กลับไปที่สหภาพโซเวียต

2024 ผู้เขียน: Seth Attwood | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 16:17

คอนสแตนติน อานานิช

"กลับสู่สหภาพโซเวียต"

เป็นเวลาหลายปีที่ฉันโต้เถียง - ในชีวิตจริง ออนไลน์ - กับผู้คนที่เล่าเรื่องแปลกๆ เกี่ยวกับประเทศของฉันให้ฉันฟัง

ฉันพยายามพิสูจน์อะไรบางอย่าง ยืนยัน ให้ตัวเลข ความทรงจำ ความทรงจำ และความประทับใจของเพื่อนและคนรู้จัก - แต่พวกเขายืนหยัดได้ มันเป็นเช่นนั้น - และไม่ใช่อย่างอื่น

“ในปี 1981 ที่ตลาดกลางในเมืองโนโวซีบีร์สค์ ที่เคาน์เตอร์ขายเนื้อเพียงแห่งเดียว พวกเขากำลังตัดบางอย่างที่เหมือนกับม้าที่ตายแล้ว” Pyotr Bagmet หรือที่รู้จักในภาษา Fido ในชื่อ "Pan Apothecary" บอกกับฉัน

มีเมตตาเภสัชกร! - แต่ฉันอยู่ห่างจากตลาดนี้สองช่วงตึก - และมันก็ค่อนข้างรวย! ฉันอยู่ที่นั่น! เขาจึงอยู่ที่นั่นด้วย …

และทันใดนั้นฉันก็นึกขึ้นได้! เราอาศัยอยู่ต่างประเทศ! มีอะไรในประเทศต่าง ๆ - ในความเป็นจริงที่แตกต่างกัน! และไม่เพียงแต่อาจารย์เภสัชเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนอื่นๆ อีกมากมาย

ฉันยังรู้สึกเสียใจสำหรับพวกเขา - พวกเขาอาศัยอยู่ในความเป็นจริงที่น่ากลัวและไม่สวย ในโรงเรียนอนุบาลแล้ว พวกเขาถูกครูทุบตี เด็กคนอื่น ๆ เกลียดและรังควาน พวกเขาถูกบังคับให้ป้อนข้าวต้มเหนียวที่น่ารังเกียจ

ในโรงเรียนอนุบาลของฉันมีไก่สีเหลืองที่ยอดเยี่ยมเรียงรายไปด้วยอิฐสีเหลืองบนซิลิเกตครูอ่านหนังสือที่ยอดเยี่ยมให้พวกเราพ่อครัวมาหาเราด้วยการแสดงหุ่นกระบอก มีลูกบาศก์ขนาดใหญ่ครึ่งเมตรซึ่งสามารถสร้างเรือและปราสาทได้ เกมกระดาน ของเล่น ตุ๊กตา - ทุกอย่างอยู่ที่นั่น และในวันหยุดเราได้จัดงานเลี้ยงสังสรรค์ที่ยอดเยี่ยมออกจากผิวของเราเพื่อทำให้พ่อแม่พอใจ เราท่องบทกวีเต้นรำร้องเพลง ฉันยังจำได้ว่ากำลังเล่นช้อน และด้วยความภาคภูมิใจที่เราได้แสดงการเต้นรำกะลาสีที่สถาบันวิจัยผู้ปกครอง! ช่างเป็นปลอกคอกะลาสีและหมวกที่ไม่มียอดที่แม่เย็บให้ฉัน!

และพวกเขาถูกส่งมาตั้งแต่เด็กตั้งแต่หกโมงเช้าเพื่อยืนต่อแถวซื้อนม และแม้กระทั่งในปีใหม่ พวกเขาได้รับส้มเขียวหวานหั่นฝอยเล็กๆ เป็นของขวัญ! แต่ฉันจำได้ - ส้มเขียวหวานของฉันอร่อยมาก!

