สารบัญ:

เมืองหลวงของ Great Tartary อยู่ใน Chinese Ordos ตอนที่ 4
เมืองหลวงของ Great Tartary อยู่ใน Chinese Ordos ตอนที่ 4

วีดีโอ: เมืองหลวงของ Great Tartary อยู่ใน Chinese Ordos ตอนที่ 4

วีดีโอ: เมืองหลวงของ Great Tartary อยู่ใน Chinese Ordos ตอนที่ 4
วีดีโอ: Digital identity - weighing the risks of misuse and missed use | Dakota Gruener | TEDxMarrakesh 2024, เมษายน
Anonim

การตรวจสอบที่ตั้งของเมืองหลวงของ Great Tartary เมือง Khanbalik นำฉันไปสู่เมืองและภูมิภาค Ordos ซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของมองโกเลียในที่ทันสมัยทางตอนเหนือของจีน ค่อนข้างไม่ไกลจากที่นี่คือกำแพงเมืองจีน ซึ่งตามคำอธิบายของนักทำแผนที่ในขณะนั้น ตั้งอยู่ใกล้กับคันบาลิกมาก จากที่นี่ จากภูมิภาคคาไต พลังของคนป่าผู้ยิ่งใหญ่ได้แผ่ขยายไปทั่วโลก และหากมีสถานที่ใดในโลกที่มีคำอธิบายและความสอดคล้องกับ Shambhala ที่หายไปนั่นคือ Khanbalik / Kambala / Tamerlanka / Ordos

ในบทความที่แล้ว เวียนรอบเมืองหลวงมหาทาร์ทารี เราพบสถานที่สำคัญซึ่งเราสามารถหาเมืองคานบาลิกซึ่งหายไปในภายหลัง ตะวันออกไกลไม่มีบนแผนที่ยุคกลางส่วนใหญ่ (ตามแผนที่ปี 1752 โดยนักภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศส Philippe Boucher, Far East และ Kamchatka ถูกค้นพบโดยนักเดินทางชาวรัสเซียเพียง "20 ปีที่แล้ว" นั่นคือ…ประมาณ 1732!) ทางเหนือของไซบีเรียก็มีภาพค่อนข้างน้อย ดังนั้น ดินแดนที่ในความเป็นจริง ในภูมิภาคของทะเลทรายโกบี จึงถูกวางโดยนักทำแผนที่ยุคกลางที่สูงกว่ามาก ในทางปฏิบัติในไซบีเรีย

ทะเลทรายทาร์ทาเรียมักถูกลากไปไกลกว่าเทือกเขาอูราล (ทางตะวันออกของภูเขา) ซึ่งอยู่ทางใต้เพียงเล็กน้อยซึ่งเป็นที่ตั้งของซามาร์คันด์ ซึ่งหมายความว่าอาณาเขตอันร้อนระอุของอุซเบกิสถาน คาซัคสถานมีความหมายว่าอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นั่น เหนือเทือกเขาอูราล แม่นยำกว่าคือเทือกเขาริเปย์สกี้ ดังนั้นเมื่อดูแผนที่ที่เผยแพร่ก่อนสิ้นศตวรรษที่ 18 แนวคิดที่ผิดพลาดเกี่ยวกับระยะทางระหว่างวัตถุทางภูมิศาสตร์บางอย่างจะถูกสร้างขึ้น

ภาพ
ภาพ

สถานที่สำคัญในการค้นหาคันบาลิก

เพื่อให้เข้าใจตำแหน่งที่แน่นอนของเมืองหลวงของทาร์ทารี (นี่คือสิ่งที่ประเทศถูกเรียกว่าในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด) โปรดจำไว้ว่าสถานที่สำคัญหลักคือภูมิภาคคาไต สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าบริเวณนี้มักจะถูกทาสีบนที่ราบระหว่างภูเขา นั่นคือ Katay อยู่บนที่ราบสูง ภายในภูมิภาคคือคันบาลิกและเมืองใกล้เคียง ด้วยชื่อของพวกเขา เราจะพยายามตามรอยสถานที่นี้ บางทีอาจบางคนรอดชีวิตจากเมืองหลวงของทาร์ทารี

บนแผนที่ของยุคกลางเสมอจนกระทั่งหายตัวไป Khanbalik ตั้งอยู่ระหว่างเมืองของ Kamul (Camul ต่อมาบางครั้งเรียกว่า Kamila ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก), Campion, (CAM + pion?) อย่างไรก็ตาม บนแผนที่แห่งหนึ่งพวกเขาเขียนว่าครึ่งคริสเตียน, เมืองกึ่งมุสลิม) (ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก แต่ใกล้กว่า) และเมือง Suza (Zouza, Suzan, Suczan) ซึ่งมักจะตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกและ ทางใต้ของฮันบิลค์ ในบางแผนที่ ใกล้กับ Katai แต่อีกครั้งทางทิศตะวันตกมีเขตหรือเมือง Ergimul

