ทำไมชาวยิวถึงใช้ชื่อและนามสกุลของรัสเซีย

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

เป็นที่ทราบกันว่านักปฏิวัติแทบทุกคน ไม่ว่าจะเป็นพวกบอลเชวิคหรือเมนเชวิค นักปฏิวัติสังคมนิยม หรือกลุ่ม Bundists ที่ดำเนินกิจกรรมที่โค่นล้มรัสเซีย ใช้นามแฝงเพื่อซ่อนจากการกดขี่ข่มเหง สาเหตุของการปรากฏตัวของนามแฝงก็มาจากเสียงขรมของนามสกุลอคติทางชนชั้นการปรากฏตัวของคนชื่อ ฯลฯ แต่เหตุผลหลักคือ ซ่อนเร้น หลงทางในฝูงรัสเซีย ตัวอย่างเช่น ชาวยิวเฟลด์แมนซึ่งเข้ามาในเรือประจัญบาน Potemkin ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1905 และยุยงกะลาสีให้กบฏอยู่ในลูกเรือภายใต้ชื่อ Ivanov

ชาวยิวบางคนนอกเหนือจากนามแฝงหลักแล้วยังมีอีกหลายคน (เลนินมีมากกว่า 150 แห่ง Sverdlov มีมากกว่า 80) สำหรับชาวยิวส่วนใหญ่ที่มีส่วนร่วมในการปฏิวัติและจากนั้นก็เข้าสู่โครงสร้างอำนาจของพรรคและรัฐบาลต่างๆ นามแฝงแทนที่ชื่อจริงของพวกเขาและกลายเป็นถาวร (Lenin, Trotsky, Zinoviev, Kamenev, Lunacharsky, Litvinov, Yaroslavsky, Tomsky). ด้วยนามแฝงเหล่านี้ พวกเขาเข้าสู่ประวัติศาสตร์ของเรา

รัสเซียซึ่งอยู่ภายใต้แอกของชาวยิวมาตั้งแต่ปี 2460 ไม่ทราบชื่อจริงของผู้นำพรรคและรัฐบาล เพื่อให้เป็นเหมือนชาวรัสเซีย หัวหน้าพรรคจึงปลูกหนวดและเครา (เลนิน, สแวร์ดลอฟ, ทร็อตสกี้, คาเมเนฟ, ยาโรสลาฟสกี, กามาร์นิก ฯลฯ) ตำรวจลับของซาร์มักหลงทาง ไล่ตามชาวยิวสังคมนิยมประชาธิปไตย เพราะมีนามแฝงต่างกันเป็นของบุคคลคนเดียวกัน

ตัวอย่างเช่นผู้บังคับการตำรวจเพื่อการต่างประเทศของสหภาพโซเวียต MM Litvinov มีส่วนร่วมในกิจกรรมการปฏิวัติขึ้นอยู่กับสถานการณ์และที่อยู่อาศัยเรียกตัวเองว่าแตกต่างกัน: Meer Moisey Ballakh, Finkelstein, Ludwig Vilgelmovich Nits, เฟลิกซ์ที่มีชื่อเล่นว่า "พ่อ" Gustov Graf, Polyansky เป็นต้น.d. แต่ชื่อของพี่น้องทั้งห้าของ Litvinov ซึ่งดูเหมือนจะมีต้นกำเนิดมาจากแถบสลัมชาวยิวแห่งเบียลีสตอก ตามที่รายงานโดยแหล่งภาษาอังกฤษ เยอรมัน และฝรั่งเศสมีดังนี้

Esther Finkelstein น้องสาวของ Litvinov อาศัยอยู่ในกรุงวอร์ซอ พี่สาวอีกคนของเรเบคาห์อาศัยอยู่ในไอร์แลนด์จนถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งเธอได้ซ่อนน้องชายนักปฏิวัติของเธอไว้เป็นบางครั้ง เลฟพี่ชายคนโตอาศัยอยู่ในซานฟรานซิสโกตั้งแต่ ค.ศ. 1905 และอ้างว่าชื่อจริงของเขาคือโพลิอันสกี้ พี่ชายอีกคนหนึ่งชื่อ Saveliy (Solomon) ซึ่งอาศัยอยู่ในลอนดอน ถูกเพิกถอนสัญชาติอังกฤษของเขาเนื่องจากการหลอกลวงทางการเงิน พี่ชายคนที่สาม Yankel Ballach เป็นแรบไบในโปแลนด์ Yankel อ้างว่าพี่ชายของเขาถูกเรียกว่า Meer-Moisey Ballah และภายใต้ชื่อนี้เขาทำหน้าที่เป็นอิสระในกองทหารราบแห่งหนึ่งในคอเคซัส ดังนั้น Meer-Moisey Ballakh จึงกลายเป็น Maxim Maksimovich Litvinov และเข้าสู่ประวัติศาสตร์ของเราในฐานะรัฐบุรุษนักการทูต