และแม้แต่ที่บ้านพวกเขายังได้รับอาหารไก่สีน้ำเงินที่น่ากลัว บะหมี่สีเทา และน้ำตาลของมันเป็นสีเทา เปียกและไม่หวาน

และมันก็ยากสำหรับพวกเขาที่โรงเรียน พวกเขาถูกรังแกโดยครูโง่ๆ หนังสือถูกซ่อนจากพวกเขาในห้องสมุด

และในความเป็นจริงของฉัน - พวกเขานำของใหม่มาให้ฉันด้วยแสตมป์ที่ยังไม่แห้ง ส่วนใหญ่ครูของฉันเป็นคนที่ยอดเยี่ยม

และเกือบทั้งหมดถูกบังคับ ครั้งแรกในเดือนตุลาคม จากนั้นในกลุ่มผู้บุกเบิก และตลอดชีวิตที่เหลือพวกเขาถูกขับไล่ พวกเขาขับรถไปทุกที่ ใช่ ความจริงของพวกเขาสามารถยอมรับได้เท่านั้น

ในฤดูร้อน ฉันใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลในค่ายผู้บุกเบิก อีกฤดูกาลหนึ่งกับคุณยายของฉันในศูนย์นันทนาการ "ราดูกา" และอย่างน้อยทุก ๆ สองปีทั้งครอบครัวของฉันเดินทางไปไครเมีย ไปอะนาปา ทะเล หอย ปู แตงโม ฝังลึกในทรายเปียก นี่แหละอานาปา มันเยี่ยมมาก! พวกเขาไม่ได้รับอนุญาต ค่ายของพวกเขาเป็นเหมือนค่ายกักกันมากกว่าค่ายผู้บุกเบิก ไม่มีเมืองนันทนาการ

ใช่แล้วพวกเขาถูกขับไล่เข้าไปในคมโสม ในคมโสมต้องนิ่งเงียบในที่ประชุมและปฏิบัติตามคำสั่ง และมีภัณฑารักษ์ฝ่ายชั่วร้าย หากคุณไม่ฟังภัณฑารักษ์ที่ชั่วร้าย สิ่งเลวร้ายอาจเกิดขึ้นได้ แย่มากจนบอกไม่ได้

ฉันพลิกรายงานการประชุมและการเลือกตั้งครั้งแรกหลังจากนั้นฉันก็ลงเอยในคณะกรรมการคมโสม และผู้ดูแลปาร์ตี้ของเราคือ Lydia Arkadyevna - บุคคลที่หอมหวานที่สุด

พวกเขาถูกตัดขาดจากต่างประเทศตั้งแต่วัยเด็ก พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พบปะกับชาวต่างชาติ และหากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นทันใด พวกเขาก็นำทุกอย่างที่คนต่างด้าวมอบให้กับเด็กที่ยากจน

สยองขวัญใช่มั้ย? และในประเทศที่ยอดเยี่ยมของฉันก็มีชมรมมิตรภาพนานาชาติ เราได้พูดคุยกับชาวอเมริกัน อังกฤษ เยอรมัน และกับคนตะวันตกด้วย เรายังติดต่อกัน โดยทั่วไปแล้วเช็กและสโลวักเป็นเหมือนครอบครัว จริง ฉันจำภาษาฝรั่งเศสไม่ได้และเมื่อชาวสกอตสูงอายุที่มีอาการหัวใจวายถูกนำออกจากเครื่องบินขนส่ง เขาไม่ได้ซ่อนตัวจากผู้คนในโรงพยาบาลพิเศษ เหมือนที่มันจะเกิดขึ้นในโลกของพวกเขา แต่ให้อยู่ในห้องผู้ป่วยนอกของทหารผ่านศึกกับคุณปู่ของเขา และพี่สาวของฉันก็วิ่งไปแปลพวกเขา แล้วก็มีพัสดุไปรษณีย์พร้อมของที่ระลึกมาด้วย และไม่มีใครเอามันออกไป ท้ายที่สุดมันไม่ใช่ของพวกเขา - ประเทศของเรา

ฉันรู้สึกสงสารพ่อแม่ของพวกเขาด้วย พวกเขาดีมาก - แต่พวกเขามักถูกแทนที่โดยผู้บังคับบัญชาที่ชั่วร้าย มีเงินไม่เพียงพอเสมอมา และพวกเขากำลังมองหาวันสะบาโต และหัวหน้าที่ชั่วร้ายห้ามไม่ให้พวกเขามองหา shabbos เหล่านี้ และคนเลวมักทำงานกับพวกเขา - พวกเขาอิจฉาตลอดเวลา พ่อแม่ของพวกเขาก็ถูกผลักเข้าไปในงานเลี้ยงด้วย

ด้วยเหตุผลบางอย่าง หนึ่งในนั้นภูมิใจมากที่การผสมผสานที่พ่อของเขาคิดค้นนั้นทำงานได้ไม่ดีนัก แม้ว่าพ่อจะมีความสามารถมาก

และแม่ของฉันก็เก่งมาก แต่ "ผลิตภัณฑ์" ของเธอใช้ได้ผล และนั่นคือสิ่งที่ผมภาคภูมิใจ อาจเป็นเพราะมันอยู่ในประเทศอื่น และเจ้านายของเธอมีแมลงปีกแข็ง แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างมันเป็นคำชมมากกว่า เขามีผมสีเข้มและมีไหวพริบมาก - ฉันจำเขาได้ดี

แม่ยังเป็นนักประดิษฐ์ และฉันเขียนบทความ และเธอไม่ได้ถูกลงโทษสำหรับเรื่องนั้น ตรงกันข้ามพวกเขาจ่ายเงิน และด้วยเหตุผลบางอย่าง ไม่มีใครพาเธอไปงานปาร์ตี้

และพวกเขาโกหกพวกเขา ทุกอย่าง. หนังสือพิมพ์ วิทยุ ทีวี ครูบาอาจารย์ แม้แต่พ่อแม่ เด็กผู้หญิงคนหนึ่งถามพ่อของเธอว่า - ทำไมเขาถึงฟัง Arkady Severny - เพราะนี่คือศัตรู? และพ่อตอบ - เพราะคุณต้องรู้จักศัตรูด้วยสายตา และเขาก็รักเขาที่ภาคเหนือแห่งนี้ พ่อคนนี้ยังบอกฉันว่าพวกเขาทำให้เขาฟังการสนทนากับชาวต่างชาติระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและรายงานตามความจำเป็น และถ้าเป็นไปได้ ให้ลดการสนทนาให้ถูกต้อง แต่เขาไม่มีศรัทธาอีกต่อไปแล้วใช่ไหม?

เมื่อฉันโตขึ้น ฉันสังเกตเห็นว่าความจริงไม่ได้แตกต่างไปจากตอนที่ฉันเกิด

ในประเทศ "ของพวกเขา" - หมูต้องถูกฆ่าในตอนกลางคืนเพื่อที่ผู้บังคับการตำรวจจะไม่พรากมันไป … และในเวลานั้นไม่มีผู้บังคับการเรือในตอนต้นของ 70

พวกเขาอาศัยอยู่ใน "โวลต์บนที่มีขีปนาวุธ" แปลก ๆ - และเราอยู่ในมหาอำนาจของโลก

แม้แต่มหาสงครามแห่งความรักชาติกลับกลายเป็นแตกต่างสำหรับเรา

ในความเป็นจริง - ศัตรู "เต็มไปด้วยเนื้อ" วัตถุแปลก ๆ ที่เรียกว่า "คนธรรมดา" ต่อสู้ พวกคอมมิวนิสต์นั่งอยู่ด้านหลัง ทุกอย่าง. ทั่วทุกมุมโลก. สำหรับชาวเยอรมันที่ฆ่าหนึ่งคน มี "คนธรรมดา" สี่หรือห้าคนที่ถูกฆ่า แต่ "คนธรรมดา" ชนะ ตรงกันข้ามกับทุกคน และพวกคอมมิวนิสต์ที่อยู่ด้านหลังและ Zhukov ที่หลับใหลและเห็นว่ามะนาว "ชาวนาธรรมดา" มากเพียงใด และผู้บังคับบัญชาที่สามารถสนุกกับ PZH เท่านั้นและดื่มเหล้ายินถ้วยรางวัลที่ได้รับจาก "คนธรรมดา" และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง - ทั้งๆที่เป็นสหายส่วนตัว สตาลิน. รถถังของเราไม่ดี เครื่องไม่ดี. เครื่องบินไม่ดี แต่เป็นของเราเท่านั้น พันธมิตรได้มอบสิ่งดีๆ ให้กับเรา ด้วยรถถังที่ดีที่ "คนธรรมดา" ชนะ แต่สตาลินผู้ชั่วร้ายเอาผลแห่งชัยชนะทั้งหมดจาก "คนธรรมดา" และวาง "คนธรรมดา" ไว้ในป่าช้า เขาแย่มาก

ในความเป็นจริงของฉันก็มีสงครามเช่นกัน แต่ทุกคนต่อสู้ในนั้น ทั้งฝ่ายและไม่ฝ่าย. ชาวโซเวียตทุกคน - ซึ่งอนุญาตให้มีสุขภาพและอายุ และแม้แต่คนที่เขาไม่อนุญาต พวกเขาก็ไปต่อสู้ด้วย ปู่ของคอมมิวนิสต์ Ivan Danilovich ก่อนสงคราม - ครูประจำหมู่บ้าน - เสียชีวิตจากการพัฒนาใกล้กับเมือง "Myasnoy Bor" ปู่ของคอมมิวนิสต์ Fyodor Mikhailovich Gavrilov ก่อนสงคราม - ผู้อำนวยการโรงเรียน - ผ่านสงครามทั้งหมดได้รับบาดเจ็บได้รับคำสั่งและเหรียญรางวัล ความสูญเสียในสงครามครั้งนั้นแย่มาก แต่อย่างแม่นยำเพราะศัตรูไม่ได้ไว้ชีวิตประชากรพลเรือน และทหารเสียชีวิตเกือบเท่าที่ศัตรูและพันธมิตรของเขามีร่วมกันในแนวรบด้านตะวันออกเพราะพวกเขาต่อสู้ได้ดี - และเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว และมีอุปกรณ์ที่ผลิตโดยอุตสาหกรรมโซเวียตของเรา อุปกรณ์ทางทหารที่ยอดเยี่ยม มันยาก แต่ประเทศของฉันชนะ

เราอาศัย สร้าง คิดเกี่ยวกับอนาคต ศึกษา เรากังวลเกี่ยวกับปัญหาของโลก

และพวกเขาคิดว่าจะล้มล้างระบบที่น่ารังเกียจนี้ได้อย่างไร

และสิ่งที่เลวร้ายที่สุด - พวกเขาซ้อนขึ้น แล้วความเป็นจริงก็ข้ามช่วงเวลาสั้น ๆ - เพราะประเทศของฉันก็หายไปเช่นกัน

เราผู้มีความสุขในสิ่งนั้น ไม่ได้สงสัยด้วยซ้ำว่าเราจำเป็นต้องปกป้องความสุขของเรา ยึดมันไว้ด้วยฟันและเล็บของเรา

ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ปกป้องมัน

แล้วโลกก็แยกจากกันอีกครั้ง "พวกเขา" มีความสุข - ท้ายที่สุดมีกล้วยไส้กรอกชุดชั้นในและเสรีภาพ

และที่นี่ - ช่วงเวลาแห่งโศกนาฏกรรมเริ่มต้นขึ้น - วิทยาศาสตร์, การผลิตกำลังแตกสลาย, สาธารณรัฐสหภาพเมื่อวานนี้ถูกไฟแห่งสงครามกลืนกินซึ่งอดีตพลเมืองโซเวียตฆ่าอดีตพลเมืองโซเวียต คนชราถูกทิ้งไว้โดยไม่มีการคุ้มครองและค้ำประกัน

แต่นั่นเป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

เมื่อใช้สื่อนี้จำเป็นต้องมีลิงก์ไปยัง Left.ru