พบภาพถ่ายแนวหน้าหลังจากถูกลืมเลือนไป 70 ปี

สารบัญ:

อาเธอร์ บอนดาร์อายุ 33 ปี ช่างภาพยูเครน เกิดที่ Krivoy Rog อาศัยอยู่ในมอสโก ศึกษาการถ่ายภาพสารคดีและสิทธิมนุษยชนที่ NYU Tisch School of the Arts ในนิวยอร์ก ผู้ชนะจากมูลนิธิภาพถ่ายสารคดีแห่งสหรัฐอเมริกา, มูลนิธิ Magnum Foundation Human Rights Fellowship และ National Geographic Grant ตอนนี้เขาเข้าร่วมในโครงการการศึกษาของหน่วยงานภาพถ่าย VII Photo และยังคงทำงานในโครงการส่วนตัวและกลุ่มในยูเครน รัสเซีย และประเทศอื่น ๆ ผู้ร่วมก่อตั้ง Blueframejournal และสมาชิกทีมถ่ายภาพนานาชาติ Raw View Magazine
วาเลรี ฟามินสกี้ ศิลปินภาพถ่ายโซเวียต เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2457 ที่กรุงมอสโก เขาถ่ายภาพในปี 2471 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 เขาทำงานเป็นผู้ช่วยช่างภาพ หลังจากนั้น - เป็นหัวหน้าห้องปฏิบัติการถ่ายภาพ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 เขาทำหน้าที่เป็นช่างภาพข่าวแนวหน้าของกองทัพแดง ได้ไปเยือนเจ็ดแนวรบของสงครามโลกครั้งที่สอง มีส่วนร่วมในการปลดปล่อยเซวาสโทพอลและการเข้าสู่กรุงเบอร์ลินของกองทหารโซเวียต หลังสงครามเขาได้งานเป็นช่างภาพใน Art Fund ของ RSFSR สาขามอสโก ในปี 1979 สหภาพศิลปินแห่งสหภาพโซเวียตได้จัดนิทรรศการส่วนตัวของผลงานของ Faminsky ในหัวข้อ "50 ปีกับกล้องบนถนนสายทหารและความสงบสุข"

วีดีโอ: พบภาพถ่ายแนวหน้าหลังจากถูกลืมเลือนไป 70 ปี

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:18

ช่างภาพ Arthur Bondar เห็นโฆษณาที่ครอบครัวของช่างภาพโซเวียตที่ไม่รู้จักจากสงครามโลกครั้งที่สองขายงานของเขา เมื่อซื้อไฟล์เก็บถาวรและสแกนเนกาทีฟแล้ว Bondar ได้ค้นพบภาพถ่ายแนวหน้าหายากของช่างภาพสงคราม Valery Faminsky ซึ่งยิงทุกอย่างตั้งแต่การปลดปล่อย Sevastopol ไปจนถึงการยอมจำนนของนาซีเยอรมนีโดยสมบูรณ์

ด้วยตัวเองสำหรับการแต่งตัว เยอรมนี, ซีโลว์ไฮทส์ เมษายน 2488

การถ่ายเลือดที่จุดปฐมพยาบาล เบอร์ลิน. พฤษภาคม 2488

การนำสุนัขบาดเจ็บออกจากสนามรบ เยอรมนี, ซีโลว์ไฮทส์ เมษายน 2488

มองเห็นสหายที่ล่วงลับไปแล้ว เยอรมนีตะวันออก เมษายน 2488

ขนผู้บาดเจ็บที่ศูนย์การแพทย์บนถนนฟรีดริชชตราสเซอ เบอร์ลิน 30 เมษายน 2488

อาเธอร์ บอนดาร์อายุ 33 ปี ช่างภาพยูเครน เกิดที่ Krivoy Rog อาศัยอยู่ในมอสโก ศึกษาการถ่ายภาพสารคดีและสิทธิมนุษยชนที่ NYU Tisch School of the Arts ในนิวยอร์ก ผู้ชนะจากมูลนิธิภาพถ่ายสารคดีแห่งสหรัฐอเมริกา, มูลนิธิ Magnum Foundation Human Rights Fellowship และ National Geographic Grant ตอนนี้เขาเข้าร่วมในโครงการการศึกษาของหน่วยงานภาพถ่าย VII Photo และยังคงทำงานในโครงการส่วนตัวและกลุ่มในยูเครน รัสเซีย และประเทศอื่น ๆ ผู้ร่วมก่อตั้ง Blueframejournal และสมาชิกทีมถ่ายภาพนานาชาติ Raw View Magazine

เมื่อฉันเห็นสิ่งพิมพ์นี้บน Facebook ฉันก็ไปที่ไซต์คลาสสิฟายด์ฟรีของ Avito ทันทีซึ่งมีการโพสต์ประกาศ โฆษณากล่าวว่าครอบครัวของช่างภาพโซเวียตกำลังขายฟิล์มเนกาทีฟแนวหน้าของเขา ฉันเขียนถึงพนักงานขายและวันรุ่งขึ้นเราพบกันเพื่อดูข้อเสีย ราคาของที่เก็บถาวรนั้นสูงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับช่างภาพอิสระ และฉันก็เริ่มต่อรองไม่สำเร็จ ต้องขอบคุณความจริงที่ว่าฉันมีเงินจากการขายหนังสือ "Shadows of the Star Wormwood" ของฉัน ทำให้ฉันสามารถรับเอกสารสำคัญที่ไม่ซ้ำใครนี้ได้ ฉันรู้ชื่อช่างภาพด้วย - ชื่อของเขาคือ Valery Faminsky

เมื่อช่างภาพ Valery Faminsky เสียชีวิต ภรรยาของเขาก็ดูแลที่เก็บถาวร และเมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิต ทายาทก็พบเอกสารสำคัญนี้ในอพาร์ตเมนต์เก่าที่พ่อแม่อาศัยอยู่ ไม่มีใครสนใจการถ่ายภาพ และพวกเขาตัดสินใจขายเอกสารนี้ เมื่อฉันถามว่าพิพิธภัณฑ์แห่งใดสนใจภาพถ่ายที่มีเอกลักษณ์เช่นนี้ มีคนบอกฉันว่าพิพิธภัณฑ์หลายแห่งต้องการรับเอกสารนี้ แต่ให้ฟรี เนื่องจากรัฐไม่มีงบประมาณในการซื้อที่เก็บถาวร มันทำให้ฉันตกใจ มันฟังดูอุกอาจสำหรับฉัน จากการชำเลืองมองเนกาทีฟครั้งแรก ฉันตระหนักว่าฉันกำลังดูวัสดุที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งฉันไม่เคยพบเห็นที่ไหนมาก่อนจนถึงตอนนี้ นี่เป็นประวัติศาสตร์ที่คนส่วนใหญ่ไม่รู้จักแม้แต่กับพลเมืองของสหภาพโซเวียตในอดีต ภาพถ่ายแสดงให้เห็นว่า Faminsky สนใจชะตากรรมของผู้คนทั้งสองด้านของรั้วอย่างจริงใจ

วาเลรี ฟามินสกี้ ศิลปินภาพถ่ายโซเวียต เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2457 ที่กรุงมอสโก เขาถ่ายภาพในปี 2471 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2475 เขาทำงานเป็นผู้ช่วยช่างภาพ หลังจากนั้น - เป็นหัวหน้าห้องปฏิบัติการถ่ายภาพ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 เขาทำหน้าที่เป็นช่างภาพข่าวแนวหน้าของกองทัพแดง ได้ไปเยือนเจ็ดแนวรบของสงครามโลกครั้งที่สอง มีส่วนร่วมในการปลดปล่อยเซวาสโทพอลและการเข้าสู่กรุงเบอร์ลินของกองทหารโซเวียต หลังสงครามเขาได้งานเป็นช่างภาพใน Art Fund ของ RSFSR สาขามอสโก ในปี 1979 สหภาพศิลปินแห่งสหภาพโซเวียตได้จัดนิทรรศการส่วนตัวของผลงานของ Faminsky ในหัวข้อ "50 ปีกับกล้องบนถนนสายทหารและความสงบสุข"

"บาดแผลก็คือบาดแผล การกระทำก็คือการกระทำ" เบอร์ลิน. พฤษภาคม 2488

ผู้คนกำลังทำความสะอาดถนนในเบอร์ลิน พฤษภาคม 2488

เบอร์ลิน. พฤษภาคม 2488

ที่กำแพงของ Reichstag ชาวเบอร์ลินกำลังเคลียร์ถนนในเมือง เบอร์ลิน. พฤษภาคม 2488

เยอรมนี เมษายน-พฤษภาคม 2488

วันรุ่งขึ้นหลังจากซื้อเอกสารสำคัญ ฉันบินไปที่กองถ่ายที่คาลินินกราด และเก็บเอกสารนั้นไว้ในตู้เสื้อผ้า เมื่อฉันกลับถึงบ้านในอีกสองสัปดาห์ต่อมา ฉันเริ่มสแกนฟิล์มเนกาทีฟฟิล์มเนกาทีฟถูกตัดทีละเฟรม แต่ละภาพห่อด้วยกระดาษอย่างระมัดระวัง พวกเขาทั้งหมดถูกนับและลงนาม ยิ่งฉันสแกนมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งจมดิ่งลงไปในประวัติศาสตร์ของสงครามโลกครั้งที่ 2 มากขึ้นเท่านั้น ตอนนั้นเองที่ฉันสามารถซาบซึ้งถึงประวัติศาสตร์ที่ไม่รู้จักของเราชิ้นนี้อย่างเต็มที่