Emelyan Yaroslavsky (ชื่อจริงและนามสกุล Miney Izrailevich Gubelman), Karl Ra-dek (Sobelson) หัวหน้าคนแรกของแผนกการเมืองหลักของกองทัพแดง Sergei Ivanovich Gusev (ชื่อจริงและนามสกุล Yakov Davidovich Drabkin) ผู้จัดฉากฆาตกรรม ภายใต้นามแฝงเข้ามาในประวัติศาสตร์ของเราราชวงศ์ในเยคาเตรินเบิร์ก Philip Isaevich Goloshchekin (ชื่อจริงและนามสกุลของ Shaya Isaakovich Weinstein) และบอลเชวิคอื่น ๆ อีกมากมาย ในวรรณคดีเปิดตามกฎแล้วเป็นการยากที่จะหาชื่อจริงของนักปฏิวัติ ดังนั้นในแหล่งอื่น ๆ คุณสามารถค้นหาหลายนามสกุลที่เป็นของคณะปฏิวัติหนึ่งคนหรืออีกกลุ่มหนึ่งซึ่งถือว่าเป็นของจริง สำหรับ Moisei Markovich Volodarsky บางคนคิดว่านามสกุลจริงของเขา Kogan คนอื่น ๆ - Goldstein Zinoviev มี Radomyslsky และ Apfelbaum ลองคิดออก!

ใน Sverdlov บางคนเชื่อว่านี่เป็นนามแฝงและแม้กระทั่งเรียกนามสกุล Katz โดยพิจารณาว่าเป็นของจริง แต่ Sverdlov เป็นนามสกุลที่พบมากที่สุดในหมู่ชาวยิวดังนั้น Sverdlov ไม่ได้เปลี่ยนนามสกุลของเขาและคอมมิวนิสต์หลายคนยังถือว่าเขาเป็นคนรัสเซีย

Sverdlov เปลี่ยนชื่อและนามสกุลของ Yeshua-Solomon Movshevich เป็น Yakov Mikhailovich เท่านั้น

เลนินเริ่มสมัครใช้นามแฝง "เลนิน" (ตามที่สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่อ้าง) ตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2444 แต่สารานุกรมไม่ได้ระบุที่มาของนามแฝง มีตำนานมากมายหมุนเวียนอยู่รอบๆ คำถามที่ดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญนี้ บางคนบอกว่านามแฝงนี้ถูกประดิษฐ์ขึ้นในความทรงจำของเหยื่อการประหารชีวิตลีนา (แม้ว่าเหตุการณ์นี้จะเกิดขึ้นในปี 2455); อื่น ๆ - ราวกับว่าเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อลีนา ยังมีคนอื่น ๆ - ราวกับว่านี่คือชื่อของเจ้าของที่ดินผู้ปรารถนาดีนิโคไลเลนินซึ่งให้หนังสือเดินทางแก่อุลยานอฟเพื่อหนีไปต่างประเทศ เลนินเองไม่ชอบที่จะอยู่ในหัวข้อนี้ เมื่อวาเลนตินอฟ (โวลสกี) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยยึดติดกับพวกบอลเชวิค ถามเลนินโดยตรงเกี่ยวกับที่มาของนามแฝงของเขา เลนินพึมพำอย่างไม่เต็มใจ: "คุณจะรู้มาก - แก่เร็ว … " มีคนไม่กี่คนที่รู้ว่าในบรรดาเมืองและการตั้งถิ่นฐานที่เลนินอาศัยอยู่นั้นมีการกล่าวถึงหมู่บ้านเลนิน “สารานุกรมยิว” กล่าวว่า:“เลนินเป็นเมืองในจังหวัดมินสค์ของเขตโมซีร์ ในปี พ.ศ. 2440 - 1173 คนรวมทั้งชาวยิว 753 คน " สันนิษฐานได้ว่าการเข้าพักของ Ulyanov ในสถานที่นี้มีบทบาทในความจริงที่ว่าเลนินลงไปในประวัติศาสตร์ด้วยนามแฝงนี้ จากนั้นชาวยิวก็มีกฎให้เลือกนามแฝงของพวกเขาโดยใช้ชื่อของการตั้งถิ่นฐานที่พวกเขาอาศัยอยู่หรือดำเนินกิจกรรมการปฏิวัติ: Polyakov-Litovtsev, Yaroslavsky, Dzerzhinsky, Smolensky, Tomsky, Moskovsky เป็นต้น

ดูเพิ่มเติม: ใครอยู่ในสุสาน?

หัวหน้าพรรคหลายคนยังคงใช้นามแฝงในเวลาต่อมา เมื่อพวกเขาไม่ตกอยู่ในอันตรายอีกต่อไป ยิ่งสมาชิกพรรครองซึ่งไม่ได้มีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์ปฏิวัติก็มีนามแฝงเช่นกัน ตัวอย่างเช่นในสารานุกรมสิบเล่มของสเปน "Sopena" (v. 5, p. 480) ระบุว่าชื่อจริงของ Khrushchev คือ Perlmutter ความจริงเรื่องนี้เป็นเรื่องยากที่จะตัดสิน แต่การกระทำของครุสชอฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลายปีแห่งการครองราชย์ของเขาทรยศต่อเขา: เขาได้ยกเลิกการประหารบทเพลงแห่งสหภาพโซเวียตการเฉลิมฉลองวันแห่งชัยชนะและเริ่มพ่ายแพ้ต่อรัฐซึ่งถูกระงับไว้บางส่วน เวลาโดยเบรจเนฟ

ไม่เพียงแต่ประชาชนเท่านั้น แต่พวกคอมมิวนิสต์เองก็ไม่ทราบชีวประวัติของหัวหน้าพรรคในยุคหลังสตาลินด้วย ชีวประวัติของ Andropov ยังคงเป็นความลับ ในหนังสือโดย Y. Teshkin "Andropov and Others" รูปถ่ายของแม่และยายของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกและมีการกล่าวกันว่านามสกุลเดิมของมารดาคือ Feinstein ไม่เกี่ยวกับยายและพ่อ แหล่งข่าวในอเมริการะบุว่านามสกุลจริงของ Andropov หลังจากบิดาของเขาคือลีเบอร์แมน เห็นได้ชัดว่าเมื่อ Andropov ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการกลางของ CPSU ชีวประวัติของเขาจะไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ เลขาธิการได้รับนามแฝง Andropov ที่ไหนแม้ว่าจะผ่านไปหลายปีนับตั้งแต่วันที่เขาเสียชีวิตไม่มีใครรู้

ดูเพิ่มเติม: chutzpah คืออะไร?

ในบันทึกชีวประวัติสั้น ๆ เมื่อเยลต์ซินได้รับเลือกให้เป็นรองอธิการบดีสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียต พบว่าแม่ของเขาเป็นครู ไม่มีคำพูดเกี่ยวกับพ่อของฉัน จากนั้นข้อมูลก็รั่วไหลไปยังสื่อว่าเยลต์ซินเป็นญาติของ Trotskyist B. M. Eltsin ผู้วางศีรษะลงในปี 2480 ไม่น่าแปลกใจเลยที่เยลต์ซินเป็นสมาชิกขององค์กรอนุสรณ์แห่งไซออนิสต์ ซึ่งไว้อาลัยต่อการจากไปของบรรพบุรุษของเขา ซึ่งถูกสตาลินยิงตาย สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษในเรื่องนี้คือจดหมายเปิดผนึกของ Yu. G. Borodin ที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ "Volia Rossii" (ฉบับที่ 9, 1993) ซึ่งเปิดม่านขึ้นในช่วงเวลาที่เด็กชาย Borya ไปโรงเรียน Borodin เป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Yeltsin จากชั้นเรียนคู่ขนานที่โรงเรียน Pushkin ในเมือง Berezniki ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาเรียกเยลต์ซิน เอลต์ซิน นี่คือบรรทัดจากจดหมายฉบับนี้: “จำได้ไหม บอริส นิโคลาเยวิช มันเริ่มต้นอย่างไร? การใช้ชีวิตในช่วงสงครามในคฤหาสน์สุดหรู (และไม่ใช่ในค่ายทหารตามที่คุณวาดใน "คำสารภาพ") คุณและเพื่อนของคุณ Seidel, Iossel, Shkolnik เป็นปฏิปักษ์กับเรา - ลูก ๆ ของคนงาน (จากค่ายทหาร).และครั้งหนึ่ง ในระหว่างการประลองการต่อสู้แบบเด็กชานเมือง คุณขว้างระเบิดมือและสังหาร Yura Krainev และ Valya Shchapin จากนั้นนิ้วของคุณก็ขาด แต่พ่อของคุณ หัวหน้าแผนกก่อสร้างส่วนภูมิภาค ช่วยชีวิตคุณจากการทดลอง มันถูกนำเสนอเป็นอุบัติเหตุ " และเช่นเดียวกับ Khrushchev เยลต์ซินทรยศต่อความคิด: การส่งเสริมชาวยิวให้ดำรงตำแหน่งของรัฐบาลและความเกลียดชังทางพยาธิวิทยาต่อทุกสิ่งที่รัสเซีย

ผู้คนไม่รู้จักชีวประวัติที่แท้จริงของสมาชิกคนอื่น ๆ ของ Politburo ที่ทรยศต่อประเทศของพวกเขา: Gorbachev, Yakovlev, Primakov, Volsky, Razumovsky, Medvedev และคนอื่น ๆ ที่มีความผิดในการชำระบัญชีของสหภาพโซเวียต เห็นได้ชัดว่าพวกเขาทั้งหมดมีนามแฝงของบรรพบุรุษของพวกเขาซึ่งวางศีรษะในปี 2480 ใช่พวกเขาเองไม่ได้ปิดบังความจริงที่ว่าญาติของพวกเขาเป็นทรอตสกี้ ตัวอย่างเช่น Gorbachev พูดเรื่องนี้อย่างตรงไปตรงมาในการให้สัมภาษณ์กับนักข่าวคนหนึ่ง

ดูเหมือนว่าพรรคเดโมแครตใหม่จะไม่มีนามแฝง แต่อีกครั้งความคิดทำให้พวกเขาออกไป พวกเขาเป็นชาวยิวในจิตวิญญาณและตามกฎแล้วหนึ่งในพ่อแม่ของพวกเขาเป็นชาวยิว ตัวอย่างเช่น Nemtsov นามสกุลเดิมของมารดาคือ Eydman แต่พ่อก็เป็นยิวด้วย นามแฝง Nemtsov สืบทอดมาจากพ่อและปู่ของเขาซึ่งเปลี่ยนนามสกุลของเขาในยุค 30 “พ่อของ Khakamada เป็นชาวญี่ปุ่น (เธอใช้นามสกุลของเขา เป็นประโยชน์สำหรับเธอ) และแม่ของเธอเป็นชาวยิว ซึ่งเธอซ่อนอย่างระมัดระวัง Chubais (ตามสำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหาร) มีพ่อชาวรัสเซีย (เจ้าหน้าที่การเมืองพันเอก) และแม่ชาวยิว - Sagal Raisa Khaimovna ดังนั้นเขาจึงใกล้ชิดกับ "Union of Right Forces" ของชาวยิว - ฟาสซิสต์มากกว่าพรรคที่เกี่ยวข้อง "Yabloko" พ่อและแม่ของ Yavlinsky เป็นชาวยิว และเขาไม่ปฏิเสธ Kiriyenko (จาก Union of Right Forces) มีพ่อ - ชาวยิวชื่อ Izraitel แต่เขาใช้นามสกุลของแม่ Zhirinovsky มีพ่อชาวยิว Ehrenstein และแม่ชาวรัสเซีย Zhirinovsky เป็นนามสกุลของสามีคนที่สองของแม่

Yegor Gaidar ใช้นามแฝงของปู่ของเขาซึ่งมีชื่อจริงว่า Golikov Arkady Gaidar (Golikov) - นักเขียนและผู้ดำเนินการ (ในช่วงหลายปีของสงครามกลางเมืองเขายิงเจ้าหน้าที่รัสเซียที่ถูกจับโดยไม่มีการพิจารณาคดีซึ่งเขาถูกไล่ออกจากงานปาร์ตี้ในปี 2464) ภรรยาของ Arkady Gaidar เป็นชาวยิวชื่อ Solomyanskaya Yegor Gaidar แต่งงานกับชาวยิว (น้องสาวของพี่น้อง Strugatsky)

เมื่อดูข้อมูลที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอันเกี่ยวกับผู้ที่เราเรียกว่าเดโมแครตซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารต่างๆ เราสามารถพูดได้ว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นชาวยิวหรือลูกครึ่ง เช่น ลูกครึ่งฝรั่งเศส-ครึ่งยิว โดยไม่มีข้อยกเว้น, ลูกครึ่งยิว-ลูกครึ่งจอร์เจีย Svanidze, ลูกครึ่งยิว-ครึ่งรัสเซีย Yegor Yakovlev (อดีตบรรณาธิการบริหารของ Moskovskiye Novosti), ลูกครึ่งกรีก, ลูกครึ่งยิว G. Kh. Popov (อดีตนายกเทศมนตรีกรุงมอสโก) ชาวยิวไม่ใช่นักประชาธิปไตยที่มีชื่อเสียงเช่น S. Kovalev, S. Filatov, Kozyrev (อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ), Baturin, Arbatov, Y. Afanasyev (หลานชายของ Trotsky), F. Burlatsky, Pokhmelkin, Ivanenko, Chernichenko, Yevtushenko (ชื่อจริง Gangnus), Ignatenko, Pristavkin, Mark Zakharov, Zaslavskaya, Abalkin แม้ว่าพวกเขาจะมีนามสกุลรัสเซียและยูเครน

ชาวยิวซ่อนตัวอยู่ภายใต้ชื่อของประเทศที่พวกเขาเป็นกาฝาก

A. N. Ignatiev "คอลัมน์ที่ห้า" ชิ้นส่วน