อยากรู้ว่าส่วนใหญ่มักจะทาสี Kambala / Khanbalik บนแม่น้ำ (Marco Polo เรียกมันว่า Polisangan) ตัดสินโดยเรื่องราวของนักเดินทางชาวเวนิส (ถ้าคุณอ่านฉบับภาษาละตินของศตวรรษที่ 16) ไปทางทิศตะวันตกของวังของมหาข่านมีสะพานหินอ่อนยาว 12 ไมล์ (จากนั้นและน่าจะเป็นภาษาจีน) ปรากฎว่าความกว้างของแม่น้ำคือ 7 กม. 200 ม. (12 x 0, 6 กม. = 7, 2). หากคุณเจาะลึกพื้นที่นี้ในยุคของเรา (โดยใช้แผนที่ดาวเทียม) จะไม่สามารถพบแม่น้ำดังกล่าวได้ แม่น้ำที่กว้างที่สุดในขณะนี้ในจังหวัดนี้คือแม่น้ำเหลือง (หรือที่รู้จักว่าแม่น้ำเหลืองหรือที่เรียกกันว่า "วิบัติของจีน (ชิน)") ซึ่งเป็นแม่น้ำที่กว้างที่สุดในภูมิภาคนี้ประมาณ 5 กม. (เมืองอู่ฮั่นในปัจจุบันอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำคันบาลิก). เป็นไปได้มากว่า Polisangin เป็นชื่อท้องถิ่นของแม่น้ำเหลือง บนแผนที่ Athanasius Kircher ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1667 ว่ากันว่าแม่น้ำจมน้ำตายไป 300,000 คนคนในปี 1642! และในปี ค.ศ. 1644 นั่นคือสองปีต่อมา Tartars ได้เริ่มขยายไปสู่ดินแดนของชาวจีนชินและก่อให้เกิดราชวงศ์ชิงใหม่

มาร์โคโปโลกล่าวถึงแม่น้ำซึ่งคร่าชีวิตผู้คนนับพันเป็นเวลาหลายร้อยปีในสถานที่เหล่านี้ และสะพานข้ามแม่น้ำซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปหลายพันคน (ฉบับภาษาอังกฤษของฉบับปี 1903 เสริมด้วยข้อความในปี 1920; “การเดินทางของมาร์โคโปโล Complete Yule-Cordier Edition. รวมถึงฉบับย่อที่สาม (1903) ของการแปลที่มีคำอธิบายประกอบของ Henry Yule ตามที่แก้ไขโดย Henri Cordier พร้อมกับบันทึกย่อและภาคผนวกในภายหลังของ Cordier (1920) ):

ภาพ
ภาพ

บทที่ XXXV. “เมื่อคุณออกจากเมืองกัมบาลุกแล้วขับรถ 10 ไมล์ คุณจะเจอแม่น้ำสายใหญ่ที่เรียกว่า ปูลิซังฮิน ซึ่งไหลลงสู่มหาสมุทร พ่อค้าที่ขนของขึ้นมาจากทะเล มีสะพานหินที่สวยงามมากข้ามแม่น้ำสายนี้ สวยงามมากจนแทบไม่มีอะนาลอกขนาดต่างๆ กัน มีความยาว 300 ขั้น และส่วนใหญ่มีความกว้าง 8 ขั้น เพราะมันหมายความว่าผู้ขี่ 10 คนสามารถขี่ม้าได้เป็นแถว”

โดยวิธีการที่เกี่ยวกับความยาวของสะพาน 300 ขั้นเช่น Abrakha Orteliy เขียนในศตวรรษที่ 16 และที่นี่ไม่ชัดเจนนักว่าเรื่องราวของมาร์โคโปโลมีระยะทางกี่เมตรเพราะในการแปลภาษาละตินของศตวรรษที่ 16 เรากำลังพูดถึงสะพานหินอ่อนยาว 12 ไมล์และในการแปลมาร์โคโปโลในภายหลัง (และต่อไป แผนที่ของนักเขียนยุคกลางบางคน) พวกเขาเขียนเกี่ยวกับความยาวของสะพาน 300 ขั้น หากขั้นตอนที่ "ดี" หนึ่งขั้นคือประมาณ 80 ซม. คุณจะได้โครงสร้างขนาด 240 เมตร ซึ่งค่อนข้างสมจริงในยุคนั้น แล้วปรากฎว่าหนึ่งไมล์เท่ากับ … หาร 240 คูณ 12 … 20 เมตร? ไม่พอ. บางทีบางไมล์ท้องถิ่นก็หมายถึง …

ภาพ
ภาพ

สถานที่สำคัญอีกแห่งหนึ่งในการกำหนดตำแหน่งของคันบาลิกคืออัลไต ทางตะวันตกเฉียงเหนือ (เห็นได้ชัดว่าตามหลักการ "ที่ไหนสักแห่งที่นั่น") จนกระทั่งนักทำแผนที่ในศตวรรษที่ 18 วาดภูเขา Antay หรืออัลไต (ยังไม่รู้ว่าจะถูกต้องได้อย่างไร) - Antay monts บนแผนที่หลายแห่งระบุว่ามีการแยกดินแดนในอัลไตนั่นคือสุสานสุสานของจักรพรรดิทาร์ทาร์ / ข่าน บางครั้งพวกเขายังวาดปิรามิดบนภูเขา และดูเหมือนว่าในแผนที่ส่วนใหญ่จนถึงศตวรรษที่ 18 อัลไตตั้งอยู่ใกล้กับเมืองหลวงของทาร์ทารี อย่างไรก็ตาม จะอธิบายได้อย่างไรว่ามาร์โคโปโลเขียนเกี่ยวกับการเดินทางมากกว่าหนึ่งร้อยวันจากคัมบาลิกไปยังอัลไต ดังนั้น อีกครั้ง ให้จำไว้ว่าแนวคิดของนักทำแผนที่ในขณะนั้นเกี่ยวกับระยะทางระหว่างบางภูมิภาคกับวัตถุนั้นเชื่อถือไม่ได้

ภาพ
ภาพ

บนแผนที่เก่าทางตอนเหนือของอัลไตมีแม่น้ำ (บางครั้งเป็นเมืองที่มีชื่อเดียวกัน) Tartar ซึ่งสามารถพบได้ที่นั่นพร้อมกับเมืองสำคัญบางแห่งจนถึงไตรมาสแรกของศตวรรษที่สิบแปด ความใกล้ชิดของเมืองเหล่านี้กับ Tamerlane และ Ordos ซึ่งยืนยันอีกครั้งว่าสิ่งเหล่านี้เป็นความแตกต่างของการตั้งถิ่นฐาน / ภูมิภาคเดียวกัน

การหายตัวไปของเมืองบนแผนที่และการเปลี่ยนแปลงของภูมิทัศน์

ในปี ค.ศ. 1708 นักเขียนแผนที่ Jayllo Alexis Hubert พบว่าเป็นการยากที่จะพรรณนาถึงการตั้งถิ่นฐานที่รู้จักก่อนหน้านี้ในภูมิภาค Cataya เขาถูกสะท้อนโดย Athanasius Kircher ย้อนกลับไปในปี 1683 ซึ่งแสดงถึงสิ่งใดก็ตามที่อยู่ทางเหนือของกำแพงเมืองจีน ไม่ใช่แค่ Kathai ที่มีเมืองหลวงของ Tartary ประมาณตั้งแต่นั้นมา (ปลายศตวรรษที่ 17 - ต้นศตวรรษที่ 18) ทะเลทรายขนาดใหญ่สองแห่งได้รับการทาสีในดินแดนของมองโกเลียสมัยใหม่ - Lop (ทางตะวันตกของ Katay) และ Gobee (หรือ Xamo / Shamo ในลักษณะจีน) จะเกิดอะไรขึ้นถ้าทะเลทรายใหม่ปรากฏขึ้นใกล้ Katai ก่อนหน้านั้นมีเพียงทะเลทราย Lop ทางตะวันตกของ Khanbalik และใครจะคิดว่า Lop คือ Gobee? ท้ายที่สุด Marco Polo พูดถึงธรรมชาติที่สวยงาม ป่าไม้ใกล้เมืองหลวง เต็มไปด้วยนกขับขาน ตอนนี้เกือบครึ่งหนึ่งของภูมิภาคออร์ดอสเป็นทราย และไม่มีแม่น้ำและทะเลสาบขนาดใหญ่ในบริเวณใกล้เคียง แต่นี่เป็นอาณาเขตของตัวเอง

ภาพ
ภาพ

นอกจากนี้จากจุดเริ่มต้นของการพิชิตดินแดนทางใต้ของ Tartary โดยปักกิ่ง (โดยราชวงศ์ชิง - อันที่จริงโดย Tartars เดียวกันนี่คือครึ่งหลังของศตวรรษที่ 17 - ครึ่งแรกของ 18), Katai เริ่มมีความสัมพันธ์ระหว่างชาวยุโรปกับจีน-จีน (“KATAI sive SINAE” - “KATAI หรือ SINA / CHINA”) แต่เราจะไม่หลอกลวงตัวเองและจำไว้ว่าทางเหนือและตะวันตกของ Chin / China ในสมัยก่อนนั้นเป็นตัวแทนของชาวอารยันไซเธียนส์ ยังคงมี ตามหามัมมี่ของคนผมยาวสูง ด้วยรูปลักษณ์แบบยุโรปและพบตัวอย่างเช่นในจังหวัดซินเจียงซึ่งอยู่ไม่ไกลจากภูมิภาคยุคกลางของ Kokonor Tartars ซึ่งเป็นผลมาจากน้ำท่วมในปี ค.ศ. 1557 ตามที่นักทำแผนที่ชาวอังกฤษ Speed ทะเลสาบกลมก่อตัวขึ้นน้ำท่วม 7 เมืองกับหมู่บ้าน ตอนนี้ทะเลสาบนี้เรียกว่าชิงไห่ (ในจังหวัดที่มีชื่อเดียวกัน) บนแผนที่เก่า พื้นที่นี้เป็นของ Tartaria และ Coconor Tartars อาศัยอยู่ที่นั่น ซึ่งไม่ใช่ชาวจีน

คุณยังสามารถนึกถึงภูเขาปิรามิดแบบจีน-ชิน ซึ่งรัฐบาลปัจจุบันของประเทศกำลังปลูกต้นไม้อย่างแข็งขันด้วยต้นไม้หลายต้นเพื่อซ่อนโครงสร้างเหล่านี้ที่ไม่ได้มาจากชนเผ่าชินของจีน

ภาพ
ภาพ

กลับไปที่ Tartar KATAI นี่คือแผนที่ที่ให้เครดิตกับการสร้างโดย Peter Van der aa มันถูกกล่าวหาว่าตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1729 แต่เนื่องจากการกล่าวถึงเมืองออร์ดอสครั้งแรกสุดปรากฏขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 17 ดังนั้น เป็นไปได้มากว่าแผนที่นี้ถูกสร้างขึ้นเร็วกว่าปี 1729 (จากปี 1700) มาก Peter van der aa ได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้เขียนแผนที่อื่นของสถานที่เหล่านั้น ซึ่งคล้ายกันมากในด้านการเขียนด้วยลายมือและรูปแบบ และมีอายุย้อนไปถึงปี 1729 แต่แทนที่จะเป็นเมืองเหล่านี้ - Tamerlane, Campion, Susa, Kamula - มีภูมิภาค Ordos ฉันคิดว่าการออกเดทของแผนที่นี้น่าเชื่อถือ

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

เพื่อความเป็นธรรม เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่าในบางแผนที่ของศตวรรษที่ 17 ในทาร์ทารีสามารถพบ Khanbalyks ได้มากถึงสองอัน อันเดียวอยู่บนแม่น้ำ Ob - Canbalich และอีกอันลดเหลือ Cambalu และตั้งอยู่ใน กะเทย. Marco Polo เคยกล่าวไว้ว่าชื่อเมืองหลวงของ Tartary "Cambalu" ในภาษาละตินนั้นไม่ถูกต้อง ถูกต้องที่จะพูดและเขียน "Chambalech" หรือ "Chambalich" นักวิจัยบางคนของ Tartary เมื่อค้นพบ Canbalich บนแม่น้ำ Ob ได้ข้อสรุปทันทีว่านี่คือ - เมืองหลวง! แต่ถ้าพวกเขาศึกษารายละเอียดแผนที่อย่างน้อยสิบกว่าแผนที่ในช่วงเวลาเดียวกันหรือก่อนหน้านั้น พวกเขาจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าเมืองหลวงของทาร์ทาเรียนั้นอยู่ในภูมิภาคคาเธ่ย์เสมอ (คาเธ่ย์ คาเธโย คาเธโอ และคาไท) ตัวอย่างเช่น ในแผนที่คาตาลันปี 1375 นักทำแผนที่ร่วมสมัยได้วาด Chambalech บนแม่น้ำในพื้นที่ขนาดใหญ่หรือประเทศ CATAYO และตรงนั้น - เห็นได้ชัดว่าคนบูร์ / ข่านเองผู้ปกครองของ Catay และโดยทั่วไปแล้ว บนแผนที่จำนวนมากตลอดการมีอยู่ของทาร์ทารีทั้งหมด นักทำแผนที่พรรณนาถึงฮันบาเลห์ในทาร์ทารี (ไม่ยิ่งใหญ่ แต่เป็นเพียงในทาร์ทารี) ในพื้นที่ขนาดใหญ่ของคาไต ซึ่งภายในนั้น หรือใกล้เคียงมาก คือจุดสังเกต-จุดสังเกตที่ฉันมี ระบุไว้ข้างต้น

ภาพ
ภาพ

ความจริงที่ว่าเมืองหลวงของประเทศตั้งอยู่ใน Katai และมาจากภูมิภาคนี้ที่พลังของแฮม / ข่านผู้ยิ่งใหญ่แผ่ขยายออกไปอธิบายว่าคำนี้ - "Katay / China" - ในภาษารัสเซียโบราณเริ่มหมายถึง " ศูนย์กลาง” หรือ “แกนกลาง” ของเมือง จังหวัด หรือรัฐ โดยทั่วไป หน่วยการปกครองบางประเภท บนแผนที่ Fra Mauro ในปี 1450 Muscovy เป็นป้อมปราการขนาดเล็ก หากคุณเชื่อว่าวันที่ก่อตั้งอย่างเป็นทางการของมอสโก (มอสโกเครมลิน) - ศตวรรษที่สิบสองมันแปลกที่ 300 ปีที่เมืองยังคงเป็นป้อมปราการขนาดเล็ก และในแผนภาพของศตวรรษที่ 17 (!) มอสโกมีป้อมปราการเพียงสองวงและยังคงไม่ใช่ป้อมปราการขนาดใหญ่ตามมาตรฐานของสมัยนั้น สามารถสร้างใหม่ได้ใน 500 ปี เป็นไปได้มากว่าวันที่แท้จริงของการก่อตั้งมอสโกและเครมลินไม่ใช่ศตวรรษที่สิบสอง แต่ต่อมา

Kitay-Gorod เป็นศูนย์กลางของเครมลินในศตวรรษที่ 17 เห็นได้ชัดว่ามาจากป้อมปราการขนาดเล็กแห่งนี้ที่เครมลินและมอสโกเริ่มเติบโตขึ้น เป็นไปได้มากว่าตั้งแต่เริ่มต้นประมาณวันที่ก่อตั้งเมือง ดินแดนเหล่านี้อยู่ภายใต้การปกครองของ Katai และ Great Khan ดังนั้นป้อมปราการแห่งแรกซึ่งเป็นพื้นฐานของเมืองจึงถูกเรียกว่า Katay-gorod (เมือง!). นั่นคือเมืองซึ่งเป็นศูนย์กลางของภูมิภาคเล็ก ๆ ของ Muscovy ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นอาณาเขตขนาดใหญ่และหลังจากงานแต่งงานของ Grand Duke กับ Sophia Paleogo ดูเหมือนว่าจะเป็นอาณาจักร แล้วปรากฎว่าที่จริงแล้วมอสโกไม่ได้เกิดเร็วกว่าปี 1290 ซึ่งเป็นวันก่อตั้งทาร์ทารีเราได้เพิ่มช่วงเวลาหนึ่งให้กับวันที่นี้ซึ่งอำนาจของข่านผู้ยิ่งใหญ่ต้องไปถึงยุโรปตะวันออก อย่างน้อยก็จะกลายเป็นศตวรรษที่สิบสี่ จากนั้นในปี ค.ศ. 1450 (เมื่อมีการเผยแพร่แผนที่ Fra Mauro) มันค่อนข้างสมเหตุสมผลที่มอสโคว์มีขนาดไม่ใหญ่ไปกว่าซามาร์คันด์ซึ่งได้รับการพัฒนาในเวลานั้น

ภาพ
ภาพ

แต่กลับไปที่เมืองหลวงของทาร์ทารีทางตอนใต้ของ Khanbalik กำแพงเมืองจีนมักถูกวาดไว้ซึ่งตามที่นักทำแผนที่ในขณะนั้นยังคงสร้างโดยชาวจีนไชน่า - เพื่อป้องกันตัวเองจากการโจมตีของทาร์ทาร์ (โดยวิธีการก็ยังไม่ได้ช่วย). ในขณะนั้นกำแพงเป็นพรมแดนระหว่างจีน-จีนกับทาร์ทารีอย่างแท้จริง ใกล้เมืองหลวงของ Tartary เราสามารถพูดถึงเมือง Serra (Serra; ในบางแหล่งของศตวรรษที่ 17 ว่ากันว่า Cathay-Cathay ก่อตั้งโดยชาว Seriki หรือเมือง Serra)

ภาพ
ภาพ

คุณเห็นอะไรอีกบ้างใกล้คันบาลิก? ทะเลสาบ Chandu (Xandu, Ciandu) ด้านล่างเป็นภาพตัดต่อจากแผนที่ปี 1683 - จนถึงปี 1688 เมืองหลวงของประเทศยังคง "อาศัยอยู่" บนแผนที่ของชาวยุโรป ในบทความที่แล้ว เราพบว่าในช่วงปี ค.ศ. 1680-88 ข้อเท็จจริงของการมีอยู่ของเมืองหลวงทาร์ทารีถูกตั้งคำถามโดยชุมชนโลก ในช่วงเวลานี้ นักทำแผนที่บางคนจะวาดคันบาลิก ในขณะที่คนอื่นๆ เลิกใช้แล้ว

ภาพ
ภาพ

พื้นที่ Tanguth / Tanguth ขนาดใหญ่ก็ตั้งอยู่ติดกับ Katai บางครั้งมันถูกเรียกว่า Tainfu หรือ Tannu, Taniu และเมือง Campion เป็นเพียงศูนย์กลางการบริหาร

ภาพ
ภาพ

โดยวิธีการที่เกี่ยวกับชาวจีนผู้ยิ่งใหญ่ ระหว่างการก่อสร้างพาร์ทิชันขนาดใหญ่นี้และการปรากฏตัวของข้อมูลเกี่ยวกับมันในฝั่งตะวันตก นักทำแผนที่จึงดึงคานบาลิกเข้ามาใกล้กำแพงมาก บนแผนที่ของต้นศตวรรษที่ 18 เมื่อนักเดินทางตะวันตกและรัสเซีย (และเพื่อนร่วมงานทางทหารของพวกเขา) ศึกษาไซบีเรียและอัลไตได้ดีขึ้น ภูมิภาค Katay เริ่มถูกวางไว้ทางทิศใต้และทิศตะวันตกของกำแพงเมืองจีน ก่อนหน้านี้ ปักกิ่งเคยอยู่บนแผนที่ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากอดีตถิ่นพำนักอันถาวร แต่ตอนนี้เห็นได้ชัดว่าปักกิ่งตั้งอยู่ประมาณละติจูดทางภูมิศาสตร์เดียวกันกับเมืองหลวงทาร์ทารีในอดีต ทางใต้ของ Katai เหมือนกับเมื่อก่อน (ในแผนที่ภายหลัง) คือทิเบตกับลาซา (พวกตาร์ตาร์เองได้วางไว้ในอาณาจักรที่เรียกว่า และเหนือ - อัลไต ทางทิศตะวันตก - KaraKatay นั่นคือ Black Katay บางครั้งพวกเขาก็เขียน Black Mugals / Mungals ทันที และอยู่ทางเหนือเพียงเล็กน้อยของที่พักอาศัยเก่า - White Mugaly / Mungaly

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

Khanbalik - Tamerlanku - ออร์ดอส

ทาร์ทารีกลายเป็น "ผู้ยิ่งใหญ่"

หลังปี ค.ศ. 1688 และตามข้อมูลของฉันวันนี้ - หลังปี 1694 เมืองหลวงของทาร์ทารีปรากฏบนแผนที่ของคนร่วมสมัยตะวันตกภายใต้ชื่อทาเมอร์เลน ฟังดูเป็นภาษาข่านเช่นกัน แต่อย่างที่พวกเขาพูดกันว่าคันบาลิก "ไม่เหมือนกัน" เหตุการณ์ที่คนทั่วไปไม่รู้จักเกิดขึ้นซึ่งทำลายศูนย์กลางของจักรวรรดิ เมืองเก่า "ใหม่" แห่งนี้ไม่ได้ตั้งอยู่ริมแม่น้ำแล้ว และโดยทั่วไปแล้วจะไม่มีแม่น้ำขนาดใหญ่ ยกเว้นแม่น้ำเหลือง (แม่น้ำเหลือง) ไหลในบริเวณใกล้เคียง ไม่มีทะเลสาบ Chandu เช่นกัน อาณาเขตทั้งหมดของ Katay กำลังเปลี่ยนรูปลักษณ์อย่างยอดเยี่ยมพร้อมกับการหายตัวไปของ Khanbalik เมืองใกล้เคียงก็ออกจากแผนที่เช่นกัน จนกระทั่งการรวมดินแดนเหล่านี้เข้าสู่ภูมิภาค Ordos ขนาดใหญ่ (ดินแดนเหล่านี้อยู่ภายใต้การควบคุมของปักกิ่งตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17) เหลือเพียง Campion, Camul, Zuczan (Zouza) และภูมิภาค Tanguth ทางเหนือของ Tamerlane ต้องขอบคุณเมืองเหล่านี้ที่รอดชีวิตจาก Khanbalik เราจึงมั่นใจได้ว่านี่เป็นอาณาเขตเดียวกันอย่างแท้จริง

หลังจากการล่มสลาย (การล่มสลาย) ของเมืองหลวง Tartary ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Great นั่นคือมันกลายเป็นสหพันธ์หรือแม้แต่สมาพันธ์ที่ประกอบด้วยเขตปกครองตนเอง Muscovy พิชิตไซบีเรียทั้งหมดด้วยไบคาลเกือบทุกอย่าง ดาไลและปารัส - พรมแดนไปทางทิศตะวันออกตามแม่น้ำอามูร์ในปี ค.ศ. 1730

ในเวลานี้ ตะวันออกและศูนย์กลางของทาร์ทารีทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของปักกิ่ง ซึ่งราชวงศ์ชิงตั้งอยู่ ซึ่งเป็นทายาทของทาร์ทาร์ที่เข้ายึดเมืองหลวงของจีนในช่วงทศวรรษ 1640-60 อย่างไรก็ตาม ชาวจีนเชื้อสายจีนไม่ได้ละเว้นความทรงจำเกี่ยวกับอดีตอันยิ่งใหญ่ของดินแดนเหล่านี้เป็นพิเศษ พวกเขาเปลี่ยนชื่อภูมิภาค เมือง หมู่บ้านเป็นพันธุ์จีน-จีน ทาร์ทารีไมเนอร์กับไครเมียไปจักรวรรดิออตโตมันภายใต้เมห์เม็ดที่ 2 ในปี 1452 ในอิสตันบูลทายาทของ Tartars ก็ปกครองเช่นกัน แต่จากภูมิภาค Turkestan (ความจริงที่ว่า Osman the First เป็นทหารของ Great Ham จักรพรรดิแห่ง Tartaria ระบุไว้ในภาคผนวกของภาษาอังกฤษ- แผนที่ภาษาของตุรกีเขียนโดย Speed เอกสารมีวันที่ “1626”)

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

และอีกอย่าง หลังจากการพิชิตลิตเติ้ลทาร์ทารีโดยจักรวรรดิรัสเซีย ดินแดนเหล่านี้เริ่มถูกเรียกว่าลิตเติ้ลรัสเซียหรือลิตเติ้ลรัสเซีย - เพื่อซ่อนชื่อที่แท้จริงของดินแดนเหล่านี้ก่อนการแพร่กระจายของอำนาจของมหาโจร ดินแดนของยูเครนปัจจุบันถูกเรียกโดยชาวละตินว่าคูมาเนีย อาจเป็นชื่อที่มาจาก "Komoniya" ("komon" หมายถึง "ม้า" ในภาษารัสเซียโบราณ) แต่หากต้องการค้นหาความจริงในหัวข้อนี้ จำเป็นต้องมีข้อเท็จจริงเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่มาของชื่อ "Kumania"

ทาร์ทารีและพุทธศาสนา

หลังจากการหายตัวไปของคัมบาลิก (อันที่จริง มันอาจถูกทำลายไปแล้วในช่วงทศวรรษที่ 1660 ถึงปี ค.ศ. 1680 แต่อาจจะเร็วกว่านี้เล็กน้อย) ในปี ค.ศ. 1701 ชาวญี่ปุ่นได้ออกแผนที่พุทธศาสนาฉบับแรกในภาษาของพวกเขาซึ่งมี สัดส่วนความมั่นใจสูง ระบุตำแหน่งของชัมบาลา ถูกกล่าวหาว่าประเทศศักดิ์สิทธิ์ถูกซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งใกล้กับทะเลทรายโกบี (และก่อนหน้านี้เรียกว่าลพบุรีบางครั้งก็ไม่ชัดเจน - มันคือ Gobee / Xamo / Shamo / Chamo (เวอร์ชั่นภาษาจีน) หรือทะเลทรายที่แยกจากกัน และเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ ว่าหลังจากผ่านไป 7 ศตวรรษ ชาวญี่ปุ่นก็ไม่มีเหตุผลเลยที่พวกเขาตัดสินใจวาดมัน - พวกเขาจะรออย่างน้อยสองสามศตวรรษและจะไม่วาดมัน แน่นอน ฉันพบความผิดแล้ว แน่นอน และยัง … ในบทความก่อนหน้านี้เราได้แสดงแผนที่นี้แล้ว แต่เราจะทำซ้ำเพื่อรีเฟรชหน่วยความจำของผู้อ่าน …

ภาพ
ภาพ

ข้อเท็จจริงที่ว่าทาร์ทาเรีย "รับ" พุทธศาสนาในระดับรัฐนั้นเห็นได้จากหลักฐานทางตรงและทางอ้อมมากมายในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรของสมัยนั้น บนหน้าปกแบบละเอียดของปูมภาษาฝรั่งเศสปี 1688 เรายังคงพบทาร์ทารี ซึ่งเป็นภาพประจำตัวของเธอในฐานะรัฐอิสระ แต่เรารู้แล้วว่าเมืองหลวงไม่มีอยู่จริงในเวลานั้น บางส่วนในมุมมองของการพิชิต Tartar ของจีนในปี 1640-1660 ย้ายเมืองหลวงของประเทศไปยังปักกิ่ง แต่ Kitay-China ยังคงเป็นประเทศที่แยกจากกัน (จักรวรรดิ!) เต็มใจที่จะยึดดินแดนเอเชียกลางจาก Tartar khanchiks ("เจ้าชาย") ดังนั้นในปูมปี 1688 ทาร์ทารีจึงปรากฏตัวต่อหน้าเราในชุดยาวของชาวพุทธ ซึ่งแตกต่างอย่างมากกับเสื้อผ้ารัดรูปของเพื่อนบ้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป นั่นคือคันบาลิกเป็นเมืองหลวง รัฐพุทธอย่างเป็นทางการ แม้ว่าจะมีความเชื่ออื่น ๆ มากมายในนั้น - จากศาสนาท้องถิ่นของการบูชารูปเคารพต่างๆ (โดยวิธีการที่คนในท้องถิ่นเคารพนับถือเป็นเทพเจ้า) ไปจนถึงศาสนาคริสต์และศาสนาอิสลามซึ่งเข้ากันได้ดีแม้อยู่ในเมืองเดียวกัน เปี้ยน; นี่เป็นการพิสูจน์ว่าคนยากจนผู้ยิ่งใหญ่ไม่ได้กดขี่ประชาชนในด้านศาสนา ตามที่เชื่อกันโดยทั่วไปในหมู่คริสเตียนชาวยุโรป

ภาพ
ภาพ

ภูมิภาคออร์ดอสของจีน,

หรือ "อะไรเป็นชื่อของฉันสำหรับคุณ"

ดังนั้นเมือง Tamerlanku (เดิมชื่อ Ordos?) จึงมีอยู่เป็นเวลา 15 ปีจึงหายไปเพื่อเปิดเผยให้โลกได้เห็นพื้นที่ใหม่ในภาคเหนือของจีน - ชิน (นอกกำแพงเมืองจีนแล้ว) - Ordos กับเมืองที่มีประชากรเบาบางของ ชื่อเดียวกันเกือบหมู่บ้าน เห็นได้ชัดว่าชื่อ Tamerlane ได้รับจาก "รัฐบาลกลาง" เหล่านั้นซึ่งยังคงเป็นหน่วยงานของ Tartar - "เจ้าชาย" ขุนนางระดับภูมิภาคและขุนนาง และออร์ดอส (มองโกล "พระราชวัง") เป็นชื่อของการปกครองแบบจีนล้วนในดินแดนเหล่านี้ แต่ด้วยความเคารพต่อวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ปักกิ่งจึงยอมให้เมืองได้รับชื่อที่มีต้นกำเนิดจากมองโกเลีย และพยายามไม่ผสมมองโกลกับชาวจีน

แม้แต่คำว่า Ordos เองก็คล้ายกับคำว่า "Horde" มาก เนื่องจากมีพยุหะมากมายในทาร์ทารี และเช่นเดียวกับที่เป็นอยู่ ศูนย์กลาง-เมืองหลวงของภูมิภาค แนวความคิดของ "ฝูงชน" และ "พระราชวัง" ในเวลานั้นมีความเชื่อมโยงเชิงตรรกะสำหรับทาร์ทาร์

ในส่วนถัดไป (ห้า) ของการสืบสวน เราจะสร้างเหตุการณ์ที่นำไปสู่การทำลายล้างเมืองหลวงของทาร์ทารี (Khanbalyk) เมืองใกล้เคียง และการเปลี่ยนแปลงที่น่าทึ่งของภูมิทัศน์ในภูมิภาค KATAI เราจะพูดถึง "น้ำท่วม" (ตามโคตร - "น้ำท่วม") ในสถานที่เหล่านี้ หนังสือและแผนที่เก่า ภาพถ่ายดาวเทียมของร่องรอยน้ำท่วมใหญ่ และข้อมูลสมัยใหม่เกี่ยวกับดินแดนเหล่านี้จะช่วยเราได้ในเรื่องนี้

Anastasia Kostash พิเศษสำหรับพอร์ทัล Kramola

แนะนำ: