เคียงกับ Fort Ross ซึ่งจากนั้นก็ถูกส่งไปยังภูมิภาคอื่น ๆ ของรัสเซียอเมริกา ป้อมยังทำการทดลองกับพืชผลต่างๆ เช่น ไม้ผล อย่างไรก็ตาม เกษตรกรรมที่นี่ไม่เป็นไปตามระดับที่กำหนด และที่ดินเพื่อเกษตรกรรมหลายแห่งได้รับการจัดระเบียบเพิ่มเติมภายในแผ่นดิน การเพาะพันธุ์โคประสบความสำเร็จมากขึ้น ใน Fort Ross พวกเขาเลี้ยงวัว ม้า ล่อ แกะ ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น เนื้อสัตว์ นม ขนสัตว์ สบู่ที่ผลิตออกมา และผลิตภัณฑ์บางอย่างก็ถูกส่งออกด้วยซ้ำ

นอกจากนี้อุตสาหกรรมที่พัฒนาที่ฟอร์ทรอส ป่าไม้โดยรอบเป็นแหล่งวัตถุดิบมากมายสำหรับการก่อสร้างบ้าน เรือ และผลิตภัณฑ์จากไม้อื่นๆ ลงทุนเป็นจำนวนมากในการต่อเรือ แต่เนื่องจากโครงสร้างของไม้ มันเริ่มเน่าอยู่แล้วในระหว่างการก่อสร้างของเรือ ดังนั้นเรือที่สร้างใน Fort Ross จึงถูกใช้สำหรับการเดินทางในท้องถิ่นเท่านั้น นอกจากนี้ ในป้อมปราการ การผลิตอิฐ การผลิตโรงหล่อและช่างตีเหล็ก และเครื่องหนังก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน ปัญหาคือไม่สามารถค้าขายกับอาณานิคมใกล้เคียงได้ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เม็กซิโกประกาศอิสรภาพในปี พ.ศ. 2364 การค้าก็เต็มไปด้วยความผันผวน แต่การแข่งขันกับสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรก็ปรากฏขึ้นเช่นกัน

ป้อมปราการรอสเป็นที่สนใจของนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยหลายคนที่มาที่นี่เพื่อศึกษาพันธุ์พืชและสัตว์ ตลอดจนวิถีชีวิตและขนบธรรมเนียมของคนในท้องถิ่น ทั้งนักเขียนและศิลปินต่างก็ได้รับความประทับใจใหม่ๆ เพื่อสร้างผลงานจากสิ่งที่พวกเขาเห็น

ในช่วงปลายทศวรรษ 1830 เจ้าหน้าที่เริ่มคิดเกี่ยวกับการยกเลิกอาณานิคมในแคลิฟอร์เนีย การผลิตของ Fort Ross ต่ำกว่าที่คาดการณ์ไว้ และการค้าไม่ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการต่อเรือและอุตสาหกรรมอื่นๆ การตั้งถิ่นฐานค่อย ๆ ทรุดโทรมลง

ป้อมรอสบนเกวียน

ในเวลาเดียวกัน เม็กซิโกเริ่มอ้างสิทธิ์ในดินแดนของ Fort Ross โดยอ้างว่าเป็นสมบัติทางประวัติศาสตร์ของเม็กซิโก พวกเขาปฏิเสธที่จะรับรู้ว่าป้อมปราการเป็นทรัพย์สินของรัสเซีย ถ้าเพียงเพื่อแลกกับการยอมรับอิสรภาพของเม็กซิโก ซึ่งนิโคลัสที่ 1 ปฏิเสธที่จะไปอย่างเด็ดขาด และในปี พ.ศ. 2382 สนับสนุนการตัดสินใจของบริษัทรัสเซีย-อเมริกันที่จะเลิกกิจการนิคมนี้

การขายข้อตกลงดำเนินการโดย Alexander Rotchev แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยเต็มใจที่จะขายอาณานิคม เขาก็ยื่นข้อเสนอให้อังกฤษ ซึ่งเธอปฏิเสธ จากนั้นเขาก็เสนออาณานิคมของฝรั่งเศสซึ่งยังระบุด้วยว่าไม่ต้องการป้อม ในเม็กซิโก ดินแดนเหล่านี้ถือเป็นดินแดนของพวกเขาแล้ว ดังนั้นจึงไม่สามารถสรุปข้อตกลงกับพวกเขาได้เช่นกัน ในท้ายที่สุด Fort Ross ถูกขายให้กับ John Sutter ชาวเม็กซิกันในราคา 30,000 ดอลลาร์

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1842 Rotchev และชาวอาณานิคมที่เหลือได้ล่องเรือลำสุดท้ายของรัสเซียไปยัง Novo-Arkhangelsk

อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงระหว่าง Rotchev และ Sutter ถูกยกเลิกโดยทางการเม็กซิโก และ Fort Ross ได้ผ่านเข้าครอบครอง Manuel Torres ต่อมาแคลิฟอร์เนียแยกจากเม็กซิโกและกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา

ในปีพ.ศ. 2449 ป้อมปราการกลายเป็นสมบัติของแคลิฟอร์เนียและกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาคหนึ่ง ปัจจุบัน Fort Ross เป็นอุทยานแห่งชาติแห่งหนึ่งของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นการบูรณะนิคมของรัสเซีย ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากทุกปีที่สนใจวิถีชีวิตของรัสเซียในสมัยนั้น

ช่วงเวลาแห่งการลืมเลือนกินเวลานานหลายปี จนกระทั่งชาวรัสเซียซึ่งกลายเป็นผู้อพยพตามเจตจำนงแห่งโชคชะตาอันโหดร้าย ได้สูดลมหายใจเข้าสู่ป้อมปราการรอส หรือมากกว่านั้นในช่วงกลางทศวรรษ 1930 กลุ่มผู้ริเริ่มถูกสร้างขึ้นเพื่อสร้าง Ross ขึ้นใหม่ในฐานะอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ การระดมทุนเริ่มต้นขึ้น - มักจะมาจากรายได้ที่พอประมาณของชาวรัสเซียที่เห็นในขั้นตอนนี้หน้าที่ความรักชาติของพวกเขาที่มีต่อรัสเซีย

จำชื่อพวกเขาไว้: G. V. Rodionov, A. P. Farafontov, M. D. Sedykh, V. N. Arefiev, L. S. โอเลนิช, ที.เอฟ. Tokarev, Lebedev เกี่ยวกับ A. Vyacheslavov และต่อมา S. I. Kulichkov, A. F. Dolgopolov, รองประธาน เปตรอฟ, N. I. Rokityansky ภัณฑารักษ์ของกรมอุทยานแห่งแคลิฟอร์เนีย - John McKenzie และอีกหลายคน

ในบรรดาชาวรัสเซียที่มีส่วนสำคัญในการศึกษาป้อมปราการรอสและมีส่วนทำให้เกิดความสัมพันธ์อันอบอุ่นระหว่างสหภาพโซเวียตและสหรัฐอเมริกาตั้งแต่สมัยก่อนเปเรสทรอยก้าคือนักเขียน S. Markov นักวิจัย N. Kovalchuk -โควาล, เอ. เชอร์นิทซิน. ก. ไร้ภาษา.

เหล่านี้เป็นโคตรของเรา - นักวิทยาศาสตร์ N. Bolkhovitinov, S. Fedorova, A. Istomin, เพื่อนร่วมชาติของ Kuskov, ชาว Totma S. Zaitsev, Y. Erykalova, V. Prichina

นอกจากนี้เรายังสังเกตการทำงานอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยของการสร้าง "สะพานแห่งมิตรภาพ" ระหว่าง American Fort Ross และ Totma เก่า - นักเคลื่อนไหวของสมาคมประวัติศาสตร์และการศึกษามอสโก "Russian America" รวมถึงชาว Totma G. Shevelev และ V. Kolychev สถาปนิก และที่ปรึกษาของ Fort Ross I. Medvedev นักเขียน V. Ruzheinikov ประติมากร I. Vyuev

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของผู้เข้าร่วมการสำรวจ I-st Russian-American "To the Origins of Russian America" ซึ่งดำเนินการโดย Russian America Society ทั่วบริเวณที่กว้างใหญ่ของ Russian North (พฤษภาคม 1991) ฉันสามารถเยี่ยมชมได้ ฟอร์ทรอสที่ได้รับพรเป็นครั้งแรก และราวกับว่าเขาพบว่าตัวเองอยู่ในภูมิภาค Vologda บ้านเกิดของเขา! ลำแสงของอาคารป้อมปราการที่แผดเผาจากดวงอาทิตย์ทำให้ฉันนึกถึงบ้านของฉันใน Totma …

"มุมหนึ่งของรัสเซีย" ซึ่งได้รับการฟื้นฟูด้วยความรักโดยเพื่อนร่วมชาติของเรา ตอนนี้อยู่ภายใต้การดูแลของกรมอุทยานแห่งรัฐ แคลิฟอร์เนียและอยู่ภายใต้การดูแลของนักวิชาการผู้เชี่ยวชาญและอาสาสมัครจากสมาคมประวัติศาสตร์ฟอร์ตรอส

ในวันคริสต์มาสอีฟ 1997 ที่สถานกงสุลใหญ่แห่งสหพันธรัฐรัสเซียในซานฟรานซิสโก การถ่ายโอนไอคอน "John the Baptist" - ของขวัญจากสังคม "Russian America" และ Yu. A. Malofeev สำหรับโบสถ์ Fort Ross (โครงการ "ไอคอนจากรัสเซีย") ในปีเดียวกันที่แผนกต้อนรับที่สถานกงสุลใหญ่แห่งสหพันธรัฐรัสเซียในซานฟรานซิสโกซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ "วันแห่งรัสเซีย" พนักงานของกรมอุทยานและนันทนาการแห่งแคลิฟอร์เนียได้นำเสนอตัวแทนของสมาคม Vladimir Kolychev และ Grigory Lepilin พร้อมธงชาติแทนความกตัญญู - "เพื่อการอนุรักษ์มรดกทางประวัติศาสตร์ของรัฐแคลิฟอร์เนีย"

“เพื่อการอนุรักษ์” ฟอร์ท รอส มรดกทางวัฒนธรรมของรัสเซียในอเมริกาที่กลายเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อเมริกาไปแล้วก็ต้องออกมาในเดือนสิงหาคม-กันยายน 2552 เมื่อป้อมรอสถูกขู่ปิด และแท้จริงแล้วการทำลายล้างในภายหลัง สนับสนุนการอุทธรณ์ที่อบอุ่นของเอกอัครราชทูตสหพันธรัฐรัสเซียประจำสหรัฐอเมริกา Sergei Kislyak "เพื่อรักษาสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์อันยาวนานของแคลิฟอร์เนียและสหรัฐอเมริกาตลอดจนเหตุการณ์สำคัญที่น่าจดจำในความสัมพันธ์รัสเซีย - อเมริกัน" … " Russian America Society ได้ออกที่อยู่ร่วมกับหนังสือพิมพ์ Russian America (นิวยอร์ก, ผู้จัดพิมพ์และบรรณาธิการบริหาร Arkady Mar) และรองประธานสมาคมประวัติศาสตร์ของ Fort Ross, Knight of Friendship D. Middleton "Save Fort Ross" รวบรวมลายเซ็นในรัสเซียและสหรัฐอเมริกาเพื่อป้องกันป้อมรอส ดังนั้น Mary Eisenhower, Metropolitan Hilarion - หัวหน้าคริสตจักร Russian Orthodox ในต่างประเทศ, นักวิชาการ Valery Tishkov ลงนามในคำอุทธรณ์ …

เสียงกระดิ่งที่น่าตกใจของระฆังที่เชื่อมต่อ Fort Ross, Totma และมอสโกเมื่อวันที่ 9 กันยายนดูเหมือนจะได้ยินทุกที่ … การปรากฏตัวที่วุ่นวายในสื่อและโทรทัศน์ตามมา … คำขอร้องจากผู้ว่าการ Vologda Vyacheslav Pozgalev ถึงเพื่อนร่วมงานของเขา ในแคลิฟอร์เนีย Arnold Schwarzenegger …