ต้นแบบพิน็อกคิโอ - คนแคระพิการ

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

ในปี 2544 นักโบราณคดีชาวอเมริกันกลุ่มหนึ่งทำการขุดค้นในฟลอเรนซ์ ผ่านสุสานของโบสถ์ ค้นพบการฝังศพของลอเรนซินี บนแผ่นป้ายหลุมศพระบุว่าเขาเป็นที่รู้จักในนามนามว่า Carlo Collodi และเขาเป็นผู้แต่งเทพนิยายที่มีชื่อเสียงระดับโลก "The Adventures of Pinocchio" เมื่อยืนอยู่ในความเศร้าโศกที่หลุมฝังศพของนักเขียนนักโบราณคดียังคงเดินทางต่อไป แต่จู่ๆ นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งก็ร้องเรียกคนอื่นๆ ว่า ดูสิ ช่างเป็นเรื่องบังเอิญที่ตลกจริงๆ พิน็อกคิโออยู่ใกล้ขี้เถ้าของ Collodi มาก! …

การขุด

ฮีโร่ไม้ของเทพนิยายเด็กที่มีชื่อเสียงมีต้นแบบจริงหรือไม่? ไม่น่าจะเป็นไปได้ ความลึกลับนี้ดูน่าสนใจและสำคัญมากสำหรับนักโบราณคดีที่พวกเขาเริ่มสอบสวนเพื่อทำลายงานหลักของพวกเขา แต่ไม่มีด้ายให้จับ

ชาวอเมริกันตัดสินใจว่าจำเป็นต้องหยุดการค้นหาที่ไร้ประโยชน์หรือต้องได้รับอนุญาตจากทางการอิตาลีให้ขุด Sanchez เพื่อตอบสนองต่อการร้องขอจากนักโบราณคดี ชาวอิตาลีถามว่า: ซากศพของ Pinocchio ช่วยสร้างความจริงได้อย่างไร?

นักโบราณคดีไม่สามารถอธิบายสิ่งนี้ได้อย่างชัดเจนเพราะคำว่า "สัญชาตญาณ" สำหรับเจ้าหน้าที่ของประเทศใด ๆ เป็นวลีที่ว่างเปล่า

มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะอธิบายความพยายามที่นักวิทยาศาสตร์ต้องทำเพื่อให้ได้สิ่งที่พวกเขาต้องการ - นี่เป็นเรื่องยาวมาก สิ่งสำคัญคือในที่สุดพวกเขาก็มีสิทธิ์ขุด

ศพถูกนำออกจากหลุมศพและถูกตรวจสอบ

ต้นแบบไม้

สัญชาตญาณของชาวอเมริกันไม่ทำให้ผิดหวัง ปรากฎว่าต้นแบบที่ถูกกล่าวหาของคนไม้นั้นกลายเป็น … ไม้เป็นส่วนใหญ่ อย่างน้อยเขาก็มีขาเทียมไม้แทนขา และแผ่นไม้ก็อวดแทนจมูกของเขา

หนึ่งในอวัยวะเทียมที่ชำรุดทรุดโทรม พบแบรนด์ที่มีชื่อย่อของปรมาจารย์ Carlo Bestulgi

Unfabulous-Pinocchio

ตอนนี้นักโบราณคดีดีขึ้นแล้ว ประการแรก พวกเขาเองมีแรงจูงใจที่จะค้นหาความจริงเพิ่มเติม และประการที่สอง สิ่งที่ค้นพบนี้ได้รับความชื่นชมจากชาวอิตาลี ซึ่งขณะนี้ได้ช่วยเหลือนักวิจัยอย่างสุดซึ้ง

ความเป็นผู้นำของฟลอเรนซ์สนใจในสิ่งต่อไปและแม้แต่สิ่งของที่ไม่ธรรมดาดังกล่าวก็จะปรากฏในรายการสถานที่ท่องเที่ยว ความพยายามร่วมกันระหว่างอเมริกันกับอิตาลีสามารถค้นหาบันทึกของโบสถ์ที่บอกเกี่ยวกับพิน็อกคิโอ

ชะตากรรมของทหาร

ปรากฎว่าพิน็อกคิโอเป็นคนแคระ แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเขาจากการถูกเกณฑ์ทหารซึ่งซานเชซรับใช้ 15 ปี

ร่างเล็กไม่ได้ปลดปล่อย Pinocchio จากความยากลำบากในชีวิตประจำวันในฐานะทหาร ครั้งหนึ่งระหว่างการฝึกซ้อมบนภูเขา เมื่อทหารคนอื่นๆ กระโดดข้ามสิ่งกีดขวางได้ง่าย ซานเชซขาสั้นก็ตกลงมาจากหน้าผา ทำให้แขนขาส่วนล่างหักและทำให้จมูกของเขาแตก

พินอคคิโอรอดแต่เสียขาทั้งสองข้าง นอกจากนี้ แทนที่จะใช้ผนังกั้นโพรงจมูก อดีตทหารกลับมีแผ่นไม้แทรกอยู่ คาร์โล เบสทุลจี ปรมาจารย์ที่โดดเด่นทำให้เขา “เป็นไม้” มากยิ่งขึ้นด้วยการทำขาเทียม

เมื่อซานเชซกลับจากกองทัพ เขาไม่เหลือครอบครัวแล้ว พิน็อกคิโอเรียนรู้ที่จะใช้ขาเทียมอย่างเชี่ยวชาญ แต่เขาก็ยังทำงานไม่ได้ เงินที่ได้รับระหว่างการถอนกำลังหมดลง และตอนนี้พิน็อกคิโอกำลังหิวโหย เพื่อนบ้านที่เมตตาเลี้ยงดูเขา แต่พวกเขาเองก็ไม่สามารถอวดความเจริญรุ่งเรืองได้เสมอไป ดังนั้นบางครั้งผู้โชคร้ายก็เข้านอนในขณะท้องว่าง

แล้ววันหนึ่งซานเชซไปตลาดซึ่งเขาหวังว่าจะขออาหารจากพ่อค้าแม่ค้า เจ้าของคูหาแห่งหนึ่งสังเกตเห็นเขาที่นั่น เขาตัดสินใจทันทีว่าคนแคระหรือแม้แต่คนแคระก็มีประโยชน์อย่างมากในเรื่องของเขา เจ้าของสัญญากับพิน็อกคิโอว่าหากเขาเชี่ยวชาญเทคนิคง่ายๆ สักสองสามข้อ เขาจะพาเขาไปทำงานของเขา พินอคคิโอเห็นด้วยกับเรื่องนี้อย่างมีความสุข ตั้งแต่นั้นมา เขาได้แสดงในงานแสดงสินค้าและออกบูธต่าง ๆ และไม่อดอยากจนตาย

และการตายของชายร่างเล็กไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากการเจ็บป่วยที่รุนแรง แต่เนื่องจาก Sanchez ทำผิดพลาดอย่างร้ายแรงขณะแสดงอุบายของเขาและล้มเหลว

และถึงแม้จะชื่อและ "ความเป็นไม้" ของ Pinocchio แต่ก็ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดโดยไม่มีเงื่อนไขว่า Sanchez เป็นต้นแบบของเด็กชายในเทพนิยายที่มีชื่อเสียง ลิงค์สุดท้ายหายไปอย่างชัดเจนในกลุ่มหลักฐานนี้ แต่ไม่พบเอกสารที่จะกล่าวถึงพิน็อกคิโออีกต่อไป

นักบวชล้มเหลว

จากนั้นนักวิจัยจึงตัดสินใจพิจารณาบุคลิกภาพของ Carlo Lorenzini-Collodi ให้ละเอียดยิ่งขึ้น คาร์โลทั้งพ่อและแม่รับใช้ในบ้านแห่งหนึ่งในฟลอเรนซ์ พวกเขาทำงานหนักมากเพราะต้องการเลี้ยงลูกสิบคน

พ่อแม่ส่งคาร์โลลูกชายคนโตไปเรียนที่เซมินารี หลังจากจบการศึกษาจากสถาบันการศึกษาแห่งนี้ เด็กหนุ่ม Lorenzini ก็ไม่ได้เป็นนักบวช เขาเริ่มเขียนบทความและเรื่องราวสำหรับหนังสือพิมพ์และนิตยสาร เมื่อเขาตระหนักว่าเขาสามารถทำเงินได้จากสิ่งนี้ เขาก็เริ่มตีพิมพ์นิตยสารเสียดสีของตัวเอง

ในปีพ. ศ. 2393 เขาออกนวนิยายบทวิจารณ์ที่ไม่เห็นด้วยอย่างมาก โดยตระหนักว่านักวิจารณ์จะแพ้ชื่อของเขาเป็นเวลานาน Lorenzini จึงตัดสินใจใช้นามแฝง Collodi นั่นคือชื่อหมู่บ้านที่แม่ของเขาเกิด

คาร์โลได้รับความนิยมในปี พ.ศ. 2399 เมื่อนวนิยายเรื่อง "Steam" ถูกตีพิมพ์ แต่ Collodi กลายเป็นที่โด่งดังไปทั่วโลกหลังจากที่เขาเขียน The Adventures of Pinocchio

Carlo Collodi เสียชีวิตในฟลอเรนซ์ เหตุการณ์ที่น่าเศร้านี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2433 ผู้เขียนถูกฝังอยู่ในสุสานที่โบสถ์ San Miniato al Monte ที่นั่นนักโบราณคดีชาวอเมริกันได้ค้นพบหลุมศพสองแห่งซึ่งถูกกล่าวถึงในตอนต้นของเรื่องราวของเรา

เซอร์ไพรส์

ชาวอเมริกันเริ่มศึกษาชีวิตและการทำงานของคอลโลดีอย่างละเอียดถี่ถ้วน มันมาถึงต้นฉบับ จดหมาย และเอกสารอื่นๆ ที่เหลืออยู่หลังจากเขา แต่ไม่พบร่องรอยของความคุ้นเคยกับพิน็อกคิโอเองหรืออย่างน้อยก็ด้วยชะตากรรมของเขา นักวิทยาศาสตร์ตัดสินใจที่จะค้นหาลูกหลานของผู้ที่ผู้เขียนได้รับจดหมายโต้ตอบ ใครจะไปรู้ บางทีเขาอาจอธิบายข้อมูลที่ทำให้เขากังวลใจกับใครบางคน

ครั้งหนึ่งนักข่าวหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นมาที่โรงแรมของชาวอเมริกันและเสนอให้เขียนบทความเกี่ยวกับต้นแบบของพิน็อกคิโอ นักวิทยาศาสตร์ตกลงที่จะพูดคุยกับนักข่าว แต่ขอให้เขาไม่เผยแพร่อะไรเลย พวกเขาสัญญาว่า ถ้าการค้นหาสำเร็จ จะแจ้งให้เขาทราบก่อน นักข่าวได้ทำตามคำเรียกร้องของพวกเขา และอีกสามวันต่อมาบทความก็ปรากฏในหนังสือพิมพ์

นักข่าวซึ่งทำพลาดไป ก็ยังมีความกล้าที่จะแสดงขึ้นที่ห้องพักในโรงแรมของนักวิจัยหลังจากนั้นครู่หนึ่ง ในเวลาเดียวกันชาวอิตาลีก็ไม่อายเลย แต่กลับยิ้มกว้าง ๆ:

“ฉันแน่ใจว่าคุณจะเปลี่ยนความโกรธเป็นความเมตตาทันที ท้ายที่สุดฉันมาหาคุณด้วยความประหลาดใจและด้วยอะไร!

นักข่าวดึงจดหมายจากกระเป๋าของเขาซึ่งเขาอ่านทันที:

“ฉันเป็นทายาทของลูกพี่ลูกน้องของคาร์โล ลอเรนซินี ไม่ใช่เรื่องปกติในครอบครัวของเราที่จะทำลายจดหมาย เพราะเราถือว่าจดหมายเหล่านี้เป็นประวัติศาสตร์สารคดีที่แท้จริง จดหมายที่ส่งโดย Collodi ก็รอดเช่นกัน หลังจากอ่านบทความนี้ ฉันก็รู้ว่าสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์กำลังมองหาคือตัวฉัน

ฉันเป็นคนสูงอายุ มันยากสำหรับฉันที่จะออกจากบ้าน ดังนั้นฉันจึงรอพวกเขาที่บ้าน โปรดส่งจดหมายของฉันไปให้พวกเขาด้วย”

การพิสูจน์

นักโบราณคดีตอบรับคำเชิญนี้ทันที อนิจจา เหลือเพียงเศษสีเหลืองของจดหมายที่พวกเขาต้องการ แต่แบบไหน:

“… โอ้ ลูกพี่ลูกน้องที่รัก คุณถามฉันเกี่ยวกับแผนการที่ใกล้ที่สุดในข้อความที่แล้ว ฉันบอกคุณเกี่ยวกับชายผู้โชคร้ายและกล้าหาญคนนี้ - พิน็อกคิโอ ซานเชซ ฉันอยากเขียนถึงเขาจริงๆ ตอนแรกฉันคิดว่าจะสร้างเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ อย่างจริงจัง แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาเริ่มสร้างนิทานสำหรับเด็ก ทำไมเทพนิยายฉันเองไม่เข้าใจ ท้ายที่สุด ชีวิตของพิน็อกคิโอก็น่าสลดใจ ไม่ใช่เรื่องเหลือเชื่อ ฉันไม่รู้ว่ามันจะกลายเป็นอะไรในที่สุด

โดยวิธีการที่คุณสัญญา …"

นักวิจัยไม่เคยพบสิ่งที่ลูกพี่ลูกน้องสัญญากับพี่ชายของเธอ แต่นักวิทยาศาสตร์มีสิ่งที่น่าสนใจกว่ามากในมือของพวกเขา นั่นคือการยืนยันสมมติฐานของพวกเขา สิ่งสุดท้ายที่ต้องทำคือวิเคราะห์กระดาษและตรวจสอบลายมือด้วยต้นฉบับที่ยังหลงเหลืออยู่ของผู้เขียน

การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่ากระดาษที่เขียนข้อความนั้นเป็นงานร่วมสมัยของ Carlo Collodi และจดหมายนั้นถูกดึงมาอยู่ในมือของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย ตอนนี้ไม่มีใครสงสัยเลย ใช่แล้ว จริงๆ แล้ว Pinocchio Sanchez ที่ทนทุกข์ทรมานมายาวนานคือต้นแบบของหนึ่งในวีรบุรุษวรรณกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกของเรา